Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11P-23-2019.pdf
PDF · 86.11 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/23/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Senici sudkyňou JUDr. Renátou Audovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú T. D., nar. XX.XX.XXXX, št. občianku SR, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, rodiny a sociálnych vecí v Senici, dieťa rodičov: V. H., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX Š. XXX, št. občianka SR a I. D., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX Š. XXX, št. občan SR, za účasti Okresnej prokuratúry v Senici, o návrhu navrhovateľov: V. R., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX Š. XXX, št. občianka SR a N. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XXX, št. občan SR, na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd zveruje mal. T. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov V. R. a N. R., ktorí budú maloletú vychovávať, zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach, a to s účinnosťou od 1.9.2019.
Matka je povinná prispievať na výživu maloletej sumou 110,- € mesačne, splatnou vždy do 15. dňa vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Senica s účinnosťou od 1.9.2019.
Otec je povinný prispievať na výživu maloletej sumou 110,- € mesačne, splatnou vždy do 15. dňa vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Senica s účinnosťou od 1.9.2019.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia sa svojim návrhom doručeným súdu dňa 24.4.2019 domáhali toho, aby súd zveril maloletú T. do náhradnej osobnej starostlivosti (NOS) a jej rodičom určiť výživné v sume po 110 € mesačne. Návrh odôvodnili tým, že matka maloletej spolu s manželom a ich dvomi deťmi sa sťahujú z ich domácnosti, kde doteraz všetci spolu žili, do M., pričom mal. T. a plnoletá G. (deti z prvého manželstva) sa rozhodli zostať bývať na G., pričom mal. T. najmenej do doby, než ukončí strednú školu, t.j. do 19. roku svojho veku.
2. Otec sa na pojednávanie, na ktoré bol riadne a včas predvolaný nedostavil, súhlasil, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Uviedol, že s návrhom súhlasí a je ochotný prispievať na výživu mal. T. sumou 110 € mesačne.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľov, matky dieťaťa, písomným vyjadrením otca dieťaťa, kolízneho opatrovníka, správou od kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov, správami o príjmoch účastníkov, správami o zdravotnom stave navrhovateľov a mal. T. a zistil tento skutkový stav veci:
4. Maloletá T. je dieťa narodené z prvého manželstva matky. Spolu s matkou jej novým manželom a tromi súrodencami (z toho G. tiež pochádzajúca z prvého manželstva) bývajú v spoločnej domácnosti
s navrhovateľmi, starými rodičmi maloletej. Od 09/2019 sa matka spolu s manželom a dvomi deťmi pochádzajúcimi z tohto manželstva sťahujú do M., pričom mal. T. a plnoletá G. (deti z prvého manželstva) sa rozhodli zostať bývať na G., pričom mal. T. najmenej do doby než ukončí strednú školu t.j. do 19. roku svojho veku. Mal. T. je študentkou 1. ročníka strednej zdravotníckej školy.
5. Kolízny opatrovník vo svojej správe z prešetrenia pomerov prešetril pomery v rodine navrhovateľov a zistil, že rodinný dom, kde žijú, je v ich súkromnom vlastníctve. Jedná sa o dvojpodlažný dom, pričom na prízemí býva matka s manželom, ich dvomi deťmi a T.. Poschodie obývajú starí rodičia, ich dcéra J. R. so synom a plnoletá vnučka G.. Obaja sú starobní dôchodcovia. Mal. T. bola naposledy zverená pri rozvode do osobnej starostlivosti matke a jej otcovi bola uložená povinnosť platiť na ňu výživné v sume 70 € mesačne (rozsudok OS Senica 6C/19/2010).
6. Zo správ o príjmoch súd zistil, že matka dieťaťa je od 1.4.2019 nezamestnaná, evidovaná, má záujem zamestnať sa v M. ako opatrovateľka. Príjem otca dieťaťa zistený nebol, obaja však súhlasili s výškou výživného po 110 € mesačne. Navrhovateľka poberá starobný dôchodok v sume 442,20 €, navrhovateľ v 2. rade v sume 648,30 €, pričom si ešte privyrába brigádne ako bagrista.
7. Z lekárskych správ je zrejmé, že zdravotný stav navrhovateľov je dobrý, sú schopní mať v NOS dieťa vo veku mal. T.. Tiež zdravotný stav mal. T. je dobrý.
8. Navrhovatelia pri svojej výpovedi zotrvali na podanom návrhu a skutočnostiach v ňom uvedených. Uviedli, že mal. T. ich rešpektuje.
9. Matka pri svojej výpovedi vyjadrila súhlas s návrhom, tiež potvrdila, že mal. T. navrhovateľov ako starých rodičov rešpektuje. V prípade, ak by v budúcnosti tomu tak nebolo, zoberie si ju do M. aj proti jej vôli.
10. Kolízna opatrovníčka pri svojej výpovedi zotrvala na podanej správe, netrvala však na navrhnutých dôkazoch, naopak navrhla aby súd návrhu vyhovel.
11. Okresný prokurátor po vykonanom dokazovaní tiež navrhol návrhu vyhovieť s možnosťou zmeny rozsudku v budúcnosti v prípade zmeny pomerov.
12. Podľa § 45 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. (ďalej len zákon o rodine), (1) Ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. (2) Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie. (3) V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. (4) Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach
nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. (5) Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33. (6) Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. (7) Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. (8) Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. (9) Súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
13. Podľa § 62 Zákona o rodine, (1) Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (3) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. 13) (4) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. (5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
14. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
15. Podľa zák. opatrenia č. 196/2018 Z.z., účinného od 1.7.2018, je životné minimum na jedno nezaopatrené dieťa určené sumou 93,61 € mesačne.
16. Súd zo zisteného skutkového stavu veci a z vykonaného dokazovania vyvodil ten právny záver, že návrh na zverenie dieťaťa do NOS bol podaný dôvodne. Mal. T. spolu s matkou, jej terajším manželom a tromi súrodencami a žije v rodinnom dome navrhovateľov. Od 09/2019 sa matka spolu s manželom a dvomi deťmi pochádzajúcimi z tohto manželstva sťahujú do M., pričom mal. T. a plnoletá G. (deti z prvého manželstva) sa rozhodli zostať bývať na G., pričom mal. T. najmenej do doby než ukončí strednú školu t.j. do 19. roku svojho veku. Mal. T. je študentkou 1. ročníka strednej zdravotníckej školy. Navrhovatelia sa teda aj doteraz určitou mierou podieľali na jej faktickej osobnej starostlivosti, podľa ich vyjadrenia, aj vyjadrenia matky ich maloletá rešpektuje. V starostlivosti navrhovateľov o dieťa teda neboli zistené
žiadne nedostatky, majú medzi sebou vytvorený silný vzájomný citový vzťah a preto súd návrhu vyhovel. Rodičia dieťaťa zostávajú naďalej zákonnými zástupcami maloletej T. v rozsahu ustanovenia § 45 ods. 6 Zákona o rodine, citovaného vyššie.
17. Pokiaľ ide o výživné, súd určil rodičom výživné, každému v sume 110 € mesačne, ktorá suma je vzhľadom na vek dieťaťa, jeho potreby ako aj na schopnosti a možnosti rodičov primeraná. Podporným zdrojom výživy sú rodinné prídavky. Výživné sú rodičia dieťaťa povinní zasielať pravidelne mesačne na účet UPSVaR Senica v zmysle ustanovenia § 45 ods. 8, veta prvá zákona o rodine.
18. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP a žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia a to na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uzneseniu súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995Z.z. resp. návrh na výkon rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.