Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12P-12-2019.pdf
PDF · 92.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-12P/12/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Ing. Erikou Trtalovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú N. C., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny G. M. G. Z., dieťa rodičov: matky P. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. P. XXX/X, K. O. K., prechodne bytom K. XXX, právne zastúpenej advokátskou kanceláriou RS legal, s.r.o., so sídlom M. Waltariho 7, Piešťany, IČO: 36 864 358 a otca M. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom I.Ý. P. XXX/XX, K. O. K., právne zastúpeného Mgr. Ľubomírom Karikom, advokátom, so sídlom M. R. Štefánika 638/56, Myjava, o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, t a k t o
rozhodol:
I. Súd schvaľuje dohodu rodičov v tomto znení:
„Maloletá N. C., nar. XX.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky. Obaja rodičia ju budú zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej N., nar. XX.XX.XXXX mesačne sumou 170,- Eur s účinnosťou od 01.03.2019 a sumu 30,- Eur mesačne vkladať na sporiaci účet založený rodičmi v prospech maloletej do 30 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku, vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred k rukám matky maloletého dieťaťa.
Otec sa zaväzuje zaplatiť vzniknutý nedoplatok za obdobie od 01.03.2019 do 31.05.2019 vo výške 240,- Eur formou mesačných splátok vo výške 30,- Eur spolu s bežným výživným, vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky maloletého dieťaťa počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou N., nar. XX.XX.XXXX
- každý nepárny víkend od piatka od 15.00 hod., kedy si vyberie maloletú N. zo školského zariadenia do nedele do 19.00 hod., kedy maloletú N. odovzdá v mieste bydliska matky,
- každú párnu stredu v kalendárnom roku od 15.00 hod., kedy si vyberie maloletú N. zo školského zariadenia do 19.00 hod., kedy maloletú N. odovzdá v mieste bydliska matky,
- počas vianočných sviatkov každý nepárny kalendárny rok od 23.12. od 15.00 hod. do 26.12. do 19.00 hod.,
- počas vianočných sviatkov každý párny kalendárny rok od 26.12. od 15.00 hod. do 01.01. nasledujúceho roka do 19.00 hod.,
- počas jarných prázdnin každý párny kalendárny rok od piatka predchádzajúceho začiatku jarných prázdnin od 15.00 hod. do nedele do 19.00 hod.,
- počas letných prázdnin každý kalendárny rok od 01.07. od 10.00 hod. do 15.07. do 19.00 hod. a od 15.08. od 10.00 hod. do 31.08. do 19.00 hod..
Rodičia sa vzájomne dohodnú na mieste odovzdania a prevzatia maloletej N. počas prázdnin a označených sviatkov.“
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletej sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 07.03.2019 domáhala, aby súd zveril maloletú do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal plnením si vyživovacej povinnosti vo výške 260,- Eur mesačne vždy do 15. dňa vopred k rukám matky počnúc dňom podania návrhu s tým, že obaja rodičia sú oprávnení maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Zároveň navrhla úpravu stretávania otca s maloletou, a to: každý nepárny víkend od piatka popoludnia, kedy vyberie maloletú z materskej škôlky do nedele do 18.00 hod., kedy maloletú odovzdá v mieste bydliska matky, každé nepárne Vianoce od 23.12. od 16:00 hod. do 25.12. do 16:00 hod, každé párne Vianoce od 25.12. od 16:00 hod. do 26.12. do 16:00 hod. a od 31.12. od 16:00 hod. do 01.01. do 16:00 hod., každé jarné prázdniny v párnom roku od piatka od 16:00 hod do nedele do 18:00 hod., každé letné prázdniny prvé dva júlové týždne od 01.07. od 16:00 hod. do 15.07. do 18:00 hod. a prvé dva augustové týždne od 01.08. od 16:00 hod. do 15.08. do 18:00 hod. s tým, že otec maloletú v stanovený čas vyzdvihne v mieste bydliska matky a v stanovenom čase ju v mieste bydliska matky matke odovzdá. V dôvodoch návrhu uviedla, že s otcom maloletej žili v partnerskom vzťahu osem rokov, no dva roky po narodení maloletej sa rozišli. Práva a povinnosti k maloletej neboli doteraz súdnym rozhodnutím upravované a na ich úprave sa nevedia dohodnúť. Maloletá navštevuje materskú škôlku, kde matka hradí príspevok na ZRPŠ 10,- Eur mesačne a cca 20,- Eur na stravu. Okrem toho mesačne hradí spoločné poistné s maloletou 50,- Eur. Okrem týchto výdavkov má bežné výdavky spojené so zabezpečením primeranej stravy, ošatenia, hygienických potrieb a podľa potreby výdavky na lieky. príjem otca podľa jej vedomostí je vo výške cca 1.200,- Eur netto, jej príjem bol od 01/2018 - 12/2018 vo výške 597,99 Eur, ktorý dosahovala v dvoch zamestnaniach.
2. Otec dieťaťa so zverením maloletej do osobnej starostlivosti matky súhlasil. V zásade súhlasil i s navrhnutou úpravou stretávania sa s maloletou, konštatujúc, že obdobným spôsobom sa stretávanie s maloletou realizovalo aj v súčasnosti. Navrhol úpravu stretávania každé nepárne Vianoce od 23.12. od 16:00 do 26.12. do 16:00 hod. a každé párne Vianoce od 26.12. od 16:00 hod. do 01.01. do 16:00 hod. a každé letné prázdniny prvé dva júlové týždne od 01.07. od 16:00 hod. do 15.07. do 18:00 hod. a druhé dva augustové týždne od 15.08. od 16:00 hod. do 30.08. do 18:00, a to z dôvodu možnosti čerpania dovolenky na strane otca počas mesiaca august. Nesúhlasil s navrhnutou výškou výživného, ktorú považuje za neprimeranú, nedôvodne vysokú a to najmä s poukazom na zdokladované výdavky maloletej, ako i s poukazom na jeho pravidelné mesačné výdavky a výšku jeho mesačného príjmu. Do pozornosti súdu dal skutočnosť, že po rozchode s matkou maloletej sa dohodli na výživnom vo výške 130,- Eur mesačne, ktoré riadne a pravidelne uhrádza. Maloletá v súčasnosti navštevuje predškolské zariadenie a matka s ňou má výdavky v bežnej výške, žiadne zvýšené výdavky nemá. Svoje mesačné výdavky špecifikoval nasledovne: nájomné 204,36 Eur, elektrická energia 20,- Eur, SIPO 4,64 Eur, hypotéka 130,- Eur, telefón, TV, internet 60,- Eur, benzín (dochádzka za prácou) 80,- Eur, poistka 29,50 Eur, strava + hygiena 100,- Eur, výživné na maloletú130,- Eur, odvody do zdravotnej poisťovne 66,78 Eur a do sociálnej poisťovne od 01.07.2019 v sume 160,- Eur. Otec vykonáva podnikateľskú činnosť na základe živnostenského oprávnenia v oblasti výroby ostatných kovových výrobkov, pričom jeho hrubý mesačný príjem z podnikania bol vo výške cca 1.000,- Eur, teda čistý príjem predstavuje v súčasnosti 930,- Eur mesačne a od 01.07.2019 sa zníži na sumu 770,- Eur mesačne. Nakoľko sa mu ku dňu 01.07.2019 preukázateľne výrazne zdvihnú pravidelné mesačné výdavky. Zaobstaral si druhú prácu na základe dohody o pracovnej činnosti, kde doposiaľ odpracoval len minimum a jeho čistý mesačný príjem z tejto činnosti dosiahol za apríl 8,43 Eur.
3. Zo správy o šetrení pomerov Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny G. M. G. Z. vyplýva, že maloletá N. pochádza zo vzťahu P. Š. a M. C., ktorí nežijú v spoločnej domácnosti od augusta 2016. Otec na výživu maloletej prispieval spočiatku sumou 100,- Eur mesačne, od jej nástupu do materskej škôlky prispieva sumou 120,- Eur mesačne. Okrem toho prispieval do decembra 2018 na nákup oblečenia a iných potrieb dcéry. Stretávanie otca s dcérou sa uskutočňuje každý nepárny víkend od piatku do nedele večera. Ďalšie stretnutie sa realizovalo počas pracovného týždňa v trvaní niekoľkých hodín. Rodičia sa dokázali dohodnúť aj na stretávaní počas sviatkov. Maloletá navštevuje materskú škôlku, v súvislosti s čím má matka výdavky 25,- Eur mesačne stravné a 10,- Eur mesačne školné. Zdravotný stav maloletej je veľmi dobrý, nenavštevuje žiadne odborné ambulancie a nebýva často chorá. Matka s maloletou žijú v rodinnom dome, ktorého vlastníkmi sú starí rodičia matky, ktorí užívajú prízemie a matka s maloletou samostatnú bytovú jednotu na poschodí. Matka starým rodičom prispieva na poplatky spojené s bývaním sumou 130,- Eur mesačne a 6,- Eur na internet. Matka je zamestnaná, do práce dochádza autom. Medzi jej výdavky patrí splácanie úveru 50,- Eur mesačne a platenie poistenia sebe s pripoistením dcéry 48,- Eur mesačne. Otec je živnostníkom, pracuje v troch zmenách, plánuje sa zamestnať ešte v reštaurácii. Býva v štvorizbovom byte, ktorý získal dedičstvom. K jeho mesačným výdavkom patrí: nájomné 203,- Eur, elektrika 20,- Eur, hypotéka 130,- Eur, poistka 29,50 Eur. Okrem toho ročné poistné na auto 60,- Eur. Otec so zverením maloletej do starostlivosti matky súhlasil, nesúhlasil s výškou výživného 260,- Eur, bol ochotný prispievať po 170,- Eur mesačne. V správe sa ďalej uvádza, že od rozchodu rodičov realizuje osobnú starostlivosť o maloletú matka, v jej starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky. Matka má pre dieťa zabezpečené vyhovujúce bytové podmienky. Otec sa o dcéru zaujíma, kontaktuje ju, rodičia spolu vo veciach týkajúcich sa dieťaťa komunikujú.
4. Súd vo veci rozhodol v zmysle § 31 C.m.p. bez prítomnosti kolízneho opatrovníka, ktorý súdu predložil písomnú správu z vykonaného šetrenia pomerov na strane rodičov a maloletého dieťaťa.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom rodičov maloletého dieťaťa, oboznámením návrhu v spojení s písomným vyjadrením otca, rodného listu maloletej, daňového priznania otca, potvrdenia o príjme otca a matky, výpisov z účtu, správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny G. M. G. Z. kolízneho opatrovníka a zistil skutkový stav veci.
6. Maloletá N. pochádza z partnerkého vzťahu P. Š. a M. C., ktorí nežijú v spoločnej domácnosti od augusta 2016. Od uvedenej doby osobnú starostlivosť o maloletú vykonáva matka, otec je s dieťaťom v kontakte, stretávanie s dcérou sa na základe vzájomnej dohody. Rodičia ohľadom zabezpečenia potrieb maloletej spolu komunikujú. Otec na maloletú prispieva pravidelne a hradí aj jej iné výdavky. Maloletá navštevuje materskú škôlku, je zdravá a má potreby primerané veku dieťaťa. Otec pracuje ako živnostník, z daňového priznania a predložených potvrdení vyplýva jeho príjem vo výške cca 1.000,- Eur. Okrem toho plánuje nastúpiť ešte do druhého zamestnania od 01.07.2019. Matka bola zamestnaná v spoločnosti U. H. Y. A. A..P..U.. a za mesiace od januára do marca 2018 mala priemerný čistý príjem cca 684,-Eur a v je zamestnaná v spoločnosti T. P. A. A., A..P..U.. Z. E., kde dosiahla priemerný čistý mesačný príjem od apríla do decembra 2018 vo výške cca 640,- Eur.
7. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Zákona o rodine) rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
8. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
9. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
10. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
11. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
12. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodiča prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
13. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
14. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
15. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti, alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
16. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
17. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
18. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
19. Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd záver, že je potrebné rozhodnúť o úprave práv a povinností k maloletej N. z dôvodu, že rodičia spolu nežijú a nastali nezhody pri stanovení výšky vyživovacej povinnosti. Súd pri rozhodovaní komu z rodičov zverí maloletú N. do osobnej starostlivosti vychádzal najmä z potrieb maloletej N., ktorá je od rozchodu rodičov v osobnej starostlivosti matky s pozitívnym emočným naviazaním na oboch rodičov, pričom rodičia sa vedia dohodnúť na úprave stretávania sa otca s maloletou a spôsobe trávenia voľného času. Na pojednávaní dňa 03.06.2019 navrhli rodičia po vzájomnom rozhovore uzatvoriť rodičovskú dohodu v znení, v akom je obsiahnutá vo výroku I. tohto rozsudku. S poukazom na citované zákonné ustanovenia, potreby maloletej N. a postoj rodičov, súd uzatvorenú rodičovskú dohodu schválil, pretože je v záujme maloletého dieťaťa, aby rodičia podľa vzájomne nastavených pravidiel zabezpečovali starostlivosť o maloletú. Na základe schválenej rodičovskej dohody súd zveril maloletú N. do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviazal plniť si vyživovaciu povinnosť a vytvárať finančnú rezervu na sporiaci účet v prospech maloletej, ako aj doplatiť vzniknutý nedoplatok a v dohodnutom rozsahu sa bude realizovať stretávanie otca s maloletou N..
20. Podľa § 52 ods. 1 v spojení s § 57 Civilného mimosporového poriadku o trovách konania súd rozhodol tak, že ani jednému z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože žiaden z účastníkov nepodal návrh na priznanie náhrady trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Účastníkom, ktorí sa vzdali svojho práva podať odvolanie, zaniklo právo podať odvolanie.
Ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie (§ 122 C.m.p.).
Odvolanie môže podať účastník v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, a to pri peňažnom plnení možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku /§ 38 ods. 2 Exekučného poriadku/ a pri nepeňažnom plnení možno podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia v zmysle § 376 CMP).