Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-11-2018.pdf
PDF · 73.02 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/11/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobcu: O. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. Gala XXX, C., v konaní zast. FALIS & Partners, s.r.o., Lermontovova 14, Bratislava, proti žalovanému: R. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. X, S., o zaplatenie 5 000,- eur s prísl., takto
rozhodol:
V časti o zaplatenie sumy 1.200,- eur sa konanie zastavuje.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3.800,- eur spolu so zmluvným úrokom 10% ročne a spolu s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 5.000,- eur od 23.3.2017 do 3.4.2019, zo sumy 4.400,- eur od 4.4.2019 do 7.5.2019 a zo sumy 3.800,- eur od 8.5.2019 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku zmluvného úroku sa žaloba zamieta.
Žalobca má voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 21.9.2017, doručeným súdu dňa 30.1.2018, sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu 5.000,- eur, spolu so zmluvným úrokom 2,5% za každých aj začatých 30 kalendárnych dní a spolu so zákonným úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 5.000,- eur od 23.3.2017 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia.
2. Žalobca tvrdil, že na základe ústnej zmluvy o pôžičke poslal dňa 8.3.2017 na účet žalovaného peňažnú čiastku 5.000,- eur so splatnosťou dlhu v lehote 14 kalendárnych dní. Následne dňa 10.3.2017 strany podpísali písomnú zmluvu o pôžičke, v ktorej uviedli dohodnuté podmienky poskytnutej pôžičky. V článku III zmluvy si strany dohodli zmluvný úrok 2,50% z dlžnej sumy za každých, aj začatých 30 kalendárnych dní. Popri zmluvnom úroku sa v článku V zmluvy dohodli aj na povinnosti dlžníka zaplatiť zákonný úrok z omeškania v prípade, že sa dlžník dostane do omeškania. Žalovaný si napriek viacerým výzvam svoju povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy o pôžičke nesplnil.
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, nenavrhol, ani nepredložil, žiadne dôkazy, v konaní namietal len miestnu nepríslušnosť tunajšieho súdu.
4. Na prejednanie sporu súd nariadil pojednávanie.
5. Na pojednávaní žalobca vzal žalobu späť v sume 1.200,- eur, keďže mu žalovaný dňa 3.4.2019 zaplatil sumu 600,- eur a dňa 7.5.2019 sumu 600,- eur.
6. Skutkový stav tvrdený žalobcom (bod 2) nebol sporný, vyplynul aj z predložených listinných dôkazov. Z článku III zmluvy o pôžičke ďalej vyplynulo, že strany si dohodli zmluvný úrok vo výške 2,0% z dlžnej sumy, ak doba vrátenia pôžičky nepresiahne 14 kalendárnych dní. V prípade, že doba vrátenia pôžičky prekročí 15. kalendárny deň, zaplatí dlžník veriteľovi za poskytnutie pôžičky odmenu (zmluvný úrok) vo výške 2,50% z dlžnej sumy za každých aj začatých 30 kalendárnych dní. Úrok sa bude počítať z celkovej sumy dlhu a pripisovať k nesplatenej istine raz za 15 dní, resp. pri splatení.
7. Uplatnený nárok súd posudzoval podľa ustanovení Občianskeho zákonníka (zákon č. 40/1964 Zb.).
8. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
9. Podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pri peňažnej pôžičke možno dojednať úroky.
10. Výška úrokov pri peňažnej pôžičke nie je žiadnym predpisom ustanovená. Musí byť v súlade s § 39 Občianskeho zákonníka, teda nesmie sa priečiť dobrým mravom. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
11. Podľa § 41 Občianskeho zákonníka, ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.
12. Podľa komentárov k Občianskemu zákonníku, napr. prof. JUDr. Peter Vojčík, ustanovenie § 658 umožňuje pri peňažnej pôžičke dohodnúť úroky. Výška úrokov, ktoré možno dohodnúť, nie je limitovaná. To však neznamená, že možno dohodnúť akúkoľvek výšku úrokov. Výška úrokov nemôže byť v rozpore s dobrými mravmi. O takýto stav pôjde spravidla vtedy, ak dohodnuté úroky presiahnu úrokovú mieru poskytovanú peňažnými ústavmi v čase uzavretia dohody. Na druhej strane treba bez ďalšieho pripustiť úroky vo výške zodpovedajúcej výške úrokovej miery poskytovanej v peňažných ústavoch pri vkladoch občanov.
13. Dohodu strán o zmluvnom úroku vo výške 2,50% za 30 dní, t.j. 30% ročne, súd vyhodnotil ako čiastočne neplatný právny úkon pre rozpor s dobrými mravmi vo výške, ktorá prevyšuje priznanú sadzbu 10% ročne.
14. Podľa údajov zverejňovaných Národnou bankou Slovenska boli úrokové miery nových úverov v marci 2017 vo výške 10,60%, pričom do času rozhodovania súdu klesli na 9,1% ročne. Žalobca neuviedol bližšie okolnosti poskytnutia pôžičky, ani na aký účel bola pôžička poskytnutá. Z toho dôvodu súd vychádzal z toho, že išlo o bežnú občiansku pôžičku, pri ktorej je neprípustné, a v rozpore s dobrými mravmi, úročenie sadzbou, ktorá trojnásobne prevyšuje úročenie spotrebiteľských úverov bankami.
15. Keďže žalovaný v dohodnutej dobe splatnosti nevrátil žalobcovi pôžičku, dňom 23.3.2017 sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu. V dôsledku toho je povinný platiť žalobcovi aj úrok z omeškania v zákonnej výške 5% ročne, ktorá vyplýva z § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z.
16. Z týchto dôvodov súd žalobe vyhovel a zamietol ju len v časti zmluvných úrokov, ktoré presiahli úrokovú mieru, poskytovanú peňažnými ústavmi v čase uzavretia zmluvy o pôžičke.
17. Žalobca mal vo veci celkový úspech, neúspešný bol len v časti úroku z omeškania, ktorá sa nedala pomerne vyjadriť. Preto súd podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP rozhodol tak, že žalobca má nárok na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi, súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením,.
18. O čiastočnom zastavení konania súd rozhodol podľa 145 ods. 2 CSP.
19. Námietka miestnej nepríslušnosti tunajšieho súdu, ktorú vzniesol žalovaný, nebola dôvodná. Podľa § 36 ods. 2 CSP sa príslušnosť súdu určuje podľa okolností v čase začatia konania; takto určená príslušnosť trvá až do skončenia konania. Žaloba bola podaná na súd dňa 30.1.2018, v tom čase mal žalovaný trvalé bydlisko v Z., t.j. v obvode tunajšieho súdu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, na tunajšom súde, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2) a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinná strana nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, oprávnená strana môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.