Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38Er-2407-2011.pdf
PDF · 140.73 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-38Er/2407/2011
Uznesenie
Okresný súd Košice II v exekučnej veci oprávneného: Komerční banka, a.s., Na Příkopě 33/969, 110 00 Praha, Česká republika, IČO: 45 317 054, konajúca prostredníctvom Komerční banky, a.s., pobočky zahraničnej banky, Hodžovo námestie 1A, 811 06 Bratislava, IČO: 47 231 564, zast. advokátskou kanceláriou Balcar, Polanský & Spol. s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 909 331 proti povinnému: L., zast. JUDr. Róbertom Selvekom, advokátom, Němcovej 30, Košice vedenej u súdneho exekútora JUDr. Patriciusa Baďuru, o vymoženie pohľadávky vo výške 76.888,00 € s prísl., takto
rozhodol:
Námietkam povinného proti exekúcii vyhovuje.
odôvodnenie:
Oprávnený sa podaným návrhom zo dňa 14.7.2011 domáhal u súdneho exekútora JUDr. Patriciusa Baďuru vykonania exekúcie na vymoženie svojej pohľadávky voči povinnému vo výške 76.888 € s prísl., na základe exekučného titulu - právoplatného a vykonateľného zmenkového platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava V, č. k. 1Zm 352/2010-33 zo dňa 7.3.2011. Dňa 15.7.2011 doručil súdny exekútor súdu žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie s prílohami, na základe ktorej mu súd vydal poverenie č. 5803 115268 zo dňa 19.09.2011. Dňa 29.3.2012 doručil povinný súdu námietky proti exekúcii spolu s námietkou zaujatosti súdneho exekútora. Vo svojich námietkach povinný uviedol, že zastáva názor, že exekúcia je neprípustná. Predovšetkým je potrebné uviesť, že predmetom exekúcie je vymáhanie pohľadávky vo výške 76.888 € s príslušenstvom, právnym základom vzniku a existencie ktorej má byť Zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V spis. zn. 1Zm 352/2010-33 zo dňa 7.3.2011. Podľa uvedeného rozhodnutia, ktoré povinnému nikdy nebolo doručené do vlastných rúk, mala byť vo veci navrhovateľa Komerční banka Bratislava, a.s., Hodžovo námestie 1A, Bratislava, IČO: 31 395 074, uložená odporcovi 1. - SH TRADE, s.r.o. Košice, Rhodyho 14, 085 01 Bardejov, IČO: 31 712 673, zapísaného v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov, oddiel. Sro, vložka číslo: 24051/P a odporcovi 2. - povinnému spoločná a nerozdielna povinnosť zaplatiť navrhovateľovi zmenkovú sumu 76.888 eur so 6%-ným úrokom z omeškania od 15.5.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 6.008,78 € s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká povinnosť ostatných odporcov v rozsahu poskytnutého plnenia. V prvom rade je nutné uviesť, že návrh na začatie exekučného konania podal neoprávnený subjekt právnych vzťahov. V tomto smere je treba uviesť, že citovaný exekučný titul priznal právo spoločnosti Komerční banka Bratislava, a.s., IČO: 31 395 074, ktorá bola zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 835/B. Oprávnený v danom konaní nie je týmto subjektom právnych vzťahov. Oboznámením sa s obsahom obchodného registra navyše možno zistiť, že osoba oprávnená z vyššie citovaného exekučného titulu zanikla. Subjekt s identifikačným číslom 31 395 074, ktorému mal priznať právo na plnenie exekučný titul, teda neexistuje. Osoby označené ako navrhovatelia v danom exekučnom konaní nie sú totožné s osobou navrhovateľa uvedenou v Zmenkovom platobnom rozkaze spis. zn. 1Zm/352/2010-33 zo dňa 7.3.2011. Povinný tiež poukázal na to, že subjekt označený v návrhu na začatie exekúcie a tiež v upovedomení ako oprávnený - Komerční banka, a.s., pobočka zahraničnej banky, Hodžovo námestie 1A, 811 06 Bratislava, IČO: 47 231 564 (úplne iné IČO než to, čo je uvedené
v exekučnom titule navrhovateľa), zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Po, vložka číslo: 1914/B, nie je subjektom práva v zmysle citovaného zmenkového rozkazu, pričom ním byť nemôže, pretože vznikol až k 1.1.2011, teda v čase vydania tohto exekučného titulu už existoval. V tomto smere povinný poukázal aj na obsah zmenky, na základe ktorej mal byť vydaný zmenkový platobný rozkaz, z ktorej je zrejmé, že ako osoba, v prospech ktorej bola zmenka vystavená, nebol ani jeden z oprávnených v danom exekučnom konaní, ale Komerční banka Bratislava, a.s., Hodžovo nám. 1/A, Bratislava, IČO: 31 395 074. Pretože práva zo zmenky prechádzajú na iné osoby jedine rubopisom, ku ktorému nedošlo, nik iný nemá oprávnenie uplatňovať práva z danej zmenky. Práva z označenej zmenky na subjekt označený ako oprávnený v danom exekučnom konaní neprešli. Z týchto dôvodov je treba prijať záver, že oprávnený nie je riadne označený a nepatrí mu právo byť oprávnený v danom konaní, nie je označený presne a úplne a nepatrí mu aktívna legitimácia na dané konanie. Povinný ďalej uviedol, že z návrhu na začatie exekúcie nie je zrejmé, kým bol urobený, v návrhu sú označené 2 subjekty právnych vzťahov, z ktorých ani jeden nie je totožným s tým, ktorý bol uvedený v exekučnom titule. Návrh preto neobsahuje predpísané náležitosti tak, ako to má na mysli § 39 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“). Navyše, ani plnomocenstvo na zastupovanie v danej veci udelené advokátovi neobsahuje predpísané náležitosti a nie je podpísané štatutárnym zástupcom osoby oprávnenej zo zmenkového platobného rozkazu. Ide o vadné splnomocnenie, na základe ktorého nie je dané oprávnenie na podanie návrhu na začatie exekúcie. Zo zmenky je zrejmé, že povinný bol vo vzťahu k právam z danej zmenky len zmenkovým ručiteľom za dlh vystaviteľa z titulu prijatia úveru č. 27-6786971577/8100 spoločnosťou SH TRADE, s.r.o. Košice. Táto skutočnosť, ako aj solidárna viazanosť povinného so spoločnosťou SH TRADE, s.r.o. Košice deklarovaná zmenkovým platobným rozkazom, má zásadný hmotno-právny význam vo vzťahu k právam všetkých veriteľov. V tomto smere je nutné poukázať na to, že uznesením Okresného súdu Prešov spis. zn. 2R/11/2010-384 zo dňa 5.8.2011 bol potvrdený reštrukturalizačný plán dlžníka v znení prijatom schvaľovacou schôdzou dňa 19.7.2011 tvoriaceho prílohu tohto uznesenia s tým, že reštrukturalizácia dlžníka - SH TRADE, s.r.o. Košice bola ukončená. Predmetné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12.8.2011. Z citovaného reštrukturalizačného plánu SH TRADE, s.r.o. Košice vyplýva, že účastníci plánu prejavili súhlas so skutočnosťou, že týmto plánom je zabezpečené plnenie pre prihlásených veriteľov do výšky prihlásených pohľadávok spôsobom určeným týmto plánom, a to čiastočne finančným plnením, mimoriadnymi splátkami alebo odpustením dlhu. Potvrdením tohto plánu zaniká právo veriteľov domáhať sa uspokojenia pôvodných pohľadávok voči spoludlžníkom a ručiteľom dlžníka, ako aj práva veriteľov domáhať sa uspokojenia ich pôvodných zabezpečených pohľadávok z majetku tretích osôb, pričom sú veritelia povinní v lehote do 15 dní od potvrdenia plánu súdom oznámiť všetky zabezpečovacie inštrumenty do rúk dlžníka a všetkých ručiteľov dlžníka. Pretože reštrukturalizačný plán dlžníka SH TRADE, s.r.o. Košice bol schválený a potvrdený vo vyššie uvedenom znení, jeho ustanovenia pojednávajúce o pohľadávkach veriteľov voči spoludlžníkom (povinný je spoludlžník SH TRADE, s.r.o. Košice) znamenajú úpravu vzťahu veriteľov a dlžníka aj spoludlžníkov, pričom táto úprava má podobu súdneho rozhodnutia (plán je súčasťou citovaného uznesenia), ktoré je právoplatné. Otázka povahy vzťahu veriteľov voči dlžníkovi v reštrukturalizácii a spoludlžníkov či ručiteľov teda bola už právoplatne vyriešená daným súdnym rozhodnutím, ktoré je záväzné voči všetkým veriteľom, teda aj voči zaniknutému oprávnenému z exekučného titulu. Právo priznané veriteľovi v zmysle označeného zmenkového platobného rozkazu, na základe ktorého sa v danej veci vedie exekúcia, teda v dôsledku schválenia reštrukturalizačného plánu súdom zaniklo. Po vydaní exekučného titulu teda zaniklo právo ním priznané, čo má vždy za následok nemožnosť viesť exekúciu (objektívne nie je možné vymáhať splnenie povinnosti, ktorá medzičasom zanikla). Skutočnosťou, ktorá zakladá zánik v danej veci vymáhaného práva, je súdne rozhodnutie - uznesenie Okresného súdu Prešov spis. zn. 2R/11/2010-384 zo dňa 5.8.2011. Je treba uviesť, že reštrukturalizačný plán schválili veritelia SH TRADE, s.r.o. Košice zákonom predpísaným spôsobom, čo má za následok nutnosť jeho rešpektovania zo strany všetkých veriteľov dlžníka. Aj z týchto dôvodov je vedená exekúcia ako celok neopodstatnená, popierajúca zmysel a účel exekučného konania a vedená spôsobom a formou odporujúcou zákonu v jeho elementárnych základoch. Na výzvu súdu zo dňa 10.4.2012 oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu k námietkam povinného uviedol, že pokiaľ ide o tvrdenie povinného, že mu exekučný titul nebol doručený do vlastných rúk, je potrebné poukázať na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky spis. zn. R 70/2000 v spojení s uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky spis. zn. 5Obo/86/2007, v ktorých najvyšší súd konštatoval, že zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz je iným druhom rozhodnutia. Podmienky pre jeho vydanie, obsah i spôsob doručovania ustanovuje ustanovenie § 175
zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O. s. p.“). Toto ustanovenie, rovnako ako pri platobnom rozkaze, predpisuje jeho doručenie do vlastných rúk. Na rozdiel od ustanovenia § 173 ods. 1 O. s. p. však nevylučuje, aby zmenkový a šekový platobný rozkaz bol doručený i náhradným spôsobom. Znamená to, že zmenkový a šekový platobný rozkaz môže byť účinne doručený do vlastných rúk aj spôsobom predpokladaným v ustanovení § 47 ods. 2 O. s. p. V nadväznosti na vyššie uvedenú konštantnú judikatúru najvyššieho súdu je námietka o neprevzatí zmenkového platobného rozkazu povinným do vlastných rúk bezpredmetná, pretože sa na tento prípad aplikuje inštitút náhradného doručenia v zmysle § 47 ods. 2 O. s. p.. Povinný ďalej namietal absenciu aktívnej vecnej legitimácie oprávneného na podanie žaloby, keď poukazuje na skutočnosť, že: „ (...) citovaný exekučný titul priznával právo - Komerční banka Bratislava, a.s., Hodžovo námestie 1A, Bratislava, IČO: 31395 074, ktorá bola zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, Oddiel: Sa, vložka číslo: 835/B. Oprávnený v danom konaní nie je týmto subjektom právnych vzťahov. Oboznámením sa s obsahom obchodného registra navyše možno zistiť, že osoba oprávnená z vyššie citovaného exekučného titulu zanikla. Subjekt s identifikačným číslom 31 395 074, ktorému mal priznať právo na plnenie vyššie označený zmenkový platobný rozkaz, teda neexistuje.“ V zmysle ust. § 37 ods. 1, vetá prvá a ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku je zrejmé, že účastníkom exekučného konania, môže byť aj osoba odlišná od osoby, v ktorej prospech je vydaný exekučný titul, za predpokladu, že pred samotným začatím exekučného konania, resp. v jeho priebehu dôjde k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu. Oprávnený v tomto smere poukazuje na skutočnosť, že síce zmenkový platobný rozkaz bol vydaný v prospech obchodnej spoločnosti Komerční banka Bratislava, a.s., so sídlom Hodžovo námestie 1A, Bratislava, IČO: 31395 074, ale ešte pred samotným začatím exekučného konania došlo v dôsledku cezhraničného zlúčenia Komerční banka Bratislava, a.s., s oprávneným k univerzálnemu právnemu nástupníctvu oprávneného k všetkým právam a povinnostiam zanikajúcej spoločnosti Komerční banka Bratislava, a.s.. Skutočnosť, ktorú namieta povinný, že: „ Osoby označené ako navrhovatelia v danom exekučnom konaní nie sú totožné s osobou navrhovateľa uvedenou v zmenkovom platobnom rozkaze sp. zn. 1 Zm 352/2010-33 zo dňa 7.3.2011.“, nemá žiadnu právnu relevanciu s ohľadom na skutočnosť, že v súlade s ust. § 37 ods. 1, vetá prvá a ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, s odbornou literatúrou, ako aj konštantnou judikatúrou Najvyššieho súdu SR, na ktoré právny zástupca oprávneného poukazuje nižšie, možno v prípade, ak k prechodu alebo prevodu práv a povinností ešte pred samotným začatím exekučného konania, ako je tomu aj v tomto prípade, tieto skutočnosti preukázať už v samotnom návrhu na vykonanie exekúcie, čo právny zástupca oprávneného v danom prípade aj urobil a k návrhu na vykonanie exekúcie, ktorý podal už v mene oprávneného ako právneho nástupcu spol. Komerční banka Bratislava, a.s., doložil prílohy, v ktorých preukázal prechod práv a povinností zo spol. Komerční banka Bratislava, a.s. na oprávneného. Rovnaký právny záver o aktívnej vecnej legitimácii právneho nástupcu pôvodného oprávneného v zmysle exekučného titulu na podanie návrhu na vykonanie exekúcie konštatuje aj odborná literatúra, ktorá v tomto smere uvádza: Ak k prevodu alebo prechodu práv či povinností z exekučného titulu dôjde ešte pred tým, ako sa exekučné konanie začne, postačí, ak oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie preukáže, že k tejto rozhodujúcej právnej skutočnosti došlo, teda že je novým oprávneným, resp. že návrh podáva proti novému povinnému. Takto označení (noví) účastníci sa momentom začatia exekučného konania stávajú jeho subjektmi, nie je preto pojmovo možné rozhodovať o procesnom nástupníctve. (...) Súd ipso facto vydaním poverenia na vykonanie exekúcie akceptuje nový právny stav bez toho, aby o tom rozhodoval. Najvyšší súd Slovenskej republiky vo svojom judikáte č. R 66/2007 konštatoval nasledovné: Zmenu v osobe oprávneného z exekučného titulu, ku ktorej došlo pred začatím exekučného konania, nemožno považovať ani za rozpor žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, ani za nedostatok návrhu na vykonanie exekúcie a napokon ani za nedostatok exekučného titulu. Ak oprávnený už pri podaní návrhu preukáže, že nadobudol právo z exekučného titulu (§ 37 ods. 3 Exekučného poriadku), exekútorovi nevznikne povinnosť doručiť súdu návrh na pripustenie zmeny účastníka exekučného konania v zmysle ust. § 37 ods. 3, druhá veta Exekučného poriadku. Rovnaký právny názor formuloval Najvyšší súd Slovenskej republiky vo svojom rozhodnutí sp. zn. 4 M Cdo 6/2007: Treba rozlišovať procesný postup podľa toho, či došlo k sukcesii pred alebo po začatí exekučného konania. Za situácie, že došlo k prechodu práva alebo povinnosti z exekučného titulu po začatí exekučného konania, účastník je povinný túto skutočnosť oznámiť exekútorovi i k tomu doložiť listinu preukazujúcu prechod práva alebo povinnosti. Ak došlo k prechodu pred podaním návrhu, nemusí súdny exekútor podať návrh na pripustenie zmeny účastníka, nakoľko táto povinnosť mu z ust. § 37 ods. 3, veta druhá nevyplýva. Súčasne oprávnený poukazuje na skutočnosť, že povinný touto námietkou napáda samotný exekučný titul, čo je v rozpore s podstatou a účelom námietok v exekúcii, nakoľko je zrejmé, že námietky nie
sú opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie štátneho orgánu (exekučný titul). Je to procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Smeruje proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu, proti upovedomeniu o začatí exekúcie, prípadne povereniu na vykonanie exekúcie. Argumentácia povinného o nemožnosti oprávneného byť subjektom práva v zmysle zmenkového platobného rozkazu, nakoľko tento vznikol až k 1.1.2011, je vzhľadom na vyššie uvedené procesne neprípustná a vecne neopodstatnená. Oprávnený, ako univerzálny právny nástupca spol. Komerční banka Bratislava, a.s. bol v zmysle ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku aktívne vecne legitimovaným subjektom na podanie návrhu na vykonanie exekúcie, ktorému prináležia práva zo zmenkového platobného rozkazu, a ktorému svedčí definícia účastníka (oprávneného) v prebiehajúcom exekučnom konaní. Povinný, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, napáda platnosť zmenky s ohľadom na okruh osôb, v prospech ktorých bola zmenka vystavená, pričom má za to, že oprávnený nemá právo domáhať sa práv zo zmenky: „Nakoľko práva zo zmenky prechádzajú na iné osoby rubopisom, ku ktorému nedošlo, nemá nik iný oprávnenie uplatňovať práva z danej zmenky.“ Vo vzťahu k vyššie uvedenej námietke právny zástupca oprávneného považoval za potrebné poukázať na skutočnosť, že táto námietka je z viacerých dôvodov neprípustná a neopodstatnená. Podľa § 175 ods. 1 veta prvá O. s. p. ak navrhovateľ predloží v prvopise zmenku alebo šek, o pravosti ktorých niet dôvodu pochybovať, a ďalšie listiny potrebné na uplatnenie práva, súd vydá na jeho návrh zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz, v ktorom odporcovi uloží, aby do troch dní zaplatil požadovanú sumu a uhradil trovy konania alebo aby v tej istej lehote podal námietky (...).Podľa § 175 ods. 3 O. s. p. ak odporca nepodá námietky včas alebo ak ich vezme späť, má zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz účinky právoplatného rozsudku. Neskoro podané námietky, námietky, ktoré neobsahujú odôvodnenie, alebo námietky, ktoré nie sú podané oprávnenou osobou, súd odmietne. Zmenkové konanie, ako vyplýva z vyššie citovaných ustanovení, je ovládané koncentračnou zásadou, ktorá spôsobuje, že na námietky žalovaného (povinného), ktoré tento nepodá do troch dní odo dňa doručenia zmenkového platobného rozkazu, sa neprihliada. Najvyšší súd Slovenskej republiky vo svojom rozhodnutí 1 Obo 86/2007 konštatoval, že k námietkam neskôr vzneseným už nemožno prihliadať v ďalšom konaní, ku ktorému dôjde ich včasným podaním. Je tu výnimočná tzv. zásada sústreďovacia, resp. koncentračná (...). Z platnosti tejto zásady tak vyplýva, že v konaní nemožno prihliadať už k iným námietkam, než tým, ktoré boli včas uplatnené a len z ich hľadísk možno posudzovať tiež obsah napadnutého zmenkového platobného rozkazu. Existujú spôsoby zmeny v osobe veriteľa, ktoré sa na zmenkovom práve nezakladajú. Jedným z takýchto spôsobov zmeny v osobe zmenkového veriteľa, ktorý nie je upravený v zmenkovom a šekovom zákone, je aj zánik právnickej osoby bez likvidácie, kde ďalej konštatuje, že pokiaľ zaniká právnická osoba bez likvidácie, prechádza jej majetok a práva na nástupnícky subjekt alebo subjekty. Teda v tomto prípade sa nástupnícky subjekt stáva dňom zániku právnickej osoby veriteľom zo zmenky, jej majiteľom. Rovnako aj komentár k zmenkovému a šekovému zákonu od Chalupu v tomto smere uvádza, že k zmene v osobe zmenkového veriteľa môže dôjsť všetkými spôsobmi, ktoré sú prípustné pre občianskoprávny, prípadne obchodno-právny prevod alebo prechod obligačných práv. Medzi živými sú zmenkové práva prevoditeľné na základe postúpenia pohľadávky a na základe zmluvy o predaji podniku. Vzhľadom na vyššie uvedené názory odbornej literatúry je zrejmé, že v dôsledku cezhraničnej fúzie spoločností Komerční banka Bratislava, a.s. a oprávneného, došlo v dôsledku zlúčenia spoločností Komerční banka Bratislava, a.s. s oprávneným k zániku Komerční banky Bratislava, a.s. bez likvidácie, pričom oprávnený sa dňom zániku spoločnosti Komerční banka Bratislava, a.s. stal novým majiteľom zmenky. Z toho dôvodu je námietka povinného týkajúca sa nemožnosti previesť práva k zmenke s výnimkou indosamentu, právne nedôvodná a vecne neopodstatnená. S poukazom na vyššie prezentované závery o aktívnej legitimácii oprávneného z dôvodu procesného nástupníctva oprávneného v zmenkovom konaní vo vzťahu k prevodu práv k zmenke v dôsledku cezhraničného zlúčenia pôvodného navrhovateľa (Komerční banka Bratislava, a.s.) s oprávneným má oprávnený za to, že je aktívne vecne legitimovaným subjektom, ktorému prináležia práva zo zmenkového platobného rozkazu, na podanie návrhu na vykonanie exekúcie voči povinnému. Povinný ďalej namietal, že v návrhu na začatie exekúcie nie je zrejmé, kým bol urobený. V návrhu sú označené dva subjekty právnych vzťahov, z ktorých ani jeden nie je totožný s tým, kto bol uvedený v exekučnom titule. Návrh preto neobsahuje predpísané náležitosti tak, ako to má na mysli § 39 ods. 1 Exekučného poriadku. Oprávnený považuje vyššie uvedenú námietku za právne bezdôvodnú, pretože z návrhu na vykonanie exekúcie na vymoženie sumy vo výške 76.888 eur s príslušenstvom je zrejmé, že návrh na vykonanie exekúcie je podaný oprávneným, ktorým je Komerční banka, a.s. so sídlom na Příkopě 33, čp. 969, 114
07 Praha 1, Česká republika, IČO: 45 317 054, zapísaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel B, vložka č. 1360. Súčasne je v návrhu na vykonanie exekúcie uvedené, že oprávnený koná prostredníctvom organizačnej zložky Komerční banka, a.s., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Hodžovo námestie 1A, 811 06 Bratislava, IČO: 47 231 564. V zmysle § 2 ods. 8 zák. č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o bankách“) pobočka zahraničnej banky je organizačná zložka zahraničnej banky umiestnená na území Slovenskej republiky (...). Podľa § 11 ods. 1 zákona o bankách zahraničná banka so sídlom na území členského štátu môže vykonávať na území Slovenskej republiky prostredníctvom svojej pobočky bankové činnosti podľa § 2 ods. 1 a 2 s výnimkou bankových činností podľa § 2 ods. 2 písm. m) a n) bez bankového povolenia, ak oprávnenie na ich výkon bolo tejto zahraničnej banke udelené v členskom štáte, a to na základe písomného vyjadrenia orgánu dohľadu príslušného členského štátu doručeného Národnej banke Slovenska. Keďže oprávnený je zahraničnou bankou, ktorý vykonáva svoje bankové činnosti na území Slovenskej republiky prostredníctvom svojej organizačnej zložky, ktorou je Komerční banka, a.s. pobočka zahraničnej banky, je vyššie uvedená identifikácia oprávneného plne v súlade s právnym postavením oprávneného, ktorý má právnu subjektivitu, zatiaľ čo Komerční banka, a.s. pobočka zahraničnej banky ako organizačná zložka oprávneného nemá samostatnú právnu subjektivitu, aj keď sa zapisuje do obchodného registra. Povinný ďalej namietal vadnosť plnomocenstva oprávneného udeleného jeho právnemu zástupcovi, pričom upozorňuje na skutočnosť, že poverený súdny exekútor mal postupovať v súlade s ust. § 40 Exekučného poriadku. Vo vzťahu k tejto námietke povinného, právny zástupca oprávneného poukazuje na skutočnosť, že k návrhu na vykonanie exekúcie pripojil riadne udelené plnomocestvo na advokátsku kanceláriu Balcar Polanský Eversheds s.r.o., vrátane substitučného plnomocenstva udeleného advokátskej kancelárii Tomáš Mikelka s.r.o., ktoré plné moci spĺňajú všetky predpísané náležitosti v zmysle slovenského právneho poriadku na riadne zastupovanie. Vo svetle týchto skutočností právny zástupca oprávneného nevidí žiaden dôvod absencie nestrannosti v postupe súdneho exekútora, ani akýkoľvek náznak jeho zaujatosti. Navyše je povinný oprávnený podať námietku zaujatosti v zmysle § 30 ods. 5 Exekučného poriadku v lehote 5 dní odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie alebo do 5 dní od kedy sa o dôvode zaujatosti mohol dozvedieť, čiže námietka zaujatosti podaná po tejto lehote, je procesne neprípustná. Záverom svojho podania právny zástupca povinného poukázal na zánik pohľadávky vymáhanej v prebiehajúcom exekučnom konaní z dôvodu jej čiastočného zaplatenia ešte pred začatím exekučného konania, ako aj z dôvodu potvrdenia reštrukturalizačného plánu dlžníka - spoločnosti SH TRADE, s.r.o. Košice uznesením Okresného súdu Prešov spis. zn. 2R/11/2010. Oprávnený k tomu uviedol, že pokiaľ povinný argumentuje zánikom pohľadávky plnením spoločnosti SH TRADE, s.r.o. Košice k 3.1.2011, mohol a mal túto skutočnosť uplatniť v námietkach proti zmenkovému platobnému rozkazu. Nakoľko sa tak nestalo, vzhľadom na prísne uplatňovanie koncentračnej zásady, na ktorú právny zástupca oprávneného poukázal vyššie, ide o námietku, ktorá je procesne neprípustná, a preto sa na ňu v exekučnom konaní neprihliada. Navyše ide o námietku, ktorou sa napáda skutočnosť, ktorá nastala pred vznikom exekučného titulu, ako to aj sám uvádza povinný, a takáto námietka je súčasne aj v rozpore s ustanovením § 40 Exekučného poriadku. Ďalej je oprávnený toho názoru, že ani splnením dlhu zo strany SH TRADE, s.r.o. Košice nedošlo k zániku práva priznaného v exekučnom titulu, pretože ani povinný, ani spoločnosť SH TRADE, s.r.o. Košice nesplnili svoj záväzok zo zmenky. Povinný s poukazom na bod 2.4.3. záväznej časti schváleného reštrukturalizačného plánu konštatuje: „ Právo priznané veriteľovi v zmysle označeného zmenkového platobného rozkazu, na základe ktorého sa v danej veci vedie exekúcie, teda v dôsledku schválenia reštrukturalizačného plánu zaniklo. Po vydaní exekučného titulu teda zaniklo právo ním priznané, čo má za následok nemožnosť viesť exekúciu (...). V dôsledku potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdnym rozhodnutím zaniklo právo veriteľov domáhať sa uspokojenia ich pôvodných pohľadávok voči spoludlžníkom a ručiteľom dlžníka. Uvedený právny záver právneho zástupcu povinného o zániku práva oprávneného priznaného v zmenkovom platobnom rozkaze, o prepojenosti zániku vymáhateľnosti pohľadávky spol. SH TRADE, s.r.o., Košice so zánikom povinnosti povinného zo zmenky, v ktorej vystupuje ako avalista, zaplatiť sumu 76.888 eur, nemajú relevantný skutkový základ , ako ani nemajú oporu v žiadnom ustanovení slovenského právneho poriadku a sú v priamom rozpore s podstatou zmenky, ako právny zástupca oprávneného uvádza ďalej vo svojom vyjadrení. Kauzálna námietka povinného sa totiž upína k právu inkorporovanému v zmenke samotnej, a teda vzhľadom na koncentračnú zásadu je procesne neprípustná vzhľadom na osobitnú povahu zmenkového konania. Oprávnený ďalej rozporuje vecnú neopodstatnenosť námietok povinného s poukazom na skutočnosť, že právo priznané exekučným titulom, ktorého právnym základom
je zmenka, mu v žiadnom prípade vzhľadom na osobitnú povahu zmenky ako cenného papiera, nemohlo zaniknúť domnelým uhradením pohľadávky pred začatím exekučného konania, ani schválením reštrukturalizačného plánu dlžníka SH TRADE, s.r.o. Košice. Zákon zmenkový a šekový nepozná pojem zabezpečovacia zmenka a rovnako tak ani občiansky alebo obchodný zákonník nepoznajú formu zabezpečenia záväzku zmenkou. Zmenky vždy vychádza z abstraktnej a nespornej platobnej povinnosti osoby zmenkovo zaviazanej, ktorou zmenkovo zaviazanou osobou je aj povinný ako avalista zmenky. Abstraktnosť a nespochybniteľnosť zmenkových záväzkov sú podstatou tzv. zmenkovej prísnosti. Zmenka sama o sebe nie je dostatočným právnym dôvodom pre vznik nároku na zaplatenie sumy v nej uvedenej. Je síce pravdou, že sa pojem zabezpečovacia zmenka v právnej doktríne miestami spomína. Tento termín však len vystihuje fakt, že zmenka je použitá ako akési „kvázi“ zabezpečenie z dôvodu jej lepšej vymáhateľnosti v porovnaní s pohľadávkou, na ktorej kvázi zabezpečenie slúži, prípadne že rozširuje okruh zaviazaných osôb. Každopádne, vzťah zmenky a pohľadávky nie je akcesorický, to znamená, že existencia zmenkovej pohľadávky nie je všeobecne podmienená existenciou zabezpečovacej pohľadávky. Tento vyššie uvedený vzťah je upravený v § 17 zmenkového a šekového zákona, podľa ktorého kto je žalovaný zo zmenky, nemôže robiť majiteľovi námietky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastných vzťahoch k vystaviteľovi alebo k predošlým majiteľom, okrem ak majiteľ pri nadobúdaní zmenky konal vedome na škodu dlžníka. Vlastná blankozmenka SH TRADE, s.r.o. Košice vystavená v prospech oprávneného ako právneho nástupcu pôvodného majiteľa zmenky má v prebiehajúcom konaní samostatné postavenie, zakladajúca samostatný záväzok povinného voči oprávnenému, a to bez previazanosti, prípadne vzťahu akcesority so zabezpečovaným záväzkom spoločnosti SH TRADE, s.r.o. Košice. Zverejnením reštrukturalizačného plánu dlžníka navyše nedošlo k zániku pohľadávky dlžníka zaplatiť oprávnenému 76.888 eur, ako to tvrdí povinný, teda nedošlo ani k zániku kauzy vystavenia zmenky. Teda argumentácia povinného o zániku záväzku zabezpečeného zmenkou, ktorý záväzok predstavuje len kauzu vystavenia zmenky, nemá oporu v schválenom reštrukturalizačnom pláne, ani v ustanoveniach zák. č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 31.12.2011, a preto ani z tohto dôvodu, bez ohľadu na argumentáciu o prelomení zásady akcesority, ktorej sa oprávnený v plnom rozsahu pridržiava, objektívne nemohlo dôjsť k zániku povinnosti povinného plniť zo zmenky. Vo svetle vyššie uvedeného teda neobstojí právna argumentácia povinného o zániku práva priznaného zmenkovým platobným rozkazom v dôsledku schválenia reštrukturalizačného plánu, so schválením ktorého oprávnený nesúhlasil, a ktorého nesúhlas musel byť nahradený uznesením Okresného súdu Prešov , sp. zn. 2R 11/2010, vzhľadom na osobitnú, abstraktnú, samostatnú a nespornú povinnosť povinného ako zmenkového ručiteľa vyplývajúceho priamo zo zmenky zaplatiť sumu 76.888 eur spolu so 6%-ným úrokom z tejto sumy, ktorá povinnosť nie je, ani nemôže byť v žiadnom prípade vo vzťahu akcesority novácie povinnosti plnenia SH TRADE, s.r.o. Košice uhradiť svoje pohľadávky voči oprávnenému v zmysle reštrukturalizačného plánu. V tomto smere oprávnený zároveň poukázal na to, že povinný nie je zmenkovým dlžníkom, ale ako správne uvádza, zmenkovým ručiteľom. Povinný si zrejme nevšimol, že zmenkový dlžník (SH TRADE, s.r.o. Košice) a povinný ako avalista zo zmenky, majú odlišné postavenie pri uplatňovaní kauzálnych námietok. Totižto pre uplatnenie kauzálnych námietok sa považuje existencia vlastného vzťahu medzi veriteľom ako majiteľom zmenky a dlžníkom ako zmenkovým dlžníkom v kauzálnom vzťahu zabezpečeným zmenkou. Kauzálny vzťah, ktorý je zabezpečený zmenkou, vznikol len medzi oprávneným a spoločnosťou SH TRADE, s.r.o. Košice. Povinný ako avalista zmenky v tomto kauzálnom vzťahu nevystupuje, teda nie je oprávnený vznášať akékoľvek kauzálne námietky. Z toho vyplýva, že prípadnou zmenou kauzálneho vzťahu medzi oprávneným a spoločnosťou SH TRADE, s.r.o. Košice (zánikom pohľadávky jej zaplatením SH TRADE, s.r.o. Košice alebo schválením reštrukturalizačného plánu) nie je v žiadnom rozsahu, vzhľadom na abstraktný a nesporný charakter zmenky, dotknutý vzťah zo zmenky medzi oprávneným a povinným ako zmenkovým ručiteľom. Podľa ust. § 50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustí od vykonania exekúcie (§46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Povinnému bolo doručené upovedomenie o začatí exekúcie dňa 14.3.2012. Lehota na podanie námietok teda začala plynúť dňa 15.3.2012 a skončila sa dňa 28.3.2012. Povinný podal svoje námietky na poštovú prepravu dňa 27.3.2012, teda v zákonom stanovenej 14-dňovej lehote. Povinný vo svojich námietkach namietal tú skutočnosť, že exekúcia sa vedie na podklade exekučného titulu, ktorý mu nikdy nebol doručený do vlastných rúk, a teda nikdy nenadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť. Z obsahu spisu súd zistil, že exekučným titulom, na podklade ktorého sa vedie toto exekučné konanie, je zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V spis. zn. 1Zm/352/2010-33 zo dňa 7.3.2011, právoplatný a vykonateľný dňom 11.4.2011. Povinný ďalej namietal aktívnu legitimáciu oprávneného Komerční banka, a.s. v tomto exekučnom konaní, pretože navrhovateľom v pôvodnom konaní bola spoločnosť Komerční banka Bratislava, a.s., IČO: 31 395 074, ktorá bola zároveň nositeľom práv zo zmenky a keďže práva zo zmenky prechádzajú na iné osoby len rubopisom, k čomu nedošlo, oprávnený nemá oprávnenie uplatňovať si práva z danej zmenky. O vyššie uvedených námietkach povinného proti exekúcii rozhodol prvostupňový súd uznesením zo dňa 26.9.2012, č. k. 38Er/2407/2011-58 tak, že námietkam povinného proti exekúcii vyhovel a námietku povinného o zaujatosti súdneho exekútora zamietol s tým, že súdny exekútor JUDr. Patricius Baďura, nie je vylúčený z vykonávania exekúcie. Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený dňa 17.10.2012 odvolanie. Uznesením Krajského súdu v Košiciach č. k. 13CoE/170/2013-170 zo dňa 29.5.2013 odvolací súd uznesenie prvostupňového súdu v napadnutom výroku o vyhovení námietkam povinného zrušil a v zrušenom rozsahu vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie s nasledovným odôvodnením. I keď oprávnený v podanom odvolaní uviedol, že toto podáva proti uzneseniu zo dňa 26.9.2012 a uviedol oba jeho výroky, vychádzajúc z obsahu podaného odvolania odvolací súd toto posúdil tak, že je podané iba proti výroku o vyhovení námietkam povinného. K námietke oprávneného o odňatí možnosti konať pred súdom, odvolací súd uviedol, že z viacerých dôvodov uplatnených povinným v námietkach, súd prvého stupňa uznal za dôvodné iba dve námietky povinného proti exekúcii, a to nedostatok splnomocnenia právneho zástupcu na podanie návrhu na vykonanie exekúcie a potvrdený reštrukturalizačný plán dlžníka - spoločnosti SH TRADE s.r.o., Košice. K neexistencii splnomocnenia oprávneného - Komerční banky a.s. udeleného spoločnosti Balcar Polanský Eversheds s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 909 331 oprávnený v odvolaní nezaujal žiadne stanovisko, avšak zo spisu vyplýva, že po vydaní napadnutého uznesenia, oprávnený prípisom zo dňa 9.10.2012 uvedenú plnú moc zaslal súdu prvého stupňa a teda uvedený nedostatok je v súčasnosti odstránený. Pokiaľ ide o potvrdení reštrukturalizačný plán, odvolací súd uznal, že súd prvého stupňa sa v odôvodnení napadnutého uznesenia nevysporiadal s námietkami oprávneného uplatnenými k tomuto dôvodu, čo má za následok, že oprávnený v odvolaní ani nemá možnosť vyjadriť sa k právnym úvahám, ktoré viedli súd k rozhodnutiu, čo spôsobuje odňatie možnosti oprávneného konať pred súdom. K námietke zisteného skutkového stavu uplatnenej oprávneným, a to vyhlásenie konkurzu na majetok dlžníka - spoločnosti SH TRDAE s.r.o., Košice odvolací súd uviedol, že pokiaľ nedošlo k zmene uznesenia Okresného súdu Prešov č. k. 1K/31/2012-229 zo dňa 21.1.2013 o zastavení konkurzného konania vyhláseného na majetok uvedeného dlžníka, tak nedošlo k zmene skutkového stavu zisteného súdom prvého stupňa. Keďže súd prvého stupňa sa v napadnutom rozhodnutí nevysporiadal s obranou oprávneného k námietkam povinného, podľa ktorej potvrdený reštrukturalizačný plán sa nevzťahuje na oprávneného, ako zmenkového avalistu, odvolací súd má za to, že posúdením tejto obrany priamo odvolacím súdom by došlo k porušeniu zásady dvojinštančnosti občianskeho súdneho konania a odňatia možnosti účastníkov konať pred súdom, pretože im bolo odňaté právo podať odvolanie proti takémuto rozhodnutiu. Odvolací súd poukázal na povinnosť exekučného súdu podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku preskúmať, či exekučný titul nie je vydaný v rozpore so zákonom. Odvolací súd nespochybnil tvrdenie oprávneného, ako ani posúdenie súdu prvého stupňa, že oprávnený je právnym nástupcom spoločnosti Komerční banka Bratislava a.s., IČO 31 395 074, a to v dôsledku cezhraničného zlúčenia uvedenej spoločnosti s oprávneným, avšak má za to, že je potrebné posúdiť, či zmenkový platobný rozkaz zo dňa 7.3.2011, ktorý je v danej veci exekučným titulom, je účinným a vydaný v súlade so zákonom, v rámci čoho je potrebné posúdiť, či v čase jeho vydania bolo možné zmenkový platobný rozkaz vydať pre navrhovateľa - Komerční banka Bratislava a.s., IČO 31 395 074, ktorý bol ku dňu 16.2.2011 vymazaný z obchodného registra. K uvedenému zisteniu súd prvého stupňa v napadnutom uznesení uviedol, že táto skutočnosť nemôže byť predmetom rozhodovania v rámci exekučného konania, nakoľko sa jedná o skutočnosti pôvodného konania. S týmto konštatovaním sa odvolací súd nestotožňuje, nakoľko exekúciu je možné viesť iba na základe exekučného titulu vydaného v súlade so zákonom a povinnosť exekučného súdu zisťovať túto skutočnosť je daná nielen pri
vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, ale po celú dobu trvania exekúcie. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, v ktorom ako prvé právne posúdi, či exekučný titul bol vydaný v súlade so zákonom a ak dôjde k záveru, že exekučný titul bol vydaný v súlade so zákonom, posúdi námietky povinného s vysporiadaním sa s obranou oprávneného k nim uvedenou. Na záver odvolací súd uvádza, že pokiaľ ide o návrh povinného na zastavenie exekúcie tento nebol predmetom odvolacieho konania, ale o ňom rozhodne súd prvého stupňa samostatným rozhodnutím. Podľa ust. § 243b ods. 1 Exekučného poriadku exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak. Podľa úst. § 243b ods. 2 Exekučného poriadku ustanovenia § 36 ods. 8 až 13, § 46 ods. 3 až 7 a § 60 ods. 2 sa použijú aj na konania začaté pred 1. novembrom 2013. Podľa ust. § 243b ods. 3 Exekučného poriadku o odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57, ktoré bolo podané pred 1. novembrom 2013, sa rozhodne podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013; to neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca. Okresný súd Bratislava V dňa 7.3.201 vydal zmenkový platobný rozkaz č. k. 1Zm352/2010-33 v prospech navrhovateľa: Komerční banka Bratislava, a.s. IČO: 31 395 074, so sídlom Hodžovo nám. 1A, 811 06 Bratislava. V návrhu na vykonanie zo dňa 12.7.2011 exekúcie je ako oprávnený označená Komerční banka, a.s., so sídlom v Prahe 1, Na Příkopě 33, čp. 969, Česká republika, IČ: 45 317 054 konajúca prostredníctvom organizačnej zložky: Komerční banka, a.s., pobočka zahraničnej banky, so sídlom v Bratislave, Hodžovo námestie 1A, IČO: 47 231 564. Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 835/B súd zistil, že spoločnosť Komerční banka Bratislava, a.s., IČO: 31 395 074 bola z neho dňa 16.02.2011 ex offo vymazaná, a to na základe uznesenia Mestského súdu v Prahe zo dňa 26.11.2010 č. k. F 143493/2010, B 1360 ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 30.11.2010 a z ktorého vyplýva , že spoločnosť Komerční banka, a.s. IČ: 45 317 054 so sídlom Na Příkopě 33, čp. 969, 114 07 Praha 1 ako spoločnosť nástupnícka sa s účinnosťou k 31.12.2010 cezhranične zlúčila so zanikajúcou spoločnosťou Komerční banka Bratislava, a.s. IČO: 31 395 074, so sídlom Hodžovo nám. 1A, 811 06 Bratislava na základe čoho Komerční banka, a.s. ako nástupnícka spoločnosť prevzala celý majetok zanikajúcej spoločnosti Komerční banka Bratislava, a.s. IČO: 31 395 074, so sídlom Hodžovo nám. 1A, 811 06 Bratislava. Ďalej súd z výpisu z Obchodného registra vedeného pri Mestskom súde Praha, spisová značka: B1360 zistil, že sa v ňom nachádza údaj o cezhraničnej fúzii spoločnosti so zanikajúcou spoločnosťou Komerční banka Bratislava, a.s., IČO: 31 395 074. Na nástupnícku spoločnosť prešiel celý majetok zanikajúcej spoločnosti. Ako odštepný závod spoločnosti je v registri uvedená Komerční banka, a.s., pobočka zahraničnej banky, so sídlom v Bratislave, Hodžovo námestie 1A, IČO: 47 231 564. Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Po, vložka číslo: 1914/B vyplýva, že Komerční banka, a.s., pobočka zahraničnej banky, IČO: 47 231 564 je organizačnou zložkou podniku zahraničnej osoby. V zmysle ust. § 2 ods. 7 zák. č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o bankách“) zahraničná banka je úverová inštitúcia podľa osobitného predpisu, ktorá je právnickou osobou so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, ktorá vykonáva bankové činnosti a ktorá má oprávnenie na výkon týchto činností udelené v štáte, v ktorom má sídlo. Podľa ust. § 2 ods. 8 zákona o bankách pobočka zahraničnej banky je pobočka podľa osobitného predpisu, ktorá je organizačnou zložkou zahraničnej banky umiestnenou na území Slovenskej republiky, ktorá priamo vykonáva najmä prijímanie vkladov a poskytovanie úverov; všetky pobočky zahraničnej banky zriadené v Slovenskej republike touto zahraničnou bankou so sídlom v členskom štáte Európskej únie alebo inom zmluvnom štáte Európskeho hospodárskeho priestoru (ďalej len „členský štát“) sa považujú z hľadiska oprávnenia vykonávať bankové činnosti za jednu jej pobočku. Podľa ust. § 11 ods. 1 zákona o bankách zahraničná banka so sídlom na území členského štátu môže vykonávať na území Slovenskej republiky prostredníctvom svojej pobočky bankové činnosti podľa § 2 ods. 2 okrem bankovej činnosti podľa § 2 ods. 2 písm. m) bez bankového povolenia, ak oprávnenie na ich výkon bolo tejto zahraničnej banke udelené v členskom štáte, a to na základe písomného vyjadrenia príslušného orgánu dohľadu členského štátu doručeného Národnej banke Slovenska. V právnom poriadku Slovenskej republiky nemá organizačná zložka podniku zahraničnej osoby právnu subjektivitu, t. j. spôsobilosť na práva a povinnosti. Z tohto dôvodu organizačná zložka nemôže s
právnymi následkami podávať vo vlastnom mene návrhy, keď nedisponuje právom vymáhať vo svojom mene a na svoj účet pohľadávku. V danom prípade však návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu nepodala Komerční banka, a.s., ako pobočka zahraničnej banky, ale spoločnosť Komerční banka Bratislava, a.s., IČO: 31 395 074, ktorá bola ako akciová spoločnosť založená zakladateľskou listinou vo forme notárskej zápisnice zo dňa 19.1.1995 pod č. N 20/95 , Nz 30/95 v zmysle príslušných ustanovení z. č. 513/91 Zb. a bolo jej udelené povolenie na výkon bankových činností rozhodnutím Národnej banky Slovenska zo dňa 17.9.1996, č. UBD - 1653/1996. Následne došlo k cezhraničnému zlúčeniu uvedenej spoločnosti so spoločnosťou Komerční banka, a.s., Na Příkopě 33, čp.969, Praha 1, ktorá sa stala jej univerzálnym právnym nástupcom a spoločnosť Komerční banka Bratislava, a.s. ako subjekt práva zanikla. Cezhraničnou fúziou uvedených spoločností došlo k prechodu práv a povinností zaniknutej spoločnosti na spoločnosť Komerční banka, a.s., ktorá je bankou so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, preto v jej mene koná na území Slovenskej republiky Komerční banka, a.s., pobočka zahraničnej banky, ktorá Komerční banku, a.s. zastupuje, podáva v jej mene podania, avšak pohľadávka sa nevymáha v jej prospech a na jej účet, ale v prospech a na účet spoločnosti Komerční banka, a.s., so sídlom v Prahe 1, Na Příkopé 33, čp. 969, IČO: 45 317 054. Z uvedeného je nepochybné, že Komerční banka, a.s., so sídlom v Prahe 1, Na Příkopé 33, čp. 969, IČO: 45 317 054 je právnym nástupcom Komerční banka Bratislava, a.s. IČO: 31 395 074, Hodžovo nám. 1A, 811 06 Bratislava a tak z hľadiska hmotoprávneho prešli na nástupcu všetky práva a povinnosti jeho predchodcu, teda aj práva zo zmenky, na základe ktorej Okresný súd Bratislava V vydal dňa 7.3.2011 zmenkový platobný rozkaz č.k 1Zm 352/2010-33. Podľa ust. § 50 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť. Zo zistených skutočností nepochybne vyplýva, že exekučný titul bol vydaný dňa 7.3.2011 v prospech navrhovateľa - spoločnosti Komerční banka Bratislava, a.s. IČO: 31 395 074, Hodžovo nám. 1A, 811 06 Bratislava, ktorá však tá dňa 16.2.2011 zanikla výmazom z obchodného registra, teda rozhodnutím súdu bolo priznané právo neexistujúcemu subjektu. S tým úzko súvisí aj otázka vykonateľnosti zmenkového platobného rozkazu zo dňa 7.3.2011 č.k 1Zm 352/2010-33 vydaného Okresným súdom Bratislava V, nakoľko neexistujúcemu subjektu nemožno doručiť listinu, a to ani v prípade ak bol predtým v konaní právne zastúpený, pretože jeho zánikom zaniklo aj jeho právne zastúpenie v konaní pred súdom, teda aj v prípade ak by právny zástupca spoločnosti Komerční banka Bratislava, a.s. IČO: 31 395 074, bol býval prevzal zmenkový platobný rozkaz, na poklade ktorého je vedené toto exekučné konania takéto “doručenie“ nie je spôsobilé mať za následok opatrenie zmenkového platobného rozkazu doložkou o právoplatnosti a vykonateľnosti aj keď formálne zmenkový platobný rozkaz je takouto doložkou opatrený. Zhrnutím vyššie uvedeného zisteného stavu možno konštatovať, že rozhodnutím na poklade ktorého je vedené toto exekučné konanie bolo priznané právo nonsubjektu a rozhodnutie nie je vykonateľné, čo je neopomenuteľným znakom rozhodnutia, ktoré má byť exekučným titulom. Tieto skutočnosti možno subsumovať pod ust. § 50 ods. 1 Exekučného poriadku v zmysle, že toto sú okolnosti, ktoré bránia jeho vymáhateľnosti, resp. sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Nakoľko súd v zmysle odporúčania odvolacieho súd ako prvé právne posúdil, či exekučný titul bol vydaný v súlade so zákonom a dospel k záveru, že nebol vydaný v súlade so zákonom, čo dostačujúcim dôvodom pre vyhovenie námietkam povinného proti exekúcii a preto súd ďalej neposudzoval námietky povinného a vysporiadanie sa s obranou oprávneného k nim. Povinný podal dňa 22.2.2013 návrh na zastavenie exekúcie z dôvodov do značnej miery sa prekrývajúcich s dôvodmi, pre ktoré podal námietky proti exekúcii. Keďže inštitút námietok proti exekúcii, v prípade pozitívneho rozhodnutia súdu, sleduje ten istý cieľ v ktorý konanie vyústi a to je zatavenie exekúcie, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie súd v tomto uznesení nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP - v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, s uvedením spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.