Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34P/88/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Katarínou Šimkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa N. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpenú kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny M., dieťa rodičov : matky R. L., rod. H., štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom R. T. X/X, W., v konaní zastúpenej JUDr. Jánom Kanabom, advokátom so sídlom J. Zemana 3141/101, Trenčín a otca K.. Y. L., štátneho občana Slovenskej republiky, trvale bytom Y. F. XXXX/XX, M., t. č. bytom U. Q. XX, zastúpeného v konaní právnym zástupcom U. Y. & partners, s.r.o., so sídlom F., T. 2, K. : XX XXX XXX, o návrhu matky na zmenu úpravy styku otca s maloletým dieťaťom a o návrhu otca na zmenu úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťa a jeho zverenie do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov takto

rozhodol:

Návrh otca na zmenu úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu a zverenie maloletej N. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s a z a m i e t a .

Otec j e o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletou N. počas bežného školského roka v každom párnom týždni v roku od piatku od 15:00 hod. do najbližšieho pondelka nasledujúceho týždňa do 08:00 hod., kedy otec privedie dieťa do školského zariadenia a v každom nepárnom týždni v roku v stredu od 15:00 hod. do 18:30 hod.

Počas sviatkov a prázdnin platí osobitná úprava styku nasledovného znenia :

Počas letných prázdnin j e otec o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletou N. v každom roku od 16.07. od 09:00 hod. do 31.07. do 19:00 hod. a od 16.08. od 09:00 hod. do 31.08. do 19:00 hod.

Počas vianočných sviatkov j e otec o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletou N. v každom nepárnom roku od 23.12. od 09:00 hod. do 25.12. do 18:00 hod., v každom párnom roku od 25.12. od 18:00 hod. do 27.12. do 18:00 hod. a od 30.12. od 09:00 hod. do 01.01. do 18:00 hod. nasledujúceho roka, v každý párny rok od 02.01. od 09:00 hod. do 06.01. do 18:00 hod.

Počas jarných prázdnin j e otec o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletou N. v každom nepárnom roku od soboty od 09:00 hod. do nasledujúcej soboty do 18:00 hod.

Počas veľkonočných sviatkov j e otec o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletou N. v každom párnom roku od soboty od 09:00 hod. do Veľkonočného pondelka do 18:00 hod. a v každom nepárnom roku od Zeleného štvrtka od 09:00 hod. do Veľkonočnej nedele do 18:00 hod.

Matka j e p o v i n n á dieťa na styk s otcom riadne pripraviť. Otec si dieťa vyzdvihne v školské dni v priestoroch školského zariadenia a v pondelok ráno odovzdá do školského zariadenia

a v stredu matke, v ostatné dni sviatkov a prázdnin si otec dieťa vyzdvihne a odovzdá matke v mieste bydliska matky, pokiaľ sa rodičia nedohodnú inak.

Týmto sa vo výrokovej časti o úprave styku z m e ň u j e rozsudok Okresného súdu M. zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXP/XX/XXXX - 66.

Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom na začatie konania sa matka domáhala zmeny úpravy styku otca s maloletou N.. Nesúhlasila s návrhom otca na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a žiadala jeho návrh zamietnuť. Matka uviedla, že jej manželstvo s otcom maloletej bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu č.k. právoplatného dňa 29.11.2016 a súčasne bola schválená rodičovská dohoda o zverení maloletej N. do jej osobnej starostlivosti a súčasťou rozsudku bola aj dohoda rodičov ohľadom styku otca s maloletou tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletou N. každý párny víkend v mesiaci v sobotu od 09.00 h. do utorka nasledujúceho týždňa, kedy otec privedie dieťa do školského zariadenia a osobitne bol upravený styk počas sviatkov a prázdnin. Terajším návrhom na zmenu úpravy styku otca s maloletou matka žiadala upraviť styk tak, že otec bude oprávnený stretávať sa s maloletou N. každý párny víkend v mesiaci od piatku od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod. alebo do pondelka rána, kedy ju otec zavezie do školy a osobitne počas prázdnin a sviatkov, ktoré najprv navrhovala upraviť tak, že počas letných prázdnin by bol otec oprávnený stýkať sa s maloletou od 01.07. 10:00 hod. do 15.07. 18:00 hod. a od 01.08. 10:00 hod. do 15.08. do 18:00 hod., počas jarných prázdnin každý nepárny rok od pondelka 10:00 hod. do piatka do 17:00 hod. a počas Veľkonočných sviatkov každý párny rok od soboty 10:00 hod. do pondelka do 17:00 hod. V časti úpravy styku počas vianočných sviatkov matka najprv žiadala, aby rozsudok zostal nezmenený, prípadne súhlasila s rozšírením. Zdôraznila, že svojim návrhom sa v žiadnom prípade nedomáha zúženia styku otca s maloletou, ale zmenu úpravy styku navrhuje z dôvodu zmeny pomerov a v záujme maloletej dcéry, s prispôsobením potrebám dieťaťa a z praktických dôvodov a dodala, že dokonca pri prepočte ňou navrhnutá zmena úpravy styku predstavuje dokonca rozšírenie oproti predchádzajúcej úprave. Upresnila, že novo navrhovaný bežný víkendový styk v párnom týždni by zachoval pôvodnú dĺžku styku, len by sa to posunulo, teda namiesto od soboty do utorka rána by to bolo už od piatku po škole do pondelka rána. Bola ochotná sa dohodnúť na rozšírení styku aj na nejaký deň poobede v nepárnom týždni roku, napr. v stredu alebo vo štvrtok, kedy by si otec dcéru vyzdvihol zo školy, zabezpečil jej nejaký program a večer ju doviedol k matke. Matka poukázala na to, že predchádzajúca úprava styku bola robená v čase, keď maloletá ešte nechodila do školy, pričom teraz už maloletá navštevuje základnú školu a predchádzajúca úprava je pre ňu limitujúca jednak pri výbere krúžkov, tiež pri úprave styku až do utorka musí dcéra nosiť k otcovi veľké množstvo školských kníh a pod. Matka uviedla, že v čase rozvodu maloletá navštevovala materskú školu, vtedy otec ešte býval v M. a vtedy neboli žiadne problémy. Problém nastal nástupom dcéry do základnej školy od septembra 2017, s čím sú spojené školské povinnosti. Uviedla, že maloletá N. má X rokov a v súčasnosti je žiačkou 2. ročníka základnej školy v W.. Matka zdôraznila, že momentálna úprava je pre maloletú N. limitujúca najmä pri výbere krúžkov, ktorých navštevuje viacero. V pondelky mala mávať na A. teóriu z hudobnej a kvôli doterajšej úprave styku to vybavovali, aby tam mohla chodiť každý druhý týždeň (keď nebude s otcom), ale tak bývala nedostatočne pripravená oproti spolužiakom, dostala blok a nechcela tam v tie pondelky chodiť s tým, že má možnosť to dobrať individuálne na hodine gitary, ktorú máva vo štvrtok. Na ďalšom pojednávaní matka uviedla, že teraz už v pondelky navštevuje maloletá folklórny súbor, kde si ju vyberajú priamo zo školy a trvá do 15:00 hod. Ďalej maloletá v utorok navštevuje tanečný krúžok v čase od 15:50 hod. do 16:50 hod. V stredu a v piatok je karate od 16:00 hod. do 18:00 hod., pričom však maloletá už na karate nechodí tak často, ale ako sa jej chce. Vo štvrtok máva hodiny gitary v čase do 15:20 hod. Matka ďalej poukázala na to, že maloletá musí chodiť k otcovi s veľkým množstvom kníh, zošitov a iných školských pomôcok, pretože je u otca od soboty až do utorka rána. Tiež poukázala na veľkú vzdialenosť medzi bydliskom otca a školou, že maloletá vstáva u otca už o 6:00 hod., pretože vzdialenosť medzi W. a U. Q. je XX km, preto si matka myslí, že takéto denné dochádzanie je náročné aj pre dospelého človeka a nieto ešte pre X-ročné dieťa. Matka žiadala v rozsudku presne vymedziť, že počas osobitnej úpravy styku neplatí všeobecná bežná úprava styku, pretože sa stalo, že počas školských prázdnin bola maloletá u otca prvých 8 dní v mesiaci a potom všetky párne víkendy do utorka nasledujúceho týždňa, čo spôsobilo, že u otca maloletá strávila 8 dní, následne

u matky 3 dni a potom opäť u otca víkend až do nasledujúceho utorka, pričom dcéra nerozumie, prečo je s otcom viac času ako s matkou, čo u maloletej viac krát spôsobilo plač, smútok a nepochopenie. Tiež matka poukázala na to, že otec chodí často na služobné cesty, preto nevie ako by zabezpečoval odvoz dcéry do školy. Hoci on uvádza, že by si to vedel zariadiť, ona o tom pochybuje, pretože si to nevedel zariadiť ani doposiaľ, keď sa oni často museli prispôsobovať aj v rámci doterajšej úpravy styku jeho služobným cestám. Matka nesúhlasila s návrhom otca na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti a poukázala na to, že maloletá sa jej vyjadrila, že jej súčasný stav vyhovuje. Matka nemala problém sa dohodnúť na úprave styku otca s maloletou počas letných prázdnin so striedaním v týždenných intervaloch, ale dvojtýždňové intervaly striedania považovala za praktickejšie z dôvodu plánovania dovoleniek a pod. Ale zdôraznila, že prázdninový režim je iný ako školský, preto nesúhlasila s tou striedavou starostlivosťou. V tejto súvislosti poukázala aj na správu z vykonaných psychologických konzultácii a má za to, že jej návrh korešponduje so záverom tej psychologickej správy. Tiež matka poukázala na to, že rodičia spolu nevedia komunikovať a dohodnúť sa na výchove dieťaťa a aj preto by striedavá starostlivosť nebola vhodná.

2. Otec maloletej nesúhlasil s návrhom matky na zmenu úpravy jeho styku s maloletou a on sa svojim návrhom zo dňa 29.11.2018 domáhal zmeny doterajšej úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej a navrhoval zveriť maloletú N. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov so striedaním v týždenných intervaloch vždy v sobotu o 10.00 hod. a s osobitnou úpravou počas sviatkov a prázdnin. Počas letných prázdnin otec navrhol vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú tak, že otec by ju vykonával od 01.07. od 09:00 hod. do 15.07. do 19:00 hod. a od 01.08. od 09:00 hod. do 15.08. do 19:00 hod. a matka by vykonávala osobnú starostlivosť o maloletú od 15.07. od 19:00 hod. do 01.08. do 09:00 hod. a od 15.08. od 19:00 hod. do 31.08. do 19:00 hod. Na pojednávaní najprv žiadal upraviť aj letné prázdniny so striedaním po týždni, ale súhlasil aj so striedaním po dvoch týždňoch s tým, že jemu by viac vyhovovali druhé dva týždne v mesiaci júl a druhé dva týždne v mesiaci august. Podľa jeho návrhu by počas Vianočných sviatkov otec vykonával osobnú starostlivosť o maloletú každý párny rok od 23.12. od 09:00 hod. do 25.12. do 09:00 hod. a od 26.12. od 18:00 hod. do 29.12. do 16:00 hod. a matka každý párny rok od 25.12. od 09:00 hod. do 26.12. do 18:00 hod. a od 29.12. od 16:00 hod. do 06.01. do 16:00 hod. nasledujúceho roku, ďalej by matka vykonávala osobnú starostlivosť o maloletú každý nepárny rok od 23.12. od 09:00 hod. do 25.12. do 09:00 hod. a od 26.12. od 18:00 hod. do 29.12. do 16:00 hod. a každý otec nepárny rok od 25.12. od 09:00 hod. do 26.12. do 18:00 hod. a od 29.12. od 16:00 hod. do 06.01. do 16:00 hod. nasledujúceho roku. Počas jarných prázdnin by matka vykonávala osobnú starostlivosť o maloletú každý nepárny rok od soboty 09:00 hod. do nasledujúcej soboty do 18:00 hod. a otec každý párny rok od soboty 09:00 hod. do nasledujúcej soboty do 18:00 hod. A napokon počas Veľkonočných sviatkov by matka vykonávala osobnú starostlivosť o maloletú každý nepárny rok od piatka od 18:00 hod. do nedele do 10:00 hod. a otec každý nepárny rok od nedele od 10:00 hod. do pondelka nasledujúceho týždňa do 18:00 hod., a každý párny rok od piatka od 18:00 hod. do nedele do 10:00 hod. a matka každý párny rok od nedele od 10:00 hod. do pondelka nasledujúceho týždňa do 18:00 hod. Navrhol, že aj počas trvania ním navrhovanej striedavej osobnej starostlivosti by on prispieval na výživu maloletej sumou 80,-Eur mesačne s tým, že z toho čiastku 50,-Eur mesačne by zasielal na osobitný účet maloletej za účelom tvorby úspor. Otec uviedol, že už dávnejšie mal záujem požiadať o zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti. Poukázal na to, že obaja rodičia sú spôsobilí maloletú vychovávať a majú záujem o jej osobnú starostlivosť a má za to, že striedavá starostlivosť je vhodná. Uviedol, že s dcérou má vynikajúci vzťah, ich citové väzby sú silné a on má záujem, aby boli čo najlepšie naplnené potreby a záujmy maloletej, podieľa sa na jej výchove a vzdelávaní, robia domáce úlohy, zúčastňuje sa rodičovských združení, zabezpečuje jej mimoškolské aktivity a pod. Otec doplnil, že on v súčasnosti býva v spoločnej domácnosti s jeho terajšou priateľkou a ich dcérou Q., nar. XX.XX.XXXX, ktorá má zdravotné problémy. Bývajú v rodinnom dome jeho priateľky vo U. Q.. Maloletá N. tam podľa otca rada trávi čas, má výborný vzťah s otcovou priateľkou a veľmi sa teší z ročnej sestričky. Otec uviedol, že on vie osobnú starostlivosť vykonávať osobne a denne, pretože už nedochádza do F. za prácou, pracuje v M., kde svoj 3-izbový byt využíva ako kanceláriu. Otec pracuje ako predajca/manažér s čistým priemerným mesačným príjmom podľa jeho udania vo výške 3.200,- Eur. Otcova predstava je taká, že v prípade striedavej osobnej starostlivosti by s dcérou býval v domácnosti u priateľky vo U. Q.. K vzdialenosti medzi W. a U. Q. (XX km) otec uviedol, že autom je to asi 30 minút a aj to je čas vhodne strávený medzi rodičom a dieťaťom vzhľadom na komunikáciu a má za to, že vzdialenosť 40 km nemôže byť prekážkou striedavej formy starostlivosti. Ďalej otec uviedol, že s dcérkou má vynikajúci vzťah, stretávajú sa v zmysle súdnej úpravy od soboty ráno, vtedy majú víkendový režim. Robia aktívne a športové aktivity, chodia na chaty, plávať, korčuľovať a

pod. V nedeľu a v pondelok sa pripravuje s dcérou na školu, v pondelok a v utorok ju zo školy vyberá. Pokiaľ ide o krúžky, otec už komunikoval so ZUŠ, vedia sa dohodnúť na posunutí času a pokiaľ krúžok začína po 15:30 hod., otec to pracovne stíha, pretože pracovnú dobu má do 15.00 hod. a je schopný ju o 15.30 hod. zavážať na krúžky a ešte školská družina funguje do 16.00 hod. Dodal však, že samotné krúžky nemôžu byť dôvodom pre obmedzenie styku s otcom. Pokiaľ matka poukazovala na ťažkú tašku s knihami, otec uviedol, že ťažkú tašku si maloletá nenosí sama, nosí jej ju on. Otec potvrdil, že je pracovne vyťažený a niekedy máva aj zahraničné služobné cesty približne 1-krát do mesiaca, ale dodal, že si vie všetko prispôsobiť. Podľa názoru otca je striedavá osobná starostlivosť vhodná a potrebná, pretože otec by nemal byť len na víkendy, ale mal by byť súčasťou celého výchovného a vzdelávacieho procesu dieťaťa. Poukázal na to, že maloletá má v jeho domácnosti zabezpečené všetky materiálne podmienky pre svoj vývoj, má tam vlastnú detskú izbu, má tam oblečenie, hračky, školské potreby, nemusela by nič prenášať. Doplnil, že dieťa potrebuje aj mužský vzor a v domácnosti matky chýba mužský faktor. Otec s dcérou mal ohľadom striedavej osobnej starostlivosti komunikovať a tá mala byť podľa jeho slov nadšená. Otec opätovne zdôraznil, že maloletá prostredie otcovej domácnosti pozná, preto by nešlo o žiadne vytrhnutie z prostredia a podobne, maloletá je u neho zvyknutá. Má za to, že v danej veci sú splnené všetky podmienky na nariadenie striedavej starostlivosti, tiež komunikácia medzi rodičmi je na dobrej úrovni a aj on má právo participovať na vzdelávacom procese dcéry. Otec striedavú starostlivosť považuje za najvhodnejšie riešenie pre samotné dieťa. Zdôraznil, že on túto formu starostlivosti nežiada účelovo kvôli zníženiu výživného, ale kvôli záujmu dieťaťa.

3. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že sa neprikláňa k návrhu otca na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti. Kolízny opatrovník navrhol rozšíriť úpravu styku otca s maloletou N., teda priklonil sa k návrhu matky s tým, že styk otca by bol už od piatka poobedia do utorka rána. Ďalej kolízny opatrovník vyjadril súhlas s navrhnutým rozšírením styku otca s maloletou počas prázdnin a sviatkov.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil návrh z čl. 1, rozvodový rozsudok, lustrácie v RO, návrh otca z č. l. 22, fotografie, RL, komunikáciu otca ohľadom krúžkov, záznam KO zo sociálnej práce, potvrdenie o príjme, rozpis príjmov a výdavkov, potvrdenie o príjme otca, potvrdenie o PnD a RP priateľky otca, potvrdenie o nároku priateľky otca na materské, výpisy z účtu, úhradu poistného, odovzdávací protokol, zápisnicu z č.l. 59, správu z RPPS, správu KO zo sociálnej práce, potvrdenie o príjme otca, faktúru, listy maloletej, obsah spisov tunajšieho súdu sp. zn. a a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav:

5. Maloletá N. pochádza z manželského vzťahu rodičov, ktorých manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu M. zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XXP/XX/XXXX-XX, právoplatným dňa 29.11.2016 a súčasne bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej bola maloletá Lea zverená do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal prispievať na jej výživu sumou po 350,-Eur mesačne, z čoho čiastku 150,- Eur bude otec dieťaťa zasielať na osobitný účet maloletej za účelom tvorby úspor. Súčasťou rozvodového rozsudku bola schválená dohoda rodičov ohľadne styku otca s maloletým dieťaťom, podľa ktorej je otec oprávnený stýkať sa s maloletou N. každý párny víkend v mesiaci v sobotu od 09.00 h. do utorka nasledujúceho týždňa, kedy otec privedie dieťa do školského zariadenia, počas letných prázdnin od 01.07. od 09.00 h. do 08.07. do 18.00 h. a od 01.08. od 09.00 h. do 08.08. do 18.00 h., počas Vianočných sviatkov každý nepárny rok od 23.12. od 09.00 h. do 25.12. do 18.00 h., každý párny rok od 25.12. od 18.00 h. do 27.12. do 18.00 h., každý párny rok od 30.12. od 09.00 h. do 01.01. do 18.00 h. nasledujúceho roka, každý párny rok od 05.01. od 09.00 h. do 06.01. do 18.00 h., počas jarných prázdnin každý nepárny rok v sobotu od 09.00 h. do nasledujúcej soboty do 18.00 h. a počas Veľkonočných sviatkov v sobotu od 09.00 h. do pondelka do 18.00 h. Z rozvodového spisu bolo zistené, že v minulosti rodičia aj s maloletou žili vo U. F., maloletá sa tam aj narodila. Tam otec veľa času trávil v práci a na služobných cestách a potom sa bez dohody s matkou dieťaťa odtiaľ odsťahoval a vrátil na L., pričom matke a dcére svojim jednostranným rozhodnutím úplne zmenil život. Matka maloletej zistila, že otec dieťaťa si našiel inú ženu (asi zo L.) a jeho mimomanželskú známosť bola podľa jej názoru príčinou rozvodu ich manželstva. Po jeho odchode najprv matka s dcérou zostali vo U. F. a nakoniec sa aj ona s dcérou vrátila na L. k svojej matke. V rozvodovom konaní otec najprv navrhoval zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky. Neskôr ju žiadal zveriť do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, s čím matka dieťaťa nesúhlasila. Nakoniec sa rodičia dohodli na zverení maloletej do osobnej starostlivosti matky a na doterajšej úprave styku otca s maloletou. V tom čase mala maloletá 6 rokov a navštevovala materskú školu.

6. Potom rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 7.12.2018 č.k.34P/118/2018-29 bola schválená rodičovská dohoda o zvýšení vyživovacej povinnosti otca k maloletej zo sumy 350,-Eur mesačne na sumu 375,-Eur mesačne tak, že z toho suma 250,-Eur mesačne predstavuje bežné výživné a suma 125,-Eur mesačne je určená na tvorbu úspor.

7. Maloletá N. býva s matkou v W. a s otcom sa stretáva podľa dohodnutej doterajšej úpravy styku. V súčasnosti má maloletá N. X a pol roka a je žiačkou 2. ročníka základnej školy v W.. Stravuje sa doma, iba v pondelky, kedy je v zmysle úpravy styku s otcom, sa maloletá stravuje v školskej jedálni a navštevuje školskú družinu. Maloletá má viacero mimoškolských záujmov, navštevuje viacero krúžkov. Navštevuje folklórny súbor v pondelok do 15:00 hod., navštevuje tanečný krúžok v utorok v čase od 15:50 hod do 16:50 hod., krúžok karate, ktorý sa koná stredu a v piatok v čase od 16:00 hod. do 18:00 hod., ktorý však maloletá nenavštevuje pravidelne, ale ako sa jej chce a napokon chodí na gitaru vo štvrtok v čase do 15:20 hod.

8. Matka spolu s maloletou N. býva v spoločnej domácnosti s jej matkou a starou matkou v 3-izbovom byte jej matky v W.. S maloletou N. užíva matka spoločnú izbu. Na náklady bývania matka prispieva sumou 300,- Eur mesačne. Matka pracuje ako účtovníčka s priemerným čistým mesačným príjmom vo výške 780,- Eur. Matka nemá iné vyživovacie povinnosti, nevlastní žiaden majetok väčšej hodnoty.

9. Otec maloletej býva v spoločnej domácnosti s jeho súčasnou priateľkou a s ich X,X ročnou dcérou Q.. Bývajú v rodinnom dome jeho priateľky nachádzajúcom sa vo U. Q.. Otec pracuje ako predajca/ manažér s priemerným čistým mesačným príjmom vo výške 3.200,- Eur. Otec vlastní 3-izbový byt v M., ktorý využíva ako kanceláriu, má chatu a XX-ročné auto zn. U. M.. Okrem maloletej N. má otec vyživovaciu povinnosť k maloletej Q. Y., nar. X.XX.XXXX, pochádzajúcej z jeho terajšieho vzťahu, tá má zdravotné problémy.

10. V danej veci bolo rodičom uložené, aby sa s maloletou N. zúčastnili konzultácii na Referáte poradensko-psychologických služieb. Zo správy z poradensko-psychologického procesu zo dňa 23.05.2019 vyplynulo, že rodičia sa nedokázali dohodnúť na úprave styku, ale zlepšili vzájomnú komunikáciu a eliminovali napäté situácie. Rodičia posilňujú vzťah mal. N. s druhým rodičom, snažia sa využívať neutrálnu komunikáciu, informujú sa o dôležitých veciach týkajúcich sa dcéry a navzájom sa ako rodičia akceptujú. Obaja rodičia zachytili zmenu nielen medzi nimi dvoma, ale aj na dcére. Je šťastnejšia, kľudnejšia, dokáže prejaviť náklonnosť matke pred otcom, aj naopak. Uznali, že spolupráca ich dvoch dopomohla k zvýšenej pohode dcéry v posledných mesiacoch. Preberania maloletej, podľa slov oboch rodičov, prebiehajú bez problémov, majú svoje rituály. V správe je uvedené, že v prípade zvažovania nad zverením mal. N. do striedavej osobnej starostlivosti je potrebné vziať do úvahy, že rodičia sa s maloletou N. o možnosti striedavej starostlivosti nerozprávali, preto im nie je známy postoj maloletej v danej veci, pričom maloletá N. sa v prítomnosti psychológa vyjadrila, že súčasný stav jej vyhovuje, no jeden deň navyše s tatom by zvládla. Nepáči sa jej skoré vstávanie cez víkend. Podľa správy je dôležité brať ohľad na to, či a do akej miery sa snažia rodičia uspokojiť svoje potreby, či majú tendenciu súperiť s druhým rodičom o to, kto je lepší vo výchove. Za zváženie stojí aj vzdialenosť medzi bydliskami rodičov, s čím taktiež súvisí flexibilnosť oboch rodičov. Odporučili, aby dcére rodičia aj naďalej umožnili kontakt s druhým rodičom, v čase, keď to maloletá bude vyžadovať. Nemožno opomenúť ani citlivosť a vnímavosť rodičov pre potreby maloletej N., ako aj rešpektovanie dennej rutiny v oboch domácnostiach (čas vstávania a spánku, inštitúcie, poludňajšia družina, krúžky, rovesnícke skupiny, do ktorých je mal. N. začlenená a pod.) ako aj dôležitosť dostatku času rodičov na čas strávený s mal. N.. V rámci denného harmonogramu mal. N. sa jej bežný deň u matky a otca výrazne nelíšil. Na základe hore uvedeného sa nevedeli vyjadriť o vhodnosti, resp. nevhodnosti zverenia mal. N. do striedavej osobnej starostlivosti. Konštatovali, že nie je vhodné znižovať frekvenciu styku mal. N. s otcom. Odporučili toto rozmedzie zanechať, prípadne rozšíriť.

11. Podľa 36 ods. 1 o rodine (ďalej len „“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160101> Ustanovenia

§ 24 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160101>, § 25 a 26 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160101> sa použijú primerane.

12. Podľa až 4 , V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

13. Podľa až 2 , rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

14. Podľa , ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

15. V danej veci matka žiadala zmenu úpravy styku otca s maloletou N. kvôli zmene pomerov, ktoré nastali najmä na strane maloletej, ktorá od začiatku septembra 2017 začala navštevovať základnú školu v W., pričom pôvodný rozsudok upravoval stretávanie otca s maloletou N., ktorá vtedy navštevovala materskú školu a nebrali sa do úvahy otázky spojené so školskou dochádzkou, prípravou do školy a návštevou krúžkov. Styk otca s maloletou chcela len posunúť tak, aby to vyhovovalo potrebám maloletej a prispôsobil sa jej školským a mimoškolským potrebám a činnostiam, a aby ju doterajší styk zbytočne nezaťažoval, s tým, že dĺžka víkendového styku otca s maloletou by zostala zachovaná, dokonca navrhovala aj rozšírenie styku o ďalší deň v nepárnom týždni na poobedie a rozšírenie o niektoré dni sviatkov.

16. Otec maloletej nesúhlasil s návrhom matky na zmenu úpravy styku, pričom sa domnieval, že by to znamenalo krátenie jeho doterajšieho styku s dcérou. Otec sa zase svojim návrhom domáhal zmeny doterajšej formy starostlivosti o maloletú, kedy navrhoval zveriť maloletú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov so striedaním v týždňových intervaloch s osobitnou úpravou počas sviatkov a prázdnin, pričom svoj návrh odôvodňoval zmenou pomerov na jeho strane a tiež tým, že s mal. N. má skvelý vzťah, že mal. N. si na prostredie v jeho domácnosti zvykla a má tam vytvorené veľmi dobré podmienky, a že aj on má právo podieľať na sa výchovnom a vzdelávacom procese dcéry, ktorá potrebuje aj mužský vzor. Mal za to, že v danej veci sú splnené podmienky pre nariadenie striedavej starostlivosti, pričom vzdialenosť medzi bydliskami 40 km nemôže byť podľa jeho názoru prekážkou striedavej starostlivosti, rovnako ani navštevovanie krúžkov maloletej, ktoré jej okrem iného chce zachovať, pričom niektoré krúžky sa dajú aj časovo posunúť, aby sa to prispôsobilo jeho časovým možnostiam.

17. V danej veci mal súd po posúdení všetkých rozhodujúcich okolností za to, že návrh otca na zmenu doterajšej úpravy rodičovských práv a povinností a zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov nie je dôvodný a mal za to, že dôvodný je návrh matky na zmenu úpravy styku otca s maloletou. Treba zdôrazniť, že zmena úpravy rodičovských práv a povinností je dôvodná, ak je preukázaná taká zmena pomerov, ktorá by odôvodňovala navrhovanú zmenu a bola by v záujme

maloletého dieťaťa. Teda v danom prípade by bol návrh otca dôvodný, ak by bolo preukázané, že striedavá osobná starostlivosť o maloletú by bola lepšia a vhodnejšia pre dieťa ako doterajšia forma starostlivosti, kedy je maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky a je upravený styk otca s maloletou. Teda otcom navrhovaná zmena a zverenie maloletej do striedavej starostlivosti by bolo dôvodné, ak by bolo preukázané, že touto formou starostlivosti by boli lepšie zabezpečené potreby maloletej a taká zmena by bola v záujme maloletej. Súd zdôrazňuje, že pre rozhodnutie súdu je vždy rozhodujúci záujem maloletého dieťaťa a nie záujem jedného alebo druhého rodiča. V danej veci však súd nemal za to, že by nastala taká zmena pomerov, ktorá by odôvodňovala zmenu rozhodnutia v otázke zverenia, teda, že by striedavou starostlivosťou boli lepšie zabezpečené potreby dieťaťa ako tomu bolo doposiaľ. Naopak, súd sa domnieva, že otcom navrhovaná striedavá starostlivosť by sa súčasného skutkového stavu bola ešte viac zaťažujúca pre dieťa. Otec sa síce domnieva, že sú splnené podmienky pre striedavú starostlivosť, ale návrh si podal bez toho aby on sám vôbec vedel, ako by maloletá na uvedené reagovala, či by s tým súhlasila. Nepripravenosť dieťaťa na možnú striedavú starostlivosť jednoznačne vyplýva aj z psychologickej správy, podľa ktorej maloletá nebola ani informovaná o možnosti striedavej starostlivosti. Z uvedeného sa javí, akoby otca pred podaním návrhu názor maloletej ani nezaujímal, poukazoval na svoje právo byť účastný výchovného a vzdelávacieho procesu dieťaťa a na vhodnosť striedavej starostlivosti. Na poslednom pojednávaní otec uviedol, že s dcérou o tejto forme starostlivosti komunikoval a tá bola z toho nadšená. Ale jeho tvrdenie je zase v rozpore s vyjadrením matky, ktorá uviedla, že jej dcéra povedala, že to chce nechať tak, ako je to teraz. Aj z takto protichodných tvrdení vyplýva, že striedavá osobná starostlivosť v súčasnosti nie je dôvodná, ani by lepšie nenapĺňala potreby mal. N.. Takáto zmena prostredia by bola unáhlená, nakoľko maloletá nebola dostatočne informovaná a nie je na ňu pripravená, vyjadrenia rodičov o názore dieťaťa sú rozporné. Tvrdeniu otca o nadšení maloletej so striedavou starostlivosťou nenasvedčuje ani vyjadrenie samotnej maloletej pred psychológom Referátu poradensko-psychologických služieb (RPPS), ktorá uviedla, že žije v domácnosti s matkou, aktuálny stav jej vyhovuje, no jeden deň navyše s tatom by zvládla. Súd nemal za preukázané, že maloletá by túžila po zmene a zverení do striedavej osobnej starostlivosti. Naopak súd má za to, že maloletej vyhovuje súčasný stav osobnej starostlivosti matky o ňu a stretávania sa s otcom v rámci úpravy styku. Preto súd návrh otca na zmenu úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej a jej zverenie do striedavej starostlivosti považoval za nedôvodný. Taktiež psychológ RPPS odporučil frekvenciu styku neznižovať, doterajšie rozmedzenie styku zachovať, prípadne rozšíriť. Súd sa nestotožňuje ani s názorom otca, že vzdialenosť medzi bydliskom otca a miestom školy a sociálnych interakcií dieťaťa, nemôže byť prekážkou striedavej starostlivosti. Naopak, súd sa domnieva, že otcom navrhovaná striedavá starostlivosť by sa súčasného skutkového stavu bola ešte viac zaťažujúca pre dieťa. V prípade zverenia maloletej do striedavej osobnej starostlivosti v zmysle návrhu otca, by to znamenalo, že maloletá by počas každého nepárneho týždňa v roku musela denne dochádzať do školy 40 km a zo školy opäť 40 km, teda 80 km denne, čo je podľa názoru súdu pomerne dosť zaťažujúce aj pre dospelého človeka a nieto ešte pre X-ročné dieťa, nehovoriac o potrebe skorého vstávania, čo maloletej tiež nevyhovuje. Tiež treba okrajovo zobrať do úvahy, že v danom veku sa kamarátstva s rovesníkmi vytvárajú najmä v škole so spolužiakmi, spolužiaci sa stretávajú aj po škole a pri takej vzdialenosti bývania u otca by to pre ňu nebolo možné a mohla by tak byť ochudobnená aj pri vytváraní týchto sociálnych vzťahov s rovesníkmi zo školy. Argument otca, že maloletá si na prostredie v jeho domácnosti zvykla, a že majú spolu skvelý vzťah, ešte neodôvodňuje zverenie dieťaťa do striedavej starostlivosti. Maloletá si zvykla tráviť u otca každý druhý víkend, to však neznamená, že maloletá je pripravená aj na striedavú starostlivosť a stráviť u otca každý druhý týždeň, kedy by bola odlúčená od matky, ako jej súčasne primárnej osoby, na ktorú je prirodzene najviac citovo naviazaná. Maloletá má ešte len X rokov, je zvyknutá bývať s matkou, ona sama netúži po zmene, a preto je vysoko pravdepodobné, že pri otcom navrhovanej zmene starostlivosti by maloletá potom citovo strádala z odlučovania od matky, čo by nebolo v záujme maloletého dieťaťa. Súd vysoko hodnotí záujem otca o maloletú, že chce byť tiež začlenený do jej výchovného a vzdelávacieho procesu, že chce, aby maloletá mala aj mužský vzor, že nechce byť len víkendový otec, ale aj dostatočne výchovne pôsobiť a pod., ale žiaľ pri rozdelení rodiny to už nie je tak dobre možné ako v normálne fungujúcej harmonickej rodine, a to si mal asi otec uvedomiť v čase, keď opúšťal rodinu a súčasný stav je následkom rozpadu rodiny, o ktorý rozpad sa on v podstatnej miere sám pričinil. Súd sa domnieva, že by asi nebolo správne nariaďovať striedavú starostlivosť len preto, že aj otec sa chce podieľať na výchovnom a vzdelávacom procese dieťaťa a argumentuje týmto svojim právom, pokiaľ nie je preukázané, že navrhovaná zmena by bola v najlepšom záujme dieťaťa. S poukazom na všetky vyššie uvedené dôvody súd návrh otca na zmenu úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu a zverenie maloletej N. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov zamietol, čím je ponechaná doterajšia forma starostlivosti o dieťa.

18. Návrh matky na zmenu úpravy styku otca s maloletou považoval súd za dôvodný, pretože mal za preukázanú zmenu pomerov v tom, že pôvodný rozsudok upravoval stretávanie otca s maloletou N. v čase, kedy maloletá navštevovala ešte len materskú školu a nebrali sa do úvahy otázky spojené so školskou dochádzkou, prípravou do školy, návštevou krúžkov a pod. V súčasnosti má maloletá už 8 a X rokov a musí si plniť povinnú školskú dochádzku; v súčasnosti je žiačkou 2. ročníka ZŠ v W. a naviac má pomerne množstvo krúžkov. S poukazom na veľkú vzdialenosť bydliska otca od školy dieťaťa, čo je cca 40 km, má súd za to, že pre dieťa je zaťažujúca dochádzka do školy od otca v dni doterajšej úpravy bežného víkendového styku až do utorka rána, čo predstavuje pre dieťa príliš včasne vstávanie a časté a dlhé cestovanie (v pondelok ráno 40 km, v pondelok poobede opäť 40 km, v utorok ráno opäť 40 km). Preto považoval matkou navrhovanú zmenu úpravy bežného víkendové styku, pri ktorom bude zachovaná dĺžka osobného kontaktu otca s dieťaťom a dôjde len k časovému posunu, za dôvodnú. Doterajší styk bol upravený každý párny týždeň až od soboty rána do utorka rána s tým, že pondelok dieťa trávi aj tak v škole a otec je s ním až od poobedných hodnín. Novou úpravou sa styk len posunie tak, že styk začne namiesto soboty už v piatok po vyučovaní od 15.00 hod. a bude trvať do pondelka rána do 8.00 hod., kedy otec privedie dieťa do školského zariadenia, namiesto predtým upraveného utorka rána, čím sa na jednej strane zachová dĺžka styku a priestor pre budovanie vzťahu otca s dcérou a súčasne sa prihliadne na školské povinnosti dieťaťa, eliminuje sa záťaž dieťaťa z cestovania a problémy s krúžkovou činnosťou. Aj pri posunutí styku má otec priestor zúčastňovať sa cez víkend na vyučovacom procese a príprave dieťaťa do školy. Okrem toho súd aj v súlade s návrhom matky rozšíril styk otca s maloletou aj o ďalší deň naviac oproti predchádzajúcej úprave, a to jeden deň počas týždňa, kedy otec nie oprávnený stýkať sa s maloletou cez víkend, teda v stredu v každom nepárnom týždni od 15.00 hod. do 18.30 hod. Súd má za to, že toto rozšírenie je v záujme dieťaťa i otca, pretože pri doterajšej úprave styku boli spolu len každý druhý týždeň a týmto ďalším dňom sa zvýšila frekvencia ich styku a častosť vzájomných kontaktov na upevnenie a ďalšie rozvíjanie vzájomných dobrých vzťahov otca s mal. N..

19. Pokiaľ ide o zmenu úpravy styku počas sviatkov a prázdnin, tu súd vychádzal z čiastočnej dohody rodičov počas letných prázdnin, kedy je otec oprávnený stretávať sa s maloletou N. v každom roku od 16.07. od 09:00 hod. do 31.07. do 19:00 hod. a od 16.08. od 09:00 hod. do 31.08. do 19:00 hod., teda druhú časť každého letného prázdninového mesiaca. Stretávanie počas zvyšných sviatkov a prázdnin súd upravil tak, aby bol rozsah stretávania oboch rodičov s maloletou N. rovnocenný. Vzhľadom na uvedené je preto otec oprávnený stretávať sa s mal. N. počas vianočných sviatkov v každom nepárnom roku od 23.12. od 09:00 hod. do 25.12. do 18:00 hod., v každom párnom roku od 25.12. od 18:00 hod. do 27.12. do 18:00 hod. a od 30.12. od 09:00 hod. do 01.01. do 18:00 hod. nasledujúceho roka a v každom párnom roku od 02.01. od 09:00 hod. do 06.01. do 18:00 hod., čím tiež došlo k rozšíreniu styku oproti predchádzajúcej úprave. Ďalej počas jarných prázdnin je otec oprávnený stýkať sa s maloletou N. v každom nepárnom roku od soboty od 09:00 hod. do nasledujúcej soboty do 18:00 hod., čo je v podstatne nezmenená úprava styku počas jarných prázdnin. Počas veľkonočných sviatkov je otec oprávnený stýkať sa s maloletou N. v každom párnom roku od soboty od 09:00 hod. do Veľkonočného pondelka do 18:00 hod. a v každom nepárnom roku od Zeleného štvrtka od 09:00 hod. do Veľkonočnej nedele do 18:00 hod., ktorou úpravou súd styk otca s maloletou rovnocenne rozdelil počas týchto sviatkov.

20. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

21. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

22. V danej veci súd v zmysle v spojení s rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie v zmysle možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).

Podľa štvrtej časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.