Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_PN-7Er-3691-2008.pdf
PDF · 72.97 KB
Case nature
Subarea
PN-7Er/3691/2008
Uznesenie
Okresný súd Trnava vo veci exekúcie oprávnenej Credit Clearing Center a.s., so sídlom Miletičova 21, Bratislava, IČO 35 839 651, dobrovoľný výmaz, proti povinnej M. M., N.. XX.XX.XXXX, N. A. V.. P.. A.Ň. XXX/XX, M., D.. XX.XX.XXXX, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jaroslavom Kabáčom, so sídlom Exekútorského úradu Hviezdoslavovo námestie 204/4, Námestovo, pod sp. zn. EX 182/2006, o vymoženie 157,84 eur s príslušenstvom a trov exekúcie, takto
rozhodol:
Súd ruší upovedomenie o zastavení starej exekúcie a výzvu na úhradu trov starej exekúcie zo dňa 22.05.2020, vydané súdnym exekútorom JUDr. Jaroslavom Kabáčom.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Trnava na základe návrhu oprávnenej zo dňa 22.02.2006, na podklade exekučného titulu
- rozhodnutia Okresného súdu Trnava č. k. 15C/108/1991 zo dňa 09.06.1992 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 16.10.1992, poverením č. 5207 041164 zo dňa 28.07.2006, poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť oprávnenej istinu 157,84 eur s príslušenstvom a trovy exekúcie. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo exekútorovi doručené dňa 14.08.2006.
2. Predmetná exekučná vec bola vedená na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. 16Er/409/2006 a postúpená Okresnému súdu Piešťany, pretože spĺňala podmienky prechodu súdnictva v zmysle zákona č. 511/2007 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 371/2004 Z.z. o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých iných zákonov. Na Okresnom súde Piešťany bola táto exekúcia ďalej vedená pod sp. zn. 7Er/3691/2008.
3. Súdny exekútor návrhom zo dňa 15.10.2010, doručeným Okresnému súdu Piešťany dňa 26.10.2010 navrhol zastavenie exekúcie, pretože povinná zomrela ako nemajetná a zároveň navrhol, aby súd zaviazal na náhradu trov exekúcie vo výške 152,27 eur oprávnenú.
4. Súdny exekútor dňa 22.05.2020 vydal a následne doručil spoločnosti Fleetreal a.s., , so sídlom Vlčie Hrdlo 64, Bratislava, IČO 45 470 189 (ďalej len „nástupnícka spoločnosť“) ako oprávnenej upovedomenie o zastavení starej exekúcie a výzvu na úhradu trov starej exekúcie (ďalej len “upovedomenie“).
5. Cestou povereného exekútora boli Okresnému súdu Piešťany dňa 14.07.2020 doručené súdu námietky nástupníckej spoločnosti proti upovedomeniu o zatavení starej exekúcie zo dňa 10.6.2020. Spoločnosť vo svojich námietkach v zásade namietla, že pohľadávka voči povinnej zanikla, o čom bol súdny exekútor informovaný dňa 16.07.2007 a súdny exekútor si mal vymôcť svoje trovy od povinnej. Na podklade uvedeného preto žiadala, aby súd jej námietkam vyhovel a upovedomenie o zastavení starej exekúcie v celom rozsahu zrušil.
6. Predmetná exekučná vec vedená na Okresnom súde Piešťany pod sp. zn. 7Er/3691/2008 prešla s účinnosťou od 01.06.2023 do právomoci Okresného súdu Trnava z dôvodu prechodu výkonu súdnictva na podklade zákona č. 150/2022 Z.z. o zmene a doplnení niektorých zákonov v súvislosti s novými sídlami a obvodmi súdov. Exekúcia je ďalej na Okresnom súde Trnava vedená pod sp. zn. PN-7Er/3691/2008.
7. Stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak a) uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2, b) oprávnený alebo povinný zanikol bez právneho nástupcu alebo dedičské konanie po oprávnenom alebo povinnom bolo zastavené z dôvodu, že nezanechal žiadny majetok alebo zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, c) zastavenie starej exekúcie navrhol oprávnený alebo d) dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie;1) na tento účel platí, že stará exekúcia sa zastavila vznikom dôvodu na jej zastavenie. [§ 2 ods. 1 písm. a) až d) zákona č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len “ZoUNEK“)]
8. Stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom, b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie. [§ 2 ods. 2 písm. a) až g) ZoUNEK]
9. Ak v rozhodnej dobe nedošlo k vymoženiu celého vymáhaného nároku, platí, že sa nezistil majetok, ktorý by stačil aspoň na úhradu trov starej exekúcie. [§ 3 ods. 2 ZoUNEK]
10. Rozhodná doba podľa § 3 neuplynie skôr ako 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť, rozhoduje o a) námietkach proti starej exekúcii, b) zastavení starej exekúcie, c) odklade starej exekúcie a odklad starej exekúcie nepovolí, d) vylúčení veci zo starej exekúcie, e) návrhu na pripustenie zmeny účastníka exekučného konania na strane povinného a zmenu účastníka exekučného konania povolí, f) schválení príklepu, g) schválení rozvrhu výťažku. [§ 4 ods. 2 písm. a) až g) ZoUNEK]
11. Upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu paušálnych trov, na základe ktorej neboli paušálne trovy uhradené do 60 dní od ukončenia exekučného konania, je exekučným titulom. Potvrdenie o vykonateľnosti sa nevyžaduje. [§ 6 ods. 3 ZoUNEK]
12. Proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné. [§ 7 ods. 1 ZoUNEK]
13. Námietky spolu s upovedomením o zastavení starej exekúcie predloží exekútor do 30 dní súdu. Ak námietky neboli podané, exekútor do 30 dní od uplynutia lehoty na podanie námietok doručí súdu upovedomenie o zastavení starej exekúcie. [§ 7 ods. 2 ZoUNEK]
14. Súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi. [§ 7 ods. 3 ZoUNEK]
15. Súd preskúmal námietky nástupníckej spoločnosti zo dňa 10.06.2020 proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie a zistil, že hoci ich nepodala oprávnená osoba, existuje dôvod na zrušenie upovedomenia o zastavení starej exekúcie, lebo upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo vydané v rozpore so zákonom.
16. Súd mal na základe uznesenia Okresného súdu Piešťany č.k. 61D/1255/2009 zo dňa 28.04.2010 za preukázané, že povinná zomrela dňa 09.12.2009 ako nemajetná.
17. Súd z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I zistil, že oprávnená bola dňa 01.04.2015 dobrovoľne vymazaná z obchodného registra a zanikla v dôsledku zlúčenia s nástupníckou spoločnosťou.
18. Podľa § 243h zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a o exekučnej činnosti (ďalej len ,,EP“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
19. Podľa § 37 ods. 3 EP v znení účinnom do 31.03.2017, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv a povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
20. Podľa § 37 ods. 4 EP v znení účinnom do 31.03.2017, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
21. V danej exekúcii oprávneným subjektom bola oprávnená Credit Clearing Center a.s., so sídlom Miletičova 21, Bratislava, IČO 35 839 651. Súdny exekútor vydal dňa 22.05.2020 upovedomenie o zastavení exekúcie a v tomto uviedol ako oprávnenú nástupnícku spoločnosť. Zo spisu je zrejmé, že oprávneným subjektom je úplne iný subjekt ako ten, s ktorým exekútor v konaní postupoval a uložil mu povinnosť zaplatiť trovy exekúcie. Súd teda konštatuje, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie zo dňa 22.05.2020 bolo vydané v rozpore s týmto zákonom (ZoUNEK). V spise sa nenachádza žiadne rozhodnutie súdu o zmene oprávnenej. Na podklade uvedeného zistenia preto súd postupom podľa § 7 ods. 3 ZoUNEK upovedomenie o zastavení starej exekúcie zrušil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (355 ods. 2 CSP a contrario).