Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_52C-186-2012.pdf
PDF · 76.72 KB
Case nature
Area
Subarea
52C/186/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v spore strán žalobcu: EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. : TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO : 36 613 843, proti žalovanému: V. J., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. G. XXX/XX, Z., o zaplatenie 3 166,67 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 19.07. 2012 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 3 166,67 eur s príslušenstvom titulom nezaplatených splátok úveru a náhrady trov konania. Pohľadávku si uplatnil titulom zmluvy o úvere zo dňa 15.05.2007 č. XXXXXXXXXX uzatvorenej medzi spoločnosťou GE Money, a.s., Bottova 17, Bratislava, IČO:17324220, ktorá mu bola postúpená zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 23.09.2009. Žalovaná suma pozostávala z istiny vo výške 2 160,18 eur, úroku vo výške 878,39 eur, úroku z omeškania vo výške 558,83 ( vyčísleného za obdobie od postúpenia pohľadávky t.j. odo dňa 24.09.2009) a zo zmluvnej pokuty a poplatkov vo výške 128,10 eur. Žalobca si zároveň uplatnil úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 2 160,18 eur od 16.11.2011 do zaplatenia.
2. Podaním zo dňa 16.06.2014 žalobca súdu oznámil, že na žalobcu bol vyhlásený konkurz Okresným súdom Bratislava I vedený pod sp. zn. XK/XX/XXXX.
3. Súd z uznesenia Okresného súdu Bratislava I sp. zn. XK/XX/XXXX zistil, že dňa 23.05.2015 súd vyhlásil na majetok žalovaného konkurz. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 31.05.2014. S poukazom na uvedené súd oznámil stranám sporu, že konanie 52C/186/2012 sa ex lege prerušuje.
4. Podaním doručeným súdu dňa 25.02.2015 žalobca súdu oznámil, že jeho pohľadávka voči žalovanému, ktorú si prihlásil do konkurzného konania bola uspokojená v rozsahu 59,23 eur a že trvá na svojej žalobe.
5. Z uznesenia Okresného súdu Bratislava I sp. zn. XK/XX/XXXX zo dňa 04.12.2018 vyplýva, že súd vyhlásený konkurz na majetok úpadcu zrušuje po splnení konečného rozvrhu výťažku.
6. Z uznesenia Okresného súdu Bratislava I sp.zn. XK/XX/XXXX zo dňa 18.03.2019 vyplýva, že súd dlžníka (žalovaného) oddlžuje. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.03.2019.
7. Z prihlášky pohľadávky do konkurzného konania (čl.179) vyplýva, že žalobca dňa 03.07.2014 svoju pohľadávku, ktorá mu bola postúpená a ktorá vyplýva zo zmluvy o úvere zo dňa 15.05.2007 č. XXXXXXXXXX celkom vo výške 3 949,40 eur, prihlásil do konkurzu. Prihlásená pohľadávka pozostávala z istiny vo výške 2 160,18 eur a úrokov z omeškania vo výške 1 789,22 eur, ktoré pozostávali zo sumy 878,39 eur a zo sumy vo výške 910,83 eur ( vyčíslené úroky z omeškania ku dňu vyhlásenia konkurzu). Žalobca si neprihlásil do konkurzného konania sumu poplatkov vo výške 128,10 eur.
8. Z úplného zoznamu pohľadávok v konkurznom konaní Okresného súdu Bratislava I sp. zn. XK/XX/ XXXX vyplýva, že pohľadávka č. 19 žalobcu bola zistená dňa 10.07.2014 v konečnej sume 3 949,40 eur so zisteným poradím E.
9. Podľa § 105 zákona č.7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení platnom a účinnom v rozhodnom čase (ďalej len "ZKR")na základe výpisu zo zoznamu pohľadávok možno po zrušení konkurzu podať návrh na výkon rozhodnutia alebo exekúciu pre zistenú pohľadávku, ktorú úpadca v lehote určenej správcom výslovne nenamietol. Zoznam pohľadávok po zrušení konkurzu správca uloží na súde.
10. Podľa § 206f ods.1 ZKR konania začaté pred 1. marcom 2017 sa dokončia podľa právnych predpisov účinných do 28. februára 2017.
11. Podľa § 206f ods., 3 ZKR, ak súd rozhodol o oddlžení dlžníka podľa právnych predpisov účinných do 28. februára 2017, nevymáhateľné sa stávajú voči dlžníkovi všetky pohľadávky, ktoré zostali po zrušení konkurzu neuspokojené a ktoré neboli uspokojené ani počas skúšobného obdobia bez ohľadu na to, či boli alebo neboli v konkurze prihlásené.
12. Podľa § 206f ods. 4 ZKR, ak súd vyhlásil konkurz podľa právnych predpisov účinných do 28. februára 2017 a po zrušení konkurzu sú dôvody, aby súd dlžníkovi oddlženie povolil a doposiaľ o povolení oddlženia nerozhodol, súd rozhodne o oddlžení dlžníka, ak zistí, že dlžník počas konkurzného konania riadne plnil svoje povinnosti ustanovené týmto zákonom; ustanovenia § 166f a § 166g sa v takom prípade použijú primerane.
13. Podľa § 161 ods. 1 a 2 CSP ,ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
14. Podľa § 230 CSP, ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.
15. S poukazom na vyššie uvedený zistený skutkový stav a citované ustanovenia zákona súd dospel k záveru, že konanie je potrebné zastaviť.
16. Pokiaľ ide o pohľadávku žalobcu voči žalovanému súd z prihlášky žalobcu v konkurznom konaní, ako aj z konečného zoznamu pohľadávok, ktorý vypracoval správca zistil, že pohľadávka žalobcu bola v konkurznom konaní vedenom voči žalovanému sp. zn. XK/XX/XXXX riadne prihlásená a správcom nepopretá vo výške sumy 3 949,40 eur. Z porovnania výšky prihlásenej pohľadávky a pohľadávky, ktorú si uplatňuje žalobca voči žalovanému v tomto konaní vyplýva, že okrem sumy vo výške 128,10 eur ,ktorú si žalobca uplatňuj titulom nezaplatených poplatkov, celá zvyšná suma, ktorú si žalobca voči žalovanému uplatňuje v tomto konaní bola prihlásená a správcom nepopretá v konkurznom konaní vedenom na OS Bratislava 1 sp. zn. XK/XX/XXXX.
17. Z uznesenia Okresného súdu Bratislava I sp. zn. XK/XX/XXXX zo dňa 04.12.2018 vyplýva, že súd vyhlásený konkurz na majetok úpadcu zrušuje po splnení konečného rozvrhu výťažku. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 28.12.2018. S poukazom na uvedené uznesenie konkurzného súdu a na ustanovenie § 105 ZKR súd konštatuje, že na pohľadávku žalobcu, ktorú si uplatnil tak v tomto, ako aj v konkurznom konaní v rozsahu žalovanej sumy vo výške 3 597,40 eur ( sumy istiny 2 160,18 eur + úroky z omeškania 878,39 eur + 558,83 eur ) je vzhľadom na úpravu § 105 ZKR potrebné hľadieť obdobne ako na judikovaný nárok, nakoľko pre zistenú pohľadávku, ktorú úpadca v lehote určenej správcom výslovne nenamietol možno po zrušení konkurzu podať návrh na výkon rozhodnutia alebo exekúciu, pričom exekučným titulom je výpis zo zoznamu pohľadávok.
Preto súd nemôže pre nedostatok neodstrániteľnej podmienky konania ( res iudicata) o nároku žalobcu v tejto výške opätovne konať a rozhodnúť. Nakoľko žalobca zotrval na žalobe, súdu neostalo iné, ako konanie v tejto časti pre uvedenú prekážku res iudicata zastaviť.
18. Žalobca si v konkurznom konaní neprihlásil pohľadávku v časti , v ktorej sa domáha voči žalovanému zaplatenie sumy vo výške 128,10 eur titulom nezaplatenej zmluvnej pokuty a poplatkov. V tejto časti nemá pohľadávka žalobcu povahu judikovanej pohľadávky.
19. Z uznesenia Okresného súdu Bratislava I sp. zn. XK/XX/XXXX zo dňa 18.03.2019, súd dlžníka (žalovaného) oddlžil. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.03.2019. S poukazom na uvedené rozhodnutie konkurzného súdu ,ako aj ustanovenie § 206f ods. 3 súd konštatuje, že pohľadávka žalobcu vo výške 128,10 eur sa stala nevymáhateľnou. Súd preto nedostatok podmienky konania t.j. nevymáhateľnosť zvyšného nároku neuplatneného v konkurznom konaní voči žalovanému, konanie aj v tejto časti nároku žalobcu vo výške 128,10 eur voči žalovanému zastavil.
20. Podľa § 255 ods. 1 a 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
21. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
22. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. S poukazom na vyššie uvedené súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 2 posledná veta a contrário, nakoľko žiadna zo strán zastavenie konania nezavinila. Zastavenie konania v predmetnej veci vyplýva z rozhodnutí a postupu v konkurznom konaní o zrušení konkurzu a o oddlžení žalovaného, teda z právnych predpisov, ktoré nemôže ísť na ťarchu žiadnej zo strán sporu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti v ktorej súd vrátil žalobcovi pomernú časť zaplateného súdneho poplatku odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto uzneseniu v časti ktorej v súd konanie zastavil a rozhodol o nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.