Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22Csp-181-2017.pdf
PDF · 60.43 KB
Case nature
Subarea
22Csp/181/2017
Uznesenie
Okresný súd Trnava sudkyňou Mgr. Lindou Anovčinovou v právnej veci sporu žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Mýtna 48, Bratislava, proti žalovanému: L. W. trvale bytom PT. o zaplatenie 3.159,45 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e výrok II. rozsudku Okresného súdu Trnava č. k. 22Csp/181/2017-67 zo dňa 22.05.2019 tak, že tento správne znie:
„II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.403,16 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.671,36 Eur od 30.10.2014 do 22.11.2018 a spolu s úrokom vo výške 5,00 % ročne zo sumy 2.626,66 Eur od 23.11.2018 do 28.12.2018, zo sumy 2.581,96 Eur od 29.12.2018 do 23.01.2019, zo sumy 2.537,26 Eur od 24.01.2019 do 21.02.2019, zo sumy 2.492,56 Eur od 22.02.2019 do 20.03.2019, zo sumy 2.447,86 Eur od 21.03.2019 do 18.04.2019, zo sumy 2.403,16 Eur od 19.04.2019 do zaplatenia, v pravidelných mesačných splátkach vo výške 44,70 Eur splatných vždy do 23. dňa v mesiaci s účinnosťou od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti rozsudku s tým, že v prípade omeškania sa s plnením čo i len jednej splátky sa stane splatným celý dlh.“
Vo zvyšnej časti zostáva rozsudok nezmenený.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Trnava rozsudkom č. k. 22Csp/181/2017-67 zo dňa 22.05.2019 rozhodol o žalobe žalobcu o zaplatenie sumy 3.159,45 Eur s príslušenstvom, pričom vo výroku II. rozhodol tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 2.403,16 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.671,36 Eur od 30.10.2014 do 22.11.2018, zo sumy 2.626,66 Eur od 23.11.2018 do 28.12.2018, zo sumy 2.581,96 Eur od 29.12.2018 do 23.01.2019, zo sumy 2.537,26 Eur od 24.01.2019 do 21.02.2019, zo sumy 2.492,56 Eur od 22.02.2019 do 20.03.2019, zo sumy 2.447,86 Eur od 21.03.2019 do 18.04.2019, zo sumy 2.403,16 Eur od 19.04.2019 do zaplatenia, v pravidelných mesačných splátkach vo výške 44,70 Eur splatných vždy do 23. dňa v mesiaci s účinnosťou od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti rozsudku s tým, že v prípade omeškania sa s plnením čo i len jednej splátky sa stane splatným celý dlh.
2. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
3. Z odôvodnenia rozsudku je zrejmé, že vo vyhlásenom a písomne vyhotovenom rozsudku č. k. 22Csp/181/2017-67 zo dňa 22.05.2019 došlo k zrejmej chybe, súd vydal opravné uznesenie, ktorým túto nesprávnosť opravil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trnava.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).