Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36C-115-2014.pdf
PDF · 75.28 KB
Case nature
Area
Subarea
36C/115/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom Mgr. Jánom Stančekom v právnej veci žalobcu W. P., J..S..Z.., J. J. C. F. X/A, XXX XX T., O. : XX XXX XXX zastúpeného advokátom JUDr. Felixom Neupauerom, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava proti žalovanému H. G., Š. Z. J., F. XX.XX.XXXX, Q. T. J. XX, XXX XX A. o zaplatenie poistného za zdravotné poistenie vo výške 23,34 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta v celom rozsahu.
II. Súd priznáva žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov súdneho konania, o ktorej výške bude rozhodnuté osobitným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 06.08.2014 doručenou tunajšiemu súdu dňa 06.08.2014 žalobca žiadal, aby súd deklaroval povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu 23,34 euro s 0,2 % poplatkom z omeškania denne a priznal mu náhradu trov súdneho konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaný nesplnil svoju zákonnú povinnosť a neuhradil dlžné poistné na zdravotné poistenie za obdobie november 1997 a december 1997 celkom vo výške 23,34 eura (pôvodne 703,-Sk). Z dôvodu omeškania žalovaného s plnením je povinný zaplatiť poplatok z omeškania vo výške 0,2% z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Žalobca uzatvoril ako postupník so správcom konkurznej podstaty pôvodného veriteľa - úpadcu H. C. W. H.I. v konkurze ako postupcom zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 07.07.2005, na základe ktorej žalobca nadobudol pohľadávku voči žalovanému. S poukazom na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. XCdo XXX/XX je daná právomoc okresných súdov na rozhodovanie o žalobcom uplatňovanom nároku. Žalobca totiž nie je oprávnený podať návrh na začatie konania podľa správnych predpisov, avšak je mu potrebné poskytnúť ochranu jeho legitímne nadobudnutých práv.
2. V písomnom podaní zo dňa 28.11.2014 žalovaný uviedol, že si nie je vedomý žiadnych záväzkov. Na pojednávaní dňa 18.03.2019 žalovaný uvádza, že do 03.11.1997 bol zamestnaný na družstve v A., potom bol v XI, XII/1997 nezamestnaný a od 01.01.1998 nastúpil ako zamestnanec k švagrovi do firmy C. B. - J., kde pracoval do 06.10.1998. Švagrovi došlo vyúčtovanie na sumu 8.794,-Sk, ktorú zaplatil 03.11.1998, zaplatil to H. ako zdravotné poistenie. Následne potom za žalovaného zaplatil do zdravotnej aj za obdobie november, december 1998 a za tieto mesiace zaplatil samostatne aj sám žalovaný. Chcem teda uviesť že za tieto dva mesiace získala H. zdravotné odvody dvakrát. Má za podstatnú otázku, za čo bolo zaplatených 8.794,-Sk, keď išlo o vyúčtovanie zaslané zamestnávateľovi žalovaného, ktoré zohľadňovalo aj zdravotné za XI, XII/1998. Na pojednávaní dňa 03.06.2019 žalovaný uviedol, že keď končil u švagra ako zamestnávateľa, telefonovala švagriná do zdravotnej poisťovne, či má všetko vyplatené a oni jej nahlásili, že má zaplatiť sumu 8.794,-Sk túto zaplatila. Do dnešného dňa nevie za čo oni vypýtali 8.794,-Sk, pričom žalovaný zaplatil dvakrát za 10. a 11. mesiac, keďže raz to zaplatil švagor a raz žalovaný, keď nevedel, že švagor za neho platil ďalej.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením s obsahom listín rozpis dlžných súm poistného a poplatku z omeškania, Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 07.07.2005, Oznámenie postupcu veriteľa o postúpení pohľadávok a to všetko v kópiách originál poštového podacieho preukazu č. XXXXX a po takto vykonanom dokazovaní ustálil skutkový stav nasledovným spôsobom :
Z rozpisu dlžných súm poistného a poplatku z omeškania má súd preukázané, že žalobca eviduje nezaplatenie poistného za mesiace november a december 1997 celkom vo výške 23,34 eura (pôvodne 703,-Sk). Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 07.07.2005 má súd preukázané uzavretie zmluvy medzi žalobcom ako postupníkom a D.. Q.Z. P., správcom konkurznej podstaty úpadcu H. C. W. H.Ť. v konkurze ako postupcom, predmetom, ktorej bolo postúpenie nezaplateného poistného tak ako je uvedené v súbore pohľadávok úpadcu PDZP v konkurze. Z Oznámenia postupcu veriteľa o postúpení pohľadávok, má súd preukázané spísanie listiny dňa 15.03.2006, ktorou správca konkurznej podstaty spoločnosti H. C. W. H. v konkurze oznamovala H. G.M., že postúpila pohľadávku vo výške 23,34 eura (pôvodne 703,-Sk) ako neuhradené poistné a 63,20 eura (pôvodne 1904,-Sk) ako poplatok z omeškania a to na spoločnosť W. P., J.. J. S..Z.., J. J. U. X, XXX XX Ž. F. U., O. : XX XXX XXX. Z poštového podacieho preukazu č. XXXXX má súd preukázané, že dňa 03.11.1998 zaplatil C. B. „. sumu 8.794,-Sk prostredníctvom Slovenskej pošty na účet spoločnosti H., C. W. H..
4. Podľa § 10 ods. 2 písm. c/ z. č. 273/1994 Z.z. o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní (ďalej tiež „ZoZO“) poistné sú povinné platiť aj osoby s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktoré nie sú osobami, za ktoré platí poistné štát alebo Národný úrad práce s výnimkou osôb vyňatých zo zdravotného poistenia podľa § 3 ods. 3 písm. b) a c). Podľa § 12 ods. 7 ZoZO osoby uvedené v § 10 ods. 2 platia poistné v sume 13,7 % z nimi určeného vymeriavacieho základu, najmenej však z výšky minimálnej mzdy. Podľa § 15 ods. 1 pís. d/ ZoZO dňom nasledujúcim po dni, v ktorom sa skončila povinnosť platiť poistné z pracovného pomeru alebo obdobného pracovného vzťahu alebo zo samostatnej zárobkovej činnosti, Podľa § 18 ods. 2 ZoZO poistné za príslušný kalendárny mesiac, ktoré odvádzajú osoby uvedené v § 10 ods. 1 písm. b) a c) a v § 10 ods. 2, je splatné do ôsmeho dňa po uplynutí tohto mesiaca. Podľa § 23 ods. 3 ZoZO na konanie podľa odseku 5 sa nevzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní.
5. Predmetom konania je zaplatenie poistného t.j. peňažnej sumy z titulu povinnej zákonnej platby žalovaného zdravotnej poisťovni, ktorá bola následne postúpená na žalobcu. Nebolo sporné, že žalovaný mal platiť poistné v období september 1998 až november 1998. Nebola tiež sporná výška poistného, ktoré mal žalovaný platiť. Žalobca má povinnosť tvrdiť nezaplatenie poistného, ktorú procesnú povinnosť si splnil, pričom žalobca nemôže preukázať negatívnu skutočnosť a to že žalovaný poistné nezaplatil. Žalovaný však namietal zaplatenie poistného za predmetné obdobie, pričom aj preukázal zaplatenie nedoplatku na poistnom a to poštovým podacím preukazom č. XXXXX, pričom navyše aj z jeho výsluchu vyplýva, že aj sám zaplatil poistné za toto obdobie. Právo na zaplatenie poistného tak zaniklo splnením žalovaným. Z uvedeného je zrejmé, že Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 07.07.2005 nemohla byť v časti žalovaného platná pre rozpor so zákonom (§ 39 Občianskeho zákonníka), keďže postúpiť možno len existujúcu pohľadávku (§ 524 nasl. Občianskeho zákonníka) a spôsobilú na postúpenie (§ 525 ods. 1 Občianskeho zákonníka), touto zmluvou sa preto žalobca nestal oprávneným na zaplatenie poistného. Súd preto žalobu zamietol v celom rozsahu, keďže žalobca nepreukázal, že má právo na plnenie. Vzhľadom na zistený skutkový a právny stav súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
6. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že plne úspešnému žalovanému priznal náhradu trov konania, keď tento bol v spore proti žalobcovi plne úspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto rozsudku. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis a spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na exekúciu.