Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_12Csp-80-2018.pdf
PDF · 105.37 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/80/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
C. súd V. sudcom Y.. Y. Q. v spore žalobcu: U. O., a.s., so sídlom X. XX, XXX XX X., N.: XX XXX XXX, zastúpeného: KC I., s.r.o., so sídlom Z. XX, XXX XX X., N.: XX XXX XXX, proti žalovanej: T. J., B.. X.X.E., bytom G. B. I. E., o zaplatenie XXX,XX eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Z. je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX eur spolu s X % úrokom z omeškania ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, to všetko v lehote X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. U. p r i z n á v a žalobcovi vo vzťahu k žalovanej náhradu trov konania v rozsahu XXX % s tým, že o výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Z. sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy XXX,XX eur s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy XXX,XX eur od dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia a náhradu trov konania.
2. L. žaloby odôvodnil tým, že medzi žalobcom a žalovanou bola dňa XX.XX.XXXX uzavretá Z. o poskytovaní verejných služieb Č.. E., na základe ktorej bola žalovanej poskytnutá aktivovaná užívateľská U. karta s prideleným telefónnym číslom E. E. E.. K tejto Z. bol so žalovanou dňa XX.XX.XXXX uzavretý J., v ktorom si žalovaný dohodol balík služieb "V. XL volania B." s cenou služieb XX,XXXX eur bez J./ mesiac na dobu XX mesiacov. Z. sa J. zaviazala zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu XX mesiacov a počas nej si riadne a včas plniť zmluvné povinnosti. L. prípad porušenia záväzku žalovanú riadne a včas si plniť zmluvné povinnosti s následkom prerušenia poskytovania služieb bola v J. dojednaná zmluvná pokuta s klesajúcou výškou v závislosti od dĺžky plnenia zmluvy. Z. plnil svoj zmluvný záväzok a poskytoval žalovanej služby podľa Z., tieto vyúčtoval podľa spotrebovaných služieb faktúrami č. E. vo výške XX,XX eur, č. E. vo výške XX,XX eur, č. E. vo výške XX,XX eur, č. E. vo výške XX,XX eur, č. E. vo výške XX,XX eur, č. E. vo výške XXX,XX eur (zmluvná pokuta). Z. si od začiatku zmluvného vzťahu neplnila svoje zmluvne dohodnuté povinnosti, keď neuhrádzala žalobcom vystavené faktúry za dodané služby. Z. vznikla voči žalovanej nezaplatením faktúr peňažná pohľadávka vo výške XXX,XX eur, ktorú žalovaný doposiaľ neuhradil napriek výzvam a pokusu o pokonávku. Z. je so zaplatením v omeškaní, preto si žalobca uplatňuje aj úrok z omeškania, a to od XX.XX.XXXX, čo je deň nasledujúci po dni splatnosti naposledy vystavenej faktúry Č.. E.. Na zabezpečenie uvedenej povinnosti bola dojednaná v súlade s §§ 544 až XXXa C. zákonníka zmluvná pokuta s klesajúcou výškou podľa dĺžky trvania plnenia zmluvy, pričom jej základ pri uzavretí Z. bol dojednaný vo výške XXX eur. Z. porušila svoju zmluvnú povinnosť platiť za poskytnuté služby riadne a včas v dôsledku čoho vznikol žalobcovi nárok na uplatnenie zmluvnej pokuty. Z. pokuta bola v zmysle J. vypočítaná degresívnym spôsobom so
zohľadnením počtu dní, ktoré uplynuli z doby viazanosti (poskytovanie služieb bolo prerušené po XXX dňoch, t.j. dňa XX.XX.XXXX ) a žalobca si uplatnil zmluvnú pokutu vo výške XXX,XX eur.
3. Z. sa k podanej žalobe nevyjadrila.
4. U. vo veci rozhodol rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. E./XX/E.-XX, ktorým žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia v lehote X dní od právoplatnosti tohto rozsudku. V prevyšujúcej časti súd žalobu o zaplatenie sumy XXX,XX eur s príslušenstvom zamietol. Z. zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
5. L. predmetnému rozsudku v jeho zamietajúcej časti, ako aj čo do výroku o trovách konania podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca. W. súd v L. uznesením zo dňa XX.XX.E., č.k. E./XX/ E.X-XXX zrušil rozsudok vo výroku o čiastočnom zamietnutí žaloby a vo výroku o trovách konania a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
V odôvodnení uznesenia v bode XX odvolací súd uviedol, že úlohou súdu prvej inštancie v ďalšom konaní bude po zadovážení si potrebných podkladov (J. k Z. o poskytovaní verejných služieb zo dňa XX.X.XXXX) nanovo právne i skutkovo posúdiť uplatnený nárok žalobcu voči žalovanej v časti zmluvnej pokuty, vychádzajúc pritom výlučne len z obsahu spisu a z preukázaných skutočností vyplývajúcich z listinných dôkazov a opätovne vo veci meritórne rozhodnúť o časti žalobného nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty, s prihliadnutím na degresívny spôsob jej uplatnenia a v nadväznosti na procesný úspech strán sporu nanovo potom rozhodnúť aj o trovách prvoinštančného konania. U. môže tento dôkaz obstarať, pretože jeho vykonanie navrhol žalobca už v pôvodne podanej žalobe a naviac ide o spotrebiteľskú vec, v ktorej je súd oprávnený dôkaz obstarať a tento vykonať aj bez explicitného návrhu strany ( § 295 S. ).
6. U. vykonal dokazovanie v rámci intencií odvolacieho súdu, a to oboznámením sa s listinnými dôkazmi najmä P. podmienkami poskytovania verejnej telefónnej služby, Z. o poskytovaní verejných služieb a dodatkom k tejto zmluve, S. služieb žalobcu, faktúrami, výpoveďou zástupkyne žalobcu a zistil nasledovný skutkový stav.
7. Z. a žalovaná uzavreli dňa XX.XX.XXXX Z. o poskytovaní verejných služieb. Z. na jej základe sa zaviazal poskytnúť žalovanej ako užívateľovi - fyzickej osobe - nepodnikateľovi U. kartu. L. zmluva bola uzavretá podľa zákona č. XXX/XXXX Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov a to na dobu neurčitú.
8. K tejto Z. bol so žalovanou dňa XX.XX.XXXX uzavretý J., v ktorom si žalovaná dohodla balík služieb "V. XL volania B.". Z. sa J. zaviazala zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu XX mesiacov a počas nej si riadne a včas plniť zmluvné povinnosti. L. bodu X písm. b) J. sa účastník zaviazal riadne a včas platiť cenu služieb podniku podľa zvoleného programu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so Z. o pripojení, P. podmienkami poskytovania služieb. V zmysle bodu 2. dodatku účastník zobral na vedomie a súhlasil, že po dobu viazanosti XX mesiacov nemôže požiadať o aktiváciu alebo zmenu aktivovaného programu služieb na iné konkrétne stanovené programy služieb. L. bodu 3. J. sa účastník zaviazal, že po dobu viazanosti XX mesiacov odo dňa uzavretia dodatku zotrvá v zmluvnom vzťahu s L. a bude využívať služby podniku, nevykoná žiadny úkon, ktorý by viedol k ukončeniu zmluvy a bude riadne a včas uhrádzať cenu za poskytované služby. L. záväzku viazanosti je výpoveď zmluvy účastníkom, ak výpovedná lehota alebo iná osobitne dohodnutá lehota uplynie počas dojednanej doby viazanosti, žiadosť účastníka o prenesenie tel. čísla k inému podniku poskytujúceho služby elektronických komunikácií, ak v dôsledku tejto žiadosti dôjde k ukončeniu zmluvy počas dojednanej doby viazanosti, nezaplatenie ceny za poskytnuté služby do XX dní po splatnosti, na základe ktorého vznikne podniku právo od zmluvy odstúpiť. L. záväzku viazanosti vznikne podniku voči účastníkovi právo na zaplatenie vyúčtovanej zmluvnej pokuty. Z. pokuta okrem sankčnej a prevenčnej funkcie predstavuje aj paušalizovanú náhradu škody spôsobenej podniku v dôsledku porušenia záväzku viazanosti vzhľadom na benefity, ktoré podnik poskytol účastníkovi na základe dodatku. X. sa rozumie súčet všetkých zliav zo štandardných poplatkov za služby, ako aj zľava z ceny mobilného telefónu, ktorá predstavuje rozdiel medzi akciovou a neakciovou kúpnou cenou. P. cena zmluvnej pokuty bude vypočítaná podľa vzorca, ktorý vyjadruje denné klesanie počas doby viazanosti až do ukončenia zmluvy v dôsledku porušenia záväzku.
9. Z. okrem faktúr za hovorné, vystavil žalovanej faktúru, č. E. vo výške XXX,XX eur splatnú dňa XX.XX.XXXX, ktorou vyúčtoval zmluvnú pokutu.
XX. Z. žalobcu na pojednávaní uviedla, že na uplatnenom nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty v celom uplatnenom rozsahu trvá. T. za to, že nárok je dôvodný. C. sa na J. k Z. o poskytovaní verejných služieb zo dňa XX.X.XXXX, z ktorého vyplynulo, že medzi stranami sporu bola dohodnutá doba viazanosti XX mesiacov a zároveň záväzok viazanosti podľa článku N.. dodatku. P. na predložené listinné dôkazy bolo preukázané, že žalovaná vystavené faktúry za poskytnuté služby neuhradila, čím došlo z jej strany k porušeniu záväzku viazanosti a vznikol nárok žalobcovi na zaplatenie zmluvnej pokuty. L. na to, že predmetná zmluvná pokuta bola dohodnutá ako degresívna zmluvná pokuta s denným klesajúcim základom zmluvnej pokuty, ktorý z dodatku vyplýva, že je vo výške XXX,- eur. Z. si v tomto konaní uplatnil nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty v zníženej výške v sume XXX,XX eur, pričom pokiaľ ide o podrobný výpočet tejto zmluvnej pokuty v tejto konkrétnej výške bol vyčíslený v žalobe. V danom prípade, keďže ide o spotrebiteľský spor, zákon pripúšťa možnosť zabezpečenia splnenia záväzku, pričom C. zákonník stanovuje v § 53 ods. X písm. s/ podmienku, aby zabezpečenie nebolo v hodnote neprimerane vyššej ako je výška záväzku spotrebiteľa zo spotrebiteľskej zmluvy v čase uzavretia dohody o zabezpečení. V samotnej žalobe žalobca aj uviedol výšku zabezpečovaného záväzku v čase uzavretia dodatku, ktorá bola vo výške XXX,XX eur, z čoho je zrejmé, že teda zabezpečenie nebolo neprimerane vyššie oproti zabezpečovanému záväzku. L. aj na to, že žalovaná ako spotrebiteľ sa nechovala ako poctivý spotrebiteľ od počiatku, keď už neuhradila ani prvú vystavenú faktúru za riadne poskytnuté služby. L. žalobca jej v súvislosti s uzavretou zmluvou a dodatkom poskytol aj viaceré benefity, jednak zľavu za mobilný telefón v sume XXX eur ako aj pravidelnú zľavu z mesačného poplatku a jednorazovú zľavu na kúpu ďalšieho mobilného telefónu. L. ide aj o posudzovanie predmetnej zmluvnej pokuty, tá bola posudzovaná vo viacerých obdobných konaniach súdmi U. republiky, pričom nebola táto zmluvná pokuta, ako bola dohodnutá v dodatku, vyhodnotená ako neprijateľná zmluvná podmienka. C. poukázala na rozsudok W. súdu v O. zo dňa XX.XX.XXXX sp. zn. XXCo/XXX/XXXX, v rámci ktorého krajský súd dospel k záveru, že na rozdiel od súdu 1. inštancie dospel odvolací súd k záveru, že dojednanie o zmluvnej pokute v J. k Z. o poskytovaní verejných služieb nie je v zmysle § 53 ods. X C. zákonníka neprijateľnou zmluvnou podmienkou a nespôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech žalovaného ako spotrebiteľa. L. považovala žalobu v celom rozsahu za dôvodnú a navrhla aj v tejto časti žalobe vyhovieť.
XX. L. § 44 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. L. môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Z. o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. L. zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa C. zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
L. § 43 ods. X písm. a) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
L. § 43 ods. XX písm. a), b) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb, platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
XX. L. § 52 ods. X C. zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
L. § 5X ods. 2 a X C. zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. C. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
L. § 52 ods. X a X C. zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. U. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
L. § 53 ods. X a X C. zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
L. § X3 ods. 5 C. zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
L. § 53 ods. XX, C. zákonníka neprijateľnosť zmluvných podmienok sa hodnotí so zreteľom na povahu tovaru alebo služieb, na ktoré bola zmluva uzatvorená, a na všetky okolnosti súvisiace s uzatvorením zmluvy v dobe uzatvorenia zmluvy a na všetky ostatné podmienky zmluvy alebo na inú zmluvu, od ktorej závisí.
L. § 544 ods. 1, ods. X C. zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Z. pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
L. § 3 ods. X C. zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
H. vyplýva z § 39 C. zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
XX. L. § X ods. 3 zákona č. XXX/XXXX Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona U. národnej rady č. XXX/XXXX Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách, ktorými sú zmluvy uzavreté podľa C. zákonníka alebo C. zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzatvárajú vo viacerých prípadoch a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje; aj na spotrebiteľské zmluvy, ktoré neboli uzavreté podľa C. zákonníka, sa primerane použijú ustanovenia C. zákonníka.
XX. L. § 5X7 ods. 1 C. zákonníka, ak dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
L. § 517 ods. X C. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. O. vykonávacím predpisom je nariadenie vlády SR č. XX/XXXX Z. z., ktorý vo svojom § 3 stanovuje, že výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Q. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. P. dokazovaním bolo nepochybne preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou bola dňa XX.XX.XXXX uzatvorená v zmysle Z. o elektronických komunikáciách, zmluva o poskytovaní verejných služieb s tým, že časť jej obsahu bola určená odkazom na všeobecné podmienky, cenník žalobcu a žalobca vystavil žalovanej faktúr v celkovej sume XXX,XX eur. U. za hovorné v odvolacom konaní sporná nebola, a o tejto časti žaloby súd rozhodol rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXCsp/XX/XXXX-XX, ktorým žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo
výške X % ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia v lehote X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
XX. L. zmluvu, vrátane jej dodatku, je potrebné považovať aj za spotrebiteľskú zmluvu a je potrebné na ňu aplikovať ustanovenia C. zákonníka, nakoľko ide o zmluvu, ktorú uzatváral žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako spotrebiteľ, pričom obsah zmluvy bol daný vopred bez možnosti žalovanej privodiť akúkoľvek zmenu.
L. spotrebiteľskú zmluvu je charakteristické, že spotrebiteľ vstupuje do zmluvného vzťahu s dodávateľom, ktorým je najčastejšie predávajúci, za zmluvných podmienok, ktoré si vopred určil dodávateľ, pričom spotrebiteľ nemá možnosť tieto podmienky individuálne ovplyvniť. C. zákonník podrobnejšie špecifikuje všeobecné pravidlá pre dojednanie podmienok v spotrebiteľských zmlúv a výslovne ustanovuje, že takéto ustanovenia v zmluvách, ktoré spôsobujú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa sú neprijateľné a preto neplatné. P. sa z toho, že predovšetkým spotrebiteľ v dobrej viere uzatvára zmluvu s dodávateľom, od ktorého sa očakáva, že vzhľadom na jeho podnikanie a ponúkaný tovar a služby koná profesionálne a v súlade s poctivým prístupom k podnikaniu. L. sa, že dodávateľ má vedomosti a skúsenosti a oproti spotrebiteľovi vystupuje ako zvýhodnený účastník zmluvného vzťahu založeného spotrebiteľskou zmluvou. L. dodávateľ požaduje od spotrebiteľa sankciu za porušenie jeho zmluvných povinností a táto je v nepomere k jeho plneniu, je neplatná.
XX. L. konania po vrátení sporu z odvolacieho súdu bol len nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške XXX,XX eur.
XX. Z. strany si môžu pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti dohodnúť zmluvnú pokutu. U., ktorá zmluvnú pokutu požaduje, však musí v právnom úkone, ktorým túto zmluvnú pokutu žiada, uviesť určite a zrozumiteľne za ktoré konkrétne porušenie zmluvných povinností si zmluvnú pokutu uplatňuje a určite, zrozumiteľne a jasne uviesť spôsob jej prípadného vyčíslenia. U. nijako nespochybňuje význam zmluvnej pokuty. L. ide však o spotrebiteľský vzťah, musí ísť o takú zmluvnú pokutu, ktorá obstojí v rámci povinnej súdnej kontroly neprijateľných podmienok so zreteľom na povahu, obsah a všetky osobitosti právneho úkonu, so zreteľom na vzájomné práva a povinnosti účastníkov spotrebiteľskej zmluvy a v neposlednom rade i so zreteľom na sankcionovanie nesplnenia povinností na strane oboch účastníkov zmluvy.
XX. Z. si uplatnil nárok na zmluvnú pokutu z dôvodu, že z jeho strany došlo k prerušeniu poskytovania služieb žalovanému, nakoľko žalovaná porušila zmluvné povinnosti, t.j. riadne a včas neuhradil žalobcom vyúčtovanú cenu poskytnutých služieb. J. vyplýva priamo zo žalobného návrhu, v ktorom žalobca uviedol výpočet uplatnenej zmluvnej pokuty.
XX. U. po usmernení odvolacieho súdu dospel k záveru, že dojednanie o zmluvnej pokute v J. k Z. o poskytovaní verejných služieb zo dňa XX.XX.XXXX nie je v zmysle § 53 ods. X OZ neprijateľnou zmluvnou podmienkou. L. tento záver je významné, že zmluvná pokuta, resp. vznik nároku dodávateľa na ňu, sa neviaže na porušenie akejkoľvek povinnosti uvedenej v dodatku, ale len na porušenie tam uvedených dvoch povinností žalovanej - povinnosti včas a riadne uhrádzať cenu za služby dodávané žalobcom a povinnosti zotrvať v zmluvnom vzťahu po celú dobu viazanosti a neuskutočniť taký úkon, ktorý by smeroval k ukončeniu platnosti zmluvy alebo dodatku pred uplynutím doby viazanosti. C. toho výška zmluvnej pokuty v tomto prípade XXX,XX eur odzrkadľuje degresiu pri výpočte zmluvnej pokuty, keď od základu pre výpočet zmluvnej pokuty XXX eur bol odpočítaný pomer počtu dní uplynutých z doby viazanosti/ celkový počet dní doby viazanosti.
XX. L. na základe uvedených dvoch faktoroch dojednania zmluvnej pokuty ( nárok na zmluvnú pokutu len pri porušení dvoch zmluvných povinností a výška zmluvnej pokuty vyplývajúca nielen z poskytnutej zľavy z kúpnej ceny mobilného telefónu, ale i poskytnutých benefitov zvolených žalovanou, pričom jej výška sa postupne znižuje podľa počtu dní riadnej doby viazanosti, t.j. od dĺžky riadneho plnenia zmluvy ) a skutočnosti, že žalobca umožnil žalovanej nadobudnúť mobilný telefón za zvýhodnenú kúpnu cenu výmenou za to, že sa žalovaná zaviazala využívať služby žalobcu a platiť za ne po dobu XX mesiacov, dospel súd k záveru, že dojednanie o zmluvnej pokute v J. k zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa XX.XX.XXXX nespôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech žalovanej ako spotrebiteľky, a teda nie je neprijateľnou zmluvnou podmienkou.
XX. W. v spore mal súd za preukázané, že žalovaná si nesplnila svoju zmluvnú povinnosť zaplatiť žalobcovi riadne a včas cenu poskytnutých služieb, bolo poskytovanie služieb prerušené žalobcom po XXX dňoch viazanosti, dňa XX.XX.XXXX a žalobcovi tak vzniklo právo na zaplatenie zmluvnej pokuty XXX,XX eur, ktorá sa na porušenie tejto zmluvnej povinnosti zo strany žalovanej viazala.
XX. B. žalovaná zmluvnú pokutu, ktorú jej žalobca oprávnene vyfakturoval faktúrou č. E. zo dňa XX.XX.XXXX splatnou dňa XX.XX.XXXX nezaplatila, dostala sa do omeškania so splnením svojho peňažného dlhu do omeškania, a základe čoho vzniklo v zmysle § XXX ods. X OZ a § 3 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z., žalobcovi právo aj na úrok z omeškania zo sumy zmluvnej pokuty, a to vo výške 5% ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia.
XX. L. § X55 ods. X S., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
L. § 255 ods. 2 S., ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
L. § 262 ods. X S., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
V danom prípade bolo predmetom celého konania zaplatenie sumy XXX,XX eur s príslušenstvom, pričom súd žalobe v celom rozsahu vyhovel. E. žalobcu v konaní tak predstavuje 100%. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.