Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2P-106-2019.pdf
PDF · 88.55 KB
Case nature
Subarea
2P/106/2019
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v rodinnoprávnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. N., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom S. č. XXX, t.č. bytom S. XXX, XXX XX S. a Z. N., nar. X.X.XXXX, trvale bytom S., t.č. S. č. XXX, XXX XX S. zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, deti rodičov, matka: G. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom S., t.č. S. č. XXX, XXX XX S., otec: A. N., nar. X.X.XXXX, trvale bytom N. F. XXX, XXX XX N. F., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie v tomto znení: „1. Mal. A. N., nar. XX.X.XXXX a mal. Z. N., nar. X.X.XXXX sa dočasne zverujú do osobnej starostlivosti matky, G. Z., nar. XX.X.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
2. Otec, A. N. je oprávnený stretávať sa s mal. A. N. a mal. Z. N. každý párny týždeň od piatku od 17.00 hod do nedele do 15.00 hod., počas letných prázdnin od 15.7.2019 od 9.00 hod. do 19.7.2019 do 18.00 hod. a od 19.8.2019 od 9.00 hod. do 23.8.2019 do 18.00 hod. Matka detí, G. Z. je povinná mal. detí na styk riadne pripraviť a v stanovenom čase deti odovzdať otcovi a prevziať od otca na adrese svojho bydliska. Otec, A. N., je povinný v stanovenom čase deti prevziať a odovzdať matke na adrese bydliska matky. “
II. Trvanie neodkladného opatrenia je časovo obmedzené do právoplatného skončenia konania vedeného tunajším súdom pod sp. zn. 2P/96/2019.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka, matka maloletých detí, doručila súdu dňa 28.5.2019 návrh, ktorým žiadala aby súd zveril maloleté deti A. a Z. do jej starostlivosti, a upravil styk otca s deťmi každý párny týždeň od piatku od 17.00 hod. do nedele do 15.00 hod. a počas letných prázdnin od 15.7.2019 od 9.00 hod do 19.7.2019 do 18.00 hod a od 19.8.2019 od 9.00 hod. do 23.8.2019 do 18.00 hod.
2. Návrh odôvodnila tým, že s otcom detí žili v družskom vzťahu, nezhody nastali v novembri 2017 a v apríli 2018 sa rozišli. Otec deťom prispieva sumou 200 eur mesačne. Spolu s deťmi býva v podnájme v jednoizbovom byte v Plavnici. Otec deťom raz za týždeň až dva týždne telefonuje, deti si berie či už na Veľký Lipník alebo do Poľska. Ona s otcom detí komunikuje len minimálne, na vhodnej úprave styku otca s deťmi sa nevedia dohodnúť. Otec detí by ich chcel vidieť vždy keď v práci má voľno. Povedal jej, že deti chce na mesiac počas letných prázdnin. Podľa nej mesiac je dlhá doba, detí sú ešte malé, tak dlho bez nej ešte neboli. Otec sa s deťmi stretáva sporadický, hlavne počas sviatkov a narodením. K návrhu pripojila rodné listy detí.
3. Uznesením sp. zn. 2P/106/2019 zo dňa 29.5.20198 súd ustanovil mal. deťom kolízneho opatrovníka a to Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni. 4. Vo veci starostlivosti súdu o mal. detí A. a Z. N. je tunajším súdom vedené konanie pod sp. zn. 2P/96/2019 o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinnosti, ktorým žiada obe detí zveriť do jej osobnej starostlivosti, otca zaviazať platením výživného pre mal. A. v sume 120 eur mesačne a pre mal. Z. v sume 80 eur mesačne. Súčasne žiada upraviť styk otca s deťmi každý párny týždeň od piatku od 17.00 hod do nedele do 15.00 hod, cez veľkonočné sviatky v párny rok od štvrtku od 17.00 hod do pondelka do 18.00 hod, jeden týždeň v mesiaci júl a jeden týždeň v mesiaci august, cez vianočné sviatky v nepárnom roku od 23.12 od 16.00 hod do 28.12 do 18.00 hod a v párny rok na Silvestra a Nový rok od 28.12 od 16.00 hod do 5.1. do 18.00 hod. 5. Na požiadanie súdu kolízny opatrovník prešetril pomery maloletých detí a podal o tom správu. Zo správy vyplýva, že dňa 30.05.2019 vykonal úrad šetrenie v domácnosti matky mal. detí. Sociálnym šetrením bolo zistené, že matka býva spolu s mal. deťmi v podnájme v jednoizbovom obecnom byte, majú k dispozícii jednu izbu, mal. detí deti tu majú vytvorený priestor pre spánok, oddych a voľný čas a tiež majú k dispozícii dostatok vecí osobnej potreby. Domácnosť je zariadená starším, ale funkčným nábytkom. V dome je zavedený prívod elektrickej energie, vody a plynu. Hygienická úroveň v domácnosti je na veľmi dobrej úrovni. Rodičia nežijú v spoločnej domácnosti od apríla 2018. Matka zabezpečuje svojim mal. deťom sama osobnú starostlivosť, v prípade potreby jej pomáhajú jej rodičia. Poberá rodičovský príspevok a prídavky na 2 mal. deti, celkovo v sume 269,38 €. Matka uviedla, že otec hradí pravidelne mesačné výživné v sume 200 € dokopy na obe mal. deti. Matka platí mesačne 188,46 € za nájom a inkaso. Na svojom návrhu trvá, chcela by, aby boli deti zverené do jej osobnej starostlivosti. Žiada tiež upraviť styk tak, ako to uviedla v návrhu, pretože sa otcovi mal. detí musí stále prispôsobovať. Podľa matky sú mal. deti ešte malé, potrebujú mať režim. Otec by si ich chcel brať, kedykoľvek príde z práce a počas letných prázdnin na celý mesiac, s čím matka nesúhlasí. Matka uviedla, že s otcom mal. detí je v kontakte minimálne. Z jej vyjadrenia vyplýva, že otec deťom približne raz za týždeň zatelefonuje, ale inak sa o mal. deti nezaujíma. Niekedy si deti berie na Veľký Lipník k rodičom a aj do Poľska, kde býva s priateľkou. Podľa vyjadrenia matky mal otec mal. deti na pár dní po Vianociach, po jarných prázdninách a po Veľkej noci. Matka uviedla, že informácie o otcovi nemá, nevie, kde pracuje a otec jej nechce ani prezradiť adresu v Poľsku, kam si deti niekedy berie. Matka vlastní staršie motorové vozidlo a 2/3 staršieho neobývateľného domu, ktorý si začali s otcom mal. detí spoločne prerábať. Mal. A. navštevuje Materskú škôlku v Údole v režime od 8.00 do 15.30 hod. Je zdravý, ošetrujúcim lekárom je MUDr. Tomečková. Mesačné výdaje na maloleté dieťa matka vyčíslila sumou cca 200 €. Mal. Z. nenavštevuje žiadne predškolské zariadenie. Je zdravý a ošetrujúcim lekárom je MUDr. Tomečková. Mesačné výdaje na maloleté dieťa matka vyčíslila sumou 155 €. Kolízny opatrovník skonštatoval, že maloleté deti majú vytvorené vhodné podmienky pre svoj vývin. Má za to, že je vhodné, aby bol styk mal. detí s otcom upravený. Pri úprave styku navrhol, aby súd prihliadol na vek a režim mal. detí, nakoľko mal. A. navštevuje predškolské zariadenie. 6. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/12015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p.) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 8. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p. neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 9. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 10. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, 11. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. 12. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p. pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 13. Podľa § 329 ods. 3 C.s.p. ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá
právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci. 14. Podľa § 360 ods. 1 zák. C.m.p. neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. 15. Podľa § 367 ods. 1 C.m.p. neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. 16. Podľa § 367 ods. 2 C.m.p. o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. 17. Podľa § 367 ods. 3 C.m.p. uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. 18. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a § 26 sa použijú primerane. 19. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. 20. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. 21. Účelom neodkladných opatrení je rýchla, avšak dočasná úprava pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, prípadne ešte nevykonateľného alebo možného rozhodnutia. Vydanie neodkladného opatrenia však predpokladá aspoň osvedčenie práva, resp. osvedčenie ohrozenia tohto práva a tiež, aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Povinnosťou súdu je pri vydávaní neodkladného opatrenia skúmať všetky aspekty jeho nariadenia a teda dôkladne skúmať a zvažovať, najmä či je nárok účastníka na nariadenie neodkladného opatrenia osvedčený a či je naliehavá potreba okamžitého zásahu zo strany súdu, t.j. či je naliehavá potreba nariadiť takéto opatrenie. 22. Z dočasného charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky okolnosti, ktoré sú potrebné pre vykonanie meritórneho rozhodnutia. Pri zisťovaní skutočnosti potrebných pre nariadenie neodkladného opatrenia nemusí byť ani dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Ak by pred vydaním neodkladného opatrenia bolo potrebné preukázanie nároku v procese dokazovania, nebol by potom rozdiel medzi neodkladným opatrením a konečným rozhodnutím. Neodkladné opatrenie by nemohlo plniť funkciu okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov. 23. V každej veci týkajúcej sa maloletých detí dominuje záujem maloletého dieťaťa. Dosiahnutie účinnej ochrany záujmov maloletých detí je zabezpečené aj inštitútom neodkladných opatrení. Potreba nariadenia neodkladného opatrenia nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa na danej dočasnej úprave pomerov. Naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov neodkladným opatrením v týchto konaniach ustupuje záujmu maloletého dieťaťa. A teda, ak je nariadenie neodkladného opatrenia v záujme maloletého dieťaťa, nemusí byť nevyhnutne súčasne splnená aj podmienka naliehavosti potreby dočasnej úpravy. Súd by mal pristúpiť k nariadeniu neodkladného opatrenia nielen v prípadoch, ak riešenie situácie neznesie odklad, ale aj v prípade, ak je úprava neodkladným opatrením v záujme maloletého dieťaťa. 24. Súd sa oboznámil s obsahom návrhu ako aj s obsahom spisu 2P 96/2019, ktorým matka detí navrhuje upraviť rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom a dospel k záveru, že sú osvedčené základné skutočnosti potrebné pre záver o dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, t.j. právny dôvod spočívajúci v ustanoveniach zákona o rodine, v zmysle zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností, ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností. 25. Súd zdôrazňuje, že v danom prípade sa jedná len o dočasnú úpravu práv a pomerov účastníkov, kde sa nárok len osvedčuje a nemusí byť dokázaný. Dôkazne budú všetky tvrdenia rodičov mal. detí preverené v konaní vo veci samej. Uvedené neodkladné opatrenie nie je meritórne rozhodnutie, ani ho neprejudikuje, ide len o dočasnú úpravu pomerov s prihliadnutím predovšetkým na záujmy maloletých detí, na ktoré súd je povinný prednostne prihliadať a chrániť ich.
26. Maloletý A. a maloletý Z. sa ocitli v takejto situácií, ktorá ohrozuje jeho psychický, fyzický a sociálny vývin a preto je potrebné v ich záujme dočasne upraviť ich pomery. Rodičia mal. detí nevedú spoločnú domácnosť, na výkone rodičovských práv a povinnosti sa nevedia dohodnúť, pričom mal. detí sú v osobnej starostlivosti navrhovateľky. 27. Keďže vzťahy medzi rodičmi mal. detí sú vyostrené ( podľa tvrdenia matky mal. detí sa nevedia dohodnúť) pričom táto situácia je pre deti veľmi stresujúca, ohrozujúca ich zdravý psychický vývoj, a preto je v záujme mal. detí aby do času rozhodnutia súdu vo veci samej, nebol vystavovaní takýmto stresovým situáciám vzájomného správania sa ich rodičov.
28. Mal. A. je vo veku 5 rokov, mal. Z. vo veku necelých 2 rokov, vzhľadom na ich veľmi nízky vek je v záujme detí aby zostali v osobnej starostlivosti navrhovateľky, preto súd dočasne zveril obe mal. detí osobnej starostlivosti ich matky, keďže má za to, že u matky majú vytvorené stabilné prostredie.
29. Ďalej matka žiadala neodkladne upraviť styk otca s maloletými synmi, ktorý odôvodnila tým, že na konkrétnej podobe styku otca s deťmi sa nevedia dohodnúť, pričom ona otcovi v stretávaní sa so synom nechce brániť, ale chce zaviesť určitý režim nakoľko si otec chce detí brávať kedykoľvek a ona sa mu stále nemôže prispôsobovať. 30. Realizácia styku rodiča s dieťaťom si vyžaduje citlivú komunikáciu medzi rodičmi. Úprava styku mal. dieťaťa s rodičom je špeciálnou zložkou rodičovských práv a ich realizácia musí byť vždy v záujme maloletého dieťaťa. Dieťa má právo stýkať sa s oboma rodičmi, dieťa má právo na to, aby dostalo príležitosť rozvíjať svoj vzťah ku každému z rodičov. Je pritom z návrhu jasné, že otec má záujem stretávať sa so svojimi synmi. 31. Preto vzhľadom na nízky vek detí, ich denný režim, rešpektujúc ich vývojové potreby, doterajšie väzby na rodičov, súd upravil stretávanie sa otca s mal. deťmi podľa návrhu matky, t.j. každý párny týždeň od piatku od 17.00 hod do nedele do 15.00 hod., počas letných prázdnin od 15.7.2019 od 9.00 hod do 19.7.2019 do 18.00 hod. a od 19.8.2019 od 9.00 hod. do 23.8.2019 do 18.00 hod. Súčasne bolo uložené matke aby mal. detí na styk s otcom riadne pripravila, to zanemená tak po materiálnej ako aj po psychickej stránke správnou motiváciou a usmernením. 32. Súd opätovne poznamenáva, že neodkladné opatrenie má dočasný charakter jeho trvanie je obmedzené na čas do právoplatného rozhodnutia vo veci samej (konanie 2P/96/2019). 33. V závere súd zdôrazňuje, že rodičovské práva a povinnosti patria obom rodičom. Pri ich výkone sú rodičia povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Konfrontačné správanie rodičov nie je na prospech maloletého a súd apeluje na oboch rodičov, ktorí majú vplyv na výchovu a starostlivosť o maloleté dieťa, aby nadradili záujmy svojich detí nad vlastné emócie, vlastné záujmy a uvedomili si základnú potrebu dieťaťa, korelujúcu s ich právom na starostlivosť obidvoch rodičov. Rodičom súd odporúča, aby sa pokúsili v otázkach úpravy rodičovských práv k maloletým dospieť k modelu, ktorý uprednostní záujmy dieťaťa a zároveň bude rešpektovať aj práva oboch rodičov, ktorí sú si v rozsahu a výkone rodičovských práv rovní. Obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj svojho dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí pritom byť záujem dieťaťa. Dieťa má právo na plný a harmonický rozvoj svojej osobnosti, pričom k tomu potrebuje lásku a porozumenie. Musí všade tam, kde je to možné, vyrastať v starostlivosti a pod zodpovednosťou svojich rodičov, a v každom prípade v ovzduší náklonnosti a morálneho bezpečia. Pre úplnosť súd zdôrazňuje, že každý z rodičov je povinný vychovávať deti v úcte k druhému rodičovi a pozitívne ho usmerňovať vo vzťahu k nemu. Je tak na matke, ako aj otcovi maloletých, aby pre spoločné detí vytvorili prostredie, v ktorom sa cítia bezpečne, s istotou sa môžu vyvíjať a najmä sa od každého z rodičov prirodzene učiť ako od dôveryhodných modelov všetkému, čo budú v živote potrebovať. Každé dieťa potrebuje pre svoj zdravý vývin kooperatívny vzťah medzi svojimi rodičmi. Len rodičia sú zodpovední za to, aby následky ich vzájomných konfliktov neprenášali na deti a nepoužívali ich ako nástroj vzájomného boja. Každý z rodičov má pritom v živote detí nezastupiteľnú úlohu, sú pre nich vzorom ako sa správať v emočne vyhrotených situáciách, ktorý si budú deti niesť do svojho dospelého života.
34. Trvanie neodkladného opatrenia je obmedzené na čas do právoplatného skončenia konania, ktoré je vedené tunajším súdom pod sp. zn. 2P/96/2019.
35. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 C.m.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§127 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnite považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).