Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5Co-15-2019.pdf
PDF · 64.02 KB
Case nature
Subarea
5Co/15/2019
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Janky Richterovej a členov senátu JUDr. Juraja Považana a JUDr. Magdalény Florekovej v právnej veci žalobcu: PRIVATdebt s.r.o., so sídlom v Hlohovci, Železničná č. 4/A, IČO: 45 322 571, zastúpeného JUDr. Vladimírom Sidorom, advokátom so sídlom v Hlohovci, Železničná č. 4/A, proti žalovanému: N. J.W., R.. XX.XX.XXXX, D. D., Š. Č.. XX, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I zo dňa 11. septembra 2018 č. k. 17 Csp/53/18-28, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
1.Napadnutým uznesením súd prvej inštancie pre nedostatok podmienky konania, spočívajúcej v nedostatku právnej subjektivity žalovaného, označeného v žalobe ako N. J., R.. X.X.XXXX, D. D., Š. Č.. XX, zastavil konanie podľa § 161 ods. 1, 2 v spojení s § 61, § 62 a § 133 ods. 1 CSP, keď v registri obyvateľov sa takto identifikovanú osobu nepodarilo vylustrovať, teda neexistuje. Identifikačným údajom (dátum narodenia, trvalý pobyt) zodpovedá v registri obyvateľov fyzická osoba N. J.. Dospel tiež k záveru, že ide o neodstrániteľný nedostatok podmienky konania, a nie o vadu žaloby, spočívajúcu v nesprávnosti alebo neúplnosti. Žalobcovi nepriznal náhradu trov konania. Súčasne žalobcovi vrátil krátený súdny poplatok za podanie žaloby. 2. Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie žalobca. Požadoval jeho zrušenie a vrátenie veci na ďalšie konanie súdu prvej inštancie. Zastával názor, že napadnutým rozhodnutím súd porušil právo žalobcu prístup súdu, keď neboli splnené procesné podmienky pre zastavenie konania. Poukazoval na judikatúru súdov (rozhodnutie NS SR sp. zn. 4 Cdo/219/16 a NS ČR sp. zn. 29 Odo 170/04), v zmysle ktorej vadu žaloby nemožno zamieňať s vadou konania. Pokiaľ mal súd pochybnosti o osobe žalovaného, v listinných dôkazoch zreteľne označeného ako „J., mal žalobcu vyzvať na opravu alebo doplnenie žaloby podľa § 129 CSP. 3. Odvolací súd prejednal včas podané odvolanie žalobcu v rozsahu a z dôvodov v ňom vymedzených (§ 379 a § 380 ods. 1 CSP) a dospel k záveru, že je opodstatnené. 4. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobca v návrhu na vydanie platobného rozkazu označil žalovaného ako „N. J., R.. X.X. XXXX, D. D., Š. Č.. XX, V. E. XXXXXX“. V k žalobe pripojenému hláseniu revízora je cestujúci bez cestovného lístka označený ako „ N. J., R.. X.X. XXXX, D. D., Š. Č.. XX, V. E. XXXXXX“. Takto identifikovaná fyzická osoba je evidovaná v registri obyvateľov. Pochybenie žalobcu v návrhu na vydanie platobného rozkazu, spočívajúce v nesprávne uvedenom poslednom písmene priezviska inak existujúcej fyzickej osoby, súdna prax (ako správne uvádzal i žalobca) považuje za pochybenie, ktoré je odstrániteľné postupom podľa § 129 ods. 1 CSP, príp. podľa § 224 CSP, ak k vydaniu súdneho rozhodnutia došlo. K obdobným záverom dospel napr. Najvyšší súd SR vo veci sp. zn. 6Cdo/162/07, ale tiež napr. NS ČR ešte dňa 08.02.1921 pod R I 141/21. 5. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením porušil ústavné právo žalobcu na prístup k spravodlivosti, keď dospel k nesprávnemu záveru o nedostatku procesnej subjektivity na strane žalovaného. Odvolací
súd preto napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie (§ 389 ods. 1 písm. a), b) CSP), v ktorom bude pokračovať podľa relevantných ustanovení procesného poriadku. 6. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).