Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4P-9-2019.pdf
PDF · 90.53 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4P/9/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou vo veci starostlivosti o maloletú D. Š.R., L.. XX.X.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, Matičné námestie 1617, 022 01 Čadca, IČO: 30794536, dieťa rodičov: matky - W. Š., L.. X.X.XXXX, E. T. XXX, XXX XX P., otca - I. Š., L.. XX.XX.XXXX, XXX XX M. XXX, v konaní o úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu takto
rozhodol:
I. Otec I. Š., L.. XX.XX.XXXX j e p o v i n n ý platiť výživné maloletej dcére D. Š., L.. XX.X.XXXX vo výške 200 € mesačne vždy do 15. dňa toho-ktorého mesiaca vopred k rukám matky, počnúc dňom podania návrhu 6.3.2019
II. Zameškané výživné za čas od 6.3.2019 do 6.6.2019 (4 mesiace) vo výške 800 € z a p l a t í otec maloletej D., L.. XX.X.XXXX spolu s bežným výživným k rukám matky vždy do 15. dňa toho-ktorého mesiaca vopred v pravidelných mesačných splátkach 50 € pod stratou výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej splátky v stanovenej výške, v stanovenej lehote, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
III. Žiadny z účastníkov konania n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Podľa § 2 ods. 1 CMP a 220 ods. 4 CSP súd arabskými číslicami označuje jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku, ktoré zodpovedajú podstatným náležitostiam odôvodnenia rozsudku podľa § 220 ods. 2 CSP, § 120 ods. 3 CMP.
1. Čo tvorilo predmet konania: Predmet konania tvoril návrh matky na platenie výživného 250 € mesačne na maloleté dieťa D. Š., L.. XX.X.XXXX (17 rokov, študentka 1. ročníka D. X. Š. E. Ž.).
2. Aké tvrdenia produkovala navrhovateľka - matka: V návrhu zo dňa 6.3.2019 čl. 1 spisu uviedla, že žiada, aby otec platil výživné 250 € mesačne. V spoločnej domácnosti s matkou a dcérou nebýva asi 4 roky. Od opustenia spoločnej domácnosti prispieval na výživu nepravidelne, od augusta 2018 neprispieva na výživu vôbec. Dieťa je študentom 1. ročníka D. X. Š. E. Ž.. Matka spolu s dcérou obýva byt svojej matky. Matka navrhovateľky nie je už schopná finančne podporovať svoju dcéru a vnučku. Štúdiom na strednej škole sa zvýšili výdavky. Mesačné náklady, nájom a energie 200 €, strava 300 €, kozmetika 30 €, cestovné 50 €, oblečenie 50 €, angličtina 80 €. Do toho nie sú započítané školské výlety, lyžiarsky výcvik, lekárska starostlivosť. Na čl. 24 spisu špecifikovala základné mesačné náklady nasledovne: nájom a energie 168,78 €, internet a káblovka 18,62 €, cestovné náklady 30 € (1,5 € x 20 dní), kredit na telefón 20 €, strava 350 €, kozmetika 30 €, hygienické potreby 30 €, oblečenie 30 €, lyžiarsky výcvik 50 €, dentálna hygiena dcéra 70 €, angličtina 8 € za 1 hodinu - 2x týždenne x 4 týždne = 64 €. Na pojednávaní dňa 11.4.2019 čl. 26 spisu po výsluchu dcéry v jej neprítomnosti uviedla, že
dcéra sa s otcom stretáva, ale tak 2 dni v mesiaci, inak je v práci. Nie je to pomerné s tým, koľko času trávi dcéra v domácnosti matky. Od septembra 2018 otec neprispel na výživné žiadnou sumou. Aj keď zakúpi nejaké veci, je to neporovnateľné s tým, aké povinnosti musí plniť matka, keď plní vyživovaciu povinnosť svoju aj otcovu oproti občasnému zakúpeniu nejakého oblečenia, obutia raz, dva razy za mesiac. Od septembra 2018 nezaplatil na výživnom ani 1 €. Do septembra 2018 občas zaplatil 100 €, niekedy aj 200 €. Matka mala úraz, mala zlomené 2 stavce, bola 2 roky PN. Vtedy platil. Keď sa zamestnala, začala pracovať, skonštatoval otec, že keď už pracuje, už nebude platiť. Otec je dobrovoľne nezamestnaný, pracuje ako murár načierno. Nevie matka uviesť u koho. Doteraz nebolo výživné určené súdnym spôsobom. Stále otec hovoril, že výživné doplatí a ona mu dôverovala. Preto doteraz nepodala návrh na určenie výživného. Z učiteľského platu však to už ďalej nezvláda. Pomáha jej matka, ktorá však je pred dôchodkom a už jej nebude môcť pomáhať, preto sa rozhodla podať návrh.
3. Aké dôkazy matka pripojila k svojim tvrdeniam, aký skutkový stav mal z pripojených dôkazov súd ustálený: Z rodného listu čl. 2 spisu mal zistené, že dcéra D. Š. je narodená XX.X.XXXX a navrhovateľka a odporca sú jej biologickými rodičmi, majú k nej vyživovaciu povinnosť. Na čl. 4 spisu sú cestovné doklady, poštový poukaz, záznam o zdravotnom stave, chorobách, potvrdenie od stomatológa, čl. 19 čestné vyhlásenie matky navrhovateľky, že býva v J. a v jej byte býva dcéra - navrhovateľka s vnučkou D. Š., preto platí všetky náklady na byt. Rodinný dom zdedila po rodičoch, je v rekonštrukcii a je neobývaný. Čl. 20 je potvrdenie o čistom príjme navrhovateľky - matky vo výške 622,16 € (X. Š. T.). Čl. 21 príjmový doklad zo dňa 28.2.2019 na 40 €, úhrada faktúry. Z príjmového dokladu nie je zrejmé akej. Na čl. 21 spisu je aj SIPO, platobný doklad za byt 135 €, rozhlas, televízia 4,64 €, elektrina záloha 24,50 €. Čl. 22 potvrdenie o účasti v tábore a platbe D. Š. 328,60 €, zaplatila stará matka maloletej D.. Čl. 23 spisu potvrdenie Ústavu lekárskej kozmetiky, liečba akné. Čl. 24 špecifikácia mesačných výdavkov (uvedené v tvrdeniach matky tohto odôvodnenia).
4. Aké tvrdenia produkoval otec, aké dôkazy k svojim tvrdeniam pripojil, aký skutkový stav súd mal zistený: Keďže sa otec nedostavil na pojednávanie dňa 11.4.2019, súd konal v rámci prípravy pojednávania a na ďalší termín pojednávania, ktorý vytýčil, mu doručil zápisnicu o príprave pojednávania a ostatné dôkazy. V zápisnici o príprave pojednávania bol obsiahnutý aj výsluch matky a dcéry. Vyjadril sa 2.5.2019 čl. 32 písomne (vyjadrenie doručené matke i kolíznemu opatrovníkovi). Uviedol, že súhlasí s platením výživného vo výške 200 € mesačne. Nie je schopný platiť vyššie sumy výživného. Poukázal na to, že dcéra ho pravidelne navštevuje. Podľa potrieb a požiadaviek jej otec zakupuje veci. Je živnostníkom, aktuálne nie je v pracovnom pomere. Pracuje ako murár. Aktuálne nepracuje. Väčšinou pracuje v Českej republike. Býva v rodinnom dome, ktorý zdedil po rodičoch. Elektrickú energiu platí 5,50 € mesačne, RTVS 4,64 € mesačne, plyn 311 € polročne, stravu 150 €, zdravotné, sociálne poistenie 225 € mesačne. Hrubý príjem za rok 2018 bol 5 505 € / 12 mesiacov = 458,75 € hrubého mesačne, podľa tvrdenia otca. Nepredložil k tomu žiaden dôkaz, ani k svojim výdavkom.
5. Vyjadrenie kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa: Kolízny opatrovník dňa 3.4.2019 na čl. 17 spisu uviedol. Rodičia nežijú v spoločnej domácnosti od roku 2016. Zo spoločnej domácnosti sa odsťahoval otec. Matka s dieťaťom obýva 3-izbový zariadený byt v osobnom vlastníctve svojej matky W. M.. Matka je učiteľka na prvom stupni X. E. T.. Zastupuje počas materskej dovolenky. Jej príjem je 600 € mesačne, prídavok na dieťa 23,52 € mesačne. Platí energie 170 €, káblová televízia, internet 25 €. Od septembra 2018 otec neprispieva na výživu dieťaťa. S dieťaťom sa otec stretáva asi jedenkrát za mesiac. Maloletá u neho aj prespí, niekedy odtiaľ ide aj do školy. Rodičia vždy vedia, kde sa nachádza. Maloletá je žiačkou 1. ročníka D. X. Š. E. Ž., učí sa dobre, výchovné problémy s dieťaťom nie sú. Nosí okuliare, ktoré jej zaplatila stará matka. Navštevuje doučovanie z anglického jazyka 2x do týždňa, čo predstavuje 80 € mesačne. Vo voľnom čase chodí na hasičský krúžok do P.. Domov dochádza denne. S rodičmi má dobrý vzťah. Otec jej kupuje veci (február 2019 - rifle 40 €, lyžiarsky výcvik 20 €, školské potreby na tento školský rok). Otca navštevuje, keď je doma, cez víkend, ide od neho aj do školy. Z anglického jazyka má horší prospech, chodí na doučovanie. Na obedy chodí v škole, poplatok 30 €, platí to otec. So zverením do osobnej starostlivosti matky súhlasila. Kolízny opatrovník uviedol, že v minulosti riešil u matky problém s alkoholom, čoho dôvodom boli konflikty a nedorozumenia v manželstve. Situácia sa stabilizovala a vzťahy medzi členmi rodiny sa upravili, preto kolízny opatrovník navrhol maloleté dieťa zveriť do osobnej starostlivosti matky, otca zaviazať platením výživného, styk ponechať na dohodu rodičov. 8.4.2019 sa s kolíznym opatrovníkom skontaktoval otec. Bol pracovne vzdialený 6 týždňov.
6. Čo uviedla dcéra pri výsluchu: Na pojednávaní dňa 11.4.2019 čl. 26 spisu súd realizoval výsluch dieťaťa v neprítomnosti rodiča, v prítomnosti kolízneho opatrovníka. Bolo pojednávané v rámci prípravy pojednávania, pričom zápisnica bola doručená s ďalším termínom predvolania aj otcovi. Študuje na D. X. Š. E. Ž. ako masérka. Každý deň dochádza. S obidvoma rodičmi má dobrý vzťah. Otec jej kúpil zimnú bundu, zimné topánky, rifle, tričko, na začiatku školského roka balík školských potrieb. Mama kupuje veci týkajúce sa hygieny, potraviny. Školské poplatky na exkurzie a podobne platí otec. Lyžiarsky bol zadarmo. V škole platí stravovanie otec, doma stravovanie financuje matka. Býva u matky, treba tam platiť elektriku, vodu, kúrenie. To platí matka. Lyžiarsky výcvik bol bezplatný, ale 20 € dostala od otca na lyžiarsky výcvik ako vreckové. Školské potreby nekúpila matka. Je dosť možné, že aj mama kúpila nejaké zošity. Otca navštevuje nepravidelne, je to aj v priebehu týždňa, nielen cez víkend, aj tam prespí, aj sa tam vystravuje, niekedy je tam aj cez víkendy. Doučovanie z anglického jazyka platí stará mama. So zverením do starostlivosti matky súhlasí, nechce upraviť styk s otcom, nechce mať nadiktované, kedy môže byť s otcom. Pri realizácii styku nie sú problémy, matka v styku nebráni.
7. Skutkové a právne vyhodnotenie sporu: § 62 ods. 1 Zákona o rodine: Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Maloletá D. Š., L.. XX.X.XXXX má 17 rokov, je maloletá. Podľa rodného listu na čl. 2 spisu je dcérou biologických rodičov: matky - navrhovateľky a otca - odporcu. Dieťa ku dňu podania návrhu i ku dňu rozhodnutia súdu nebolo podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine schopné samé sa živiť. Je študentkou prvého ročníka D. X. Š. E. Ž.. Rodičia majú k nej zákonnú vyživovaciu povinnosť. § 62 ods. 2 Zákona o rodine: Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. § 62 ods. 4 Zákona o rodine: Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. § 62 ods. 5 Zákona o rodine: Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. § 75 ods. 1 Zákona o rodine: Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Súd stanovil vyživovaciu povinnosť tak, že ide o študentku strednej školy, ktorá nevyžaduje takú osobnú starostlivosť a asistenciu ako dieťa školopovinné. Obidvaja rodičia majú vyživovaciu povinnosť v rozsahu 1, avšak s prihliadnutím na skutočnosť, že prevažne dieťa žije v spoločnej domácnosti s matkou (dieťa žije aj v spoločnej domácnosti s otcom, a to v priebehu týždňa aj cez víkendy) a s prihliadnutím na možnosti a schopnosti otca zvýšiť príjem v porovnaní s matkou stanovil vyživovaciu povinnosť matky v rozsahu 1/3 a vyživovaciu povinnosť otca v rozsahu 2/3. Následne súd určil nevyhnutné potreby dieťaťa. Z účtovného dokladu na čl. 21 spisu mal preukázané, že za byt matka platí 135 €, rozhlas, televízia 4,64 €, elektrina, preddavok 24,50 €, spolu 164,14 €. Keďže v tejto domácnosti žije spolu s dcérou, 1 pripadajúca na dcéru je 82,07 €. Aj keď nepredložila matka doklad o internete, káblovej televízii vo výške 18,62 €, súd uznal tento záväzok, keďže ide o stredoškolskú študentku, ktorá je odkázaná na používanie internetu v príčinnej súvislosti so štúdiom strednej školy. Uznal výdavok na kozmetiku 30 € (x 12 mesiacov = 360 €, súd sa domnieval, že primerané veku a pomerom tohto dieťaťa je táto suma, a to aj s prihliadnutím na iné výdavky v Ústave lekárskej kozmetiky v príčinnej súvislosti s akné a s používaním bežnej kozmetiky u dievčat rovnakej vekovej kategórie žijúcich v rovnakých, obdobných pomeroch). Taktiež uznal výdavok cestovné 30 € mesačne (1,50 € x 20 dní) za účelom návštevy školy. Výdavok hygiena 30 € mesačne vzhľadom k tomu, že ide o biologický vek blízky veku dospelej ženy, kedy sú zvýšené výdavky na hygienu u maloletej D.. Pokiaľ ide o tvrdený výdavok 50 € mesačne na oblečenie, súd tento výdavok neuznal v celom rozsahu. Uznal ho len v rozsahu 25 € mesačne x 12 mesiacov = 300 € ročne, a to z toho dôvodu, že v konaní bolo preukázané, že oblečenie kupuje dcére aj otec, teda výdavky v súvislosti s oblečením má aj otec a nielen matka. Pokiaľ ide o stravu, súd priznal výdavok matky na stravovanie dcéry vo výške 100 € namiesto výdavku, ktorý uviedla v celkovej výške 300 € na čl. 1 v návrhu, ktoré zvýšila na čl. 24 spisu na 350 € mesačne v špecifikácii nákladov. V spoločnej domácnosti žijú a stravujú sa 2 osoby - matka a dcéra. Keďže dcéra navštevuje v priebehu týždňa aj cez víkendy aj otca, kde sa aj stravuje, zároveň bolo v konaní preukázané, že obedy v škole 30 € platí otec, potom
bolo potrebné vyhodnotiť, aké sú náklady na stravovanie dcéry. Počas vyučovania sa dcéra stravuje v škole, doma (aj u matky, aj u otca) sa stravuje ráno, večer a cez víkendy podľa toho, kde sa práve nachádza. Matka uviedla, že na stravu pre seba a pre dcéru minie mesačne 350 €, z toho 1 vychádza na 175 € mesačne. Otec uviedol náklady na svoje stravovanie a dcérine stravovanie vo výške 150 € mesačne. Súd mal za to, že náklady na dcéru je potrebné určiť v rozpätí uvedených súm, teda medzi sumou 175 € a 150 €. Stanovil, že po odpočítaní nákladov na stravu, ktoré na dcéru poskytuje otec, či už v škole, alebo v čase pobytu u neho, sú náklady matky na stravovanie dcéry vo výške 100 € mesačne primerané. Z takejto sumy vychádzal. Otec nie je povinný hradiť aj náklady matky na stravovanie a ostatné náklady matky. Do výživného súd započítaval len náklady v súvislosti s výchovou a výživou dieťaťa, na ktoré je výživné určované. Súd dospel k záveru, že nevyhnutné potreby dieťaťa mesačne predstavujú sumu 315,69 € (súčet súm 1 nákladov na byt, rozhlas, televíziu, elektrinu vo výške 82,07 € + internet, káblovka 18,62 € + kozmetika 30 € + cestovné 30 € + hygiena 30 €, oblečenie 25 €, strava 100 €). Keďže súd stanovil vyživovaciu povinnosť matky v prejudiciálnej rovine v rozsahu 1/3 a vyživovaciu povinnosť otca v rozsahu 2/3, potom 1/3 z uvedenej sumy predstavuje 105,23 € vyživovaciu povinnosť matky a 210,46 € vyživovaciu povinnosť otca. Z toho dôvodu súd určil vyživovaciu povinnosť otca vo výške 200 € mesačne. Mal za to, že takto určené výživné zodpovedá potrebám dieťaťa, možnostiam a schopnostiam obidvoch rodičov, a to aj s poukazom na tú skutočnosť, že otec vo vyjadrení na čl. 32 uviedol, že aktuálne nie je schopný platiť vyššie výživné ako 200 € mesačne. Z vykonaného dokazovania z výsluchu dcéry je zrejmé, že keď otec má možnosti a je zamestnaný, sám z vlastnej iniciatívy zakúpi a zaplatí aj iné náklady. Nevyhnutný rozsah výživného 200 € zodpovedá jeho vyživovacej povinnosti a potrebám maloletého dieťaťa.
8. Trovy konania: O trovách konania súd rozhodol v nadväznosti na § 52 CMP tak, že žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania. Trovy konania nikto nepožadoval a súd z vlastnej iniciatívy nezistil, že by bolo nevyhnutné niektorého účastníka zaviazať k náhrade trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Ak účastník konania nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže druhý účastník konania podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (§ 120 ods. 3 CMP).
Odvolanie podľa § 62 ods. 1 CMP možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.