Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/61/2018

Potvrdené rozhodnutím 13Co/193/2019
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Amy Odalošovej a členiek senátu JUDr. Danice Kočičkovej a Mgr. Kataríny Katkovej, v právnej veci žalobcu: C. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v G. T. D., I. č. XXXX/XX, zastúpený JUDr. Luciou Filipkovou, so sídlom v Banskej Bystrici, Robotnícka č. 6, proti žalovanému: Autoservis Michal, s.r.o., IČO: 50384481, so sídlom vo Zvolene, Strážska cesta č. 722/13, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Daniel Urban, s.r.o., IČO: 47254173, so sídlom v Bratislave 831 01, Uhrova č. 18, v mene ktorej koná JUDr. Daniel Urban, advokát a konateľ, o vydanie hnuteľnej veci, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 16C/61/2018 - 112 zo dňa 04. 06. 2019, takto rozhodol: I. Rozsudok Okresného súdu Zvolen č. k. 16C/61/2018 - 112 zo dňa 04. 06. 2019 p o t v r d z u j e. II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % do troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd prvej inštancie rozhodne o ich výške."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Katarínou Ďurianovou, v právnej veci žalobcu: C. R., T.. XX.XX.XXXX, U. H. D. G. T. D., I. Č.. XXXX/XX, zastúpený JUDr. Luciou Filipkovou, so sídlom v Banskej Bystrici, Robotnícka č. 6, proti žalovanému: Autoservis Michal, s.r.o., IČO: 50384481, so sídlom vo Zvolene, Strážska cesta č. 722/13, zastúpenému právnym zástupcom Advokátska kancelária JUDr. Daniel Urban, s.r.o., IČO: 47254173, so sídlom v Bratislave, Uhrova č. 18, v mene ktorého pred súdom koná JUDr. Daniel Urban, advokát a konateľ, o vydanie hnuteľnej veci, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý vydať žalobcovi osobné motorového vozidlo továrenskej značky R. do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu o výške náhrady trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal žalobu proti žalovanému, ktorá tunajšiemu súdu bola doručená dňa 11.09.2018. Žalovaný je obchodná spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel: Sro, vložka číslo: 30091/S pod obchodným menom: Autoservis Michal s.r.o., IČO: 50 384 481, so sídlom: Strážska cesta 722/13, 960 68 Zvolen. Žalobca je vlastníkom a držiteľom osobného motorového vozidla továrenskej značky R. G. Q., J.: G., D.: Y. (ďalej v texte len: „motorové vozidlo“), čo osvedčuje záznam v Osvedčení o evidencii - časť II: v časti C.2.1 „Vlastník vozidla“ a v časti C.1.1 „Držiteľ vozidla“. V novembri v roku 2016 si žalobca u žalovaného objednal generálnu opravu predmetného motorového vozidla v celkovej sume 4.700,- Eur. V rámci generálnej opravy motorového vozidla žalovaný uviedol, že údajne vykonal nasledovné úkony: brúsenie kľuky, repas turbodúchadla, výmena piestnych krúžkov, zabrúsenie ventilových sediel, zabrúsenie ventilov, výmena rozvodu motora a vodného čerpadla, výmena všetkých filtrov a tesnení motora. Žalovaný odporučil žalobcovi, aby po prejdení 2000 km po vykovaní generálnej opravy pristavil motorové vozidlo žalovanému za účelom výmeny oleja v motore. Žalobca odporúčanie žalovaného zobral na vedomie a po najazdení 2000 km pristavil motorové vozidlo žalovanému za účelom výmeny oleja v motore. Následne v novembri v roku 2017 sa motorové vozidlo pokazilo počas jazdy v Rakúsku a ostalo nepojazdné. Z tohto dôvodu bolo motorové vozidlo odtiahnuté rakúskou odťahovou spoločnosťou S. do servisu v meste K. D. M. a po približne 2 týždňoch bolo prostredníctvom slovenskej odťahovej služby dovezené do autoservisu žalovaného. V predmetnom motorovom vozidle došlo k úniku oleja po zlyhaní kľuky motora a tretieho valca, pričom následne došlo k poškodeniu turbodúchadla a iných častí motora, ktoré boli údajne menené v autoservise žalovaného pri generálnej oprave v novembri roku 2016. Na základe zistených skutočností si žalobca u žalovaného uplatnil vady vykonanej generálnej opravy motorového vozidla v zákonom stanovenej lehote. Na uplatnenie nárokov žalobcu za vady vykonanej generálnej opravy motorového vozidla reagoval žalovaný tým, že doručil žalobcovi písomné podanie označené ako „Vyjadrenie sa k uplatnenej reklamácii - zamietnutie reklamácie“ datované dňom 07.04.2018. V predmetnom vyjadrení žalovaný priznáva, že boli poškodené časti motora, ktoré mali byť údajne vymenené v rámci generálnej opravy v jeho autoservise. Po zložení motora mala byť údajne vykonaná tlaková skúška oleja. Podľa informácii z vyjadrenia žalovaného, tlak oleja zodpovedal predpisom od výrobcu. Ďalej vo svojom vyjadrení žalovaný uvádza, že na základe žalobcom daného písomného súhlasu bola vykonaná tlaková skúška oleja spaľovacích priestorov, ktoré mali byť v poriadku. Turbodúchadlo poslal žalovaný na kontrolu. Výsledkom kontroly bolo, že nefunkčnosť motora bola zapríčinená z dôvodu nedostatočného mazania turbodúchadla. Žalobcovo uplatnenie nárokov z vád generálnej opravy motorového vozidla z tohto dôvodu nebolo uznané a bola mu vystavená faktúra č. XXXXXXX, v rámci ktorej, mu boli fakturované služby „vybratie turbodúchadla“ v sume 62,50 Eur a „vykonanie tlakovej skúšky oleja“ v sume 37,50 Eur, spolu v sume 100,- Eur. Žalobca sa nestotožnil s vyjadrením žalovaného a trval na odstránení vady, ktorú zapríčinili časti motora, ktoré mal žalovaný údajne vymieňať v rámci generálnej opravy v novembri 2016. Žalobca má za to, že predmetná faktúra nemala byť vystavená, nakoľko vykonanie tlakovej skúšky oleja bolo vykonávané v rámci uplatnenia nárokov z vád generálnej opravy motorového vozidla v zákonnej lehote. Žalovaný písomným podaním datovaným 24.04.2018 oznámil žalobcovi, že eviduje nezaplatenú faktúru č. XXXXXXX na sumu 100,- Eur a zároveň oznámil žalobcovi, že na predmetné motorové vozidlo, ktorého vlastníkom je žalobca, si v zmysle uplatňuje zádržné právo a motorové vozidlo žalobcovi nevydá do doby, kým nebude uhradená predmetná faktúra. Kde sa momentálne predmetné motorové vozidlo nachádza žalobca nemá vedomosť. Vzhľadom na výšku údajnej pohľadávky žalovaného voči žalobcovi, ktorú naviac žalobca neuznáva resp. považuje za spornú (faktúra č. XXXXXXX datovaná dňom 07.04.2018 vystavená na sumu 100,- Eur) má žalobca za to, že žalovaný neoprávnene zadržiava predmetné motorové vozidlo a odmieta ho vydať. Na základe uvedeného žalobca považuje konanie žalovaného pri zadržaní motorového vozidla za svojvoľné, protiprávne a ako také nemôže požívať právnu ochranu. Žalobca písomným podaním zo dňa 02.07.2018 označeným ako „Výzva na vydanie zadržaného motorového vozidla“ (ďalej v texte len ako „výzva“) prostredníctvom splnomocnenej právnej zástupkyne vyzval žalovaného, aby najneskôr do 7 kalendárnych dní od doručenia písomnej výzvy vydal predmetné motorové vozidlo žalobcovi. Predmetná poštová zásielka sa vrátila späť ako „neprevzatá v odbernej lehote“ z adresy sídla žalovaného zapísaného v obchodnom registri. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti navrhuje, aby konajúci súd po vykonanom dokazovaní vydal rozsudok, ktorým žalovaného zaviaže povinnosťou vydať žalobcovi osobné motorové vozidlo továrenskej značky R. G. Q., J.: G., D.: Y. do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a prizná mu nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

2. Dňa 12.11.2018 doručil žalovaný vyjadrenie k žalobe, v ktorom uviedol, že žalovaný so žalobou nesúhlasí v celom rozsahu. Žalobca v žalobe uvádza tvrdenia, ktoré sa jednak nezakladajú na pravde a jeho úvahy predostreté v žalobe neobstoja, nakoľko vychádzajú zo skutočnosti, ktoré žalobca nijako nepreukázal. Je pravdou, že žalovaný vykonal na osobnom motorovom vozidle vo vlastníctve žalobcu opravu. Žalobca však zavádza, ak tvrdí, že „v predmetnom vozidle došlo k úniku oleja po zlyhaní kľuky motora a tretieho valca, pričom následne došlo k poškodeniu turbodúchadla a iných častí motora“ túto skutočnosť žalobca nijako nepreukázal. Túto skutočnosť, mala dokazovať správa z autoservisu v Grazi, na predloženie ktorej bol žalobca žalovaný vyzvaný, no z priloženého úradného prekladu nič také nevyplýva. Tvrdenia o „údajnej“ výmene si žalovaný vyprosí. Oprava vozidla bola riadne a profesionálne vykonaná a vozidlo od žalovaného odišlo v stave schopnom plnej prevádzky. Zároveň si žalovaný dovolí upozorniť na skutočnosť, že medzi opravou a uplatnením si reklamácie vozidlo najazdilo 40 000 km žalobca mal na základe servisného intervalu určeného výrobcom vozidla (15 000 km) pri takomto nájazde km vymeniť olej minimálne 2× na základe odporúčania žalovaného 3×. Žalobca tak pravdepodobne nerobil a nepredložil o tom ani žiaden dôkaz. Poruchu na vozidle spôsobilo nedostatočné mazanie turbodúchadla. Uvedená porucha nemá nič spoločné s prácami vykonanými žalovaným. Preto bola reklamácia zamietnutá. Nakoľko pri vybavovaní reklamácie vznikli žalovanému náklady a uplatnená reklamácia bola neúspešná, vystavil žalovaný žalobcovi faktúru za vykonané práce. Uvedenú faktúru žalobca u žalovaného nerozporoval a ani mu ju nevrátil v lehote splatnosti späť. Po uplynutí lehoty splatnosti faktúry si žalovaný zákonným spôsobom uplatnil u žalobcu záložné právo. Pri uplatnení si zádržného práva, žalovaný žalobcu upozornil, že OMV riadne uskladnil, s čím sú spojené náklady vo výške 50,- Eur mesačne, ktoré si rovnako u žalobcu uplatnil. Následne žalobcovi žalovaný vystavil a zaslal faktúry za uskladnenie OMV vo výške 112,20 Eur a 156,40 Eur. Ani tieto faktúry žalobca nerozporoval a ani ich nevrátil žalovanému v lehote splatnosti späť. V súčasnosti tak predstavuje pohľadávka žalovaného voči žalobcovi sumu vo výške 368,60 Eur. Žalobca nemôže tvrdiť, že pohľadávka je vo výške 100 Eur, nakoľko vyššie v texte je preukázaná jej výška s príslušenstvom minimálne 368,60 Eur a každým dňom sa navyšuje. Na prenájom miesta uskladnenia bola riadne uzavretá nájomná zmluva. Sám žalobca nerozporuje, že zádržné právo nebolo riadne uplatnené. Žalobca iba tvrdí, že zádržné právo je v rozpore s dobrými mravmi, a teda by malo byť postihnuté absolútnou neplatnosťou, s týmto žalovaný nesúhlasí. Tvrdenie, že „hodnota zadržanej veci niekoľko 100 × prevyšuje hodnotu pohľadávky“ je nepravdivé a žalovaný ho popiera. Žalobca okrem toho, že uviedol nesprávnu výšku zabezpečenej pohľadávky s príslušenstvom nijako nepreukázal, že hodnota OMV niekoľko 100× prevyšuje hodnotu pohľadávky, dokonca hodnotu OMV ani neurčil. Hodnota nepojazdného OMV sa môže pohybovať v rozmedzí od 1.500 Eur do 2.000 Eur, čo určite nepredstavuje niekoľko 100 násobok hodnoty pohľadávky. Podľa právneho názoru žalovaného judikatúra hovorí v neprospech argumentácie žalobcu. Podľa názoru žalovaného v tomto prípade ide o učebnicový príklad uplatnenia si zádržného práva a žaloba žalobcu je na základe vyššie uvedeného zjavne nedôvodná. Preto žalovaný navrhuje, aby súd žalobu žalobcu súd v celom rozsahu zamietol a priznal mu náhradu trov konania v rozsahu 100 %. 3. Dňa 18.12.2018 doručil žalobca vyjadrenie žalobcu k vyjadreniu žalovaného zo dňa 09.11.2018. Vyjadrenie žalovaného považuje za účelové a v mnohých tvrdených skutočnostiach za nepravdivé a zavádzajúce. Pre úplnosť úvodom uvádza, že generálna oprava motorového vozidla bola žalovaným realizovaná tým spôsobom, že motor bol z motorového vozidla vybratý, kompletne rozobratý a podstatná časť súčiastok motora bola vymenená za nové súčiastky. Práve z uvedeného dôvodu má za to, že na uplatnenie vád vykonanej tzv. generálnej opravy motorového vozidla sa vzťahuje zákonom stanovená lehota 24 mesiacov na uplatnenie práv zo zodpovednosti za vady podľa ust. - . O stave riešenia uplatnených vád generálnej opravy motorového vozidla od žalovaného nemal žiadne relevantné informácie. Po viacerých urgenciách formou telefonátov mu žalovaný nechal odkaz prostredníctvom syna I. R., že potrebuje písomný súhlas na ďalšiu opravu vozidla v rámci uplatneného nároku z vád generálnej opravy motorového vozidla. Dňa 12.03.2018 mu zaslal formou emailu písomný súhlas na opravu motorového vozidla v rámci uplatnenia nárokov z vád vykonanej generálnej opravy motorového vozidla. V rámci predmetného písomného súhlasu je zreteľne uvedené: „V rámci reklamácie dávam písomný súhlas na opravu vozidla.“ Ďalej sa v písomnom súhlase uvádza: „Preto Vás p. W. opätovne žiadam v rámci záručnej lehoty o odstránenie poruchy motorového vozidla na vlastné náklady ako podanú reklamáciu.“ Z predkladaného písomného súhlasu je zrejmé, že žalovaného vyzýval na odstránenie vád z vykonanej generálnej opravy v rámci uplatnených nárokov z vykonanej generálnej opravy motorového vozidla v zákonom stanovenej lehote, a teda predmetné odstránenie vád vykonanej generálnej opravy malo byť vykonané bezplatne. Pre úplnosť dodáva, že od vykonania generálnej opravy motorového vozidla žalovaným do uplatnenia vád vykonanej generálnej opravy motorového vozidla ubehlo 10 mesiacov. Na základe uvedeného je zrejmé, že pokiaľ žalovaný odoslal v rámci riešenia uplatnených nárokov za vady vykonanej generálnej opravy motorového vozidla súčiastku označenú ako „turbodúchadlo“ tretej osobe na odborné posúdenie jej funkčnosti za takto vzniknuté náklady zodpovedá žalovaný a nie je dôvod, aby túto platobnú povinnosť presúval na žalobcu. Nad rámec uvedeného dodáva, že od udelenia písomného súhlasu na uplatnenie nárokov z vád vykonanej generálnej opravy motorového vozidla t. j. odo dňa 12.03.2018 s ním žalovaný prestal komunikovať, nedvíhal mu telefón a na zmeškané hovory späť nezavolal. Tvrdenie žalovaného v písomnom vyjadrení, že „žalobca pravdepodobne nevymenil olej na základe intervalu určeného výrobcom vozidla (15.000 km) pri takomto nájazde km minimálne dvakrát“ sa nezakladá na pravde. V čase od vykonanej generálnej opravy po uplatnenie nárokov z vád vykonanej generálnej opravy som absolvoval dvakrát výmenu motorového oleja v autoservise I. U. - Z., V.B.: XX XXX XXX, G. G. V. Y. XX, XXX XX F.. Tvrdenie žalovaného: „Žalobca tak pravdepodobne nerobil a nepredložil o tom ani žiaden dôkaz.“ - považuje za účelové z dôvodu, že dôkaz o absolvovaní výmeny oleja je zapísaný v servisnej knižke, ktorá sa nachádza v osobnom motorovom vozidle, ktoré žalovaný neoprávnene zadržiava. Odhliadnuc od uvedeného predkladá v prílohe potvrdenie autoservisu I. U. o absolvovaní výmeny oleja v osobnom motorovom vozidle. Čo sa týka žalovaným do konania doloženej fotokópie listiny označenej ako „C. S. X. J. H. uvádza, že mu nie je zrejmé, čo má táto listina preukazovať. Nakoľko ide o listinu, ktorá nie je preložená v úradnom jazyku môže sa len domnievať, čo je jej obsahom. Z predloženej listiny žiadnym spôsobom nevyplýva resp. absentuje akýkoľvek identifikačný údaj, ktorý by potvrdil, že by sa akýmkoľvek spôsobom týkala motorového vozidla, ktorého vlastníkom je žalobca. Po tom ako mu žalovaný doručil písomné podanie označené ako „Vyjadrenie sa k uplatnenej reklamácii - zamietnutie reklamácie“ zo dňa 07.04.2018 do sídla spoločnosti žalovaného poslal odborne spôsobilú osobu v oblasti automechaniky, aby motorové vozidlo prehliadol spoločne so žalovaným, a aby mu žalovaný vysvetlil príčinu nepojazdnosti motorového vozidla. Žiaľ, žalovaný s touto poverenou osobou odmietol komunikovať. Následne sa dostavil do sídla žalovaného syn I. R., no výsledok bol rovnaký. Žalovaný odmietol komunikovať aj s jeho synom, osobné motorové vozidlo ukryl a nechal mu odkaz, že bude komunikovať iba s vlastníkom motorového vozidla. Vzhľadom na jeho zdravotný stav nemohol vycestovať do sídla spoločnosti žalovaného, tak sa so žalovaným pokúsil spojiť telefonicky. Žiaľ, bezúspešne. Účelovosť konania žalovaného potvrdzuje aj do konania predložené písomné podanie označené ako „Zmluva o prenájme garáže“ zo dňa 07.04.2018. Z predloženej nájomnej zmluvy vyplýva, že dátum uzavretia nájomnej zmluvy je rovnaký ako deň vyhotovenia písomného podania žalovaného „Vyjadrenie sa k uplatnenej reklamácii - zamietnutie reklamácie“, a súčasne je rovnaký ako deň vystavenia faktúry č. XXXXXXX na sumu 100,- Eur. Na základe uvedeného je zrejmé, že žalovaný ešte pred lehotou splatnosti faktúry č. XXXXXXX (splatnosť predmetnej faktúry nastala až dňa 14.04.2018) podpísal nájomnú zmluvu s prenajímateľom p. I., ktorej predmetom je prenájom garáže, v ktorej má byť údajne uskladnené motorové vozidlo, ktorého výlučným vlastníkom je žalobca. Začiatok doby prenájmu je rovnako stanovený na deň 07.04.2018, t. j. deň kedy žalobca ešte reálne nemal vedomosť o výsledku uplatnených nárokov z vykonanej generálnej úpravy a úmysle žalovaného zadržať jeho osobné motorové vozidlo. Súčasne podotýka, že v predloženej nájomnej zmluve absentuje akýkoľvek identifikačný údaj o „osobnom aute“, ktoré má byť uskladnené v predmetnej garáži. Žalovaný voči jeho osobe ako žalobcovi nemá žiadnu splatnú pohľadávku, nakoľko náklady súvisiace s odoslaním súčiastky „turbodúchadlo“ na odborné posúdenie má v plnej miere znášať žalovaný. Na základe uvedeného považuje konanie žalovaného za účelové a uplatnenie zádržného práva na osobné motorové vozidlo žalobcu nielen v rozpore s dobrými mravmi, ale aj v rozpore so zákonom (contra legem), a teda ako absolútne neplatný právny úkon podľa ust. nemôže požívať právnu ochranu.

4. Dňa 21. 01. 2019 doručil žalovaný vyjadrenie k vyjadreniu žalobcu, v ktorom uviedol, že žalovaný sa ohradzuje voči vyjadreniu o účelovosti alebo nepravdivosti jeho tvrdení. Žalovaný takéto závery vo svojom vyjadrení nijako nepreukázal a ani nepodložil žiadnymi dôkazmi. Žalobca sa tiež vo svojom vyjadrení vôbec nevenuje právnej stránke veci a len súd účelovo zavádza. Žalovaný nesúhlasí s právnou kvalifikáciou žalobcu o oprave. Sám žalobca uvádza, že oprava sa realizovala v novembri 2016, k poruche došlo dňa 28. 11. 2017 a k uplatneniu reklamácie až v roku 2018, čo je zjavne po lehote 12 mesiacov od vykonania opravy. Žalovaný má podozrenie, že žalobca mohol s takouto komunikáciou manipulovať, keďže jeho predchádzajúce podania obsahujú nepravdivé tvrdenia. O nepravdivosti tvrdení žalobcu svedčí aj skutočnosť, že napriek tomu, že so žalovaným nikdy nechcel komunikovať, tvrdí, že mu nebral telefón, a že ho neinformoval. Výslovne nepravdivé je tvrdenie o výmene oleja. V prílohe tohto vyjadrenia žalovaný prikladá kópiu servisnej knižky, kde nie je uvedená žiadna výmena oleja ani na jar ani na jeseň 2017. Na základe toho, je vyjadrenie p. U. rovnako nepravdivé a hraničí krivou výpoveďou. Všetky zákonné predpoklady na vznik zádržného práva žalovaný splnil. To žalobca nijako nevyvrátil a ani nespochybnil a žalovaný svoj názor opiera o citovanú judikatúru (rozsudok Najvyššieho súdu ČR zo 06.03.2002 - ). Žalovaný preto zotrváva na svojich prednesoch a navrhuje, aby súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol a priznal mu náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

5. Dňa 22.02. 2019 doručil žalobca vyjadrenie žalobcu k vyjadreniu žalovaného zo dňa 20.01.2019. Vyjadrenie žalovaného opätovne považujem za účelové a v mnohých tvrdených skutočnostiach za nepravdivé a zavádzajúce. Generálna oprava motorového vozidla bola žalovaným realizovaná tým spôsobom, že motor bol z motorového vozidla vybratý, kompletne rozobratý a podstatná časť súčiastok motora bola vymenená za nové súčiastky. Práve z tohto dôvodu mám za to, že uplatnenie vád vykonanej tzv. generálnej opravy motorového vozidla treba posúdiť analogicky s poukazom na - , ktoré upravuje právne vzťahy svojím obsahom a účelom najbližšie a preto sa na uplatnenie vád vykonanej tzv. generálnej opravy motorového vozidla podľa môjho názoru vzťahuje zákonom stanovená lehota 24 mesiacov na uplatnenie práv zo zodpovednosti za vady podľa . Mám za to, že obdobne je dôvodné analogicky postupovať aj v prípade citovaného - o ochrane spotrebiteľa, ktoré žalovaný rozporuje z dôvodu, že predmetné ustanovenie pojednáva o „kúpe výrobku“ a nie o oprave veci. Navrhuje, aby konajúci súd zaviazal žalovaného predložiť emailovú komunikáciu žalovaného so žalobcom zo dňa 12.03.2018 a 13.03.2018 za účelom odstránenia akýchkoľvek pochybností a to najmä z dôvodu, že žalovaný namieta, že: „Z e-mailovej komunikácie, ktorú má vo svojej e-mailovej schránke k dispozícii žalovaný, je pod e-mailovou komunikáciou podpísaná p. R..“. V emaili zo dňa 12.03.2018, ktorý predkladal už v rámci svojho písomného podania zo dňa 13.12.2018, a ktorý opätovne prikladá k tomuto písomnému vyjadreniu, je podpísaný žalobca, nakoľko v závere emailu je jasne uvedené: „S pozdravom R. C.“ K predloženej fotokópií údajne zo servisnej knižky motorového vozidla žalobcu uvádza, že vzhľadom na doterajšie účelové a zavádzajúce konanie žalovaného, ako aj časové obdobie, počas ktorého mal žalovaný v podstate neobmedzený prístup k údajom zapísaným v servisnej knižke predmetného vozidla, má dôvodné pochybnosti či sú údaje na predloženej fotokópií pravdivé, a či sú to údaje zo servisnej knižky predmetného motorového vozidla vo vlastníctve žalobcu. Navrhuje k rozhodným skutočnostiam na pojednávaní osobne vypočuť štatutárneho zástupcu žalovaného a aj svedkov: I. R. - syn žalobcu, G. S. - odborne spôsobilá osoba, ktorá bola osobne v sídle žalovaného za účelom obhliadky motorového vozidla žalobcu. Žalovaný mal možnosť obrátiť sa so svojou údajne splatnou pohľadávkou na príslušný okresný súd, kde mohol žiadať od žalobcu úhradu pohľadávky aj s príslušenstvom, čo však do dňa podania tohto vyjadrenia bez relevantného dôvodu neurobil. Už v podanej žalobe zo dňa 11.09.2018 žalobca rozporoval resp. neuznal faktúru č. XXXXXXX zo dňa 07.04.2018 vystavenú žalovaným na sumu 100,- Eur. V ostatnom trvám na doterajších písomných podaniach predložených do konania.

6. Súd prejednal spor na pojednávaní dňa 04.06.2019 v prítomnosti právneho zástupcu žalobcu a v prítomnosti právneho zástupcu žalovaného a žalovaného. Na predmetnom pojednávaní vykonal súd dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré boli v predmetnom spore relevantné, pričom všetky listiny boli stranám sporu v priebehu konania riadne doručené a protistranou neboli spochybnené v súlade s : na č.l. 12 výzva na vydanie zadržaného motorového vozidla spolu s podacím lístkom zo dňa 02.07.2018, na č.l. 14 vrátená zásielka ako neprevzatá v odbernej lehote, na č.l. 30 vyjadrenie sa k uplatnenej reklamácii - zamietnutie reklamácie zo dňa 07.04.2018, súd zistil, že reklamácia bola posúdená ako neopodstatnená a bola zamietnutá a v rámci predposledného odseku je upozornené, že keďže reklamácia bola uplatnená po 12 mesiacoch od vykonania služby, nevznikla žalovanému povinnosť odborného posúdenia vykonaných prác, avšak dovoľuje si žalobcu poučiť, že má možnosť zaslať výrobok - diel, na ktorom boli práce vykonané na odborné posúdenie, na č.l. 31 podací lístok z pošty, na č.l. 31 p.v. výzva na úhradu a uplatnenie si zádržného práva, na č.l. 32 podací lístok, na č.l. 75 e-mailova komunikácia medzi žalobcom a konateľom žalovaného v rámci ktorého súd zisťuje, že bol daný súhlas na opravu vozidla, pričom v úvode e-mailu zo dňa 12.3.2018 žalobca uvádza, že „V rámci reklamácie“ a v závere žalovaného žalobca „opätovne žiada v rámci záručnej lehoty o odstránenie poruchy mot. vozidla na vlastné náklady ako podanú reklamáciu“, na č.l.84 p.v. faktúra č. XXXXXXX zo dňa 07.04.2018 na sumu 100,- Eur za vybratie turbodúchadla a vykonanie tlakovej skúšky oleja, na č.l. 98 e-mail od I. W.Á. zo dňa 12.03.2018, na č.l. 99 reklamácia spoločnosti U. M. zo dňa 06.08.2018.

7. Na pojednávaní žalovaný pri výsluchu ako strana sporu uviedol, že oprava bola vykonaná v októbri 2016, auto sa pokazilo po 40.000 km v K. D. M., bolo dotiahnuté k nemu na prelome decembra 2017- január 2018 za účelom skontrolovania toho, čo sa stalo v motore. Pokazilo sa olejové čerpadlo, nakoľko sa zadrel motor a odišli všetky ostatné súčiastky. O tomto zistení informoval najprv syna a následne manželku žalobcu s tým, že to bolo niekedy február - marec 2018. Bolo to telefonicky. Vyžiadali si súhlas na posúdenie súčiastky, bol daný cez email, alebo cez Messenger, už si nepamätá od majiteľa vozidla. Uviedol mu predbežné náklady písomne nie, ústne áno. Informovali o výsledku posúdenia v rámci zaslania vybavenia reklamácie, bolo to priložené k tomuto zamietnutiu reklamácie. O tom, že bol daný súhlas zo strany žalobcu mala vedomosť T. W., stará sa o administratívu vo firme. Žalobca nerozporoval, že ho nepoučili o výške posúdenia súčiastky. Žalovaný potom ako nahliadol do spisu na č.l. 75, kde je e-mailová komunikácia medzi žalobcom a žalovaným uviedol, že je to jeho e-mailová komunikácia. Neovláda zákon, čo má viac k tomu povedať.

8.1 Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

8.2 Podľa , kto je povinný vydať hnuteľnú vec, môže ju zadržať, aby zabezpečil svoju splatnú peňažnú pohľadávku voči tomu, komu je inak povinný vec vydať. Nemožno však zadržiavať vec svojvoľne alebo ľstivo odňatú.

8.3 Podľa , zádržné právo nemá ten, komu oprávnená osoba pri odovzdaní veci uložila, aby s ňou naložil spôsobom, ktorý je nezlučiteľný s výkonom zádržného práva. 8.4 Podľa , veriteľ je povinný bez zbytočného odkladu upovedomiť dlžníka o zadržaní veci a jeho dôvodoch.

8.5 Podľa , ohľadne opatrovania zadržanej veci a úhrady nákladov s tým spojených má ten, kto vec zadržuje, postavenie aké má záložný veriteľ ohľadne zálohu.

8.6 Podľa , Zádržné právo zanikne uspokojením zabezpečenej pohľadávky alebo poskytnutím dostatočnej zábezpeky.

8.7 Podľa o ochrane spotrebiteľa a o zmene o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ak spotrebiteľ reklamáciu výrobku uplatnil po 12 mesiacoch od kúpy a predávajúci ju zamietol, osoba, ktorá reklamáciu vybavila, je povinná v doklade o vybavení reklamácie uviesť, komu môže spotrebiteľ zaslať výrobok na odborné posúdenie. Ak je výrobok zaslaný na odborné posúdenie určenej osobe, náklady odborného posúdenia, ako aj všetky ostatné s tým súvisiace účelne vynaložené náklady znáša predávajúci bez ohľadu na výsledok odborného posúdenia. Ak spotrebiteľ odborným posúdením preukáže zodpovednosť predávajúceho za vadu, môže reklamáciu uplatniť znova; počas vykonávania odborného posúdenia záručná doba neplynie. Predávajúci je povinný spotrebiteľovi uhradiť do 14 dní odo dňa znova uplatnenia reklamácie všetky náklady vynaložené na odborné posúdenie, ako aj všetky s tým súvisiace účelne vynaložené náklady. Znova uplatnenú reklamáciu nemožno zamietnuť.

9. Zádržné právo je v rámci slovenského právneho poriadku zaradené medzi tzv. zabezpečovacie inštitúty, ktorých funkciou je zabezpečenie pohľadávky veriteľa pre prípad, že by si dlžník nesplnil svoju povinnosť. Základnú právnu úpravu zádržného práva obsahuje predovšetkým vo svojej druhej časti „vecné práva“, a to v tretej hlave v až v pod názvom: „práva k cudzím veciam“, spolu s úpravou záložného práva a úpravou vecných bremien. Pravidlá platnej právnej úpravy zádržného práva sú obsiahnuté v ustanovení , podľa ktorého, kto je povinný vydať hnuteľnú vec, môže ju zadržať, aby zabezpečil svoju splatnú peňažnú pohľadávku voči tomu, komu je inak povinný vec vydať. Nemožno však zadržiavať vec svojvoľne, alebo ľstivo odňatú. Zádržné (retekčné) právo možno považovať za núdzový zabezpečovací inštitút, ktorý vzniká faktickým zadržaním veci, teda na základe jednostranného právneho úkonu veriteľa. Je vecným právom cudzej veci na zabezpečenie záväzku dlžníka, čím však môže byť výlučne len splatná peňažná pohľadávka. Použitie zádržného práva na zabezpečenie pohľadávky iného druhu nie je možné. Obsahom zádržného práva je oprávnenie veriteľa zadržať hnuteľnú vec, ktorú mal veriteľ oprávnene u seba, a to až do času, kým dlžník nesplní svoj peňažný záväzok, prípadne je veriteľovi poskytnutá iná dostatočná zábezpeka. Veriteľ nemôže zadržať vec odňatú bez akéhokoľvek právneho dôvodu svojvoľne, alebo ľstivo. Zákonné podmienky na vznik zádržného práva sú nasledovné: a) existencia pohľadávky veriteľa voči dlžníkovi, ktorému je veriteľ povinný vec vydať, b) pohľadávka musí byť peňažná a splatná, c) zadržovaná vec musí mať povahu hnuteľnej veci, d) veriteľ má hnuteľnú vec vo svojej oprávnenej držby, e) oprávnená osoba pri odovzdávaní veci neuložila, aby sa s vecou zaobchádzalo spôsobom, ktorý je nezlučiteľný s výkonom zádržného práva. Zádržné právo je teda jedným z vecnoprávnych prostriedkov slúžiacich na zabezpečenie záväzku. Zadržať možno, už ako je vyššie uvedené, iba hnuteľnú vec a dôvodom zadržania môže byť iba peňažná pohľadávka, ktorá musí byť splatná. Za týchto podmienok veriteľ nemusí vec vydať oprávnenej osobe. Oprávnenou osobou nemusí byť iba vlastník veci, ale aj iná osoba oprávnená s vecou nakladať (nájomca, správca, vypožičiavateľ a podobne). Podmienkou uplatnenia zádržného práva je však to, že vec musí byť v držbe veriteľa oprávnene, na základe určitého právneho titulu, napr. zmluvy o oprave veci a podobne. Zádržné právo nemožno uplatniť, ak veriteľ vec odňal dlžníkovi svojvoľne alebo ľstivo. Toto právo nemožno uplatniť ani vtedy, keď predmetom nesplneného záväzku, aj keď splatného, je nepeňažné plnenie.

10.1 Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. Predmetom sporu bolo vydanie veci a to osobného motorového vozidla továrenskej značky R. G. Q., J.: G.. Medzi stranami nebolo sporné, že vlastníkom predmetného motorového vozidla je žalobca. Žalovaný vykonal generálnu opravu motorového vozidla žalobcu, po vykonaní ktorej sa stalo toto vozidlo v Rakúsku nepojazdné a bolo dovezené do servisu žalovaného. Žalobca odovzdal motorové vozidlo žalovanému a v rámci reklamácie si uplatnil vady vykonanej generálnej opravy motorového vozidla. Žalovaný reagoval zamietnutím reklamácie zo dňa 07.04.2018 s následnou fakturáciou služby za vybratie turbodúchadla a vykonanie tlakovej skúšky oleja spolu v sume 100,- €. Faktúra č. XXXXXXX zo dňa 07.04.2018 bola splatná dňa 14.04.2018. Následne žalovaný vyzval žalobcu na úhradu faktúry v sume 100,- € a uplatnil si zádržné právo k motorovému vozidlu, nakoľko podľa názoru žalovaného sa predmetné motorové vozidlo nachádza u neho v oprávnenej držbe a to do doby uhradenia celej uvedenej pohľadávky spolu s jej príslušenstvom.

10.2 V konaní bolo nesporne preukázané, že predmetné motorové vozidlo bolo dovezené v nepojazdnom stave k žalovanému za účelom reklamácie po vykonaní generálnej opravy vozidla. Je zrejmé, že zo strany žalobcu bola prejavená vôľa odstrániť poruchu motorového vozidla na náklady žalovaného v rámci reklamácie, keď túto skutočnosť mal súd preukázanú z e-mailovej komunikácie medzi žalobcom a žalovaným v dňoch 12-13.03.2018. V prípade, ak žalovaný učinil vybratie turbodúchadla a vykonanie tlakovej skúšky oleja, nemal na toto súhlas žalobcu, aby sa tieto úkony urobili na náklady žalobcu, a teda tieto úkony mohol žalovaný vykonať len na svoje náklady. V prípade, že žalovaný nechcel na svoje náklady poslať turbodúchadlo na kontrolu a vykonať tlakovú skúšku oleja mal v súlade s o ochrane spotrebiteľa a v súlade s poučením, ktoré sa nachádza priamo v písomnom vyjadrení žalovaného sa k uplatnenej reklamácii zo dňa 07.04.2018 poučiť žalobcu ako spotrebiteľa, komu môže spotrebiteľ zaslať automobil na odborné posúdenie a v prípade, že by spotrebiteľ zaslal automobil na odborné posúdenie určenej osobe, náklady odborného posúdenia, ako aj všetky ostatné s tým súvisiace účelne vynaložené náklady by znášal žalovaný ako predávajúci bez ohľadu na výsledok odborného posúdenia. Následný postup žalovaného, ktorý pristúpil k realizácii zádržného práva podľa názoru súdu nie je v súlade so zákonom, keďže žalovaný (bez súhlasu žalobcu) na náklady žalobcu vystavil faktúru za vybratie turbodúchadla a vykonanie tlakovej skúšky oleja v rámci reklamácie v sume 100,- €, ktorá bola žalobcovi doručená spolu s vyjadrením sa k uplatnenej reklamácii. Žalobca jednoznačne odovzdal motorové vozidlo žalovanému v rámci uplatnenia reklamácie, t.j. oprávnene predpokladal, že na vykonanie akýchkoľvek potrebných úkonov v rámci opravy bude upozornený, resp. tieto budú vykonané na náklady žalovaného. Pokiaľ chcel žalovaný realizovať úkony v rámci reklamácie na náklady žalobcu, bol povinný ho na to vopred upozorniť a vyžiadať si na ich vykonanie súhlas. Nakoľko žalovaný nemal súhlas žalobcu (opak z dokazovania nevyplynul, keď tvrdenie žalovaného o telefonickom súhlase žalobcu nebolo preukázané), aby toto vykonal na náklady žalobcu, fakturovanie sumy 100,- € žalobcovi je zo strany žalovaného neoprávnené a žalovaný nemá voči žalobcovi splatnú pohľadávku ako jeden z predpokladov na zákonné uplatnenie zádržného práva. Zákonné podmienky tak na vznik zádržného práva (bod 9. odôvodnenia) neboli splnené. Sporné osobné motorové vozidlo žalobcu zadržiava žalovaný neoprávnene a je povinný ho žalobcovi vydať. Na základe uvedeného súd žalobe žalobcu vyhovel. Súd nevykonal ďalšie dokazovanie výsluchom svedkov a listinnými dôkazmi, nakoľko súd mal dokazovaním zistené relevantné skutočnosti, ktoré považoval za potrebné preskúmať na to, aby mohol vo veci rozhodnúť.

11. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci a v spojení s , podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Nakoľko žalobca bol v konaní v plnom rozsahu úspešný, priznal mu súd proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Z dôvodu vykonateľnosti rozhodnutia o trovách konania formuloval súd výrok o nároku na náhradu trov konania do povinnosti ich náhrady (uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 23.03.2017, sp. zn. zo dňa 30.05.2017, sp. zn. zo dňa 22.06.2017 a sp. zn. zo dňa 04.04.2017). O samotnej výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 4 vyhotoveniach ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky ( ) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (, )