Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32P-134-2024.pdf
PDF · 88.95 KB
Case nature
Subarea
32P/134/2024
Uznesenie
Okresný súd N. vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: K. Q., L.. XX.XX.XXXX, P. J. T.D. XXXX/ XX, J., P..Č.. Y. XX/XX, D., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny L. dieťa rodičov - matky: E. M., L.. XX.XX.XXXX, P. J. T. XXXX/XX, J., a otca: W. Q., L.. XX.XX.XXXX, P. J. T. XXXX/XX, J. o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny L. X. na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté dieťa dočasne zveruje do starostlivosti Centra pre deti a rodiny K. D., L. č. XXX/X, K. D., a to na dobu X mesiacov odo dňa umiestnenia maloletého dieťaťa do zariadenia.
II. Súd ukladá osobe, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti p. D. P., L.. XX.XX.XXXX povinnosť odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti Q. pre deti a rodiny K. D., L. č. XXX/ X, K. D..
III. Súd ukladá Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny L. X. povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny K. D., L. č. XXX/X, K. D..
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu N. dňa XX.XX.XXXX sa Z. práce, sociálnych vecí a rodiny L. X. domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd dočasne zverí maloleté dieťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny K. D., L. č. XXX/X, K. D..
2. Navrhovateľ svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že maloleté dieťa bolo na základe rozhodnutia Mestského súdu J. II., vo veci sp. zn. XXP/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, zverené do náhradnej osobnej starostlivosti svojej tety (sestry matky), pani D. P., L.. XX.XX.XXXX, J. D., Y. XX/XX. G.vizovala navrhovateľovi nezvládnuteľné výchovné problémy s mal. K., najmä konflikty medzi ním a jej starším synom, ktoré sa majú často preniesť aj do partnerských konfliktov medzi ňou a jej partnerom. Dňa XX.XX.XXXX úrad osobne navštívil domácnosť pani P. za účelom analýzy vzniknutej situácie a hľadania spôsobov jej riešenia. Rodine bola ponúknutá pomoc s riešením komunikovaných problémov prostredníctvom centra pre deti a rodiny. Pani P. spoločne s partnerom odmietla ponuku úradu formou zapojenia rodiny do spolupráce s odborným tímom centra pre deti a rodiny, ktorý by terénnou formou vykonával v rodine opatrenia za účelom zmiernenia daných ťažkostí a vyjadrili sa, že nemajú záujem už naďalej poskytovať náhradnú osobnú starostlivosť maloletému a žiadajú jeho vyňatie z ich rodiny. Úrad dňa XX.XX.XXXX kontaktoval príbuzných maloletého dieťaťa, konkrétne súrodencov matky maloletého. Štyria oslovení súrodenci matky maloletého sa zhodne vyjadrili, že nemajú možnosť si vziať maloletého do svojej náhradnej osobnej starostlivosti, z dôvodu, že už vykonávajú náhradnú starostlivosť o niektorého z jeho súrodencov, alebo osobné, sociálne a bytové pomery nie sú dostačujúce pre
zabezpečovanie náhradnej osobnej starostlivosti. Zisťovaním ďalších členov rodiny, ktorí by prichádzali do úvahy pri zverení maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti, sa dopytovaní súrodenci matky zhodne vyjadrili, že starí rodičia zo strany matky sú zosnulí. Ohľadom starých rodičov zo strany otca majú vedomosť o tom, že obaja sú užívateľmi omamných látok, rovnako ako aj brat otca. Z dôvodu, že žiaden z oslovených príbuzných nemá možnosť vziať si maloletého do svojej náhradnej osobnej starostlivosti, úrad dňa XX.XX.XXXX požiadal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v J. o preverenie pomerov rodičov maloletého dieťaťa. Menovaný úrad vo svojej správe zo dňa XX.XX.XXXX uvádza, že sa pokúšal skontaktovať s rodičmi maloletého, avšak bezúspešne. Následne bol kontaktovaný matkin brat, za účelom poskytnutia informácií a kontaktu na matku maloletého. Brat v rozhovore uviedol, že s matkou maloletého nie je v kontakte, nestretávajú sa a nemá na ňu ani telefonický kontakt. Niekedy matku maloletých vídava na ulici pod značným vplyvom alkoholu a návykových látok, kde sa stretáva s bezdomovcami a drogovo závislými ľuďmi. O matke maloletých nemá žiadne bližšie informácie, má len vedomosť, že matka nemá zabezpečené bývanie, prespáva v rozbitej budove, nepracuje a dlhodobo odmieta liečenie či akúkoľvek pomoc rodiny. Od času, kedy boli maloleté deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti matkiným súrodencom, rodičia o deti neprejavujú záujem, neplatia výživné, s deťmi sa nestretávajú, nekontaktujú ich a ani sa žiadnym spôsobom nepodieľajú na starostlivosti. S otcom maloletého sa nám rovnako nepodarilo skontaktovať a nemáme vedomosť, kde sa momentálne zdržiava. Po návrate z výkonu trestu z dôvodu drogovej trestnej činnosti sa má s najväčšou pravdepodobnosťou opäť nachádzať na ulici, bez príjmu a je opäť užívateľom omamných látok. Záverom úrad v J. konštatuje, že rodičia nemajú vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti o maloletého. V minulosti bol už maloletý spolu so svojimi súrodencami mal. O. M., L.. XX.XX.XXXX a mal. W. M., L.. XX.XX.XXXX umiestnený na základe uznesenia Mestského súdu J. II, č.k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX do Centra pre deti a rodiny v J.. Vyňatie zo starostlivosti matky a umiestnenie mal. detí bolo realizované z dôvodu, že matka dlhodobo zanedbávala riadnu starostlivosť o maloleté deti, nechávala ich aj počas nocí samé bez dozoru, hygiena domáceho prostredia bývala na veľmi nízkej úrovni. Otec mal. detí sa v čase umiestňovania mal. detí nachádzal vo výkone trestu z dôvodu drogovej trestnej činnosti. C. od XX.XX.XXXX navštevuje špeciálnu triedu na Základnej škole v D., kde ukončil 1. ročník. Na školské prostredie si celkom zvykol, avšak spoločne s pedagogickými zamestnancami u neho vnímajú problémy s učením. Maloletý je v pediatrickej starostlivosti C.. E. v obci D., jeho zdravotný stav je dobrý, nie je dispenzarizovaný v žiadnej odbornej ambulancii. Z dôvodu, že v rodine nie je nikto z príbuzných, komu by bolo možné zveriť mal. dieťa do inej náhradnej osobnej starostlivosti a tým zabezpečiť vhodné podmienky pre zdravý, telesný a duševný vývin maloletého, úrad oslovil Centrum pre deti a rodiny K. D., či súhlasí s prijatím mal. dieťaťa do ich zariadenia. Predmetné zariadenie s prijatím mal. dieťaťa súhlasí, avšak jeho prijatie časovo ohraničilo na prvý týždeň v mesiaci september XXXX, t.j. XX.- XX.XX.XXXX.
3. Súd sa pred rozhodnutím o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj s listinnými dôkazmi k nemu pripojenými, a to najmä so súhlasným stanoviskom Centra pre deti a rodiny K. D. s umiestnením maloletého dieťaťa do zariadenia zo dňa 15.08.2024, pričom zistil nasledujúci skutkový a právny stav:
4. Maloleté dieťa, pochádza z druhovského pomeru rodičov. A. C. súdu J. II č.k. Z./XX/Z.-XX zo dňa XX.XX.Z. bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti Q. pre deti a rodiny v J.. O. Mestského súdu J. II., vo veci sp. zn. Z./XX/XXXX zo dňa XX.XX.Z., bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti svojej tety (sestry matky maloletého), pani D. P., L.. XX.XX.XXXX, J. D., Y. XX/XX, u ktorej sa maloletý nachádza v starostlivosti doposiaľ.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
8. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
14. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
15. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
16. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
17. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
18. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
19. Podľa § 367 ods. 2 CMP, ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.
20. Podľa § 367 ods. 3 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
21. Podľa § 367 ods. 4 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
22. Podľa § 30 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti, neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie, určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len „zariadenie na výkon rozhodnutia súdu“), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia.
23. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie
nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
24. Súd na základe zisteného skutkového i právneho stavu dospel k záveru, že sú dané dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe ktorého sa maloleté dieťa dočasne umiestni do Centra pre deti a rodiny K. D., nakoľko z podaného návrhu navrhovateľa vyplýva, že G.. D. P., ktorej bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti má aktuálne nezvládnuteľné výchovné problémy s maloletým, najmä konflikty medzi maloletým a jej starším synom. G. P. spoločne s partnerom odmietla ponuku úradu formou zapojenia rodiny do spolupráce s odborným tímom centra pre deti a rodiny, ktorý by terénnou formou vykonával v rodine opatrenia za účelom zmiernenia daných ťažkostí a vyjadrili sa, že nemajú záujem už naďalej poskytovať náhradnú osobnú starostlivosť maloletému a žiadajú jeho vyňatie z ich rodiny. Súd mal z návrhu preukázané, že navrhovateľ dňa XX.XX.XXXX kontaktoval príbuzných maloletého dieťaťa, konkrétne súrodencov matky maloletého. Štyria oslovení súrodenci matky maloletého sa zhodne vyjadrili, že nemajú možnosť si vziať maloletého do svojej náhradnej osobnej starostlivosti, z dôvodu, že už vykonávajú náhradnú starostlivosť o niektorého z jeho súrodencov, alebo osobné, sociálne a bytové pomery nie sú dostačujúce pre zabezpečovanie náhradnej osobnej starostlivosti. Zo zistených skutočností navrhovateľom vyplýva, že žiaden z ďalších oslovených a potencionálnych príbuzných nemá možnosť vziať si maloletého do svojej náhradnej osobnej starostlivosti. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave prešetril aktuálne možnosti rodičov maloletých detí a ich schopnosť poskytovať starostlivosť maloletému, na základe čoho skonštatoval, že rodičia maloletého dieťaťa nemajú vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti o maloletého. Matka nemá zabezpečené bývanie, prespáva v rozbitej budove, nepracuje a dlhodobo odmieta liečenie či akúkoľvek pomoc rodiny. Od času, kedy boli maloleté deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti matkiným súrodencom, rodičia o deti neprejavujú záujem, neplatia výživné, s deťmi sa nestretávajú, nekontaktujú ich a ani sa žiadnym spôsobom nepodieľajú na starostlivosti. Otec po návrate z výkonu trestu z dôvodu drogovej trestnej činnosti sa má s najväčšou pravdepodobnosťou opäť nachádzať na ulici, bez príjmu a je opäť užívateľom omamných látok. Centrum pre deti a rodiny K. D. potvrdilo voľné miesta na prijatie maloletého dieťaťa do ich zariadenia a súhlasí s jeho prijatím. Vychádzajúc z uvedeného, súd sa stotožnil s návrhom navrhovateľa, že je nevyhnutne potrebné dočasne umiestniť maloleté dieťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny K. D., nakoľko existuje potreba bezodkladne upraviť pomery maloletého. Uvedené neodkladné opatrenie považuje súd, že je v najlepšom záujme maloletého.
25. Nakoľko vykonaným dokazovaním sa zistilo, že t.č. maloletému nemá kto z príbuzných a iných blízkych osôb poskytovať starostlivosť, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, a dočasne na dobu 6 mesiacov odo dňa umiestnenia zveril maloleté dieťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny K. D., L. č. XXX/X, K. Streda. D. súčasne p. D. P., L.. XX.XX.XXXX, v starostlivosti ktorej sa toho času maloleté dieťa nachádza, uložil povinnosť odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny K. D., L. č. XXX/X, K. D..
26. Súd zároveň v zmysle ustanovenia § 30 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele uložil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny L. X. povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny K. D., L. č. XXX/X, K. D..
27. Toto uznesenie je v zmysle ustanovenia § 367 ods. 4 CMP vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
28. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 C.m.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť vyplývajúcu mu z právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.