Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-145-2018.pdf
PDF · 135.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3T/145/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 3. júna 2019, takto
rozhodol:
Podľa § 285 písm. c) Trestného poriadku sa obžalovaný 1/ P. I., nar. XX. XX. XXXX v G., trvale bytom X. S. - K., Z. XXX/X, obžalovaný 2/ Z. J., nar. XX. XX. XXXX v G., trvale bytom G., K. XXX/X a obžalovaný 3/ K. U., nar. XX. XX. XXXX v G., trvale bytom G., H. XX/X,
za skutok, ktorý mali spáchať tak, že
P. I. ako vedúci výroby a Z. J. ako majster výroby v rozpore s § 6 ods. 1 písm. a), d), j) zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci, v spoločnosti myWood Polomka Timber, s.r.o. preukázateľne písomne neoboznámili zamestnancov kozmetiky a formátky s návodom na obsluhu linky vysprávky bio dosiek s prevracačom, ktorej súčasťou sú aj navážacie dopravníky na vysprávku a formátku a ručne ovládaný panel, nezabezpečili ani nevykonali odborné školenie a ich zapracovanie na predmetnú linku, nekontrolovali ani dodržiavanie právnych predpisov vrátane tých na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, pričom dňa 2.10.2017 o 12,30 h v spoločnosti myWood Polomka Timber, s.r.o., v K., v hale A. pri bráne č. X pri presune bremena - balíku bio dosiek po zavážacích dopravníkoch linky DS XX XXXX., sa K. U. nedostatočne presvedčil, mimo iné pohľadom cez priehľadný fóliový záves, či sa medzi dopravníkmi v tom čase nenachádza nejaká osoba, pritom stlačil tlačidlo, ktorým balík bio dosiek začal posúvať smerom od seba, teda v opačnom smere ako pôvodne chcel, následkom čoho takto posúvaným balíkom bio dosiek pritlačil v oblasti panvy zamestnankyňu M. V. o druhý navážací dopravník, čím jej spôsobil šikmú trieštivú zlomeninu dolného ramienka lonovej kosti vpravo, s minimálnym posunom, s dobou liečenia najmenej 12 týždňov a porušil tým ustanovenie § 12 ods. 2 písm. a), c) zák. č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci,
a ktorý obžaloba kvalifikovala ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a) Trestného zákona,
spod obžaloby oslobodzujú,
nakoľko nebolo preukázané, že skutok spáchali.
Podľa § 288 Trestného poriadku sa poškodená M. V., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K., Q. XXXX/ XX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Brezno podal dňa 08. 11. 2018 obžalobu na obžalovaných 1/ P. I., 2/ Z. J. a 3/ K. U. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona, na tom skutkovom základe ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28. 01. 2019 urobili všetci obžalovaní vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku, že sú nevinní.
Obžalovaný 1/ P. I. na svoju obranu uviedol, že mu nie je zrejmé, akej povinnosti ohľadne bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci porušil ako vedúci výroby. Ani jeho povinnosťou nebolo poučovať zamestnancov o predpisoch o ochrane bezpečnosti a zdravia pri práci, ale bolo zabezpečovať chod výroby a všetko okolo objednávok. On nikdy sám o ničom nerozhodoval, nemal vo firme ani podpisové právo, rozhodujúcu právomoc mali konatelia a on plnil ich úlohy. Čo sa týka predmetného technického zariadenia dopravníka, kde došlo k úrazu, nemal vedomosť o tom, že by na tomto zariadení bola nejaká porucha. Každé dva roky sú robené revízne kontroly tohto zariadenia, a to prostredníctvom externého revízneho technika a o žiadnej poruche mu nič nebolo oznámené. Revízny technik vypracoval správu ohľadne revíznych kontrol na jednotlivých zariadeniach, túto revíznu správu predložil vedeniu v období, keď bolo vo firme bezvládie, bezpečnostný technik bol na maródke a zomrel vedúci elektroúdržby. Revíziu zariadenia vykonal externý revízny technik p. H. a vyhotovil aj revíznu správu, ktorú predložil do spisu. Obžalovaný 1/ preto nemal vedomosť o tom, že bol nefunkčný snímač, ktorý by zabránil chodu dosiek mimo dopravníka. Čo sa týka interného bezpečnostného predpisu, ktorý bol vypracovaný bezpečnostným technikom pre obslužné práce na predmetnej linke, vedel, že sa nachádza u majstra. Poškodená ako pracovníčka kozmetiky bola školená zo všeobecných bezpečnostných predpisov akreditovaným bezpečnostným technikom a následne potom bola školená majstrom ohľadne bezpečnosti ako pracovníčky kozmetiky. Na danej prevádzke boli traja majstri, a to obžalovaný 2/ Z. J., pani U. a pán Z.. O bezpečnosti práce ohľadne ovládacieho pultu bola školená elektrikárom, ktorý vie ešte lepšie vysvetliť veci ohľadne obsluhy, ako majster.
Obžalovaný 2/ na svoju obranu uviedol, že v čase úrazu bol prítomný na prevádzke a od miesta úrazu bol vzdialený tak asi 8 metrov. Počul a videl ako poškodená bola zatlačená balíkom biodosiek o ďalší dopravník, nakoľko sa biodosky pohybovali opačným smerom ako mali. Stalo sa to preto, že obžalovaný 3/ si pomýlil tlačidlá a pustil balík opačným smerom, ale aj z toho dôvodu, že nebol funkčný optický snímač na predmetnom dostavníku, ktorý by zabránil, aby daný materiál neprekročil hranicu dopravníka. Snímač svietil, zdalo sa, že je funkčný ale až po úraze sa zistilo, že nebol napojený v programe ochrany. Čo sa týka činnosti, ktorú vykonávala poškodená, že si brala štítky, etikety z predmetného balíka biodosiek, tak týmto bola poverená len ona ako predáčka. Podľa obžalovaného 2/ poškodená nastúpila na prácu na tejto linke k inému majstrovi a nie k nemu, a rovnako aj obžalovaný 3/ pán U.. Poškodenú mal zaškoľovať majster Z. a obžalovaného 3/ majsterka U.. Vo firme bolo všeobecne známe a muselo to tolerovať aj vedenie, že jednotliví pracovníci museli chodiť medzi dopravníky, nakoľko bolo treba podkladať jednotlivé balíky biodosiek lamelami, nakoľko reťazové dopravníky ničili spodnú dosku. V tomto smere boli dané požiadavky aj na majiteľov firmy, ale k zmene nedošlo, nakoľko sa to majiteľom zdalo drahé. Obžalovaný 2/ zároveň trval na tom, že nebol vypracovaný prevádzkový bezpečnostný predpis k pultu, ktorý obsluhoval obžalovaný 3/. Tento nebol súčasťou ani bezpečnostného predpisu ohľadne linky vysprávky, ktorý sa ale taktiež nenachádzal na prevádzke, nebol ani u obžalovaného 2/. Obžalovaný 2/ ho nakoniec našiel u bezpečného technika H.. Až po úraze obžalovaný 2/ zistil, keď zavolal elektrikára, že snímač, ktorý mal zabrániť pohybu dosiek mimo dopravníka, je funkčný, ale nebol zapojený v systéme ochrany, teda nevypol stroj. Keď obžalovaný 3/ stlačil gombík na vyvážanie miesto na navážanie balíka, a bol by optický snímač zapojený v systéme ochrany, zabránil by tomu, aby sa dosky dostali mimo dopravníka.
Obžalovaný 3/ K. U. na svoju obranu uviedol, že sa nevie vyjadriť, prečo sa začali dosky posúvať smerom od neho a nie k nemu. Čo sa týka predmetného ovládacieho pultu, ktorým sa ovládal dopravník, teda aj posun biodosiek, tak na tomto zariadení ho zaškoľoval jeho starší spolupracovník pán O.. Inak ohľadne interných predpisov práce na tejto linke, nebol nikým preškolený. V predmetnej firme začal pracovať v januári 2017, najprv pracoval na inom stroji a na predmetnej linke pracoval asi 3 mesiace predtým ako sa stal úraz. Ale za účasti akého majstra tam začal pracovať, to sa vyjadriť nevedel. Čo sa týka školenia o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci, tak bol prítomný pri dvoch školeniach, ktoré im robil bezpečnostný technik svedok G.. Jednalo sa o všeobecné predpisy. Prvé školenie bolo pri nástupe do práce a druhé mali spoločné školenie v apríli 2017, aj toto robil bezpečnostný technik G.. Iného školenia sa obžalovaný 3/ nezúčastnil. Čo sa týka obsluhy predmetného ovládacieho pultu, ktorým sa ovládal dopravník, tak za zmenu stlačil gombíky tak 7 - 10 krát, v minulosti sa mu nič podobné nestalo. Nemyslí si, že obsluha na tejto linke je veľmi náročná. Úlohou obžalovaného 3/ je posúvať balíky biodosiek dopredu alebo dozadu, zdvihnutie a spúšťanie dosiek, vedel ako sa má postupovať pri obsluhe tohto pultu. Čo sa týka predmetného úrazu, tak poškodená ho požiadala, aby jej posunul balík biodosiek na kozmetiku. V prípade, ak posúva balík na kozmetiku obžalovaný 3/ riadiacim pultom, tak ho posunie po dopravníku na ďalšie valce, tam sa nachádza bránička, obžalovaný 3/ si balík zastaví a vyberie etiketu, dá ju na vrch dosiek a ďalej posúva balík na kozmetiku. V prípade, ak nie je prítomný pri riadiacom pulte, balík biodosiek si posúva sama pracovníčka kozmetiky a vtedy si buď etiketu zoberie z balíka biodosiek, keď si podkladá balík dosiek lamelami alebo v mieste ako etiketu vyberá obžalovaný 3/, keď ovláda riadiaci pult. Podľa obžalovaného 3/ poškodená sa vôbec nemusela vracať do miesta úrazu, medzi dopravníky, nakoľko sa balík posúval, keď už musel byť podložený lamelami. Poškodená sa mala vracať na kozmetiku, kde pracovala, po vyznačených miestach, podľa neho si medzi dopravníkmi skracovala cestu k vysprávke. Totiž na stene na stĺpe pri dopravníkoch je zákaz vstupu, poškodená mala ísť poza dopravník, tam je vyznačená cesta.
Okrem výsluchov obžalovaných 1/, 2/ a 3/ súd ďalej na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie, a to výsluchom svedkov, pracovníkov spoločnosti myWood Polomka Timber s.r.o., Polomka - svedkyne poškodenej M. V., Z. A., Z. O., S. G., Z. Z., S. U., bývalého autorizovaného bezpečnostního technika tejto spoločnosti K. G., výsluchom znalca v odbore strojárstvo, odvetvie stroje a zariadenia O.. F.. S. S., U.., ktorý vypracoval znalecký posudok ohľadne príčin vzniku predmetného pracovného úrazu, prečítal prevádzkový bezpečnostný predpis pre obslužné práce na linke vysprávky biodosky s prevádzačom, ktorý vypracoval bezpečnostný technik K. G., prezenčnú listinu ohľadne poučenia o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci poškodenej, ako aj obžalovaného 3/, ako aj ďalšie listinné dôkazy vzťahujúce sa k predmetnej veci a obžalovaným, pričom zistil nasledujúci skutkový stav:
Poškodená M. V. na hlavnom pojednávaní uviedla, že robila v predmetnej firme posledných šesť rokov, vždy pri práci postupovala rovnako. Ak potrebuje posunúť balík biodosiek a nie je nikto prítomný pri ovládacom pulte, posúva si biodosky sama. Musí ísť medzi dopravníky, aby si podložila spodnú biodosku lamelami a aby sa dostala k etikete. V prípade, ak si dosky musela navážať na kozmetiku sama, musela si aj sama brať etiketu. V prípade, ak jej biodosky na kozmetiku navážali chlapi, ktorí obsluhovali riadiaci pult, dali jej etiketu na vrchnú dosku. Etiketa bola pre ňu dôležitá, aby vedela, čo má na daných doskách vyspravovať. V čase, keď sa stal úraz, bola situácia iná, poškodená si najprv začala posúvať balík z biodosiek sama. Najprv si posunula balík k otvoru, potom prišli obžalovaný 3/ so svedkom O. a povedali jej, že jej balík posunú. Poškodená si preto išla zobrať etiketu medzi dopravníky. Poškodená nepovedala nikomu, že si ide brať etiketu, nakoľko to robila tak aj inokedy.
Svedkyňa Z. A. pracovníčka v predmetnej firme pracovala na takom istom zariadení ako poškodená. Čo sa týka vstupu do priestoru medzi dopravníkmi, tak tam zamestnanci vstupovali vtedy, keď chlapi nepracovali na formátke a nebrali etiketu z balíka. Vtedy si to pracovníčky kozmetiky museli robiť samé. V takomto prípade si pultom posunuli balík, išli medzi dopravníky, ale dopravníky neboli v pohybe, zobrali si etiketu a následne si potom posunuli balík na formátku a odtiaľ na kozmetiku. Takto sa to robilo len vtedy, keď nikto nebol pri riadiacom pulte. Keď pracovníčka išla po etiketu medzi dopravníky, linka vždy stála. Ak chlapi robili na formátke, nemala zamestnankyňa kozmetiky prečo chodiť do priestoru medzi dopravníkmi. V prípade, ak niekto ovláda riadiaci pult, dopravník sa pohyboval, nesmeli medzi dopravníky chodiť žiadni zamestnanci. O tejto skutočnosti bola poučená jednak poškodenou,
majstrom a vyplývalo to aj z jej osobnej bezpečnosti. Svedkyňa bola poučená ohľadne všeobecných bezpečnostných predpisov zo strany bezpečnostného technika, zo strany majstra jej bolo len povedané na pracovisku kozmetiky, ako sa má pracovať s frézou, ako sa majú meniť vrtáky a ako si má dávať pozor pri pohybe dosiek na kozmetike. Pracovníkom vadilo, že musia chodiť medzi dopravníkmi, aj keď neboli v pohybe, nakoľko sa tam mohli o niečo zachytiť. V tomto smere to hovorili aj vedúcemu výroby obžalovanému 1/, že treba vymeniť kovové reťaze za umelé, aby sa nemuseli dosky podkladať lamelami a aby sa nemuselo vstupovať medzi dopravníky.
Svedok Z. O. na hlavnom pojednávaní uviedol, že pracuje na formátke a občas pracuje aj na linke vysprávky biodosky. V predmetný deň úrazu bol svedkom len toho, ako sa stretol s poškodenou spolu s obžalovaným 3/. Povedali jej, že jej balík posunú na formátku. Prax bola totiž taká, že keď muži pri riadiacom pulte potiahli balík na vysprávku, odtrhli etiketu, položili ju na vrch dosky a potiahli balík na pracovisko. V prípade, ak ich o to požiada pracovníčka kozmetiky, nepredpokladá, že by sa pracovníčka znovu vracala medzi dopravníky pre etiketu, myslel by si, že pôjde na svoje pracovisko. Čo sa týka fólií, ktoré sú medzi priestorom, kde sa stal pracovný úraz a ovládacím pultom, tak tieto sú zaprášené, viditeľnosť je len taká, že vidieť cez ne, že je tam nejaká postava alebo balík. V predmetný čas, kedy sa stal úraz, bol obed, svietilo tam slnko a vtedy vidieť cez fólie len siluetu postavy alebo balíka. Aj na nepriehľadnosť fólie boli upozornení majstri, ale nevie, u ktorého majstra sa sťažoval, nakoľko sa striedajú.
Z výsluchu svedka S. G. súd zistil, že pracuje na brúske, kde sa stal predmetný úraz. Keďže robí na brúske, pracuje s dopravníkmi, nakoľko musí dosky poťahovať. Veľakrát videl, ako sa pracovníčky pohybujú v priestore dopravníkov, chodili si odtiaľ brať etikety z balíka, vtedy sa však dopravníky nepohybovali. Aj svedok vedel obsluhovať daný ovládací pult, podľa neho ovládanie dopravníka nebolo komplikované. Cez otvor, kde boli fólie bolo vidieť, či tam niekto je alebo nie je. Svedok Z. Z., majster predmetnej prevádzky uviedol, že obžalovaný 3/ začal pracovať na jeho zmene, vtedy však ešte nemal povinnosť obsluhovať stroj. Stroj začal obsluhovať až neskôr. Obžalovanému 3/ sa vysvetlilo, čo má robiť, následne ho zaúčal predák na konkrétnom strojnom zariadení, túto prácu si osvojil a nakoniec robil na zariadení sám. Obžalovaného 3/ s interným bezpečnostným predpisom neškolil, nakoľko bol preškolený bezpečnostným technikom a na jeho zmene začal pracovať len ako pomocný pracovník. Svedok mal k dispozícii len všeobecný bezpečnostný predpis a interný bezpečnostný predpis pre obslužné práce na linke vysprávky k dispozícii nemal. On sám dával bezpečnostné pokyny jednotlivým zamestnancom, týkalo sa to hlavne toho, že si obsluha musí pred prácou so strojom stroj skontrolovať, nikdy doň nesmie zasahovať, keď je zapnutý, nesmie vstupovať do priestoru, keď sú zariadenia v chode. Je toho názoru, že o tomto boli poučení zamestnanci aj bezpečnostným technikom. Čo sa týka poškodenej V. tak si nespomína, kedy začala na prevádzke pracovať.
Svedkyňa S. U., ktorá pracuje ako majsterka na predmetnom pracovisku, kde sa stal úraz, uviedla, že okrem nej je majstrom na predmetnom pracovisku aj obžalovaný 2/ a pán Z.. Počas zmeny má na starosti tri obrovské haly, aby stihli prejsť jednotlivé pracoviská, musia sa presúvať aj na bicykloch. Nespomína si, či na jej zmenu ako nová zamestnankyňa nastúpila poškodená alebo obžalovaný 3/, týchto zamestnancov o bezpečnostných predpisoch nepoúčala. Čo sa týka interného bezpečnostného predpisu pre obslužné práce na linke biovysprávky, vie, že takýto interný predpis vypracoval pán G., ale ona ho dostala k dispozícii niekedy koncom roku 2018 od nového bezpečnostného technika. Ako majsterka sa snažila nových pracovníkov poučovať o rizikách, ktoré môžu byť pri práci s dopravníkmi, že je tam nebezpečné vstupovať, keď sú v chode. Pravdou však je, že medzi dopravníky pracovníčky chodili, bolo to na prevádzke zaužívané, nakoľko si museli balíky podkladať lamelami.
Svedok K. G., bývalý akreditovaný bezpečnostný technik v predmetnej firme uviedol, že náplňou jeho práce, keď bol zamestnaný v tejto firme, bolo robiť vstupné školenia s nastupujúcimi zamestnancami a periodické školenia o všeobecných bezpečnostných predpisoch. Čo sa týka interného bezpečnostného predpisu pre obslužné práce na linke vysprávky biodosky, tak ten vypracoval v roku 2012. Pri vypracovaní tohto predpisu nemal návod na obsluhu od výrobcu, čiže ho vypracoval na základe všeobecných bezpečnostných predpisov. Interný predpis dal jednotlivým majstrom a ich úlohou bolo
oboznámiť zamestnancov s ním, hlavne nových zamestnancov, ktorí začali pracovať na predmetnej linke. Nekontroloval však, či sú zamestnanci oboznámení s týmto interným predpisom, nakoľko on robil opakované školenia o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci. Svedok do výroby chodil, nevie sa vyjadriť, či súčasťou tohto interného predpisu bol aj zákaz vstupu medzi dopravníky. On sám nevidel, že by tam zamestnanci vstupovali, a až následne sa dozvedel, že tam chodiť museli. Čo sa týka revízií jednotlivých zariadení, potom čo odišiel revízny technik, revízie sa nevykonávali. Ak sa vykonávali, tak len na tých zariadeniach, na ktorých bol nejaký problém. Nevedel sa vyjadriť, či sa vykonávala aj revízia na tejto konkrétnej linke, kde sa stal úraz. Niekedy v roku 2014 vypracoval správu o pláne revízie jednotlivých zariadení a bola tam naplánovaná aj revízia tejto linky, ale nevedel sa vyjadriť, či sa revízia naozaj uskutočnila. Túto správu svedok odovzdal obžalovanému 1/ s tým, aby ju ďalej odovzdal konateľovi spoločnosti, lebo v konečnom dôsledku o vykonávaní revízií rozhodoval konateľ, nakoľko bolo na to treba peniaze. V tom čase nebol revízny technik vo firme a teda musel sa zavolať externý revízny technik. Vrámci výkonu jeho práce ako bezpečnostného technika dával návrhy ohľadne bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, v konečnom dôsledku vždy o tom rozhodovalo vedenie, konatelia spoločnosti. Rovnako revízny technik umiestňoval v prevádzke aj tabuľky ohľadne zákazov, či umiestnil aj tabuľku zákazu vstupu medzi dopravníkmi, kde sa stal úraz, tak k tomu sa vyjadriť nevedel. Čo sa týka predmetného úrazu, ak všetko funguje, ako má, teda ak riadne fungujú jednotlivé zariadenia, tak svedok tam nevidel nebezpečenstvo vzniku úrazu.
Z výsluchu znalca z odboru strojárstvo, odvetvie stroje a zariadenia Doc. F.. S. S. U.. súd zistil, že znalec zotrval v celom rozsahu na záveroch svojho znaleckého posudku. Ohľadne práce na predmetnej linke vysprávky bol vypracovaný interný bezpečnostný predpis pre obslužné práce, je to základný bezpečnostný predpis ohľadne práce na príslušnom zariadení a s takýmto predpisom mal byť oboznámený každý, kto obsluhuje toto zariadenie, čo sa v tomto prípade, podľa neho, nestalo. Súčasťou tejto linky je navážací dopravník - valčekový dopravník, vrátane ovládacieho panelu, ktorý linku ovláda. Je pravdou, že v predmetnom internom bezpečnostnom predpise je uvedené, že prevádzkovateľ je z hľadiska bezpečnosti povinný umiestniť dopravníky do ochrannej zóny ohradenej pletivom, so vstupnými dverami vybavenými bezpečnostnou závorou, ktorá vypne činnosť dopravníkov a ostatných zariadení linky pri otvorení dverí, ale na tejto prevádzke tento bezpečnostný predpis v tejto časti realizovaný nebol. Znalec uviedol, že je to jedna z možností, ohľadne bezpečnosti práce na tomto zariadení, dá sa to zabezpečiť aj napr. laserovým lúčom, ale princíp je taký že by sa mal dopravník vypnúť, keď niekto vstúpi do miesta, keď je dopravník v chode. Znalec hlavne poukázal na to, že na predmetnom dopravníku nebol funkčný optický snímač, ktorý by zabezpečil, aby sa klietka reziva nedostala mimo dopravník. Keď sa linka dávala do prevádzky, tak tento optický snímač nebol naprogramovaný spolu s programom linky. Keď sa po úraze robil vyšetrovací pokus, tento snímač už bol funkčný a v prípade, keď dal znalec opačný chod dosiek, dosky sa zastavili v mieste skončenia dopravníka. Podľa znalca na tomto dopravníku nebola urobená revízia, ak by aj bola revízia riadne vykonaná, nefunkčnosť snímača by musela byť zistená. Vždy keď sa takéto zariadenie dáva do prevádzky, má byť urobená revízia v zmysle vyhlášky č. 508/2009 Z.z., a to príslušným revíznym technikom, teda odborníkom z elektroodbornou spôsobilosťou. V zmysle tejto vyhlášky sa majú robiť aj pravidelné revízie, ak by naozaj bola uskutočnená riadna revízia tohto zariadenia, nefunkčnosť snímača by bola zistená. K predmetnému pracovnému úrazu došlo jednak z dôvodu porušenia bezpečnostných predpisov zo strany zamestnávateľa, čiže hlavne z toho dôvodu, že bol nefunkčný optický snímač na dopravníku a jednak aj v dôsledku porušení povinností zo strany poškodenej, pretože si poškodená išla zobrať etiketu medzi dopravníky v čase, keď boli v pohybe. Poškodená musela vidieť, že sa dopravníky pohybujú a vtedy nemala vstupovať do tohto priestoru. Aj v priestore pred dopravníkmi sa nachádza piktogram, ktorý zakazuje vstupovať do tohto priestoru a tento piktogram sa tam nachádzal už v čase úrazu. Čo sa týka porušení povinností zamestnávateľa, tak v tomto prípade sa myslí štatutár, resp. majiteľ firmy, ak tieto povinnosti neprenesie na svojich podriadených, napr. vedúcich. Toto delegovanie by malo byť obsiahnuté v náplni práce týchto vedúcich pracovníkov. Čo sa týka obžalovaného 3/, podľa znalca obžalovaný 3/ neporušil žiadne predpisy o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci. Podľa neho išlo o ľudské zlyhanie. V prospech obžalovaného 3/ svedčí aj to, že vo výhľade na miesto, kde sa stal úraz, bránia fólie, a tak isto sa tam nachádza svetlík, ktorý mohol obžalovaného 3/ osvetľovať. Znalec tiež poukázal na výšku poškodenej, a skutočnosť, že keď si brala etiketu, mohla byť zohnutá, a teda ju obžalovaný 3/ vôbec nemusel vidieť v mieste úrazu. Poškodená má výšku 160 cm, valčekové dopravníky majú konštrukčnú výšku 0,6 m, výška balíka biodosiek od valcov je 0,6 m, teda spolu 1,26 m. Výška človeka pri ovládacom pulte je 168 cm. S najväčšou pravdepodobnosťou obžalovaný 3/ M. V. spoza
ovládacieho pultu, ktorý je umiestnený v druhej hale, videl len čiastočne. Obžalovaný 3/ najprv venoval pozornosť poškodenej, neskôr venoval pozornosť tlačítkam na ovládacom pulte. Poškodená M. V. absolvovala periodické preškolenie - oboznamovanie a informovanie zamestnancov s predpismi BOZP a OPP v zmysle príkazu konateľa spoločnosti. Oboznamovanie bolo vykonané dňa 23. 01. 2017, ktorého predmetom bola aj práca pri dopravníkoch - valčekových reťazových - používanie núdzových vypínačov. Poškodená uzatvorila so zamestnávateľom Rettenmeier Polomka Timber s.r.o. pracovnú zmluvu dňa XX. XX. XXXX. V pracovnej zmluve sú uvedené všeobecné podmienky pracovnej zmluvy a pracovná náplň poškodenej, okrem iného aj tmelenie prasklín a trhlín biodosky, podkladanie hranolov, resp. dosiek pod balík biodosiek a odnímanie etikety, na ktorej je uvedené, o akú kvalitu balíka sa jedná.
Sudkyňa vykonala aj obhliadku na mieste, kde sa stal predmetný pracovný úraz. V súčasnosti sa na tomto mieste nachádza len jeden dopravník, druhý dopravník, o ktorý bola poškodená pritlačená balíkom dosiek, bol odstránený. Poškodená bola taktiež prítomná na obhliadke, ukázala miesto, kde sa stal pracovný úraz a vysvetlila, že balík si pripravila cez riadiaci pult na prvý dopravník, keď to robila, tak k riadiacemu pultu prišiel obžalovaný 3/ so svedkom O.. Obžalovaný 3/ jej povedal, že jej balík dosiek posunie na kozmetiku. Poškodená sa preto vrátila medzi dopravníky k balíku dosiek, aby si zobrala etiketu, aby vedela, aké úpravy dosiek má robiť. Vtedy sa balík dosiek pohol opačným smerom a pritlačil ju o druhý dopravník. Obžalovaný 3/ poukázal na to, že keď bol pri riadiacom pulte, nespomína si na to, že mu poškodená povedala, že si ešte ide zobrať z balíka dosiek etiketu. Poškodenú cez plastovú zástenu nevidel, nakoľko mal vo výške očí plotík, ktorý už je v súčasnosti odstránený a svietilo mu do očí aj slnko zo svetlíka. Nevedel vysvetliť, prečo stlačil opačný pohyb dosiek. Sudkyňa vzhľadom na výpoveď poškodenej a obžalovaného 3/ poslala asistentku na miesto úrazu, ktoré označila poškodená, pričom skonštatovala, že asistentku cez plastovú zástenu bolo vidieť nejasne, bolo vidieť len siluetu postavy. Ďalej na mieste samom sa zistilo, že pri stene, ktorá oddeľuje halu, kde sú dopravníky a miesto s riadiacim pultom, je stĺp, kde je umiestnená tabuľka o zákaze vstupu do tohto priestoru.
Z interného prevádzkového bezpečnostného predpisu pre obslužné práce na linke vysprávky biodosky s prevracačom, súd zistil, že v zmysle tohto interného predpisu je pri obsluhe dopravníka okrem iného aj zakázané spustiť dopravníky do prevádzky bez upozornenia pracovníkov, privádzať materiál na odstavené dopravníky, preťažovať dopravníky, prepravovať na dopravníkoch iné predmety, než na čo sú určené, zapínať hlavný vypínač, ak je označený výstražnou tabuľkou - nezapínať, prevádzať akékoľvek opravy, ak osoba nie je obsluhou na túto prácu určená, čistiť dopravníky za chodu, preliezať, podliezať alebo vstupovať na dopravníky počas chodu, ručne napomáhať chodu valčekov a dotýkať sa iných pohyblivých častí, opierať akékoľvek predmety o dopravníky, prevádzať mazanie počas chodu, dotýkať sa pohybujúcich sa častí, nakláňať sa a podávať predmety ponad pohybujúce sa časti dopravníkov, pracovať a opravovať bez riadneho osvetlenia, nevstupovať na valčekový dopravník, nakoľko hrozí nebezpečenstvom pádu a potknutia. Okrem iného prevádzkovateľ je z hľadiska bezpečnosti povinný umiestniť dopravníky do ochrannej zóny ohradenej pletivom so vstupnými dverami vybavenými bezpečnostnou závoru, ktorá vypne činnosť dopravníkov a ostatných zariadení linky pri otvorení dverí.
Z prezenčnej listiny účastníkov preškolenia zamestnancov výroby vyplýva, že obžalovaný 3/ sa zúčastnil tohto preškolenia, ktoré vykonal K. G. dňa 13. 02. 2017 a takisto poškodená dňa 23. 01. 2017 bola poučená o dodržiavaní zásad bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a ochrany pred požiarmi na pracovisku.
Obžalovaný 1/ zabezpečil do spisu aj správu o odbornej prehliadke - odbornej skúške elektrickej inštalácie, ktorú vypracoval revízny technik K. H. dňa 03. 02. 2016 a odovzdal túto správu konateľovi dňa 08. 02. 2016. Obžalovaný 1/ a obžalovaný 2/ zhodne uvádzajú, že táto správa je revízna správa k zariadeniam, medzi ktorými bolo aj zariadenie, kde sa stal pracovný úraz. Obžalovaný 1/ uviedol, že ak revízny technik robil revíziu elektrickej inštalácie rozvádzača, tak na ten je napojených niekoľko zariadení vrátane predmetného dopravníka. Teda ak je na tejto revíznej správe napísané LTL-LIS rozvádzač, tak toto isté zariadenie bolo napojené aj na predmetný dopravník. Ako obžalovaný 3/ ovláda dopravník, tak môžu tento dopravník ovládať aj pracovníci z LTL LISu, pretože jednotlivé zariadenia sú prepojené.
Podľa Dodatku k pracovnej zmluve, ktorú uzavrel obžalovaný 1/ so zamestnávateľom Rettenmeier Polomka Timber, s.r.o. dňa XX. XX. XXXX vyplýva, že obžalovaný 1/ je od 01. 01. 2011 zamestnaný ako vedúci výroby, pričom náplňou jeho práce je kontrola a riadenie výrobného procesu.
Z pracovnej zmluvy, ktorú uzavrel obžalovaný 2/ Z. J. so zamestnávateľom vyplýva, že od 01. 01. 2007 je vo funkcii vedúceho zmeny a náplňou jeho práce je zodpovednosť za priebeh celkovej drevárskej výroby, zodpovednosť za kontrolu kvality a kvantity vyrábaných výrobkov, zabezpečenie plynulého a bezporuchového chodu prevádzky.
Z pracovnej zmluvy, ktorú uzavrel so zamestnávateľom bývalý bezpečnostný technik K. G. vyplýva, že svedok bol zamestnaný v tejto firme ako bezpečnostný technik od 01. 01. 2011, okrem iného bolo v popise jeho pracovnej činnosti vykonávanie činností súvisiacich s prevenciou bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, zabezpečovanie vykonávania opatrení na odstránenie nebezpečenstiev v mieste ich vzniku, vykonávanie a vyhodnocovanie kontrolnej činnosti v oblasti bezpečnosti prevádzkovania a výroby, stavu stanovených pracovných podmienok, vykonáva vstupnú inštruktáž v oblasti BOZP, zaškoľovanie pracovníkov v prevádzkach, zabezpečovanie zaškoľovania u jednotlivých majstrov novoprijatých pracovníkov, vykonávanie školení BOZP a zaškoľovanie pracovníkov v prevádzkach, vykonávanie školení pre majstrov a vedúcich hospodárskych pracovníkov.
Podľa § 6 ods. 1 písm. a), d), j) zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci v znení neskorších predpisov, zamestnávateľ v záujme zaistenia bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci je povinný vykonávať opatrenia so zreteľom na všetky okolnosti týkajúce sa práce a v súlade s právnymi predpismi a ostatnými predpismi na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci. Zabezpečovať, aby pracoviská, komunikácie, pracovné prostriedky, materiály, pracovné postupy, výrobné postupy, usporiadanie pracovných miest a organizácia práce neohrozovali bezpečnosť a zdravie zamestnancov a na tento účel zabezpečovať potrebnú údržbu a opravy. Určovať a zabezpečovať ochranné opatrenia, ktoré sa musia vykonávať, ak je to potrebné.
Podľa § 6 ods. 7 zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci, zamestnávateľ je povinný starať sa o bezpečnosť a ochranu zdravia všetkých osôb, ktoré sa nachádzajú s jeho vedomím na jeho pracovisku alebo v jeho priestoroch.
Podľa § 7 ods. 1 písm. b), c) zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci, zamestnávateľ je povinný pravidelne, zrozumiteľne a preukázateľne oboznamovať každého zamestnanca s existujúcim a predvídateľným nebezpečenstvom, so zákazom vstupovať do priestoru, zdržiavať sa v priestore a vykonávať činnosti, ktoré by mohli bezprostredne ohroziť život alebo zdravie zamestnanca.
Podľa § 12 ods. 2 písm. h), g) zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci, zamestnanec je povinný dodržiavať právne predpisy a ostatné predpisy na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, pokyny na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, zásady bezpečnej práce, zásady bezpečného správania sa na pracovisku a určené pracovné predpisy, s ktorými bol riadne a preukázateľne oboznámený. Používať určeným spôsobom pridelené osobné ochranné pracovné prostriedky a dodržiavať zákaz vstupovať do priestoru, zdržiavať sa v priestore a vykonávať činnosti ustanovené osobitnými predpismi, ktoré by mohli bezprostredne ohroziť jeho život alebo zdravie.
Podľa § 14 ods. 1 písm. b) zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci, zamestnávateľ vrámci overenia plnenia požiadaviek bezpečnosti technických zariadení, vykonáva prehliadky, riadenie a vyhodnocovanie alebo vykonávanie úradnej skúšky a inej skúšky podľa právnych
predpisov na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci na vyhradených technických zariadeniach vrátane označenia vyhradeného technického zariadenia a vydávanie príslušných dokladov.
Po zhodnotení vykonaného dokazovania, hlavne výpovedí obžalovaných 1/, 2/ a 3/, svedkov, hlavne znalca O.. F.. S. U.. dospel súd k záveru, že v konaní bez akýchkoľvek pochybností nebolo preukázané, že obžalovaní 1/, 2/ a 3/ sa dopustili skutku, ktorý im kladie za vinu obžaloba.
Ohľadne viny obžalovaných 1/ a 2/ sa súd zaoberal v prvom rade, či v náplni práce obžalovaných 1/ a 2/ bolo oboznamovať zamestnancov, v tomto prípade poškodenú M. V., prípadne obžalovaného 3/ s interným predpisom, a to s návodom na obsluhu linky vysprávky biodosky s prevracačom, či mali kontrolovať dodržiavanie bezpečnostných predpisov o ochrane zdravia pri práci na pracovisku, či mali vykonávať odborné školenie a jeho zapracovanie pre zamestnancov na predmetnú linku a v prípade, ak takúto povinnosť mali, či porušenie týchto povinností vyplývajúcich z týchto bezpečnostných predpisov bolo aj v príčinnej súvislosti so vznikom pracovného úrazu. U obžalovaného 3/ sa súd v prvom rade zaoberal, či pracovný úraz poškodenej vznikol v príčinnej súvislosti s porušením pracovných predpisov zo strany obžalovaného 3/ ako zamestnanca, prípadne v príčinnej súvislosti s jeho nedbanlivostným konaním pri ovládacom pulte, keď riadil pohyb biodosiek po dopravníku.
Z výsluchu poškodenej M. V., ale aj obžalovaného 2/, ktorý vykonával funkciu majstra na prevádzke, obžalovaného 3/, ktorý obsluhoval riadiaci pult v čase úrazu, ale aj z výpovede ďalších zamestnancov, ktorí pracovali na pracovisku, hlavne svedkov O., G. a A. vyplýva, že prax na predmetnom pracovisku bola taká, že ak sa nachádzali pracovníci pri riadiacom pulte, posúvali pracovníčkam, ktoré robili na vysprávke jednotlivé balíky biodosiek, pričom zobrali etiketu z daného balíka, položili ju na vrch a ďalej posunuli balík na vysprávku. V prípade, ak sa pracovníci pri riadiacom pulte nenachádzali, balík si posúvali samé pracovníčky vysprávky, pričom všetky pracovníčky vysprávky, vrátane poškodenej M. V., ktorá bola predáčka, museli ísť medzi dopravníky, podložiť si balík dosiek lamelami, vziať si etiketu, následne sa vrátiť k riadiacemu pultu a posunúť si balík na vysprávku. Z výpovede obžalovaného 3/, ale aj svedkyne A., ako aj svedkov O. a G. vyplýva, že pracovníčky chodili medzi dopravníky len vtedy, keď dopravníky neboli v pohybe. V tomto smere treba poukázať na výpoveď svedkyne A., že táto skutočnosť bola zamestnankyniam známa, o tejto skutočnosti ju oboznamovala aj sama poškodená M. V., povedali jej to aj majstri a jednoducho to aj vyplývalo z osobnej zodpovednosti za bezpečnosť. V čase úrazu nastala situácia, že poškodená postupovala mimo zaužívaného stereotypu. Keďže sa pracovníci, teda ani obžalovaný 3/ nenachádzali pri riadiacom pulte, poškodená si sama pripravila balík biodosiek na dopravník, pričom si ho podložila lamelami, ale etiketu si nezobrala. Následne sa vrátila k riadiacemu pultu, a vtedy jej obžalovaný 3/ povedal, že jej balík dosiek posunie na kozmetiku. Obžalovaný 3/ a ani poškodená neuviedli, že by poškodená upozornila obžalovaného 3/ na to, že sa vracia do priestoru medzi dopravníky, nakoľko si ide zobrať etiketu. Obžalovaný 3/, preto nemusel vôbec predpokladať, že sa poškodená bude vracať do tohto priestoru, nakoľko si mohla etiketu zobrať vtedy, keď podkladala lamelami balík biodosiek. V zmysle znaleckého posudku O.. F.. S. CSc. vyplýva, že obžalovaný 3/ nemusel vôbec vidieť poškodenú v mieste dopravníka, nakoľko sa pri svojej práci sa sústredil na obsluhu riadiaceho pultu, medzi riadiacim pultom a miestom úrazu sa nachádza plastová zástena, ktorá bola v tom čase slabo priehľadná, pracovný úraz sa stal v čase obeda, keď svetlo zo svetlíka mohlo osvetľovať obžalovaného 3/, v čase, keď posúval obžalovaný 3/ balík biodosiek, mohla byť poškodená zohnutá. Obžalovaný 3/ prítomnosť poškodenej v tomto priestore nepredpokladal aj preto, že bolo zaužívané, že pracovníci sa nepohybujú v priestore dopravníkov, keď sú v pohybe. Táto skutočnosť vyplýva aj z interného bezpečnostného predpisu pre obslužné práce na linke vysprávky biodosky s prevrácačom. Aj keď bolo v konaní preukázané, že poškodená, ako aj obžalovaný 3/, neboli riadne poučení o tomto internom predpise, o tejto povinnosti boli však zamestnanci poučení vrámci všeobecných bezpečnostných predpisov, a aj zo strany majstra. Treba znovu poukázať na výpoveď svedkyne A., že sama poškodená ju vrámci zaúčania o tejto skutočnosti poučovala.
Vzhľadom na tieto skutočnosti sa súd musí v plnom rozsahu stotožniť so závermi znaleckého posudku O.. F.. S. U.., že jedna z príčin pracovného úrazu poškodenej, bolo aj samotné konanie poškodenej, ktoré bolo v rozpore s § 12 ods. 2 zákona č. 124/2006 Z.z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci,
keď poškodená riadne nedodržiavala pokyny na zaistenie bezpečnosti ochrany zdravia pri práci, keď napriek tomu, že dopravníky boli v chode, vstúpila do ich priestoru za tým účelom, aby si zobrala etiketu z balíka biodosiek. To, že sa v priestore pri dopravníkoch nachádzal piktogram o zákaze vstupu do tohto priestoru nie je až tak rozhodujúce, nakoľko z výsluchov všetkých svedkov vyplýva, že pracovníčky síce chodili do priestoru dopravníkov za účelom, aby si podložili lamelami balíky biodosiek, ale vždy len vtedy, keď dopravníky neboli v chode.
Súd sa stotožnil so závermi znaleckého posudku O.. F.. S. U.. aj v tom smere, že ďalšou príčinou vzniku pracovného úrazu bola skutočnosť, že bol nefunkčný optický snímač dopravníka, ktorý by zabezpečil, aby sa klietka reziva nedostala mimo dopravník. Keď sa dávala linka do prevádzky, tak tento optický snímač nebol naprogramovaný spolu s programom linky. Keď znalec dodatočne robil vyšetrovací pokus po úraze, tento snímač už bol funkčný a v prípade, keď dal opačný chod dosiek, dosky sa zastavili v mieste skončenia dopravníka. Preto treba jednoznačne konštatovať, že ak by bol naozaj optický snímač funkčný, nebolo by došlo k pracovnému úrazu. Ďalej treba poukázať na to, že pri obhliadke miesta činu bolo zistené, že bol z miesta pracovného úrazu odstránený ďalší dopravník, ktorý bol asi vo vzdialenosti asi 60 cm od druhého dopravníka a o ktorý bola poškodená pritlačená. Keby sa tam nenachádzal v čase, alebo by zamestnávateľ zabezpečil dopravníky tak, aby sa vypli, keď niekto vstúpi do ich priestoru, tiež by k úrazu nedošlo.
Čo sa týka revízie zariadenia, riadna revízia by podľa znalca odhalila nefunkčnosť optického snímača, a tým by v podstate nedošlo k pracovnému úrazu. Súd sa preto zaoberal, či obžalovaný 1/ alebo obžalovaný 2/ v zmysle ich náplne práce, zodpovedali za riadnu funkčnosť dopravníka, či mali aj povinnosť zabezpečovať revízie tohto zariadenia prostredníctvom externého revízneho technika. Táto ich povinnosť sa v konaní nepreukázala, nevyplývalo to ani z ich náplní práce a aj podľa svedka G., bývalého bezpečnostného technika, v konečnom dôsledku o tom, či sa bude vykonávať revízia prostredníctvom externého revízneho technika, vždy rozhodoval štatutár, teda v tomto prípade konateľ, ktorý má v zmysle § 14 zákona č. 124/2006 Z. z. zodpovednosť za riadnu funkčnosť výrobných zariadení.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa súd ďalej zaoberal, či konanie obžalovaného 3/, ktorý omylom stlačil tlačidlo spätného chodu, bolo jednou z príčin pracovného úrazu. To, že súčasťou zariadenia dopravníka bol aj optický snímač, ktorý mal zabrániť tomu, aby náklad, ktorý bol na dopravníku, sa nedostal mimo neho, znamená, že výrobca tohto zariadenia rátal s tým, že môže nastať taká situácia, že sa omylom spustí spätný chod nákladu na dopravníku. Keďže optický snímač bol nefunkčný, nemožno preniesť zodpovednosť za vznik pracovného úrazu na obžalovaného 3/ len preto, že v dôsledku bežného ľudského zlyhania došlo k pochybeniu ohľadne stlačenia tlačidla na ovládacom panely. Súd preto obžalovaného 3/ podľa § 285 písm. c) Trestného poriadku spod obžaloby oslobodil, nakoľko nebolo v konaní preukázané, že sa dopustil skutku, ktorý mu kladie za vinu obžaloba, neporušil žiadne povinnosti, ktoré mu vyplývali z predpisov o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a ani jeho konanie v konečnom dôsledku nebolo príčinou vzniku predmetného pracovného úrazu, keďže hlavnou príčinou vzniku pracovného úrazu bol nefunkčný optický snímač predmetného zariadenia.
Čo sa týka obžalovaných 1/ a 2/ aj tých súd musel podľa § 285 písm. c) Trestného poriadku oslobodiť spod obžaloby, nakoľko taktiež nebolo preukázané, že sa dopustili skutku, ktorý im kladie za vinu obžaloba. Obžalovaný 1/ ako vedúci výroby nemal v náplni práce oboznamovať jednotlivých zamestnancov ohľadne bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, vrátane interného predpisu, návodu na obsluhu linky vysprávky biodosiek s prevracačom. Takisto z náplne jeho práce nevyplývala kontrola dodržiavania bezpečnostných predpisov jednotlivými zamestnancami, táto povinnosť vyplývala z náplne práce hlavne bezpečnostnému technikovi. Tiež v konaní nebolo bez pochybností preukázané, že obžalovaný 1/ ako vedúci výroby zodpovedal aj za to, že nebola vykonaná riadna revízia na predmetnom zariadení - dopravníku, v dôsledku čoho sa nezistilo, že optický snímač je nefunkčný. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že ohľadne vykonávania jednotlivých revízií, prípadne zmien na jednotlivých prevádzkach, v konečnom dôsledku vždy rozhodoval štatutár, teda konateľ.
Čo sa týka obžalovaného 2/ tak v zmysle výpovede bezpečnostného technika svedka G. vyplýva, že ako majster mal oboznamovať jednotlivých zamestnancov aj s interným predpisom, teda s návodom na obsluhu linky vysprávky. V konaní sa však nepreukázalo, či mal takúto povinnosť aj voči poškodenej a voči obžalovanému 3/, nakoľko ani obžalovaný 3/ a ani poškodená neuviedli, že by začali pracovať na predmetnej linke na zmene obžalovaného 2/. Vzhľadom na to, aká bola výrobná prax na predmetnom zariadení, že zamestnanci museli vstupovať do priestoru dopravníkov, že zamestnávateľ v zmysle interného predpisu neurobil opatrenia za tým účelom, aby sa dopravníky vypli, keď by do ich priestoru vstúpili zamestnanci, potom prípadné nepoučenie zamestnancov o návode na obsluhu predmetnej linky, nemôže byť ani jednou z príčin vzniku predmetného pracovného úrazu.
Predmetný pracovný úraz vznikol hlavne z dôvodu porušenia pracovno-bezpečnostných predpisov zo strany zamestnávateľa, ktorý nevykonal všetky opatrenia v záujme zaistenia bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci pri ochrane svojich zamestnancov v zmysle zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci. To, či jednotlivé opatrenia, ktoré urobil zamestnávateľ po pracovnom úraze, teda že sfunkčnil optický snímač, odstránil vedľajší dopravník, odinštaloval mriežku, ktorá bola medzi ovládacím pultom a dopravníkom, prípadne doplnil ďalšiu tabuľku o zákaze vstupu do priestoru dopravníkov sú dostatočné v zmysle predpisov o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci, by mal posúdiť hlavne príslušný inšpektorát práce.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.