Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BB-75S/60/2022

Uznesenie

Správny súd v Banskej Bystrici vo veci žalobcu A. B., nar. XX. XX. XXXX, C. D. XXX, zast. E. F. G., advokátom, Štúrova 51, Brezno, proti žalovanému Úrad pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky, Tomášikova 64A, Bratislava, za účasti ďalšej účastníčky H. F., nar. XX. XX. XXXX, G. XX, I. J., o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky 23845/2022/SSSVP/52866 zo dňa 26. 05. 2022, takto

rozhodol:

I. Žalobu o d m i e t a .

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa správnou žalobou podanou dňa 27. 07. 2022 na Krajský súd v Banskej Bystrici ako správny súd domáhal preskúmania a zrušenia rozhodnutia Ministerstva dopravy, výstavby Slovenskej republiky (ktorého právomoc prešla na žalovaného) č. 23845/2022/SSSVP/52866 zo dňa 26. 05. 2022 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“) ako aj prvostupňového rozhodnutia Okresného úradu Banská Bystrica, odboru výstavby a bytovej politiky č. OU-BB-OVBP2-2022/004420-7-PN zo dňa 04. 03. 2022. V žalobe uviedol, že je právnym nástupcom pôvodného účastníka administratívneho konania A. K. F., ktorý zomrel dňa XX. XX. XXXX (ďalej len „pôvodný účastník“).

2. S účinnosťou od 01. 06. 2023 prešla pôsobnosť Krajského súdu v Banskej Bystrici ako správneho súdu na Správny súd v Banskej Bystrici podľa

3. Z obsahu administratívneho spisu správny súd zistil, že predmetom administratívneho konania bolo preskúmanie rozhodnutia mimo odvolacieho konania, a to rozhodnutia mesta Brezna č. MsÚ-2020-9725-04 zo dňa 24. 03. 2020, ktorým bolo podľa a o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) povolené užívanie tam uvedenej stavby. Okresný úrad Banská Bystrica prvostupňovým rozhodnutím zrušil vyššie uvedené rozhodnutie mesta Brezno. Proti prvostupňovému rozhodnutiu podal odvolanie pôvodný účastník, pričom napadnutým rozhodnutím bolo jeho odvolanie zamietnuté a bolo potvrdené prvostupňové rozhodnutie. V administratívnom konaní sa postupovalo podľa ustanovení o správnom konaní v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) ako všeobecného predpisu o správnom konaní v súlade s . Napadnuté rozhodnutie bolo doručované účastníkom administratívneho konania, a to 1) H. F. (ďalšia účastníčka) a 2) A. K. F. (pôvodnému účastníkovi) prostredníctvom ich právnych zástupcov. Podľa priloženej doručenky bolo napadnuté rozhodnutie doručené právnemu zástupcovi pôvodného účastníka dňa 27. 05. 2022.

4. Podľa správnej žaloby, čo si správny súd overil aj lustráciou v registri obyvateľov, pôvodný účastník A. K. F. zomrel dňa XX. XX. XXXX, teda v priebehu administratívneho konania ešte pred

vydaním napadnutého rozhodnutia (ktoré bolo vydané dňa 26. 05. 2022). Pôvodný účastník smrťou stratil spôsobilosť mať práva a povinnosti, a teda aj spôsobilosť byť účastníkom administratívneho konania, a preto s ním nebolo možné v administratívnom konaní ďalej pokračovať. Pokiaľ ide o právneho zástupcu pôvodného účastníka, v súlade s ustanovením , plnomocenstvo zanikne, ak splnomocnenec zomrie. , ani neobsahujú iné osobitné ustanovenia o prípadnom pokračovaní splnomocnenia po smrti fyzickej osoby, a preto sa použije uvedená všeobecná právna úprava zastúpenia na základe plnej moci podľa . Vzhľadom na uvedené doručenie napadnutého rozhodnutia právnemu zástupcovi pôvodného účastníka po smrti pôvodného účastníka dňa 27. 05. 2022 nie je účinné. V rámci administratívneho konania malo byť po smrti pôvodného účastníka pokračované s jeho právnymi nástupcami, ktorým malo byť napadnuté rozhodnutie doručené. Vzhľadom na uvedené nedošlo k riadnemu doručeniu napadnutého rozhodnutia subjektom, ktoré vstúpili do práv pôvodného účastníka, a teda ani nezačala plynúť lehota na podanie správnej žaloby podľa , ktorá je dvojmesačná a začína plynúť od oznámenia rozhodnutia orgánov verejnej správy proti ktorému smeruje. Z tohto dôvodu bola správna žaloba podaná predčasne, keďže žalobca svoju aktívnu legitimáciu odvodzuje od právneho nástupníctva po pôvodnom účastníkovi. Preto správny súd správnu žalobu podľa odmietol.

5. Po právoplatnosti tohto uznesenia je potrebné, aby žalovaný zistil, kto sú právni nástupcovia pôvodného účastníka, pokračoval s nimi v administratívnom konaní a doručil im napadnuté rozhodnutie. Až od tohto doručenia začne plynúť lehota na podanie správnej žaloby a bude na právnych nástupcoch pôvodného účastníka, či v tejto lehote napadnuté rozhodnutie napadnú správnou žalobou alebo nie. Pre úplnosť správny súd dodáva, že žalobca priložil k správnej žalobe potvrdenie od notára JUDr. Štefana Demiana, ktorý vedie dedičské konanie po pôvodnom účastníkovi, podľa ktorého žalobca prichádza do úvahy ako dedič zo zákona v prvej dedičskej skupine. V priebehu konania správny súd dopytoval notára, ktorý listom zo dňa 22. 02. 2023 oznámil, že okrem žalobcu prichádzajú do úvahy ako dedičia zo zákona v prvej dedičskej skupine ďalší dvaja potomkovia pôvodného účastníka s tým, že pôvodný účastník zanechal závet a listinu o vydedení, preto v dedičskom konaní ešte nie je ustálený okruh dedičov. Bude preto potrebné vyčkať na rozhodnutie o dedičstve (vedené pod sp. zn. , ), v rámci ktorého sa určí, kto je právnym nástupcom pôvodného účastníka.

6. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, pretože žaloba bola odmietnutá.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť, o ktorej rozhoduje Najvyšší správny súd Slovenskej republiky. Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Správnom súde v Banskej Bystrici v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia v troch vyhotoveniach.

Podľa , , (1) V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Podľa , , (1) Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa a , je žalovaným Centrum právnej pomoci.