Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35Cb/80/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudkyňou JUDr. Leou Gubovou v spore žalobcu: : TN-auto, s. r. o., so sídlom Bezručova 1212/32, 911 01 Trenčín, IČO: 47 149 132 , zast.: AKK Advokátska kancelária Kubínyiová s. r. o., so sídlom Piaristická 9, 911 01 Trenčín, IČO: 36 863 891 proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zast. JUDr. Felixom Neupauerom, advokátom, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava o zaplatenie 275,00 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 275,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 275,00 eur od 15.4.2017 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 29.5.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia 275 eur s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 275 eur od 15.4.2017 do zaplatenia a priznania náhrady trov konania.

2. Žalobca v žalobe a svojich vyjadreniach tvrdil najmä nasledovné skutočnosti: Dňa 21.10.2016 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle žalobcu K. F. T., C.: TN XXX EG, ktorú spôsobil vodič motorového vozidla, ktorého vlastníkom bola P. A. a ktorého vodičom v čase nehody bol O. I.. Vinník dopravnej nehody mal uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného s číslom poistnej zmluvy 6589863534. Poistná udalosť bola registrovaná po č. 9525887864. Žalobca bol nútený dať svoje vozidlo opraviť do zmluvného servisu žalovaného. Bolo síce pojazdné, ale škoda sa musela opraviť a preto bolo 23.2.2017 dané do servisu: Centrum Suchánek, a.s., IČO: 36 316 512. Žalobca uzatvoril so spoločnosťou DAKO MONT s. r. o., IČO: 47 528 877 dňa 23.2.2017 Zmluvu o nájme motorového vozidla Škoda . Oprava trvala do 9.3.2017. Doba nájmu vozidla bola 14 dní, s dennou sadzbou 25 eur bez DPH, t.j. celková fakturovaná suma bola 350 eur bez DPH. Žalobca žiadal o preplatenie uvedenej faktúry. Žalovaný uznal len 3 dni s odôvodnením: vzhľadom na rozsah poškodenia a prácnosť opravy, za ktorú zodpovedá náš poistený (stanovuje výrobca vozidla - výmena + lak 5 dverí ) zapožičanie náhradného vozidla priznané max na 3 dni. Listom zo dňa 11.5.2017 žalobca vyzval žalovaného na doplatenie poistného plnenia vo výške 275 eur. Poukázal na ustanovenia , a nasl., , a a žiadal, aby súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Poukázal na skutočnosť, že žalobca spĺňa požiadavky a pričom na strane žalobcu došlo k riadnemu opísaniu rozhodujúcich skutočností ako aj označení dôkazov. Uviedol, že doba nájmu nebola

vopred dohodnutá do 9.3.2017, ale dátum ukončenia nájomnej zmluvy sa dopísal pri vrátení náhradného vozidla, bol to dátum ukončenia dopísaný 9.3.2017. Žalobca tvrdil, že nemohol vedieť ako dlho bude oprava trvať v zmluvnom servise, preto sa dohodol tak, že zmluva o nájme sa ukončí dňom prevzatia motorového vozidla zo servisu. Vozidlo mal prenajaté na nevyhnutne potrebnú dobu, výlučne počas opravy poškodeného vozidla. Vozidlo bolo v zmluvnom servise celých 14 dní a počas tohto obdobia žalobca vozidlo nemohol používať ani nemohol ovplyvniť dĺžku trvania opravy, nakoľko táto vyplýva z viacerých objektívnych okolností, ktoré existujú nezávisle od vôle poškodeného. Žiadal žalobe vyhovieť v plnom rozsahu. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca ako dôkaz označil tieto listiny: výpis z OR žalobcu a žalovaného, záznam o dopravnej nehode, technický preukaz, zápis o obhliadke poškodeného motorového vozidla, zákazkový list, zmluva o prenájme motorového vozidla, objednáva č. 006, faktúra č. 62017, oznámenie o poistnom plnení z 31.3.2017, výzva na doplatenie poistného plnenia, vyrozumenie k oznámeniu poistnej udalosti, zákazkový list, prehľad úrokových sadzieb.

3. Žalovaný sa v vyjadril, že nárok v celkom rozsahu považuje za nedôvodný a neuznáva ho. Zmluva o nájme bola uzatvorená na obdobie, ktoré presne odpovedá času opravy motorového vozidla, pričom stanovená doba nájmu bola dohodnutá v čase, kedy ani samotný autoservis nevedel, ako dlho sa bude vykonávať oprava na vozidle, čo vyplýva aj zo zákazkového listu pre zákazku zo dňa 23.2.2017. Spochybnil dôveryhodnosť dôkazu. Poukázal najmä na vyrozumenie zo dňa 19.5.2017, z ktorého vyplýva, že prácnosť opravy pre poškodenie, za ktoré zodpovedá poistený výrobca stanovil na 4,1 Nh pre mechanické práce a 2,7 Nh pre lakovacie práce. S prihliadnutím na prestoje pri práci by oprava poškodenia, za ktoré zodpovedá poistený nemala trvá dlhšie ako 3 dni. Poukázal na skutočnosť, že pri výkone opravy sa nečakalo na náhradné diely, nakoľko poškodený ich k oprave dodal sám a túto skutočnosť preukázal nadobúdacím dokladom z roku 2015. Poistený resp. zodpovednostný poisťovateľ nezodpovedá za náklady vzniknté zapožičaním náhradného vozidla nad primeraný čas opravy poškodenia stanovenej výrobcom vozidla výkonom opravy servisom. Žalovaný spochybnil žalobu pokiaľ ide o zákonné kritéria podľa a poukazoval na nesprávne označenie dôkazov žalobcom. Žalobu žiadal zamietnuť a priznať nárok na náhradu trov konania. Žalovaný ako dôkaz označil faktúru č. 210245.

4. Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Podľa ustanovenia skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka pripúšťajúca dôkaz opaku, má súd za preukázanú, ak v konaní nevyšiel najavo opak. Súd vykonal dokazovanie listinami založenými v súdnom spise, vykonal vo veci pojednávanie, vychádzal zo zhodných tvrdení strán a ustálil nižšie uvedený skutkový a právny stav.

5. Súd nemal pochybnosti o náležitostiach žaloby žalobcu ako aj navrhnutých dôkazoch, nezistil žiadny rozpor s ustanovením . Súd vo veci nariadil pojednávania na 15. 5. 2019 s verejným vyhlásením rozsudku dňa 5.6.2019. Na pojednávaní strany sporu trvali na svojich písomných vyjadreniach, k mimosúdnej dohode strán sporu nedošlo.

6. Súd považoval na pojednávaní za nesporné medzi stranami skutkové tvrdenia, že doba servisovania poškodeného motorového vozidla bola od 23.2.2017 do 9.3.2017 (14 dní) a že žalovaný preplatil žalovanému náhradu za užívaného náhradného motorového vozidla vo výške 75 eur, t.j. 3 dni nájmu náhradného vozidla x 25 eur/1 deň. Zvyšnú časť vo výške 11 dní x 25 eur bez DPH, t.j. 275,00 eur žalobcovi nenahradil.

7. Za sporné skutkové tvrdenia súd považoval na pojednávaní tvrdenia ohľadom určenia nevyhnutnej doby opravy vozidla a užívania náhradného vozidla a teda nárok žalobcu na zaplatenie žalovanej sumy.

8. Z listinných dôkazov založených v súdnom spise, vyjadrení strán sporu písomných ako aj ústnych na pojednávaní súd zistil, že medzi stranami sporu má súd za nesporné okolnosti vzniku dopravnej nehody, riadne ohlásenie škodovej udalosti, nevyhnutnosť opravy vozidla poškodeného žalobcu v zmluvnom servise žalovaného, dobu opravy vozidla 14 dní, t.j. 23.2.2017 - 9.3.2017. Nesporné bolo, že žalovaný zaplatil žalobcovi za 3 dni užívania náhradného vozidla, t.j. vo výške 25 eur / deň bez DPH, t.j. denná sadzba bola žalovaným akceptovaná, avšak žalobca nepovažoval za primerané nahradiť žalobcovi zvyšných 11 dní trvania nájmu náhradného vozidla.

9. Istina vo výške 275,00 EUR, ktorej zaplatenie žalobca v tomto konaní žiada pozostáva z nezaplatenej ceny nájmu motorového vozidla za 11 dní zo 14 dní v období 23.2.2017 - 9.3.2017 .

10. Z vykonaných dôkazov mal súd za preukázané, že došlo k poistnej udalosti, ktorú likvidoval žalovaný poskytnutím poistného plnenia vo výške 75 eur za nájom náhradného motorového vozidla , avšak sporným zostal nárok žalobcu ako nevyplatenej náhrady za požičanie náhradného motorového vozidla vo výške istiny s príslušenstvom žalovanej v tomto súdnom konaní.

11. Doba servisovania poškodeného vozidla medzi stranami sporu bola nesporná, t.j. 23.2.2017 - 9.3.2017, avšak sporná bola nevyhnutná doba opravy vozidla a užívania náhradného vozidla, pričom túto dobu žalovaný určil v rozsahu 3 dní, vychádzal podľa jeho tvrdení z prácnosti opravy a tvrdil, že výrobca stanovil na 4,1 Nh pre mechanické práce a 2,7 Nh pre lakovacie práce. S prihliadnutím na prestoje pri práci by oprava poškodenia podľa žalovaného nemala trvať dlhšie ako 3 dni. Žalovaný súdu žiadnym spôsobom nepreukázal pravdivosť a opodstatnenosť svojich tvrdení, z ktorých by mal mať súd za preukázanú nevyhnutnosť užívania náhradného vozidla a servisovania poškodeného vozidla v rozsahu 3 dní. Uvedené skutočnosti žalovaný tvrdil, ale nepreukázal žiadnym listinným dôkazom, znalecký posudkom, odborným vyjadrením, príp. iným dôkazom.

12. Z Oznámenia o poistnom plnení vyplynulo, že žalovaný fakturovanú sumu za prenájom motorového vozidla v sume 420 EUR s DPH, t.j. 350 eur bez DPH krátil o sumu 275,00 eur ako nepriznané nájomné, teda k úhrade bolo 275,00 EUR. Z oznámenie žalovaného o poistnom plnení z 31.3.2017 je zrejmé, že likvidácia bola ukončená 30.3.2017 s priznaním náhrady za zapožičanie náhradného vozidla, ktorá bola krátená zo strany žalovaného. Zostatok nároku žalobcu po prijatom plnení zo strany žalovaného predstavuje žalovanú sumu 275,00 EUR bez DPH.

13. Sporným bol nárok na uhradenie nákladov za zapožičanie náhradného motorového vozidla v časti dĺžky doby nájmu. V uvedenom bolo preukázané, že nešlo o totálnu škodu, ale o opravu poškodeného vozidla. Poškodený si zapožičal náhradné vozidlo Škoda Octavia za cenu na 1 deň 25 eur bez DPH/ deň a podľa Zmluvy o nájme motorového vozidla mal vozidlo požičané od 23.2.2017 do 9.3.2017 (14 dní) s celkovou cenou 420,00 eur s DPH, t.j. 350 eur bez DPH.

14. Zo tvrdení strán sporu, listinných dôkazov, najmä Zmluvy o nájme motorového vozidla má súd za preukázané, že žalobca vopred nemohol vedieť na akú dobu uzatvára zmluvu o nájme motorového vozidla a táto bola dopísaná do zmluvy až pri vrátení vozidla, t.j. ukončení nájmu. Uvedená skutočnosť však nebráni vzniku záväzku nájomné za náhradné vozidlo zaplatiť v celkovej sume 420,00 eur ani nespochybňuje užívanie náhradného vozidla od 23.2.2017 do 9.3.2017 . Zo zmluvy o nájme motorového vozidla, z faktúry za prenájom vozidla má súd za preukázané, že žalobca náhradné motorového vozidlo mal prenajaté od 23.2.2017 od 8:00 hod do 9.3.2017 o 17: 00 hod., pričom počas tejto doby bolo poškodené vozidlo servisované v zmluvnom servise žalovaného, čo má súd za preukázané zákazkovým listom , faktúrou za opravu vozidla a z tvrdení strán sporu.

15. Zo zákazkového listu má súd za preukázané, že zákazka na opravu vozidla bola prijatá dňa 23.2.2017, t.j. prvý deň nájmu náhradného motorového vozidla, pričom opravené vozidlo bolo prevzaté žalobcom dňa 9.3.2017, t.j. posledný deň nájmu náhradného motorového vozidla.

16. Skutočnou škodou je podľa súdnej judikatúry aj škoda spočívajúca v tom, že poškodený musí vynaložiť vyššie náklady na požičanie veci, ktorá mu má nahradiť vec, ktorá sa stala v dôsledku poškodenia dočasne nepoužiteľnou vecou v porovnaní s nákladmi na použitie poškodenie veci. Príčinná súvislosť je daná vtedy, ak škodná udalosť skutočne spôsobila škodu, o náhradu ktorej ide. (R7/1992). Súdna prax považuje za skutočnú škodu nielen prípady zmenšenia majetku, ale i prípady vynaloženia akýchkoľvek nákladov vynaložených so vznikom alebo zabezpečením škody. Je nesporné, že poškodený prišiel o možnosť využívať svoje vlastné motorové vozidlo v dôsledku dopravnej nehody.

17. Zodpovednosť podľa a je všeobecnou zodpovednosťou každého subjektu, ktorej sa nemožno zbaviť uzatvorením poistenej zmluvy. Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich

zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá. Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil. Podľa fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

18. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov(ďalej aj "") poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve. Podľa poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak. Vzťah medzi poškodeným a poisťovateľom je upravený uvedeným ustanovením zákona, preto je daná aj pasívna legitimácia žalovaného, keďže platnosť poistnej zmluvy v konaní nebola spochybnená. V súlade s náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať. Podľa ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol. Ustanovenie dáva poškodenému možnosť uplatniť svoje nároky priamo voči poisťovni, nedochádza tu však k prechodu zodpovednosti. Poškodený má právo na náhradu škody vo výške skutočnej škody a ušlého zisku.

19. Podľa ustanovenia ( ďalej aj ako "ObZ") "(1)Tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. (2) Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon."

20. Podľa ustanovenia , " (1) Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. (9) Zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v , spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v a týmto zákonom.

21. Podľa ustanovenia "Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

22. Podľa ustanovenia " Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobí inému prevádzkovou činnosťou." 23. Podľa ustanovenia : " Uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk)."

24. Podľa ustanovenia : " Fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky."

25. Podľa ustanovenia " (1) Veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. (2) S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené."

26. Podľa ustanovenia : " (1) Postúpiť nemožno pohľadávku, ktorá zaniká najneskôr smrťou veriteľa alebo ktorej obsah by sa zmenou veriteľa zmenil. Postúpiť nemožno ani pohľadávku, pokiaľ nemôže byť postihnutá výkonom rozhodnutia. (2) Nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo dohode s dlžníkom."

27. Podľa ustanovenia : " Nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky."

28. Podľa ustanovenia " Nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania."

29. Podľa ustanovenia : " Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné."

30. Podľa ustanovenia pís. b/ " (2) Poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d) ušlého zisku."

31. Podľa ustanovenia : Poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti a)skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný, b)poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené. 32. Podľa ustanovenia pís. b/ "PZP " Poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia."

33. Podľa ustanovenia : Ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.

34. Podľa ustanovenia § 15 ods. 1/ PZP " Náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať"

35. Podľa ustanovenia , : " (1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis."

36. V zmysle nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia "Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu."

37. Z vykonaného dokazovania na základe uvedených právnych predpisov a v záujme spravodlivého rozhodovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Nesporná bola existencia záväzkového zmluvného vzťahu riadiaceho sa ustanoveniami s ohľadom na charakter subjektov a právnou úpravou poistenia obsiahnutou v osobitnom právnom predpise a . Nesporným bol fakt, že k poistnej udalosti došlo, žalovaný poistnú udalosť

uznal a poistné plnenie čiastočne plnil. Kauzálny nexus bol daný tým, že porušením pravidiel cestnej premávky došlo ku škode na motorovom vozidle poškodeného.

38. Súd považuje náklady na zapožičanie náhradného vozidla za skutočnú škodu definovanú v ustanovení ako ujma v majetkovej sfére poškodeného, ktorá nastala v súvislosti so škodovou udalosťou a nemôže byť žiadnym spôsobom závislá od správania poškodeného po škodovej udalosti. V kontexte uvedeného je odvoditeľné, že na skutočnú škodu sa prihliada tak, aby škodovou udalosťou neutrpel sociálny komfort poškodeného. V danom prípade aplikáciou ustanovenia ZPZ poisťovňa z titulu poistenia by plnila aj nároky vzniknuté v dôsledku škody na veci , čo pripúšťa záver aplikácie aj pre následné škody, ktoré vzniknú v dôsledku škody na veci samej. Ide o účelne vynaložené náklady, ktoré musí poškodený obvykle vynaložiť v súvislosti s odstránením dôsledkov vzniku škody. Z uvedených zistení vyplýva, že žalovanému prislúcha nárok aj na náklady vynaložené v súvislosti s prenájmom motorového vozidla, avšak za podmienky preukázania ich účelného vynaloženia. Z ustálenej súdnej praxe, z ktorej súd pri rozhodovaní čerpal uvádza rozsudok NS ČR z 30.11.1990 sp.zn. , R7/1992 " Škodu spočívajúcu v tom, že poškodený vynaložil vyššie náklady na vypožičanie , resp. prenájom osobného automobilu v porovnaní s nákladmi, ktoré vynaložil na prevádzku svojho automobilu, ktorý nemohol používať v dôsledku poškodenia treba považovať za skutočnú škodu, ktorú je škodca povinný nahradiť v rozsahu nutne a účelne vynaložených nákladov.

39. Súd skúmal rozsah účelnosti a nevyhnutnosti vynaloženia nákladov na zapožičanie / nájom náhradného motorového vozidla. V kontexte uvedeného bolo nutné prihliadať najmä na dôvody potreby náhradného motorového vozidla a rozsah jeho užívania z časového hľadiska. V tomto smere má súd za spravodlivé rešpektovať rozsah uplatneného nároku pri preukázaní výkonu/ charakteru činnosti osoby poškodeného / žalobcu. Využívanie vozidla na podnikateľské účely medzi stranami sporné nebolo. Žalovaný súdu nepreukázal dôvody, ktoré by preukazovali jeho tvrdenie, že postačovali 3 dni na opravu vozidla a teda 3 dni na nájom náhradného vozidla, súd preto považuje za účelné a nevyhnutné užívanie náhradného vozidla po dobu servisovania poškodeného vozidla, t.j. 14 dní.

40. Pokiaľ ide o nárok na úroky z omeškania, súd žalobcovi nárok na úroky z omeškania priznal, nakoľko žalovaný spôsob vybavenia poistnej udalosti oznámil žalobcovi až listom zo dňa 31.3.2017, t.j. po uplynutí 3 mesiacov odo dňa oznámenia škodovej udalosti. Súd žalobcovi nárok na úroky z omeškania priznal od 15.4.2017, nakoľko podľa listu zo dňa 31.3.2017 žalobca šetrenie skončil 30.3.2017, t.j. bol povinný žalobcovi poskytnúť poistné plnenie do 15 dní, preto sa dňa 15.4.2017 dostal do omeškania. Žalobcovi súd úroky z omeškania priznal v zákonnej výške.

41. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované ustanovenia právnych predpisov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

42. Podľa (ďalej iba "CSP") o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

43. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

44. Podľa ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

45. Podľa ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

46. Podľa ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.

47. Podľa výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitné zreteľa.

48. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s v spojení s , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Keďže žalobca mal plný úspech v konaní, súd mu náhradu trov konania priznal. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie bude predložené na rozhodnutie Krajskému súdu v Bratislave. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica ( -Exekučný poriadok).