Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-10-2019.pdf
PDF · 67.73 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-7T/10/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Dolný Kubín JUDr. Rastislav Plutinský na verejnom zasadnutí konanom dňa 06.06.2019 v Dolnom Kubíne takto
rozhodol:
Súd v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 07.05.2019 medzi obvineným a prokurátorom, takto: „Obvinený C. L., nar. XX.XX.XXXX v N. L., trvale bytom N. L., M. R. H. č. XXXX/XX je vinný, že dňa 24.11.2018 v čase o 17.36 h v Dolnom Kubíne viedol po miestnej komunikácii ulice Aleja Slobody v smere od Gymnázia P. O. Hviezdoslava ku kruhovej križovatke štátnej cesty I/70 osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia EČ: N., pričom keď sa nachádzal pri mestskom cintoríne, z dôvodu nesprávnej techniky jazdy a to najmä neznížením rýchlosti jazdy pred priechodom pre chodcov narazil prednou pravou časťou vozidla do chodca W. R., nar. XX.XX.XXXX, ktorý v tom čase prechádzal po priechode pre chodcov vyznačenom vodorovným dopravným značením z ľavej strany vozovky na pravú stranu z pohľadu vodiča, čím svojim konaním spôsobil W. R. zranenia a to: impresívnu zlomeninu klenby lebečnej vpravo, subdurálny a epidurálny hematóm pariatálne (krvácanie nad a pod tvrdú blanu mozgovú), krvácanie v čelovej časti vpravo, sériová zlomenina III. - IV. rebra vpravo, pomliaždenie mozgu s krvácaním na temene vpravo a v spánkovej oblasti mozgu vľavo, subarachnoideálne krvácanie (krvácanie pod mäkké pokrývky mozgu), zlomenina lopatky vpravo, zlomeniny rebier vpravo, rozsiahle hematómy na pravom pleci a pravej hornej končatine, ktoré viedli k centrálnemu mozgovému zlyhaniu pri poraneniach skeletu lebky, vnútrolebečnom krvácaní a poranení mozgu, čo viedlo k jeho smrti v Dolnooravskej nemocnici L. N. Jégého Dolný Kubín dňa 10. 12. 2018 o 21.15 h, čím C. L. svojim konaním porušil povinnosti upravené v ustanovení § 3 ods. 1, ods. 2 písm. a), § 4 ods. 1 písm. c), písm. e), písm. f), §16 ods. 1 Zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov, teda inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a spáchal čin závažnejším spôsobom konania, čím spáchal prečin „Usmrtenie“ podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., s poukazom na ust. § 138 písm. h) Tr. zák., a za to mu súd ukladá podľa § 149 ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. j) a l) Tr. zák., trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov. Súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky. Súd podľa § 61 ods. 2 Tr. zák., ukladá obvinenému trest zákazu činnosti viesť akékoľvek motorové vozidlá vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.“
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Dolný Kubín podal dňa 09.05.2019 na Okresnom súde Dolný Kubín návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú prokurátor uzavrel dňa 07.05.2019 s obvineným ohľadom skutku opísaného vo výroku tohto rozsudku. Predložený návrh dohody súd preskúmal podľa jeho obsahu a podľa obsahu celého spisu, pričom nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov a navrhovanú dohodu o vine a treste ani nepovažoval za zrejme neprimeranú. Súd preto v zmysle § 331 ods. 1 písm. a) Tr. por. určil termín verejného zasadnutia, na ktorom prejednal predložený návrh dohody. Súd formou otázok zistil stanovisko obvineného k textu dohody. Obvinený na každú z otázok, položených zo strany súdu a formulovaných v zmysle § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por., odpovedal jasným vyjadrením „áno“. Vzhľadom na všetky okolnosti daného prípadu, s prihliadnutím na osobu obvineného, nie je uzavretá dohoda o vine a treste zrejme neprimeraná a súd ju považuje za spravodlivú. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 ods. 1, ods. 4 Tr. por. schválil a potvrdil to rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a spáchal čin závažnejším spôsobom konania,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné.