Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8CoP-10-2019.pdf
PDF · 77.37 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoP/10/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Diany Chlebovič Solčányovej a členiek senátu JUDr. Marianny Hraboveckej a JUDr. Ludviky Bodnárovej vo veci starostlivosti súdu o maloletého R. V. nar. XX.X.XXXX zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Spišskej Novej Vsi dieťaťa rodičov R. V. rod. Q. nar. X.X.XXXX bývajúcej na Y. ulici č. X/XX v Y. a H. V. nar. XX.X.XXXX bývajúceho na N. ulici č. XXXX/XX v L. W. U. v konaní o návrhu starej matky maloletého Y. Kurečajovej nar. X.X.XXXX bývajúcej na N. ulici č. XXXX/XX v L. W. U. na zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti o odvolaní kolízneho opatrovníka proti rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves zo 6.8.2018 č.k. 3P 144/2018-36 takto
rozhodol:
Potvrdzuje rozsudok.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom zmenil rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves z 12.11.2013 č.k. 15P 89/2013-11 tak, že zveril maloletého R. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky Y. V. nar. X.X.XXXX s oprávnením a povinnosťou vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého v rovnakom rozsahu, ako ju vykonávajú rodičia, s právom zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok v bežných veciach. Rodičov maloletého zaviazal prispievať na jeho výživu každého osobitne vo výške 30% zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves vždy do 15-teho dňa v mesiaci dopredu počnúc právoplatnosťou napadnutého rozsudku podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine.
2. Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie kolízny opatrovník s návrhom, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zrušil. V odvolaní uviedol, že v konaní neboli preukázané žiadne relevantné dôvody odôvodňujúce zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky. Konštatoval, že samotná skutočnosť, že stará matka vnuka vychováva a stará sa o neho, nie je podľa jeho názoru dôvodom na zmenu výchovy, pretože vo viacgeneračných domácnostiach je bežné, že starí rodičia sa podieľajú na výchove svojich vnukov. Nestotožnil sa s argumentáciou navrhovateľky, že maloletý je na ňu naviazaný a majú vzájomný hlboký citový vzťah, pretože väčšina detí vo veku maloletého má blízky vzťah k starým rodičom a táto skutočnosť sama o sebe nie je dôvodom na zmenu osobnej starostlivosti o maloletého. Konštatoval, že maloletý bol právoplatne zverený do osobnej starostlivosti otca, z ktorého vyjadrení je zrejmé, že mu nič nebráni v starostlivosti o maloletého. Otec napriek snahe založiť si rodinu so súčasnou priateľkou nevynaložil žiadnu snahu, aby maloletého do tohto procesu začlenil a uviedol, že víkendy naďalej trávi s maloletým v domácnosti starých rodičov. V závere odvolania zdôraznil, že je v najlepšom záujme maloletého, aby vyrastal v blízkosti biologického otca, ktorý mu je generačne bližší.
3. Otec vo vyjadrení k odvolaniu kolízneho opatrovníka uviedol, že maloletý býva u starých rodičov, ktorí sa o neho riadne starajú a je v jeho najlepšom záujme, aby tento stav zostal zachovaný.
4. Stará matka vo vyjadrení k odvolaniu kolízneho opatrovníka uviedla, že naďalej trvá na dôvodoch podaného návrhu na zverenie maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti, pretože sa o maloletého dlhodobo osobne a riadne stará. Maloletého pripravuje do školy, navštevuje s ním lekára, vodí ho na krúžky, maloletý má v jej domácnosti samostatnú izbu. Konštatovala, že nie je pravdou tvrdenie kolízneho opatrovníka, že otec maloletého s nimi žije v spoločnej domácnosti.
5. Otec maloletého v doplnení vyjadrenia zo 17.12.2018 uviedol, že žije v Betlanovciach so svojou družkou a jej synom, s ktorými maloletý nemá dobrý vzťah, vôbec s nimi nekomunikuje a odmieta s nimi tráviť čas. Zdôraznil, že nakoľko pracuje v Prahe, nemôže zabezpečiť maloletému každodennú osobnú starostlivosť.
6. Kolízny opatrovník sa k vyjadreniam otca a starej matky nevyjadril.
7. Matka sa k odvolaniu opatrovníka a vyjadreniam otca a starej matky nevyjadrila.
8. Konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“).
9. Podľa § 395 CMP, ak § 396 CMP neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona zostávajú zachované. Na lehoty, ktoré dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona neuplynuli, sa použijú ustanovenia tohto zákona, ak však zákon doteraz ustanovoval lehotu dlhšiu, uplynie lehota až v tomto neskoršom čase.
10. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Podľa § 387 ods. 1, 2 a 3 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. Odvolací súd sa v odôvodnení musí zaoberať aj podstatnými vyjadreniami strán prednesenými v konaní na súde prvej inštancie, ak sa s nimi nevysporiadal v odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie. Odvolací súd sa musí v odôvodnení vysporiadať s podstatnými tvrdeniami uvedenými v odvolaní.
12. Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo podľa § 65 CMP bez nariadenia pojednávania podľa § 385 CSP a contrario v rozsahu danom § 66 CMP v spojení s § 219 ods. 3 CSP a dospel k záveru, že súd prvej inštancie riadne zistil skutočný stav, ktorý posúdil podľa správnych ustanovení Zákona o rodine a v súlade s § 191 CSP vyhodnotil dôkazy, každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pričom prihliadol na všetko, čo vyšlo za konania najavo, vrátane toho, čo uviedli účastníci, preto je odôvodnenie napadnutého rozsudku presvedčivé a s jeho závermi sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje. Konajúci súd sa vysporiadal s námietkami kolízneho opatrovníka v odvolaní, ktoré namietal už v priebehu konania na súde prvej inštancie a kolízny opatrovník ani v štádiu odvolacieho konania neuviedol žiadne relevantné skutočnosti majúce za následok iné rozhodnutie vo veci. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia odvolací súd dodáva a poukazuje na relevantné skutočnosti nevyhnutné pre rozhodnutie o návrhu v tejto právnej veci, že maloletý žije v domácnosti starej matky, ktorá sa o neho osobne stará, pripravuje sa s ním do školy, zabezpečuje jeho voľnočasové aktivity, navštevuje s ním lekára a uspokojuje všetky jeho odôvodené potreby v rozsahu, ktorý v zmysle Zákona o rodine zodpovedá osobnej starostlivosti rodičov o maloleté dieťa. S týmto stavom výslovne súhlasili obidvaja rodičia maloletého, z ktorých ani jeden v konaní neprejavil záujem o výkon rodičovských práv a povinností k maloletému. Stará matka sa o maloletého osobne stará od jeho právoplatného zverenia do osobnej starostlivosti otca v konaní o rozvod manželstva, t.j. od roku 2012, v dôsledku čoho možno predpokladať, že ak by bol maloletý aj naďalej zverený do osobnej starostlivosti otca, skutočnú osobnú starostlivosť by naďalej vykonávala stará matka maloletého. Poukazuje tiež na skutočnosť, že otec maloletého pracuje v Prahe, síce žije na Slovensku, ale v spoločnej domácnosti s družkou, s ktorou maloletý nemá vytvorený pozitívny vzťah a odmieta sa s ňou a s jej dieťaťom stretávať. Vzhľadom na pracovné a rodinné pomery otec nemá vytvorené vhodné a stabilné výchovné prostredie pre výchovu maloletého, pretože žije v spoločnej domácnosti s družkou a s jej synom a v prípade, ak by maloletý zostal zverený do jeho osobnej starostlivosti, de facto by trávil čas s družkou otca v prostredí, ktoré mu nie je známe a nepovažuje ho za svoj domov. K odvolacím námietkam kolízneho opatrovníka odvolací súd dodáva, že v prípade, ak rodičia maloletého neprejavujú skutočný záujem osobne sa o neho starať a súhlasia s jeho zverením do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, ktorá sa o neho fakticky stará od rozvodu ich manželstva, je v najlepšom záujme maloletého, aby sa právny stav zosúladil s faktickým stavom, pretože len tak môže byť riadne zabezpečená stabilita jeho výchovného prostredia, čo je bez ďalšieho v jeho najlepšom záujme. Z uvedených dôvodov odvolací súd potvrdil napadnuté rozhodnutie ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP a podľa § 387 ods. 2 CSP sa v odôvodnení obmedzil iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia a na zdôraznenie správnosti rozhodnutia doplnil ďalšie dôvody.
13. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 3 vety druhej CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 a nasl. CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).