Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/497/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Vierou Slávikovou v právnej veci žalobcu: Š. O., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. XXX XX W., Z. XXX, štátny občan SR, právne zastúpený W.. Ľ. N., F. M. M. F. N. XXX XX W., W..L..Š. XXX/XX, R.: XX XXX XXX, proti žalovanej: L. K., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. XXX XX E., X. XX, Č., G..Č.. Z. XXX XX M., J. O. - U. N., štátna občianka ČR, právne zastúpená V.. V. B., F. M. M. F. N.L. XXX XX M., B. XXX/XX, o náhradu škody, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Súd priznáva žalovanej náhradu trov konania vo výške 100 % s tým, že o trovách konania súd prvého stupňa rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu prostredníctvom právneho zástupcu dňa 09.12.2015 a doplnenou dňa 25.02.2016 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi titulom náhrady škody sumu 6.833,37 €, úroky z omeškania a trovy konania. Vecne žalobu odôvodnil tým, že žalovaná je teraz už výlučnou, resp. podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností zapísaných katastrálnym odborom Okresného úradu Senica pre obec a k.ú. Sobotište na LV č. XXXX ako kravín postavený na parc.č. XXXX/X, B.. L.. „., B..Č.. XXXX/X T. B. O. O. XXXX W., B..Č.. XXXX/X T. B. O. O.W. XXXX W., B..Č.. XXXX/X T. B. O. O. XXXX W., B..Č.. XXXX T. B. O. O. XXX W., B..Č.. XXXX/X T. B. O. O. XXX W., Ď. I. Y. Č.. XXXX F. B.. L.. „. Č.. XXXX T. B.X. O. O. XXX W., I. Y. Č.. XXXX F. B.. L.. „. Č.. XXXX T. B. O. O. XXXX W. F. I. Y. Č.. XXXX F. B.. L.. „. Č.. XXXX T. B. O. O. XXXX W.. N. B. I. B..Č.. XXXX/X nadobudla žalovaná do svojho výlučného vlastníctva tak, že spoluvlastnícky podiel 1/2-ice nadobudla od žalovaného darovacou zmluvou zo dňa 11.11.2011 a spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/2- ice nadobudla na základe kúpnej zmluvy zo dňa 30.04.2015. Ostatné špecifikované nehnuteľnosti, t.j. ornú pôdu v príslušných spoluvlastníckych podieloch nadobudla rovnako od žalobcu na základe kúpnej zmluvy zo dňa 30.04.2015. Na nehnuteľnostiach žalobca pôvodne vykonával podnikateľskú činnosť na základe živnostenského oprávnenia, avšak z dôvodu opakujúcich sa sporov, bol žalobca nútený dňa 01.04.2013 opustiť predmetné nehnuteľnosti, pričom žalovaná vykonávala i naďalej podnikateľskú činnosť v jeho mene hoci bola žalobcom vyzývaná opakovane, aby sa zdržala tohto neoprávneného konania, a to najmä do 30.04.2015. Žalobca sa domáhal voči žalovanej náhrady škody v celkovej sume 6.833,37 €, ktorá vznikla a pozostáva z výlučného užívania kravína len žalovanou, pričom tento bol v období minimálne od 01.04.2013 do 30.04.2015 v podielovom spoluvlastníctve strán, teda žalobca požaduje zaplatenie nájomného v sume 6.250 €, zaplatenie úhrady za žalovanú miestnych daní a poplatkov Obci Sobotište v rokoch 2014 a 2015 v sume 281,18 € a nájomného za užívanie pozemkov žalovanou za obdobie od 01.04.2013 do 30.04.2015 v sume 302,19 €, pričom pri vyčíslení nájomného žalobca vychádzal zo znaleckého posudku vypracovaného, pre účely vysporiadania podielového spoluvlastníctva, znalcom Ing. Róbertom Kudláčom č. 4/2015 zo dňa 22.01.2015. Právne žalobca opiera opodstatnenosť podanej žaloby o ust. v znení neskorších zmien a doplnkov. Žalobca v priebehu konania vo veci uviedol prostredníctvom právneho zástupcu, že netrvá na doplnení navrhnutého dokazovania znaleckým posudkom znalcom z odvetvia ocenenia poľnohospodárskej pôdy, navrhol nevykonať tento dôkaz. Naďalej však v svojich ústnych prejavoch a tiež v záverečnej reči (č.l. 198 spisu) uvádzal, že sa domáha voči žalovanej nahradenia škody v celkovej výške 6.833,37 €, preto súd nevyhodnotil jeho predchádzajúci prejav ako čiastočné späťvzatie žaloby o sumu 302,19 € predstavujúcu ušlé nájomné za užívanie poľnohospodárskych pozemkov s príslušenstvom, aj keď právny zástupca žalovanej prezentoval, že s čiastočným späťvzatím žaloby súhlasí.. Žalobca totiž jednoznačne a bez pochybností neuviedol, že žalobu berie v tejto časti späť, uvádzal len, že netrvá na doplnení dokazovania v tomto smere (č.l. 185 spisu).

2. OS Senica vo veci vydal platobný rozkaz dňa 21.06.2016, č.k. XC/XXX/XXXX - 62, proti ktorému včas podala žalovaná odpor a ktorý odôvodnila tým, že tvrdenia žalobcu nezodpovedajú skutočnosti a žalobca ich ani ničím nepreukázal. Žalovaná tvrdila, že žalobcovi nebránila žiadnym spôsobom vo výkone jeho podnikateľskej činnosti, keď kravín, ktorého bol žalobca v tom čase spoluvlastníkom, nebol žiadnym spôsobom zabezpečený, spolovice bol prázdny, žalobca však nevyužil možnosť podnikať v uvedenom priestore. Pozemky nie sú oplotené ani iným spôsobom zabezpečené a bol a je k nim voľný prístup. Žalovaná teda nevytvorila žalobcovi žiadne prekážky, pre ktoré by pozemky nemohol využívať, na pozemkoch ani nič nepestovala, neobrábala ich poľnohospodárskymi mechanizmami. Poprela, že by žalobcu nútila opustiť nehnuteľnosti. Tiež poprela, že by vykonávala podnikateľskú činnosť v mene žalobcu a poukázala na to, že žiadne svoje tvrdenia žalobca ničím nepreukázal. Ona vykonávala podnikateľskú činnosť pod svojím menom. Žalobcom uvádzaný znalecký posudok znalca z odboru Stavebníctvo, odvetvie Pozemné stavby R.. L. N. neobsahuje, podľa žalovanej, žiadne také závery, z ktorých by vyplývali tvrdenia žalobcu o tom, že mu reálne bola spôsobená škoda. V období, za ktoré žalobca požaduje náhradu škody, požíval v nadmernom množstve alkoholické nápoje, čo malo za následok podstúpenie ambulantnej liečby žalobcom a neskôr ústavnej liečby. Ochorenie žalobcu, v dôsledku ktorého sa stal invalidným dôchodcom, výrazne obmedzilo jeho podnikanie v čase od 01.04.2013 do 30.04.2015. K úhrade miestnych daní a poplatkov z kravína a pozemkov v rokoch 2014 a 2015 vo výške 281,18 €, ktorá suma je súčasťou požadovanej náhrady škody uviedla, že k 01.01.2014 a 01.01.2015 bola podielovou spoluvlastníčkou v podiele 1/2-ice na nehnuteľnosti - kravíne. Celková vyrubená ročná daň správcom dane obcou Sobotište za kravín predstavovala čiastku 110,238 €, pričom pozemky pod kravínom sú nevysporiadané. V roku 2013 celú vyrubenú daň správcovi dane zaplatila žalovaná, preto mala za to, že ak žalobca zaplatil celú daň v rokoch 2014 a 2015 a od žalovanej nepožadoval vrátiť na ňu pripadajúcu časť, jej úhrada dane z nehnuteľností za rok 2013 bola dostatočná na započítanie. Odmietla pripustiť, že by porušila akúkoľvek svoju právnu povinnosť, a pretože nie sú ani naplnené podmienky pre vznik zodpovednostného vzťahu v zmysle , navrhla žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietnuť.

3. Súd vykonal dokazovanie opakovaným výsluchom strán sporu, písomným vyjadrením žalobcu k odporu žalovanej doručeným dňa 27.10.2016, písomným vyjadrením žalovanej doručeným dňa 02.01.2017, výpis zo živnostenského registra žalobcu, výpisy z LV č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, Darovacou zmluvou zo dňa 11.11.2011, Kúpnou zmluvou zo dňa 30.04.2015, znaleckým posudkom R.. L. N. Č.. X/XXXX z 22.01.2015 a výsluchom znalca dňa 12.12.2017, rozhodnutím Správy katastra Senica č.vkladu: V 2436/11 zo dňa 21.12.2011, daňovými priznaniami žalovanej k dani z príjmov FO za rok 2013, za rok 2014 a za rok 2015, živnostenským listom žalovanej, osvedčením o zápise do evidencie poľnohospodárskeho podnikateľa - žalovanej, rozhodnutím SP ústredie BA č. XXX XXX XXXX X z 5.12.2013 o zvýšení ID žalobcovi, oznámením Českej správy sociálneho zabezpečenia č. XXX XXX XXXX/C zo 17.01.2014 o úprave dôchodku pre žalobcu, výpismi z účtu UniCredit Bank, rozhodnutiami správcu dane Obec Sobotište na rok 2013, 2014 a 2015, obhliadkou predmetu sporu dňa 15.3.2019, pripojeným spisom OS Senica sp.zn. XP/XX/XXXX, ako aj ostatným obsahom súdneho spisu a zistil tento skutkový stav veci :

4. Predmetom sporu je určenie, či je žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi titulom náhrady škody podľa ust. sumu 6.833,37 €, ktorá suma pozostáva z troch samostatných položiek, a to : 1) sumy 6.250 €, pričom táto škoda mala vzniknúť žalobcovi tým, že na základe neoprávneného konania žalovanej mu bolo odopreté užívanie spoločnej nehnuteľnosti vedenej ako kravín v časovom rozpätí od 01.04.2013 (žalobca opustil nehnuteľnosť) do 30.04.2015 (žalobca svoj spoluvlastnícky podiel previedol na žalovanú), 2) sumy 281,18 €, pričom táto škoda mala vzniknúť žalobcovi tým, že za spočiatku spoluvlastnícky podiel žalovanej a následne jej výlučné vlastníctvo zaplatil miestne dane a poplatky vyrubené Obcou Sobotište za roky 2014 a 2015 a v neposlednom rade 3) sumy 302,19 €, pričom táto škoda mala vzniknúť žalobcovi titulom nájmu za užívanie poľnohospodárskych pozemkov - ornej pôdy v k.ú. Sobotište. Na preukázanie opodstatnenosti podanej žaloby v častiach vyčísleného a žiadaného nájomného žalobca ponúkol súdu ako dôkaz len znalecký posudok znalca z odboru Stavebníctvo, odvetvie Pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľností R.. L. N. č. 4/2015 zo dňa 22.01.2015. Iný dôkaz neponúkol ani nepredložil (č.l. 185 spisu). Medzi stranami nebolo sporné, že žalobcovi boli doručené rozhodnutia Obce Sobotište č. 1150086914 zo dňa 30.04.2014 (č.l. 43 spisu) a rozhodnutie č. XXXXXXXXXX zo dňa 26.04.2015 (č.l. 45 spisu), na základe ktorých rozhodnutí žalobca zaplatil správcovi dane daň z pozemkov a stavieb na rok 2014 v sume 140,59 € a na rok 2015 v sume 140,59 €. Na rok 2013 zaplatila správcovi dane daň z pozemkov a stavieb žalovaná podľa rozhodnutia č. XXXXXXXXXX z 22.3.2013 (č.l. 93 spisu) v sume 140,59 €.

5. Zo spisu OS Senica sp.zn. XP/XX/XXXX súd zistil, že žalobca a žalovaná boli v minulosti partnermi. Žalobca sa v marci 2013 odsťahoval zo spoločnej domácnosti na naliehanie žalovanej. Na farme Vachula Sobotište, v osade U Kutálkov zostala bývať žalovaná so spoločnou dcérou žalobcu a žalovanej, maloletou Annou, nar. 17.04.2010. V správe kolízneho opatrovníka sa ďalej uvádza, že žalovaná i s dcérou majú trvalý pobyt v ČR, na farme u Vachulu má matka (v tomto konaní žalovaná) prevádzku, kde vykonáva podnikateľskú činnosť a venuje sa chovu jazdeckých koní. Farma pozostáva z veľkej jedálne s kuchyňou. Maloletá Anna má k dispozícii detský kútik a izbu. Ostatné miestnosti sa poskytujú na prenájom pre detské tábory a rodiny s deťmi. Menovaná chová 17 jazdeckých koní a ovce.

6. Podľa Darovacej zmluvy zo dňa 11.11.2011 žalobca daroval žalovanej, dovtedy ako výlučný vlastník nehnuteľnosti v obci a k.ú. Sobotište zapísanej v katastri nehnuteľností vedenej Správou katastra Senica na LV č. 3918, podiel 1/2-ice tejto nehnuteľnosti, a to kravína postaveného na parc.č. 6809/2. Obdarovaná (žalovaná v tomto konaní) dar s vďakou prijala. Následne Kúpnou zmluvou zo dňa 30.04.2015 žalovaná nadobudla od žalobcu do svojho vlastníctva aj druhú polovice predmetnej stavby a okrem nej aj parc. reg.“E“ B..Č.. XXXX/X T. B. O. O. XXXX W., B..Č.. XXXX/X T. B. O. O. XXXX W., B..Č.. XXXX/X T. B.X. O. O. XXXX W., B..Č.. XXXX T. B. O. O. XXX W., B..Č.. XXXX/X T. B. O. O. XXX W. O. O. B. X/X-R., B. X/X-G. N. H. I. B.. L.. „. Č.. XXXX T. B. O. O.W. XXX W. E. I. Y. Č.. XXXX, B. X/ X-Í. N. H. I. B.. L.. „. Č.. XXXX T. B. O. O. XXXX W. E. I. Y. Č.. XXXX, B. X/XX-G. N. H. I. B.. L..“. Č.. XXXX T. B. O. O.Ý. XXXX W. E. I. Y. Č..XXXX O. B. T. F. N..Ú.. M..

7. Obhliadkou na mieste samom dňa 15.3.2019 súd zistil, že sporné nehnuteľnosti tvoriace farmu Vachula sa nachádzajú v Obci Sobotište, v osade U Kutálkov. Ide o komplex budov a pozemkov s výbehmi pre kone. Do obytnej časti sa vchádza dverami, o ktorých tvrdil žalobca a nebolo to medzi stranami sporné, že žalovaná vymenila v týchto vchodových dverách zámok, zároveň však uviedla, že ak by bol následne žalobca vymenil svoj zámok, mohol tak urobiť hocikedy počas dňa. Po vstupe do nehnuteľnosti sa pokračuje obytnou časťou, pozostávajúcou z väčšej spoločenskej miestnosti, kuchyne, technickej miestnosti, 4 obývateľných izieb, dvoch na prízemí a dvoch na poschodí, do ktorých sa dá dostať dreveným schodiskom zo spoločenskej miestnosti a za spoločenskou miestnosťou. Obytná časť má sociálne zariadenia, a to tri kúpeľne a dve WC. Nedá sa skonštatovať, že by tam bolo nadbytok priestoru, aby v tejto obytnej časti vedľa seba bývali komfortne strany sporu, najmä keď nezhody sú medzi nimi značné, čo prezentovali aj pri obhliadke rôznymi slovnými „výpadmi“ jeden voči druhému. Obytná časť je sprístupnená z vonkajšieho priestoru ďalším, bočným vchodom, ktorý bol v čase obhliadky dokorán otvorený. Žalovaná uviedla, že tento vchod zamyká len na noc a keď nie sú doma. Inak je stále otvorené. Hneď následne na obytnú časť nadväzuje stajňa, oddelená od obytnej časti obyčajnými, jednokrídlovými dverami, ktoré žalovaná zamyká na noc a tiež keď nie je doma. Stajňa je priestranná, veľká, je v nej zriadených 16 boxov pre ustajnenie koní a v zadnej časti stajne, sú tiež dostatočné priestory, ktoré sú momentálne využívané na uskladnenie krmiva a podstielky. Žalovaná sa celkom stará o 20 koní, nie všetky boli v stajni, pretože niektoré, podľa tvrdenia žalovanej, sú vonku celoročne. Stajňa je sprístupnená tromi vstupmi, a to vrátami zboku, ktoré boli zrekonštruované po odchode žalobcu, veľkými dvojkrídlovými drevenými vrátami vzadu a ďalšími bočnými dverami, ktoré boli otvorené dokorán. Bočné vráta a dvere sa zatvárajú zvnútra stajne a zadné vráta zvonku. Všetky sa zatvárajú na noc a keď žalovaná nie je doma. Na farme žalovaná organizuje letné tábory pre deti a ich dozor, ktorí sú ubytovávaní v obytnej časti nehnuteľnosti, preto žalobca uvádzal, že mu žalovaná nedala priestor na samostatné bývanie.

8. Žalobca zastáva názor, že škoda mu vznikla z toho titulu, že na základe neoprávneného konania žalovanej mu bolo odopreté užívanie spoločných nehnuteľností najmä obytnej časti a stajne pre kone, čo je katastrom nehnuteľností vedené ako kravín, ale tiež pozemkov poľnohospodárskej pôdy v obci Sobotište, pričom pri vyčíslení konkrétnej výšky škody žalobca vychádzal zo znaleckého posudku znalca R.. L. N., keďže sa domnieva, že vyčíslenie je reálne a zodpovedá skutočným cenám. Škoda, ktorá vznikla žalobcovi, podľa jeho tvrdenia z titulu, že za roky 2014 a 2015 uhradil miestne dane a poplatky vyčíslené Obcou Sobotište za sporné nehnuteľnosti, a to napriek tomu, že v tom čase boli predmetné nehnuteľnosti v obci Sobotište vo výlučnom vlastníctve žalovanej, ktorá ich využívala na svoju podnikateľskú činnosť, bola rovnako riadne preukázaná listinnými dôkazmi.

9. Žalovaná zastáva názor, že nedošlo k naplneniu zákonných predpokladov k priznaniu práva na náhradu škody podľa , keď predpokladom pre priznanie tohto nároku je porušenie nejakej právnej povinnosti, čo žalobca ani netvrdí, ani nepreukazuje, a preto žalovanej ani nemohla vzniknúť zodpovednosť za škodu.

10. Podľa ust. , každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.

11. Podľa ust. , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

12. Podľa ust. , zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.

13. Predmetom konania vedeného pred súdom pod sp.zn. je náhrada škody spôsobenej porušením právnej povinnosti žalovanou.

14. Na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba žalobcu nie je preukázaná, a ako taká nemá oporu v zákone a nie je možné poskytnúť jej súdnu ochranu. Dôkazné bremeno na preukázanie opodstatnenosti žalobou uplatneného nároku na náhradu škody je na žalobcovi, ktorý okrem iného, musí preukázať splnenie podmienok nároku, a to v danej veci porušenie právnej povinnosti žalovanou, vznik skutočnej škody a existenciu príčinnej súvislosti medzi protiprávnym konaním a škodou. Všetky tieto zodpovednostné predpoklady musia byť splnené a preukázané súčasne. V súdenej veci žalobca nepreukázal splnenie už prvého zodpovednostného predpokladu pre úspech v predmetnom spore, a to, že žalovaná porušila nejakú právnu povinnosť. Z dokazovania bolo preukázané, že k prerušeniu spolužitia v roku 2013 medzi žalobcom a žalovanou došlo na základe ich, dá sa povedať vzájomnej dohody, čo žalobca uviedol vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 19.10.2016 a následne to ani ničím nevyvrátil. Nesporné medzi stranami bolo, že v tom čase už existovali medzi nimi vážne nedorozumenia a dočasným odlúčením malo prísť k náprave, čo sa však nakoniec nestalo. Žalobca sa koncom roka 2013 a začiatkom roka 2014 podrobil protialkoholickej liečbe a po jej absolvovaní sa už do spoločných nehnuteľností (preukázané darovacou zmluvou a kúpnymi zmluvami) nevrátil, resp. nemohol vrátiť pre jedinú prekážku, ktorú uvádzal, a to, že žalovaná vymenila zámku na dverách. V čase, keď sa žalobca podroboval liečbe nebolo ani reálne, aby mohol užívať nehnuteľnosti ako to uvádza v žalobe a aby mu mohla vzniknúť škoda, ktorú si uplatňuje. Z vyhodnotenia ponúknutých dôkazov údajného protiprávneho konania žalovanej má súd za to, že toto preukázané nebolo žiadnymi relevantnými dôkazmi produkovanými žalobcom. Aj keď medzi stranami boli evidentne konflikty, žalobca sa dostatočne razantne nedomáhal svojho práva spoluvlastnícky mu patriacu nehnuteľnosť znovu užívať po návrate z liečby. Zostal skeptický a dobrovoľne ustúpil zo svojich práv. Teda nie žalovaná, ale pasivita žalobcu spôsobila následný stav. V danom konaní na vyčíslenie výšky škody z užívania stavby a pozemkov výlučne žalovanou ako dôkaz predložil žalobca znalecký posudok R.. L. N., č. 4/2015. Následne bol znalec. R.. L. N. vypočutý na súde dňa 12.12.2017, kedy potvrdil, že predkladaný znalecký posudok vypracovával výlučne pre účel vyporiadania podielového spoluvlastníctva medzi žalobcom a žalovanou. V tomto znaleckom posudku použil údaj, ktorý mu predložil žalobca a ktorý sa týka tzv. hrubého výnosu, ktorý však žalobca v tomto konaní žiadnym spôsobom nepreukázal. Znalec R.. N. na pojednávaní tiež uviedol, že nemá vôbec vedomosť o tom, že ním vypracovaný znalecký posudok by mal byť použitý pre súdne konanie, ktorého predmetom by mala byť náhrada škody. Opakovane sa vyjadroval k tomu, že daný posudok pre určenie výšky náhrady škody nie je vôbec použiteľný, ani náhrada škody nebola predmetom objednávky posudku (č.l. 145 spisu). Z rovnakého dôvodu žalobca nepreukázal ani vznik bezdôvodného obohatenia sa žalovanej. Pokiaľ sa týka žalovaného nároku žalobcu na náhradu sumy zo zaplatenia miestnych daní a poplatkov v obci Sobotište je nepochybné, že v danom prípade ide o vzťah medzi žalobcom a Obcou Sobotište, žalobca mal namietať výšku vyrubenej dane správcom daní a poplatkov, t.j. Obcou Sobotište, uvedenej v rozhodnutí na zaplatenie dane, čo však on sám neurobil, preukázateľne daň zaplatil a znova nepreukázal, aké a v akej výške mohlo vzniknúť žalovanej bezdôvodné obohatenie. Z vyššie uvedeného súdu potom jednoznačne vyplynulo, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno, nepreukázal súdu žiadnymi relevantnými dôkazmi dôvodnosť uplatneného nároku, ani jeho časti, a preto v spore nebol úspešný.

15. Vo všeobecnosti, pre úplnosť súd považuje za potrebné pripomenúť, že v čase rozhodovania súdu, platí, že nová právna úprava zavedená prijatím (ďalej len ) a týkajúca sa postupu súdu v procese dokazovania sa výrazne odlišuje od právnej úpravy v . Podľa novej právnej úpravy ( ) súd môže zásadne vykonať iba tie dôkazy, ktoré navrhli strany sporu. Proces dokazovania je teda v platnej právnej úprave vybudovaný výlučne na princípe prejednacom, princípe kontradiktórnosti konania, ako aj koncentračnej zásade. Súd má obmedzenú dôkaznú iniciatívu a táto sa v platnej právnej úprave presúva na procesné strany. Súd by mohol vykonať ďalšie dôkazy, ktoré strany nenavrhli len výnimočne, ak je to potrebné pre rozhodnutie vo veci, ale iba v tých sporových konaniach, v ktorých to umožňuje explicitne zákon (spotrebiteľské spory podľa , konania o abstraktnej kontrole v spotrebiteľských veciach podľa , antidiskriminačné spory podľa a individuálne pracovnoprávne spory podľa ), čo však nie je prípad súdenej kauzy.

16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa a žalovanej priznal ich plnú náhradu, nakoľko bola v konaní úspešná v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník, a to po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

: Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, v dvoch vyhotoveniach ( ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.