Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5P-105-2017.pdf
PDF · 109.15 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/105/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Katarínou Janečkovou, v opatrovníckej veci maloletého N. O., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave, na návrh otca Š. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, XXX XX Z., zastúpeného Advokátskou kanceláriou Hovan a Hospůdka, s.r.o., so sídlom M. Gorkého 8, 052 01 Spišská Nová Ves, za účasti matky D.. I. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX Č. O. XXX, zastúpenej JUDr. Jolanou Fuchsovou, advokátkou Advokátskej kancelárie, so sídlom Štúrova 20, Košice, o úprave stykov otca s maloletým takto
rozhodol:
I. Súd z a m i e t a návrh otca na zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti.
II. Súd u p r a v u j e styk otca Š. O., nar. XX.XX.XXXX s maloletým N. O.Á., nar. XX.XX.XXXX tak, že otec sa bude môcť s maloletým stretávať v párnom týždni v piatok od 16.00 hod. do 18.00 hod., v sobotu od 9.00 hod. do 17.00 hod., v nedeľu od 9.00 hod. do 17.00 hod. a v nepárnom týždni vo štvrtok od 15.30 hod. do 17.30 hod. a v piatok od 15.30 hod. do 17.30 hod..
III. Matka D.. I. W., nar. XX.XX.XXXX je povinná maloletého riadne pripraviť na styk s otcom. Otec maloletého prevezme a odovzdá ho matke v mieste trvalého pobytu matky.
IV. Týmto sa m e n í rozsudok tunajšieho súdu zo dňa 04.07.2017, č.k. 7P/120/2017 - 58.
V. Súd z a v ä z u j e otca zaplatiť trovy znaleckého dokazovania vo výške 251,68 Eur a matku vo výške 251,68 Eur na účet tunajšieho súdu, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Otec podaným návrhom žiadal, aby súd upravil jeho styky s maloletým tak, aby mal možnosť sa s maloletým stretávať od 31.10.2017 do 04.11.2017, od 05.12.2017 do 09.12.2017 od 09.01.2018 do 13.01.2018, od 13.02.2018 do 17.02.2018, od 20.03.2018 do 24.03.2018, od 24.04.2018 do 28.04.2018, od 29.05.2018 do 02.06.2018, od 03.07.2018 do 07.07.2018.
2. Súd na základe vykonaného dokazovania rozhodol rozsudkom zo dňa 15.03.2018 a upravil styky otca s maloletým. Po podaní odvolania Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 12.07.2018 zrušil rozsudok a vec vrátil na ďalšie konanie. Súdu prvej inštancie vytýkal, že nebol vykonaný ani jediný listinný dôkaz a účastníci konania sa k listinným dôkazom nemohli vyjadriť. Okrem toho účastníkom nedoručil ich vyjadrenia, resp. podania vo veci obsahujúce i návrhy na doplnenie dokazovania. Účastníkom neumožnil vyjadriť sa k vykonanému dokazovaniu a zhrnúť svoje záverečné reči. V ďalšom konaní bude
povinnosťou súdu prvej inštancie odstrániť vady konania, teda jeho procesného postupu, dôsledne zistiť skutočný stav veci, posúdiť ho podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine a opäť vo veci rozhodnúť.
3. Otec svoj návrh odôvodnil tým, že maloletý bol rozsudkom Okresného súdu Rožňava, č.k. 7P/129/2017 - 58 zverený do osobnej starostlivosti matky a on bol zaviazaný prispievať na jeho výživu po 180,- Eur mesačne a na tvorbu úspor 100,- Eur mesačne. Styk otca s maloletým bol stanovený na základe rodičovskej dohody neobmedzene.
4. V konaní o rozvode ich manželstva sa dohodli, že matka maloletého nebude brániť styku otca s maloletým a teda, že sa s maloletým bude môcť stretávať bez obmedzenia. Vzhľadom na to, že po rozvode ich manželstva, matka maloletého s ním prestala komunikovať a neumožňuje mu neobmedzene sa stretávať s maloletým, bol nútený podať tento návrh. Od rozvodu ich manželstva matka maloletého zverejnila svoj mimomanželský vzťah, ktorý zrejme pretrvával už počas manželstva. Od tej doby neumožňuje sa mu s maloletým stretávať a ak aj áno, tak len na prechádzky v A. Č. O.. Napriek tomu, že starostlivosť o maloletého zabezpečuje aj stará matka a dokonca aj prastarí rodičia v čase neprítomnosti matky, teda maloletý nie je odkázaný výlučne na starostlivosť matky. Matka mu neumožňuje, aby s maloletým strávil čas v byte, v ktorom žili ako manželia. Je nemysliteľné, aby v období zimy mohol tráviť čas s maloletým len prechádzkou po Obci Č. O.. Žiadal upraviť styky počas doby, keď bude doma a nie v práci /na D.. Počnúc mesiacom august 2018 plánuje ukončiť svoj pracovný pomer v zahraničí a bude žiť v meste Z.. Otec ďalej uviedol, že on má syna veľmi rád a chcel by s ním stráviť čas aj mimo Č. O., pretože rodinní príslušníci matky mu stále nadávajú. On by chcel zobrať maloletého ku svojim rodičom do C. E., pričom jeho matka pracovala ako detská sestra, a preto by vedela zabezpečiť starostlivosť o maloletého.
5. Otec na poslednom pojednávaní upravil svoj návrh tak, že žiadal, aby sa mohol s maloletým stretávať v párnom týždni od piatka od 15.30 hod. do nedele do 18.30 hod., od stredy od 15.30 hod. do štvrtka do 7.30 hod. a v nepárnom týždni od stredy od 15.30 hod. do štvrtka do 7.30 hod. a v piatok od 14.30 hod. do 18.30 hod.. Tento upravený návrh odôvodnil tým, že v súčasnom období už nepracuje v zahraničí a má možnosť sa častejšie stretávať so synom.
6. Matka nesúhlasila s návrhom otca, pretože ona mu nebráni v styku s maloletým, pretože s maloletým sa mal možnosť viackrát stretnúť. Maloletého viackrát doniesla otcovi do bytu v Z.. Potom však mala autonehodu a nemohla sa do Z. ako prepraviť, a preto mu oznámila, že môže chodiť maloletého navštevovať v Č. O.. Otec to odmietal a stále naliehal, aby mu maloletého doniesla do Z.. Ona má snahu o zachovanie vzťahu otca s maloletým a umožňuje mu s ním styk. Ona však prioritne prihliada na potreby maloletého, jeho režim a jeho citovú naviazanosť na ňu, preto poukázala na tú skutočnosť, že otcom navrhovaný presný rozpis plánovaných stretnutí od konca mesiaca október 2017 do budúcna je pre maloletého nevhodný. Je nepredstaviteľné, aby dieťa v útlom veku, bolo bez jej prítomnosti viacero dní. V prvom rade je potrebné prihliadať na záujem a prospech maloletého a uvedený rozpis stykov otca s maloletým sa prieči akýmkoľvek rozumným úvahám o jeho prospechu a jeho záujmu. Otec evidentne nevzal do úvahy všetky tieto okolnosti, pretože na základe rozpisov stykov uvedených v jeho podaní, chce vytrhávať maloletého z jeho prirodzeného prostredia u matky, pričom plánuje od nej odlúčiť na niekoľko dní, čo celkom zrejme nie je prihliadnuc na vek a citovú väzbu maloletého v jeho prospech. Ona nespochybňuje rodičovskú lásku otca k maloletému a uvedomuje si, že napriek vzájomnému odcudzeniu otca s matkou maloletého, nechce vzťah otca a syna nijakým spôsobom obmedzovať. Práve naopak, matka maloletého vytvára a umožňuje otcovi plnohodnotný rodičovský vzťah, čo preukazuje vyššie uvedenými zrealizovanými stykmi. Otec pri stykoch s maloletým nerešpektuje jeho režim, prispôsobuje si ho podľa seba, resp. podľa svojho voľného času, pričom toto narúša zaužívané pravidlá starostlivosti a výchovy matky. Vo veku maloletého je pritom nesmierne dôležité a potrebné držať sa určitého časového harmonogramu na kŕmenie, na prechádzky, na športové aktivity, na spánok a pod.. Otec už niekoľkokrát vyvolal stav, že maloletého odovzdal plačlivého, bez nálady, nevyspatého, alebo naopak vyspatého, čo jej spôsobuje značné problémy a narušenie režimu maloletého. Nesúhlasila s tým, aby otec sa s maloletým stretával bez jej prítomnosti a aby sa otec s maloletým stretával v takom časovom rozmedzí ako navrhuje, už aj vzhľadom na skutočnosť, že s maloletým sa nevidí celý mesiac. Denný režim dieťaťa je taký, že spí ráno do 6.30 hod. alebo do 7.30 hod. a potom spí aj poobede. Otec by preto maloletého mohol navštevovať v čase od 11:00 hod. do 13:00 hod..
7. Právna zástupkyňa matky na poslednom pojednávaní uviedla, že maloletý v tomto čase nespí, ale spí v popoludňajších hodinách. Ich vzťahy sa narušili potom, ako sa maloletý narodil. Jeho otec chcel, aby žili na D., pričom s nimi by žila aj jeho matka, ktorá by zabezpečovala starostlivosť o maloletého, pokiaľ oni sú v práci. Ona s tým však nesúhlasila. Pred rozvodom manželstva, maloletý bol aj dlhšiu dobu s otcom, pretože zaspal a ona ho nechcela budiť. Pokiaľ syna doniesla bolo všetko v poriadku, ale keď mu zavolala, že môže prísť do Č. O., to sa mu už nepáčilo. Otec sa o maloletého nevie postarať. V jednom prípade zobral syna do Z., keď zistila, že nespal ani nejedol. Vôbec nedodržiava režim dieťaťa, napriek tomu, že ona mu zabalí jedenie, plienky ako aj na prezlečenie. Žiadala upraviť styky otca s maloletým každý párny týždeň piatok od 16.00 hod. do 18.00 hod., v sobotu od 9.00 hod. do 17.00 hod. a v nedeľu od 9.00 hod. do 17.00 hod..
8. Zo správy od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave vyplýva, že matka pri pohovore uviedla, že s návrhom otca nesúhlasí, pretože ona s otcom maloletého komunikuje a ani nebráni v tom, aby sa otec s maloletým stretával. Z predchádzajúcich šetrení vyplýva, že matka naďalej s maloletým žije v Č. O.. Jedná sa o poschodový rodinný dom so záhradou. Matka má k dispozícii jednu izbu, kde má maloletý postieľku a tiež vytvorený priestor na hranie. Žijú naďalej v spoločnej domácnosti so starou matkou zo strany matky a jej manželom J. Š. a ich 5 ročným synom.
9. Dňa 07.12.2017 sa otec dostavil na úrad práce a uviedol, že dňa 05.12.2017 bol navštíviť syna v Č. O., kde bol napadnutý otčimom matky dieťaťa a z toho dôvodu nechce navštevovať svojho syna v domácnosti matky. Matka maloletého pracuje a v čase jej neprítomnosti je dieťa u opatrovateľky v Š.. Dňa 19.12.2017 bolo vykonané sociálne stretnutie u starých rodičov zo strany otca. V čase šetrenia bola stará matka prítomná a uviedla, že s maloletým sa naposledy stretli dňa 06.12.2017 v I. W. Z.N.. Uviedla, že ona je dôchodkyňa a predtým pracovala ako detská sestra. Má troch synov a s každým má veľmi dobrý vzťah. Vnúčatá ju navštevujú a ona im vypomáha. Stará matka obýva dvojpodlažný rodinný dom, ktorý je čiastočne zrekonštruovaný. Jedná sa o 3 izby, halu, kuchyňu a toaletu. Dom je zariadený novým, vkusným nábytkom. V čase šetrenia bolo čisto a upratané. Vnúčatá majú vkusne zariadenú izbu s veľkou posteľou, malou prenosnou postieľkou a skriňou.
10. Vypočutá svedkyňa - stará matka maloletého zo strany matky I. Š. uviedla, že pokiaľ matka pracuje, oni zabezpečujú starostlivosť o maloletého, pretože oni sú živnostníci a vedia si prácu zariadiť. Ďalej uviedla, že otec vôbec nemá záujem o syna a tento spor vznikol len z toho dôvodu, že dcéra má nového partnera. Podľa jej názoru otec nevie zabezpečiť starostlivosť o maloletého, pretože matka dieťaťu všetko pripraví, pokiaľ je s otcom, ovšem nikdy sa nestane, že by dieťa nakŕmil, resp. prebalil. V jednom prípade otec dieťa zobral do Z., pritom musel zavolať brata otca, pretože otec ho nevedel prebaliť. Pritom ho prebalil v kufri auta a dieťa veľmi plakalo. Matka otca trpí na sklerózu multiplex a ona sa sama bojí chodiť. Pre maloletého nie je vhodné, aby otec dieťa zobral ku svojim rodičom, pretože toto prostredie vôbec nepozná. Starí rodičia zo strany otca o maloletého neprejavovali záujem ani v čase, keď rodičia maloletého žili v spoločnej domácnosti a videli ho asi v dvoch prípadoch.
11. Vypočutá svedkyňa - stará matka maloletého zo strany otca D. O. uviedla, že ona maloletého má veľmi rada, napriek tomu nemala možnosť ho navštevovať, pretože matka to nedovoľovala. Po pôrode jej viackrát ponúkla, že príde jej pomôcť, ovšem ona s tým nikdy nesúhlasila. Ona nevie aký dôvod na to mala, ale ona ich rodinu nikdy neprijala. Potom ako odišli bývať do Č. O., oni vôbec nemali možnosť vnuka vidieť, jedine keď syn bol doma. Syn má veľmi rád deti, pretože má rád aj deti svojho brata. Pokiaľ bol s dieťaťom, vedel sa aj sám o neho postarať.
12. Vypočutý svedok - brat otca G. O. uviedol, že otec má veľmi rád deti, pretože on má tri deti a vedel sa o nich postarať. To, že syna miluje, dokazuje aj tá skutočnosť akou tortúrou prešli, kým sa im dieťa narodilo. Pokiaľ rodičia maloletého ešte žili v spoločnej domácnosti, oni chodili dvakrát do týždňa navštíviť ich rodičov a potom sa zastavili aj u nich. Ku nim sa dalo ťažšie dostať, pretože koľkokrát im telefonovali, stále mali nejaký program. V jednom prípade on išiel z práce domov, vedel, že brat je doma a preto mu zavolal. Zistil, že brat je so synom v meste. Stretli sa a po čase dieťa začalo mrnčať a dospeli k záveru, že treba ho prebaliť. Nakoľko nechceli ísť domov, prebalili ho v aute.
13. Z lekárskej správy od E.. D.. E. G., E.., hepatologická ambulancia 1. internej kliniky S. N. S. O. U. vyplýva, že otec je sledovaný v hepatologickej ambulancii pre chronickú hepatitídu B. Pri
poslednej kontrole 10.01.2018 bola zistená nízka virémia. Možnosť prenosu hepatitídy B na maloletého neprichádza do úvahy.
14. Z lekárskej správy od D.. A. Z. vyplýva, že D. O. je schopná sa postarať o vnúča v prípade neprítomnosti jeho otca.
15. Súd z pripojeného spisu 7P/129/2017 zistil, že rozsudkom zo dňa 04.07.2017 bolo manželstvo rodičov rozvedené. Súd schválil dohodu rodičov ohľadom výchovy a výživy maloletého tak, že maloletý na čas po rozvode sa zveril do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal prispievať na jeho výživu po 180,- Eur mesačne, na tvorbu úspor 100,- Eur mesačne a otec sa bude stretávať s maloletým neobmedzene na základe mimosúdnej dohody rodičov.
16. Súd vo vec nariadil znalecké dokazovanie z odboru pedopsychológie a zo záverov znaleckého posudku znalkyne D.. O. O. vyplýva, že v osobnostnom náleze otca nenachádza znaky psychopatológie v užšom slova zmysle. Osobnosť menovaného je neistá, obozretná, senzitívna najmä voči sebe, s možnou snahou o hyperkompenzáciu tejto neistoty smerom k menej adaptívnym formám správania v sociálnom repertoári. To mohlo a môže spôsobovať napätie v párovom spolužití a v súčasnosti istú rivalizáciu o rolu emočne vplyvnejšieho rodiča. V najširšom zmysle rodičovstva je otec spôsobilý sa realizovať, dbať na bezpečie a potreby svojho dieťaťa, vytvárať mu program, dbať na výživu, v hlbších pohľadoch na jeho správanie ako otca vystupuje do popredia jeho femínna stránka, než maskulinita v prístupe k synovi, na pozadí opäť vníma najmä úzkosť a menšiu emočnú zrelosť. Problémom sa môže javiť kooperácia s matkou, schopnosť ustúpiť, pozrieť na veci z iného uhľa pohľadu, decentralizovať sa zo svojho postoja a vystupovať v role otca, nie za každú cenu konkurovať s rolou matky. Jeho motivácia k podaniu návrhu na striedavú osobnú starostlivosť je prienikom primeraných rodičovských potrieb vychovávať svoje dieťa s menej primeranými pohnútkami - vlastnými ego - potrebami po blízkom vzťahu. Miestami mu uniká skutočná veková a vývinová pozícia maloletého v rámci vývinových potrieb /striedavá starostlivosť v útlom veku s návrhom týždňových intervalov, argumentačne opretá o spoločenskosť dieťaťa, vyššia citová naviazanosť na matku, ktorú raz vníma, raz nevníma/. Jeho postoje v priebehu vyšetrenia boli nestále - v pokoji zdôraznil kvality matky, vedomie veku a dôležitosti rešpektovania potrieb dieťaťa, postupnosti zavádzania zmien, so stupňujúcimi emóciami v dialógu s matkou prechádzal k potrebe negovať kvality matky, zdôrazňovať svoje potreby a marginalizovať vývinové aspekty maloletého. Čím viac bol pod vplyvom afektov, tým viac fokusoval konflikt s matkou a snaha presadiť sa proti jej predstavám, ťažšie oddeľoval svoje potreby od potrieb dieťaťa. Napriek všetkému je ako rodič vysoko motivovaný k výchove svojho syna a k tomu, aby nestratil v jeho živote vplyv.
17. Maloletý má vybudovaný vzťah k obom rodičom, nikoho z nich neodmietal, ani nemal negatívne, odmietavé, či úzkostné gestá k rodičom. Prioritná väzba je aktuálne vzhľadom k útlemu veku a kontinuálnej starostlivosti matky vybudovaná k matke. Vzťahová väzba k nej sa javí silná, dôverná, na matku sa obracal v akomkoľvek svojom nekomforte, ktorá ho aj spätne zvládala, dieťa dokázala rýchlo upokojiť, zmotivovať k spolupráci, otec sa snažil byť po ruke a nápomocný. Maloletý je stále vo veku, kedy primárnou osobou je a má byť matka, vplyv sekundárnych osôb postupne zdravo silnie, rozvíja sa a zabudováva sa do vzťahovej štruktúry dieťaťa. Má z pohľadu svojich vývinových potrieb zabezpečený vzťah s otcom, dôkazom toho je aj vytvorený, pozitívny vzťah k nemu, bez naznačených oslabení. Rozsah nie je samozrejme úplne optimálny, tento pomer sa dá dosiahnuť jedine v úplnej rodine. To je vzhľadom na rozchod rodičov nemožné. Dieťa postupne bude vedieť tolerovať väčšie časové úseky bez matky v novom prostredí s iným režimom, nárokmi. V čase vyšetrenia sa otec riadne stýkal so synom, bez prítomnosti matky, spôsobom a na mieste kde si určuje otec. Maloletý je na styk s otcom riadne pripravený, vzťah s otcom sa javí v konečnom dôsledku pozitívny a vybudovaný. Rozsah v akom sa styk v čase vyšetrenia realizuje korešponduje s vývinovým obdobím dieťaťa a jeho potrebami. Rozšírenie styku k forme striedavej starostlivosti odzrkadľuje potreby otca a nie potreby dieťaťa. Otec má podľa znalkyne predpoklady na to, aby zabezpečil riadnu starostlivosť o maloletého počas stykov. Jeho rola bude postupne významovo nadobúdať na dôležitosti, emočne ho maloletý eviduje v rolovom vzťahu rodič/dieťa, teší sa na neho, reflektuje ho so záujmom. Maloletý má k nemu vybudovaný vzťah a tento sa javí pozitívny. To samozrejme nevylučuje, že maloletý sa musí vysporiadať so zmenou režimu a napriek pozitívnemu zážitku s otcom vykazuje známky nepohody po návrate, ale po odlúčení od matky.
18. Znalkyňa striedavú starostlivosť aktuálne nedoporučuje najmä pre útly vek dieťaťa. V tomto veku je prioritou stabilita prostredia, stabilita režimu, prítomnosť primárnej vzťahovej osoby a kontakt s ostatnými vzťahovými osobami, než týždňové odlúčenia, striedanie prostredí aj napriek tomu, že ide o riadne sa vyvíjajúce dieťa bez oneskorení a problémov vo vývine. Rovnako vníma možné ťažkosti v komunikácii a kooperácii rodičov, eskalovať by mohla najmä ich potreba rivalizovať medzi sebou o dominantné postavenie v emočnom živote dieťaťa. Pre objektivitu je potrebné uviesť, že predpokladané ťažkosti sa javia prekonateľné. Obaja disponujú takými schopnosťami, aby pri dobrej vôli vedeli v zásadných veciach nekonfliktne kooperovať.
19. Znalkyňa aj pri doplnení znaleckého posudku trvala na záveroch svojho znaleckého posudku.
20. Súd na základe takto vykonaného dokazovania rozhodol v zmysle ust. § 25 Zákona o rodine s prihliadnutím k ust. § 26 a § 24 ods. 2 Zákona o rodine a to tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
21. V zmysle ust. § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
22. V zmysle ust. § 24 ods. 2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
23. Súd v zmysle citovaných ustanovení ako aj na základe vykonaného dokazovania návrh otca na zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti zamietol, pretože zverenie maloletého do ich striedavej osobnej starostlivosti nie je v záujme maloletého. Je dieťa v útlom veku, v ktorom veku je prvoradá stabilita prostredia, režimu a prítomnosť primárnej vzťahovej osoby, t.j. matky. Napriek tomu, že maloletý má vytvorenú dobrú citovú väzbu k obom rodičom, týždňové odlúčenia od matky, by mohlo negatívne vplývať na jeho ďalší osobnostný a psychický vývin.
24. V zmysle ust. § 25 ods. 1 až 5 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
25. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo zakáže styk maloletého dieťaťa s rodičom, ak nie je možné zabezpečiť záujem maloletého dieťaťa obmedzením styku maloletého dieťaťa s rodičom.
26. Ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže na návrh niektorého z rodičov zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.
27. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.
28. Súd v zmysle citovaného ustanovenia ako aj na základe vykonaného dokazovania upravil styky otca s maloletým.
29. Rozhodnutie o zverení maloletého dieťaťa jednému z rodičov do osobnej starostlivosti zachováva všetky rodičovské práva a povinnosti aj tomu z rodičov, ktorému maloleté dieťa nebolo zverené do osobnej starostlivosti. Tento rodič, aj keď je spravidla prevažne vylúčený z bezprostredného výkonu svojich rodičovských práv a povinností, najmä sústavného výchovného pôsobenia na maloleté dieťa, nie je pozbavený práva dieťa vychovávať. Je na ňom, aby využíval aspoň obmedzené možnosti na to, aby aj pri nedostatku príležitostí na sústavné výchovné pôsobenie mal na výchovu dieťaťa vplyv. Jedným z prostriedkov na zabezpečenie čiastočnej spoluúčasti rodiča, ktorému nebolo maloleté dieťa
zverené do osobnej starostlivosti, na výchove maloletého dieťaťa a na udržiavanie rodičovského vzťahu a upevňovanie citových vzťahov, je osobný styk rodiča s maloletým dieťaťom. Úlohou rodiča, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do výchovy, je najmä to, aby pri styku s maloletým dieťaťom svoju rolu vo výchove dieťaťa uplatňoval len pozitívnym spôsobom a v intenciách § 30, ako aj čl. 29 Dohovoru o právach dieťaťa, a nie aby maril výsledky výchovy dieťaťa rodičom, ktorému bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Úlohou rodiča, ktorý má maloleté dieťa v osobnej starostlivosti, je okrem iného aj to, aby so zreteľom na záujem dieťaťa vytváral priaznivé podmienky na styk tohto rodiča s maloletým dieťaťom, a to najmä vedením dieťaťa k správnemu vzťahu k tomuto rodičovi. Rodičia sa dohodli na čas po rozvode, že otec sa bude môcť stretávať s maloletým neobmedzene. Otec stále prejavoval záujem o maloletého, čo dokazujú aj e-mailové správy a mal záujem sa so synom stretávať. Tieto styky najprv prebiehali sporadicky už aj vzhľadom na to, že otec pracoval v zahraničí. S maloletým sa väčšinou mal možnosť stretávať len v domácnosti matky, pričom často dochádzalo medzi nimi ku konfliktom ako aj ku konfliktom s jej rodičmi. V súčasnom období už otec nepracuje v zahraničí a tým sa zmenila situácia na posúdenie možnosti rozsahu stykov otca s maloletým. Upravené styky umožňujú otcovi ešte viac upevniť už vytvorené citové väzby s maloletým. Styky budú prebiehať bez prítomnosti matky, ovšem aj znaleckým dokazovaním bolo preukázané, že otec je schopný aj sám zabezpečiť starostlivosť o maloletého počas stykov. Prípadné predpokladané ťažkosti zrejme budú prekonateľné a je v záujme maloletého, aby sa aj otec mohol podieľať na jeho výchove. Zatiaľ vzhľadom na útly vek dieťaťa, súd neupravil styky tak, aby maloletý mohol u otca prespávať.
30. Ustanovenie § 25 je špeciálnym ustanovením vo vzťahu k ustanoveniu § 24, keďže sa dotýka len jedného prvku rodičovských práv, a to styku s maloletým dieťaťom.
31. Záujem dieťaťa treba chápať čo najextenzívnejšie. V záujme dieťaťa je predovšetkým to, aby vyrastalo v atmosfére šťastia, lásky, porozumenia, stability, tolerancie a harmónie, aby jeho výchova smerovala k pozitívnemu rozvoju jeho osobnosti, nadania a rozumových a fyzických schopností, mravnému, duchovnému a sociálnemu rozvoju a aby boli rešpektované jeho práva uvedené v Dohovore o právach dieťaťa, ako aj v iných právnych predpisoch.
32. Neopomenuteľnými kritériami, podľa ktorých sa súd pri úprave styku ďalej spravuje, sú okrem veku dieťaťa aj jeho zdravotný stav a okrem citového vzťahu k rodičom a predovšetkým rodičovi, ktorému nebolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti, aj vzťah dieťaťa k prostrediu, v ktorom tento rodič žije. Treba vziať do úvahy právo dieťaťa na odpočinok a voľný čas, na účasť na hre a oddychovej činnosti zodpovedajúcej jeho veku. ktoré je v osobnej starostlivosti matky. Doterajšia dohoda rodičov, že otec sa bude stretávať s maloletým za prítomnosti matky je nepriaznivá pre pokojný styk otca s maloletým. Okrem toho maloletý má právo, aby udržiaval citové vzťahy aj s rodinou otca, a preto súd upravil styky otca s maloletým tak, že v stanovený čas otec sa bude stretávať s maloletým bez prítomnosti matky. Neboli zistené žiadne také okolnosti, pre ktoré by vznikol dôvod, že otec sa počas stykov nebude vedieť zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletého.
33. Výrok o trovách štátu sa opiera o ust. § 260 CSP a zaviazal rodičov nahradiť trovy štátu za znalecké dokazovanie, ktoré boli preddavkovo hradené z finančných prostriedkov štátu, a to po polovici.
34. Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
Podľa § 363 CSP , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Podľa § 376 ods. 1 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.