Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_42Cb-238-2018.pdf
PDF · 67.87 KB
Case nature
Area
Subarea
42Cb/238/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: T.O.P. HOLDING, a.s., so sídlom Rožňavská 30, 821 04 Bratislava, IČO: 36 675 059, zastúpeného: advokátska kancelária Bartošík Šváby s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 929 049, proti žalovanému: D.. F. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. V. XXX, XXX XX Ž. Z. O., zastúpeného: advokátskou kanceláriou AKMG, s.r.o., so sídlom Dolná 6A, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 800 589, o zaplatenie 11.852.194,20 EUR s prísl. takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier v tomto znení:
„Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 11.903.776,20 EUR pozostávajúcu z:
a) istiny vo výške 11.852.194,20 EUR;
b) trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby spolu vo výške 48.262,66 EUR (á 24.131,33 EUR);
c) 10 % z uhradeného súdneho poplatku, čo predstavuje sumu 3.319,35 EUR; a to najneskôr do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia na číslo účtu D.: Q. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
V prípade omeškania žalovaného s úhradou dlžnej sumy 11.903.776,20 EUR má žalobca nárok na úrok z omeškania vo výške 6 % ročne z tejto dlžnej sumy, a to za každý deň omeškania s jej úhradou odo dňa 01.05.2019 až do zaplatenia.“
II. Žalobcovi sa vracia krátený súdny poplatok za žalobu vo výške 29.874,15 EUR prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 07.11.2018 v znení zmeny žaloby doručenej súdu dňa 28.11.2018 domáha vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 11.852.194,20 EUR titulom náhrady škody spôsobenej porušením povinnosti zo strany žalovaného.
2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný bol v období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX členom predstavenstva žalobcu. Žalovaný zároveň vykonával u žalobcu funkciu výkonného riaditeľa, ktorá okrem iného zahŕňala najmä náležitú starostlivosť o hospodárenie s finančnými prostriedkami a majetkom žalobcu a vedenie účtovnej evidencie žalobcu. Na tieto účely bol žalovaný oprávnený samostatne disponovať s bankovým účtom žalobcu vedeným v spoločnosti K. B., T..Q.. špecifikovaným v návrhu žalobcu. Akcionári žalobcu sa na základe informácií od banky spravujúcej bankový účet žalobcu dozvedeli, že žalovaný v priebehu rokov XXXX až XXXX dlhodobo, opakovane, bez súhlasu a vedomia alebo akejkoľvek inštrukcie akcionárov žalobcu realizoval prevody finančných prostriedkov z bankového účtu žalobcu na zistený numerický bankový účet, ktorého vlastníkom je žalovaný (ďalej tiež ako „numerický účet“). Žalovaný v priebehu rokov XXXX - XXXX takto zrealizoval celkovo XXX transakcií v celkovej výške 20.196.980,- EUR. Na uskutočnenie uvedených prevodov nebol žalovaný oprávnený, prevody neboli odsúhlasené akcionármi žalobcu a žalovaný o dôvode, povahe alebo výške prevodov ani nikdy akcionárov žalobcu žiadnym spôsobom neinformoval, s ohľadom na čo akcionári žalobcu ani nemali vedomosť o tom, ako s týmito prostriedkami žalovaný ďalej nakladal. V dôsledku opísaného konania žalovaného došlo k reálnemu úbytku na majetku žalobcu vo výške 11.852.194,20 EUR, ktorý predstavuje škodu, ktorá vznikla žalobcovi v dôsledku činnosti (porušenia povinnosti) žalovaného.
3. Dňa 24.05.2019 bol súdu doručený návrh na schválenie súdneho zmieru, v ktorom sporové strany zhodne navrhli, aby súd schválil zmier, a to tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
4. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
7. Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, orgány uvedené v § 3, ktoré
a) nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia,
b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
8. Obsah zmieru, ktorý navrhli strany sporu, nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto bol súdom v súlade s § 148 ods. 2 C.s.p. schválený vrátane dohody sporových strán o náhrade trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.