Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_22P-6-2019.pdf
PDF · 121.97 KB
Case nature
Area
Subarea
22P/6/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, v konaní vedenom pred sudkyňou Mgr. Janou Mičekovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: D. Š., A.. XX.XX.XXXX, W. Š., S..Č.. H. I., N. X, M., zverené do náhradnej osobnej starostlivosti P. O., A.. XX.XX.XXXX, W. E. XXXX/XX, Š., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny A. N., dieťa rodičov: matky - B. Š., A.. XX.XX.XXXX, W. Š., a otca
- Ľ. Š., A.. XX.XX.XXXX, W. A. XXXX/XX, Š., za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Galanta, so sídlom Obrancov mieru 2, Galanta, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny A. N. na nariadenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Zrušuje sa náhradná osobná starostlivosť maloletého dieťaťa nariadená rozsudkom Okresného súdu Galanta, č. k. 21P/40/2018-138 zo dňa 05.09.2018, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti P. O.E., A.. XX.XX.XXXX.
II. Nad maloletým dieťaťom, D. Š., A.. XX.XX.XXXX sa nariaďuje ústavná starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v H. I., N. X, M..
III. Matka je povinná prispievať na výživu maloletého dieťaťa mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, podľa osobitného zákona platného v čase splatnosti bežného výživného a to vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet H. I., N. X, M..
IV. Otec je povinný prispievať na výživu maloletého dieťaťa mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, podľa osobitného zákona platného v čase splatnosti bežného výživného a to vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet H. I., N. X, M..
V. Zrušuje sa výchovné opatrenie, uložené rozsudkom Okresného súdu Galanta, č. k. 21P/40/2018-138 zo dňa 05.09.2018.
VI. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Galanta, č. k. 21P/40/2018-138 zo dňa 05.09.2018.
VII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny A. N. sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.01.2019 domáhal nariadenia ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom, a to v H. I., N. X, M.. Spolu s návrhom vo veci samej podal navrhovateľ aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd nariadil dočasne zveriť maloleté dieťa do starostlivosti H. I., N.P. X, M., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
2. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny A. N. (ďalej ako „úrad“) v návrhu uviedol, že maloletý pochádza z mimomanželského zväzku matky, B. Š., A.. XX.XX.XXXX a otca, ktorý je neznámy. Ľ.Í. Š., A.. XX.XX.XXXX, ktorý neskôr uzavrel manželstvo s matkou maloletého bol uvedený v rodnom liste maloletého ako otec maloletého. Maloletý sa od roku 2015 opakovane dopúšťal priestupkovej činnosti. Jednalo sa o priestupky proti občianskemu spolunažívaniu a proti majetku. Úrad realizoval s rodičmi aj maloletým výchovné pohovory zamerané na sociálne poradenstvo na dosiahnutie nápravy v správaní maloletého, keďže v škole začal vymeškávať vyučovanie, mal neospravedlnené hodiny, v školskom prostredí sa dopúšťal rôznych priestupkov voči školskému poriadku a bola mu znížená známka zo správania. Maloletému a jeho rodičom bolo úradom uložené výchovné opatrenie - povinnosť zúčastniť sa na výchovnom programe na obdobie 6 mesiacov od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia. Predmetné rozhodnutie vydal úrad pod č. A., XXXX/XXXXX N. T. XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. V rodine bolo identifikované sociálne zlyhávanie, rodičia výchovu syna nezvládali a nemali dostatočne rozvinuté rodičovské kompetencie v oblasti starostlivosti a výchovy. Cieľom výchovného opatrenia bolo podporiť prostredníctvom odborných edukatívnych intervencií rozvoj sociálnych a sociálnopsychologických kompetencií, prípadne zručností a sebareflexie dieťaťa a jeho rodičov. Maloletý bol počas obdobia realizácie výchovného opatrenia naďalej pasívny, rodičov ignoroval, nerešpektoval a neplnil si povinnú školskú dochádzku. Nakoľko toto výchovné opatrenie nesplnilo svoj účel a u maloletého nenastala pozitívna zmena v správaní, úrad podal na Okresný súd Galanta návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa ustanovenia §367 ods. 1 CMP spolu s návrhom na nariadenie výchovného opatrenia - zabezpečenie odbornej diagnostiky, pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku podľa ustanovenia § 37 ods. 3 písm. a/ zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine. Okresný súd Galanta vyhovel návrhu úradu a vydal Uznesenie č. k. 12P/215/2017 zo dňa 20.11.2017, vykonateľné dňom jeho vydania, ktorým bol maloletý umiestnený do starostlivosti X. Q.- D. X., T.Č. Č.. X, X.. Dňa 24.05.2018 bolo Uznesením Okresného súdu Galanta č. k. 12P/215/2017 uložené výchovné opatrenie za účelom odbornej diagnostiky maloletému dieťaťu, ktoré sa realizovalo v X. Q.-D.B. X., T. X, X. a to do 31.08.2018. Zo správy výchovno-liečebného sanatória o výsledkoch a priebehu nariadeného výchovného opatrenia vyplývalo, že zariadenie evidovalo výraznú, pozitívnu zmenu v správaní a v prístupe k dodržiavaniu režimu u maloletého. Pravidlá dodržoval, nebol však samostatný. Vyžadoval si dozor a kontrolu zodpovednej dospelej osoby. Väčšinu víkendov trávil v domácom prostredí. Zdržiava sa u krstnej mamy P. O., ktorá je pre neho blízkou vzťahovou osobou. Maloletý D. bol rozsudkom Okresného súdu Galanta č. k. 21 P/40/2018 zo dňa 05.09.2018 zverený do náhradnej osobnej starostlivosti krstnej matky P. O., A.. XX.XX.XXXX. Nad výchovou maloletého bol na návrh úradu nariadený dohľad, ktorý sa má vykonávať za súčinnosti Úradu práce sociálnych vecí a rodiny A. N.. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 17.09.2018. Maloletý je žiakom X. E. Š. S., B. Q. L.. Stredná odborná škola technická Galanta úradu oznámila, že maloletý navštevuje školu od 01.09.2018 a výrazne zanedbáva povinnú školskú dochádzku. Matke maloletého, B. Š., bolo školou zaslané oznámenie o vysokom počte neospravedlnených hodín jej syna a to 23.10.2018. V liste bola matka upozornená, že D. je ešte školopovinný a musí si teda riadne plniť povinnú školskú dochádzku. Maloletý má za mesiac september vymeškaných 55 ospravedlnených a18 neospravedlnených hodín a za október 85 neospravedlnených hodín. Orgán SPODaSK vykonal dňa 21.11.2018 a dňa 14.12.2018 šetrenia na adrese E. XXXX/XX, počas ktorého pani O. udávala veľké výchovné problémy s maloletým, ktorý zanedbáva povinnú školskú dochádzku, nerešpektuje ju, kradne z domu peniaze, celé dni a noci sa túla po vonku s kamarátmi. Pred časom jej ukradol z peňaženky hotovosť' - 100,00 Eur a 50,00 Eur, stýka sa s partiou kamarátov, ktorí majú na neho zlý vplyv. Pani O. zvažuje podanie návrhu na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, nakoľko kvôli zanedbávaniu povinnej školskej dochádzky maloletého bola opakovane predvolávaná na E. Š.. Rodičia maloletého žijú v súčasnosti oddelene, otec maloletého žije podľa informácií úradu v domácnosti svojej matky v obci Ž. a matka maloletého sa zdržiava v domácnosti pani P. O., na adrese Š., E. XXXX/XX. Dôvody, pre ktoré bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti pani O. naďalej pretrvávajú, rodičia nie sú schopní zabezpečiť riadnu výchovu a starostlivosť o maloleté dieťa. Krstná matka maloletého, odmieta naďalej zabezpečovať starostlivosť o maloletého z dôvodu jeho problémového správania.
3. V súlade s ust. § 13 ods. 1 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) do konania vstúpil dňa 12.03.2019 prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta.
4. Na pojednávanie vytýčené súdom na deň 03.06.2019 sa dostavili rodičia maloletého dieťaťa, P. O.Á., ktorej bolo maloleté dieťaťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, navrhovateľ, kolízny opatrovník. Na pojednávanie sa nedostavil prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta. Súd mal vykázané doručenie
predvolania, vrátane návrhu Okresnej prokuratúre, a to dňom 20.05.2019. V súlade s ust. § 180 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) a v súlade s ust. § 31 CMP, súd pokračoval v konaní bez prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry Galanta.
5. Na pojednávaní navrhovateľ uviedol, že sa v plnom rozsahu pridržiava podaného návrhu, vzhľadom na situáciu maloletého, keď nebola zvládnutá výchova maloletého dieťaťa zo strany rodičov. Maloletý bol výchovným opatrením umiestnený v liečebnom sanatóriu v X., neskôr bolo zmenené jeho prostredie v rámci náhradnej osobnej starostlivosti u jeho tety, pani P. O., avšak aj tu sa maloletý začal prejavovať negatívne a preto bol na základe neodkladného opatrenia umiestnený Q. H. I. Q. M.. Dňa 26.04.2019 bolo zrealizované zisťovanie názoru maloletého, ktorý uviedol, že chodí na pobyt k svojej krstnej matke, pani P. O.. V zariadení sa cíti celkom dobre, nemá s nikým vzťahové problémy, snaží sa dodržiavať poriadok zariadenia. Je študentom 1. ročníka X. Š., E. N., v škole sa mu páči, snaží sa plniť pokyny učiteľov i majstra na praxi. S rodičmi nie je v žiadnom kontakte. Úrad môže uviesť, že maloletý v zariadení rešpektuje pokyny personálu, vážnejšie problémy s ním nezaznamenali. Preto, vzhľadom k uvedenému, úrad navrhuje zrušiť náhradnú osobnú starostlivosť u pani P. O. a nad maloletým nariadiť ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v H.A. I. Q. M., N. X, M.. Čo sa týka určenia výšky výživného, vzhľadom na pomery rodičov, navrhovateľ navrhol túto určiť v sume 28,08,- Eur mesačne a potom vždy 30% zo sumy životného minima vždy k prvému dňu v mesiaci. Výživné zo strany rodičov je žiaduce poukazovať na účet H. I. M.. Navrhovateľ uviedol, že maloletý neuvádzal žiadne negatíva z pobytu v Reedukačnom centre a má za to, že je potrebné, aby bola nad maloletým nariadená ústavná starostlivosť v Reedukačnom centre, nakoľko sa toho u maloletého veľa naakumulovalo. Voči maloletému je vedené trestné konanie. Mal výrazné záškoláctvo, keď bol v starostlivosti rodičov, ale aj keď bol v náhradnej osobnej starostlivosti.
6. Na pojednávaní bola vypočutá pani P. O., ktorej bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti, ktorá uviedla, že má maloletého veľmi rada a robila pre to všetko, aby ho dostala domov a aby bolo všetko normálne. Prestal ale chodiť do školy a prestal ju rešpektovať. Uviedla, že keď prišiel domov zo zariadenia, tak ju dosť skoro prestal rešpektovať. Keď vyšiel zo zariadenia, tak nenastúpil do školy zo zdravotných dôvodov, potom začal chodiť a po 2 mesiacoch prestal. Potom zistila, že začal požívať drogy. Išla do školy zaniesť rozhodnutie, že je jeho zákonný zástupca. Maloletý chodil zo školy domov aj o 11:00 hod. a povedal, že ich pustili, ale jej zo školy nikto nezavolal, že maloletý vlastne chodí poza školu. Išla teda do školy a učiteľ jej tam povedal, že maloletý odišiel zo školy. Potom si to maloletý asi uvedomil, že kam opäť pôjde, ale aj napriek tomu ho nijako nevedela dostať do školy, lebo už vedel, že pôjde do zariadenia. Takže žiaden rešpekt nemal. Snažila sa, keď prišiel zo zariadenia, kúpila mu šaty, mobil. Nech sa zaradí normálne. Ale nedalo sa to. Je jej to ľúto. Súhlasí s návrhom. Je to pre maloletého najlepšie riešenie. Príde na víkend domov, s tým súhlasí. Bol u nej pred dvoma týždňami a tento víkend má opäť prísť. Chodí aj na sviatky domov. Má ich rád, kontaktuje ich stále, aj jej matku, čiže svoju babku. Cez víkend sa u nich správa normálne. Takto to je dobre. Myslí si, že keby vyšiel z centra, tak by sa dal na drogy. Maloletého sa pred dvoma týždňami pýtala, ako sa cíti v centre, či by chcel vyjsť z centra a žiť s nimi a povedal, že nie, že sa mu tam páči. Každý deň sú spolu v kontakte.
7. Matka, ktorá bola na pojednávaní vypočutá ako účastníčka konania uviedla, že súhlasí s návrhom a sestra-pani O. má pravdu vo všetkom, čo uviedla. Matka uviedla, že keď maloletý príde k pani O., tak sa s ním stretáva. Tam ho ide pozrieť. Naposledy bola s maloletým pred dvoma týždňami. Maloletý hovorí, že sa mu v centre páči. Matka uviedla, že býva u svojej babky v Š. A. Q. Š. X. Žije tam len ona a jej babka, v byte, ktorý patrí babke. Momentálne je bez príjmu, nepoberá ani dávky v hmotnej núdzi, bola v nemocnici, mala zdravotné problémy. Bola na protialkoholickom liečení. Chodí k psychiatrovi. Na liečení bola v N. pred 2 mesiacmi, potom bola v L.. Nie je evidovaná na úrade práce, ale dnes sa chce ísť zaevidovať na úrad. Babke na bývanie neprispieva. S ostatnými výdavkami jej pomáha sestra a mama, chodí sa k nim aj najesť. Má aj inú vyživovaciu povinnosť, voči maloletej Y., ktorá je u otca. Otcovi na maloletú neprispieva, lebo nemá z čoho. Nevlastní žiadnu nehnuteľnosť ani motorové vozidlo.
8. Otec maloletého na pojednávaní uviedol, že súhlasí s podaným návrhom na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a na nariadenie ústavnej starostlivosti v Reedukačnom centre. S maloletým nebýva v kontakte. Naposledy ho videl v zime. Žije v Ž. s dcérou Y. u jeho mamy. Žijú v bytovke, byt patrí mame. Spolu s nimi žije aj mamin partner. Mamina a jej partner sú na dôchodku. Chodí si privyrábať a robí si papiere na vysokozdvižný vozík cez úrad práce. Je evidovaný na úrade práce. Dávky v hmotnej núdzi poberá v sume 56,- Eur. Okrem tohto príjmu si chodí privyrábať, stavia nábytky, chodí na stavby strážiť,
príjem je do 300,- Eur, keď sa mu podarí, ale nie je to každý mesiac. Iný príjem nemá. Na maloletú Y. poberá prídavky na dieťa. Okrem malol. Y.A. a malol. D. nemá inú vyživovaciu povinnosť. Dve staršie deti, A. Y. Ľ., sú schopní samostatne sa živiť. S výdavkami mu pomáha mama a otčim, ktorý žije s nimi. Mame do domácnosti prispeje všetkým, čo zarobí. Všetky zarobené peniaze dáva mamine a tá to rozdelí podľa potreby na bývanie, stravu a maloletú. Nevlastní žiadnu nehnuteľnosť ani motorové vozidlo.
9. Zo správy Reedukačného centra v M. zo dňa 24.05.2019 vyplýva, že maloletý bol do Reedukačného centra umiestnený dňa 25.01.2019. Adaptácia na zariadenie prebehla u maloletého v primeranom čase, kedy si osvojil pravidlá a režim zariadenia. Krátko po ukončení adaptačného obdobia dňa 16.03.2019 maloletý nepovolene opustil zariadenie v sprievode ďalších dvoch žiakov. Žiaci boli v rovnaký deň privedení príslušníkmi PZ späť do zariadenia. Maloletý je zaradený do prvého ročníka v odbore strojárska výroba v SOŠ M. pri Reedukačnom centre. V rámci teoretickej zložky vzdelávania je pasívny, napriek tomu je schopný plniť zadané úlohy, hoci na nižšej úrovni. V rámci odborného výcviku je manuálne zručný, schopný splniť zadanie. Oblasť záujmov maloletého je nižšia, svoj čas trávi skôr pasívne počúvaním hudby, prácou na PC, do aktivít prebiehajúcich na výchovnej skupine sa zväčša zapojí. Činnosti samostatne nevyhľadáva, je nutné usmerňovanie, po usmernení činnosť požadovane vykoná. V rámci výchovnej skupiny konflikty nevyhľadáva, ani sa do nich nezapája, k vychovávateľom sa správa s rešpektom. Maloletý je introvertnej povahy, napriek tomu sa dokázal začleniť do kolektívu žiakov pomerne rýchlo. V rámci vzťahov s rovesníkmi sa prejavil vo viacerých situáciách ako ľahko manipulovateľný jednotlivec, ktorý polieha tlakom silnejších žiakov. Konfliktné správanie u maloletého nebolo dosiaľ zaznamenané. Správanie k autoritám je prevažne slušné a úctivé. Maloletého telefonicky i osobne kontaktuje krstná mama, u ktorej trávil jarné prázdniny i veľkonočné prázdniny, taktiež mimoriadne dovolenky, ktoré sú žiakom umožnené v domácom prostredí po získaní určitého počtu kreditov. Maloletý neprejavuje v zariadení agresívne, či konfliktné správanie, snaží sa dodržiavať pravidlá zariadenia. V jeho správaní je výrazná pasivita, zároveň snaha o dosiahnutie pozitívneho hodnotenia, ktoré mu zabezpečí pobyt v domácom prostredí. V správaní maloletého nezaznamenávajú negatívne vzorce správania, ktoré by sa prejavovali nevhodným správaním voči zamestnancom či žiakom. Predpokladajú, že maloletý je schopný zvládnuť požiadavky spoločnosti mimo ústavného zariadenia pod starostlivým vedením k optimálnemu akceptovaniu sociálnych, mravných a spoločenských noriem.
10. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca, P. O., navrhovateľa/kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s obsahom spisu, so spismi Okresného súdu Galanta sp.zn. 21P/40/2018 a 12P/215/2017 a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
11. Rodičia maloletého sú manželmi. Na tunajšom súde doposiaľ ohľadom maloletého prebiehalo konanie o nariadenie neodkladného opatrenia a výchovného opatrenia, ktoré bolo vedené pod sp.zn. 12P/215/2017 a konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a zverenia maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti, ktoré bolo vedené pod sp.zn. 21P/40/2018.
12. Tunajší súd uznesením č.k. 12P/215/2017-31 zo dňa 20.11.2017 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil rodičom maloletého povinnosť odovzdať maloletého do starostlivosti X. Q.-D. X., T. X, X.. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 12P/215/2017-77 zo dňa 24.05.2018 bolo maloleté dieťa dočasne odňaté z osobnej starostlivosti rodičov a za účelom odbornej diagnostiky bol maloletému nariadený pobyt v zaradení X. Q.-D. X., T. X, X., a to do 31.08.2018. Zo spisu tunajšieho súdu sp.zn. 12P/215/2017 bolo zistené, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podal úrad z dôvodu, že rodina maloletého nemá stabilné bývanie a maloletý sa od roku 2015 začal opakovane dopúšťať priestupkovej činnosti, pričom išlo o priestupky proti občianskemu spolunažívaniu a majetku. Maloletý vymeškával vyučovanie, nerešpektoval príkazy rodičov, pričom úrad v rodine maloletého identifikoval sociálne zlyhávanie, keďže rodičia maloletého nemali dostatočne rozvinuté rodičovské kompetencie. Úrad rodičom maloletého nariadil výchovné opatrenie, ktoré ale nesplnilo svoj účel, neúspešná bola aj konzultácia u psychológa a výchovný vplyv na maloletého nemala ani babka, u ktorej sa prechodne zdržiaval. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 21P/40/2018-135 zo dňa 05.09.2018 bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti pani P. O., A.. XX.XX.XXXX, pričom zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 05.09.2018 vyplýva, že podľa tvrdení kolízneho opatrovníka, jedinou blízkou vzťahovou osobou, u ktorej je predpoklad, že ju maloletý dokáže rešpektovať, je práve pani P. O.. Rozsudkom bol zároveň nad výchovou maloletého nariadený dohľad za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny A. N.. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 27.12.2018, ktorá je obsahom spisu tunajšieho súdu sp.zn. 21P/40/2018 vyplýva, že pani P. O. má veľké výchovné problémy s maloletým, ktorý zanedbáva povinnú školskú dochádzku, pred časom jej
ukradol finančnú hotovosť, nerešpektuje ju a celé noci sa túla po vonku s kamarátmi a má podozrenie, že užíva omamné a psychotropné látky, pričom podozrenie z užívania omamných a psychotropných látok má aj škola maloletého. Uznesením č.k. 22P/6/2019-10 zo dňa 17.01.2019 bolo na základe návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny A. N. nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bolo P. O. nariadené, aby maloletého odovzdala do starostlivosti Reedukačného centra Q. M. s tým, že maloletý sa ponechá v starostlivosti tohto centra až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Maloletý sa nachádza v Reedukačnom centre od 25.01.2019. Zo správy Reedukačného centra zo dňa 18.03.2019 vyplýva, že maloletý dňa 16.03.2019 o 18.15 hod. nepovolene opustil zariadenie, v ten istý deň bol však zadržaný a o 22:30 hod. bol príslušníkmi PZ dopravený späť do reedukačného centra.
13. Matka maloletého dieťaťa žije Q. Š. v byte svojej babky. Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny A. N. zo dňa 20.05.2019 vyplýva, že naposledy bola evidovaná na ÚPSVR A. N. od 30.11.2018 do 22.01.2019, nepoberá žiadne sociálne dávky ani pomoc v hmotnej núdzi a poberá prídavok na dieťa. Otec maloletého žije so svojou malol. dcérou Y. v byte u svojej matky v Ž.. Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny A. N. zo dňa 20.05.2019 bol otec naposledy evidovaný na ÚPSVR A. N. od 21.12.2018 do 16.04.2019, otec poberá pomoc v hmotnej núdzi od 01.01.2019, a to podľa rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny A. N. zo dňa 03.05.2019 s účinnosťou od 01.04.2019 poberá pomoc v hmotnej núdzi vo výške 57,10,-Eur mesačne. Rodičia majú ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči maloletej Y., nar.26.01.2008.
14. Podľa § 44 ods. 1 zák.č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej Zákon o rodine) náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.
15. Podľa § 44 ods. 3 Zákona o rodine náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť“), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť.
16. Podľa § 44 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.
17. Podľa § 47 ods. 1 písm. e) Zákona o rodine náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti.
18. Podľa § 47 ods. 2 Zákona o rodine súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada.
19. Podľa § 54 ods. 1 Zákona o rodine náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.
20. Podľa § 54 ods. 2 Zákona o rodine súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c) uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.
21. Podľa § 54 ods. 3 Zákona o rodine za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
22. Podľa § 54 ods. 4 Zákona o rodine ak súd nerozhodol podľa § 39 ods. 2 a 3 alebo podľa § 56, sú rodičia maloletého dieťaťa naďalej jeho zákonnými zástupcami a spravujú jeho majetok.
23. Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
24. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
25. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
26. Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Osobitným zákonom v danom prípade je zákon č. 601/2003 Z. z. (§ 2 písm. c/) o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, je minimálna výška vyživovacej povinnosti na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa s účinnosťou od 1.7.2018 suma 28,08 Eur.
27. Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
28. Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine, veta prvá pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
29. Podľa § 76 odsek 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
30. Podľa § 81 odsek 1 Zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
31. Podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
32. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že sú dôvody na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, ktorá bola nariadená rozsudkom Okresného súdu Galanta č.k. 21P/40/2018-135 zo dňa 05.09.2018 a na nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom.
33. Ústavná starostlivosť je formou náhradnej starostlivosti o dieťa, ktorú považuje zákon za krajné a výnimočné opatrenie. V danom prípade bolo v konaní preukázané, že v rodine ani v blízkom okolí maloletého dieťaťa nie je žiadna osoba, ktorá by bola schopná a ochotná zabezpečovať starostlivosť o maloletého, bolo preukázané, že maloleté dieťa nie je možné zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti ani do pestúnskej starostlivosti. Maloletému bolo uložené uznesením Okresného súdu Galanta č.k. 12P/215/2017-77 zo dňa 24.05.2018 výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 písm. a) Zákona o rodine, ktoré neviedlo k náprave. Pani P. O., ktorej bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti na pojednávaní výslovne uviedla, že súhlasí s návrhom, že najlepšie riešenie pre maloletého je nariadenie
ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom, keďže krátko potom ako jej bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti, ju maloletý prestal rešpektovať, opätovne chodil poza školu a dokonca začal užívať drogy. Rodičia maloletého takisto súhlasili s návrhom, pričom otec, ako vyplýva z jeho výpovede, o maloleté dieťa nejaví záujem, keď sám uviedol, že sa s maloletým nestretáva. Matka maloletého uviedla, že si maloletého nebráva z Reedukačného centra, ale chodí ho pozrieť, keď sa maloletý nachádza cez víkend alebo cez prázdniny u jej sestry, P. O.. Sama matka maloletého na pojednávaní priznala, že má problémy s alkoholom a nedávno absolvovala protialkoholické liečenie. Okrem toho matka maloletého je bez príjmu. Vzhľadom na uvedené súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť nariadenú rozsudkom Okresného súdu Galanta, č. k. 21P/40/2018-135 zo dňa 05.09.2018, ktorým bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti P. O. a zároveň nariadil nad maloletým ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v H. I., N. X, M., nakoľko takéto rozhodnutie si vyžaduje záujem na riadnej výchove maloletého dieťaťa. Maloletý je už adaptovaný v Reedukačnom centre, čo potvrdil nielen navrhovateľ, ale aj P. O. a matka maloletého. Súd považoval za potrebné nariadiť ústavnú starostlivosť v Reedukačnom centre vzhľadom na výrazné záškoláctvo maloletého, na páchanie priestupkovej činnosti. Voči maloletému je vedené aj trestné konanie za prečin krádeže. Súd poukazuje na to, že aj krátko po umiestnení maloletého do reedukačného centra, maloletý centrum nepovolene opustil a takisto poukazuje na vyjadrenie P. O., ktorá uviedla, že maloletý ju prestal rešpektovať krátko potom, ako jej bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti. Takisto súd poukazuje na to, že zo Súkromného výchovno-liečebného sanatória, do ktorého bol umiestnený z dôvodu nariadenia výchovného opatrenia, bol prepustený dňa 31.08.2018 s tým, že starostlivosť prebrala P. O. a maloletý sa ihneď po prepustení zo zariadenia začal dopúšťať záškoláctva. V mesiaci september 2018 mal 18 neospravedlnených hodín a v mesiaci október 2018 mal dokonca 85 neospravedlnených hodín.
34. Súd ďalej určil, ako majú rodičia maloletého dieťaťa prispievať na výživu maloletého, pričom pri určení výšky výživného vychádzal z ustanovenia § 62 ods. 3 Zákona o rodine a z majetkových, sociálnych a zárobkových pomerov rodičov. Rodičia maloletého dieťaťa sú nemajetní, nezamestnaní, bez evidencie na príslušnom úrade práce. Matka je bez príjmu. Otec poberá dávky v hmotnej núdzi s tým, že si privyrába brigádne, nepravidelne a jeho príjem je do XXX,-Eur mesačne. Obaja rodičia majú okrem vyživovacej povinnosti k maloletému, ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletej Y.. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd pri určovaní výšky výživného vychádzal z toho, že platenie výživného vo výške 30% zo sumy životného minima, t.j. v tzv. minimálnom rozsahu je povinnosťou každého rodiča bez ohľadu na to, či ten ktorý rodič maloletého dieťaťa má alebo nemá nejaký príjem. Takto určené výživné sú rodičia maloletého dieťaťa povinní poukazovať vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Reedukačného centra.
35. Súd zrušil výchovné opatrenie, uložené rozsudkom Okresného súdu Galanta, č. k. 21P/40/2018-135 zo dňa 05.09.2018. Predmetným rozsudkom bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti v súvislosti s čím súd zároveň nad výchovou maloletého nariadil dohľad, ktorý mal byť vykonávaný za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny A. N.. Vzhľadom k tomu, že súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť a nad maloletým nariadil ústavnú starostlivosť v Reedukačnom centre, zrušil aj uložené výchovné opatrenie.
36. V súvislosti s tým, že súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť ako aj nariadené výchovné opatrenie, súd zároveň rozhodol aj o zmene rozsudku Okresného súdu Galanta, č. k. 21P/40/2018-135 zo dňa 05.09.2018, ktorým bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti P. O..
37. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie pre navrhovateľa, kolízneho opatrovníka, matku maloletého dieťaťa, otca maloletého dieťaťa a Máriu Kováčovú, nakoľko sa tohto svojho práva účinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdali.
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie pre prokurátora Okresnej prokuratúry Galanta v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie
môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z.z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.