Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Co/94/2019

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Bolebrucha a sudcov Mgr. Patricie Skotnickej a JUDr. Alexandry Hanusovej v spore žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, Pribinova 25, Bratislava, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., IČO: 47 233 516, Kubániho 16, Bratislava, proti žalovanému: A. N., A.na S. X, C., o zaplatenie 1.992,06 eura s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 18.06.2018, č.k. -23, takto

rozhodol:

Odvolací súd odvolanie žalovaného o d m i e t a .

Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Bratislava IV rozsudkom zo dňa 18.06.2018, č.k. -23, uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.992,06 eura spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 1.992,06 eura od 23.04.2015 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. O trovách konania rozhodol tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

2. Proti predmetnému rozsudku súdu prvej inštancie podal žalovaný odvolanie namietajúc, že vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( (ďalej len „“)). Uviedol, že Okresný súd Bratislava I uznesením zo dňa 10.04.2013 vyhlásil konkurz na jeho majetok, pričom za správcu konkurznej podstaty ustanovil Mgr. Michala Mihálika. Predmetné uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 16.04.2013 pod č. 73/2013. Vyhlásenie konkurzu malo za následok, že veritelia mohli uplatniť pohľadávky proti nemu ako úpadcovi len prihláškou do konkurzu, a tieto mohol správca konkurznej podstaty, oprávnený nakladať s majetkom v konkurznej podstate, uspokojiť následne v rámci rozvrhového konania. K účinkom vyhlásenia konkurzu patrilo aj to, že nové súdne konania mohli žalobcovia viesť len proti správcovi konkurznej podstaty, a to len vtedy, ak tieto boli v súlade so o konkurze a reštrukturalizácii. Za tejto situácie nemal podľa mienky žalovaného súd prvej inštancie vôbec začať súdne konanie, ktoré tak trpí neodstrániteľnou právnou vadou; z tohto dôvodu navrhol napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť.

3. Žalobca v reakcii na odvolanie žalovaného zobral žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť.

4. Odvolací súd prejednal odvolanie žalovaného bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k záveru, že odvolanie je potrebné odmietnuť.

5. Podľa , , lehota podľa tohto zákona môže byť určená podľa hodín, dní, týždňov, mesiacov a rokov. Do plynutia lehoty určenej podľa dní sa nezapočítava deň, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty.

6. Podľa , ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.

7. Podľa , lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.

8. Podľa veta prvá odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

9. Podľa , odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.

10. Podľa , odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene.

11. V danej veci žalobca ako dominus litis (pán sporu) späťvzatím žaloby prejavil vôľu ďalšieho smerovania súdneho konania, keď žiadal o jeho zastavenie; späťvzatie žaloby malo pritom nepochybne vplyv i na posúdenie opodstatnenosti odvolania žalovaného, nakoľko za splnenia podmienok podľa a je nelogické a nadbytočné, aby odvolací súd posudzoval jeho dôvodnosť.

12. Ustanovenie predpokladá, aby žalobca zobral žalobu späť po vydaní rozhodnutia súdu prvej inštancie, ale v čase, keď toto rozhodnutie nenadobudlo právoplatnosť. Rozsudok je v zmysle právoplatný, keď bol doručený a nemožno ho napadnúť odvolaním. Lehota na podanie odvolania proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie je 15 - dňová, pričom, keďže ide o lehotu procesnoprávnu, je zachovaná, ak sa v posledný deň tejto lehoty urobil úkon na príslušnom súde alebo ak sa odvolanie odovzdalo orgánu s povinnosťou doručiť ho súdu.

13. V posudzovanej veci doručoval súd prvej inštancie napadnutý rozsudok právnemu zástupcovi žalobcu a žalovanému, pričom každý z nich ho osobne prevzal dňa 26.07.2018. Posledným dňom, kedy mohol žalovaný (rovnako ako žalobca) využiť svoje právo podať proti nemu odvolanie, bol 10.08.2018 (piatok). Z obsahu súdneho spisu vyplýva, že žalovaný podal odvolanie proti rozsudku súdu prvej inštancie prostredníctvom poštového orgánu dva krát, a to dňa 09.08.2018, pričom ako adresáta uviedol Okresný súd Bratislava I a následne dňa 13.09.2018, keď poštovú zásielku adresoval Okresnému súdu Bratislava IV. Keďže odvolanie sa v zmysle veta prvá podáva primárne na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, príp. v zmysle na súde odvolacom, v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, je zrejmé, že žalovaný podal v poradí prvé odvolanie síce v zákonnej lehote, avšak na nepríslušný súd, pričom v poradí druhé odvolanie, ktoré adresoval súdu príslušnému, podal po uplynutí zákonom stanovenej 15 - dňovej lehoty na jeho podanie. Z poučenia na napadnutom rozsudku súdu prvej inštancie je pritom nepochybné, že toto, v spojení s jeho záhlavím, obsahovalo správne poučenie o súde príslušnom na podanie odvolania, a teda nejde o niektorý z prípadov predpokladaných ustanovením , pri ktorých platí fikcia včasnosti podania opravného prostriedku, i keď je tento adresovaný súdu nie príslušnému na podanie odvolania.

14. So zreteľom na vyššie uvedené dospel odvolací súd k záveru, že žalovaný podal odvolanie proti rozsudku súdu prvej inštancie zo dňa 18.06.2018, č.k. -23, po uplynutí zákonnej 15

- dňovej lehoty, a preto odvolanie žalovaného podľa ako oneskorene podané odmietol, a to bez skúmania opodstatnenosti jeho námietok uvedených v odvolaní.

15. Vyššie uvedená skutočnosť mala za následok, že rozsudok súdu prvej inštancie nadobudol právoplatnosť ( ). Pokiaľ preto žalobca zobral žalobu späť písomným podaním zo dňa 17.12.2018, urobil tak v čase, keď neboli splnené zákonné podmienky predpokladané ustanovením na jeho podanie. Odvolací súd preto nemohol pripustiť späťvzatie žaloby žalobcom po rozhodnutí súdu prvej inštancie; jeho dispozičný úkon tak nevyvolal žiadne procesné účinky.

16. O náhrade trov konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s tak, že žiadnej strane nepriznal právo na náhradu trov konania, keď prihliadal na existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa spočívajúcich v tom, že na žalovaného bol rozhodnutím Okresného súdu Bratislava I vyhlásený konkurz, ktorú okolnosť zohľadnil i žalobca ako dôvod späťvzatia, ktorým mienil vyvolať procesný postup odvolacieho súdu podľa ,

17. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).