Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-5-2018.pdf
PDF · 80.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-7C/5/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Laurou Židekovou v spore žalobcu: Obec Klokočov, so sídlom Klokočov 962, 023 22 Klokočov, IČO: 00 314 048, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík, s. r. o., so sídlom Potočná 2835/1 A, 022 01 Čadca, IČO: 36 866 849, proti žalovanému: P. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom Mesto Turzovka, 023 54 Turzovka, o zaplatenie 1.652,96 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.652,96 € spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.652,96 € od 24. 1. 2018 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 23. 1. 2018 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.652,96 € spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.652,96 € od 24. 1. 2018 do zaplatenia a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že žalovaný je užívateľom bytu č. 7 v Klokočove, v bytovom dome súp. č. XXXX, zapísanom na LV XXXX Okresným úradom Čadca - Katastrálny odbor pre okres Čadca, obec Klokočov, katastrálne územie Klokočov, na základe Zmluvy o nájme bytu uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 8. 4. 2013. Uvedená zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 30. 9. 2013 s právom nájomcu na opakované uzatvorenie nájmu bytu na dobu určitú pri dodržaní podmienok uvedených v nájomnej zmluve a v § 711 Občianskeho zákonníka. Dodatkom č. 1 k nájomnej zmluve zo dňa 30. 9. 2013, ktorým sa nájomný vzťah predlžoval do 31. 3. 2014, uzatvorením Dodatku č. 2 k nájomnej zmluve zo dňa 31. 3. 2014, na základe ktorého sa nájomný vzťah predĺžil do 31. 5. 2014, uzatvorením Dodatku č. 3 zo dňa 30. 5. 2014 k nájomnej zmluve sa nájomný vzťah predĺžil do 30. 6. 2016, Dodatkom č. 4 zo dňa 27. 6. 2014 došlo k predĺženiu nájmu do 31. 12. 2014, Dodatok č. 5 k nájomnej zmluve zo dňa 31. 12. 2014 nájomný vzťah predĺžil do 30. 6. 2015, Dodatok č. 6 k nájomnej zmluve zo dňa 30. 6. 2015 nájomný vzťah predĺžil do 31. 7. 2015, Dodatok č. 7 nájomnej zmluvy zo dňa 31. 7. 2015 nájom predĺžil do 31. 10. 2015, Dodatok č. 8 zo dňa 30. 10. 2015 nájomný vzťah predĺžil do 31. 12. 2015. K opätovnému uzatvoreniu dodatku nájomnej zmluvy po 31. 12. 2015 nedošlo. Žalovaný v súčasnosti obýva vyššie uvedený byt bez právneho dôvodu, napriek tomu má povinnosť uhrádzať obvyklé nájomné, ktoré mesačne predstavuje sumu 90,21 € za obdobie 2/2016 - 7/2016 vrátane a sumu 87,78 € za obdobie mesiacov 8/2016 - 12/2017 vrátane. Žalobca ďalej eviduje voči žalovanému nedoplatky platieb za služby spojené s užívaním bytu vo výške 21,75 €, za spotrebu elektriny spoločných priestorov, za obdobie 1. 1. 2016 - 31. 12. 2016. Žalovaný si neplnil uvedené povinnosti, neuhrádzal obvyklé nájomné a platby za služby spojené s užívaním bytu, čo viedlo k naakumulovaniu nedoplatkov v uplatňovanej výške 1.652,96 €. Tým, že žalovaný neprispieval na obvyklé nájomné a na úhrady spojené s užívaním bytu riadne a včas, napriek tomu, že predmetný byt bez právneho dôvodu užíval, tým sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil, a preto je povinný uhradiť bezdôvodné obohatenie vo výške obvyklého nájmu a služieb spojených s užívaním tohto bytu.
2. Žalovanému bola žaloba doručená v súlade s ustanovením § 116 CSP zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke, nakoľko po vykonaní všetkých úkonov potrebných na zistenie skutočného pobytu žalovaného sa nepodarilo súdu doručiť mu žalobu do vlastných rúk, pričom žaloba sa považuje za doručenú dňom 13. 4. 2019.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 6. 6. 2019, na ktoré sa nedostavil žalovaný, ktorému bolo predvolanie na pojednávanie doručené fikciou doručenia na adresu trvalého pobytu, preto súd vec prejednal v neprítomnosti žalovaného a vo veci rozhodol.
4. Z listinných dôkazov predložených žalobcom zistil súd nasledovný skutkový stav:
5. Žalobca ako prenajímateľ a žalovaný ako nájomca uzatvorili dňa 8. 4. 2013 Nájomnú zmluvu (čl. 10 - 13), predmetom ktorej bol nájom bytu č. 7 na prvom poschodí v obytnom dome súp. č. 1296 v obci Klokočov. Podľa čl. 6 zmluvy bol nájomný vzťah uzatvorený na dobu určitú od 9. 4. 2013 do 30. 9. 2013. Podľa čl. 4 zmluvy sa nájomca zaviazal zaplatiť za užívanie predmetu nájmu prenajímateľovi nájomné vo výške 86,35 € mesačne a plnenia spojené s užívaním bytu: poplatok za zateplenie vo výške 2,43 € mesačne a elektrická energia spoločných priestorov vo výške 1,43 € mesačne, t. j. spolu 90,21 € mesačne. Doba nájmu bola následne predlžovaná Dodatkami k nájomnej zmluve č. 1 - 8, a to do 31. 12. 2015, kedy nájom skončil (čl. 14 - 21). Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX zo dňa 23. 1. 2018 (čl. 22 - 27) mal súd preukázané, že žalobca je výlučným vlastníkom bytového domu súp. č. XXXX v katastrálnom území Klokočov, obec Klokočov, okres Čadca. Z listiny „Predpis nájomného na rok 2017“ (čl. 8 - 9) vyplýva, že predpísané nájomné za obdobie od 5/2015 do 7/2016 (vrátane) bolo vo výške 90,21 € mesačne, od 8/2016 - 12/2017 (vrátane) bolo vo výške 87,78 € mesačne, t. j. spolu 2.574,78 €. Z tejto sumy bola odrátaná suma 1,43 € mesačne, t. j. 41,47 €, ktorá predstavuje elektrickú energiu spoločných priestorov. Z Faktúry č. 42/2017 (čl. 7) vyplýva, že žalobca ako dodávateľ vyúčtoval žalovanému ako odberateľovi refakturáciu dodávky elektriny spoločných priestorov a ČOV za obdobie od 1. 1. 2016 do 31. 12. 2016 v sume 21,75 € s dátumom splatnosti 31. 5. 2017.
6. Podľa § 451 Občianskeho zákonníka, (1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Zb., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
7. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca a žalovaný uzavreli dňa 8. 4. 2013 nájomnú zmluvu o nájme bytu s dojednanou dobou nájmu od 9. 4. 2013 do 30. 9. 2013, predmetom ktorej bol nájom bytu č. 7 v Klokočove, na prvom poschodí v bytovom dome súp. č. 1296, zapísanom na LV 1876 Okresným úradom Čadca - Katastrálny odbor pre okres Čadca, obec Klokočov, katastrálne územie Klokočov. Doba nájmu bola predlžovaná Dodatkami k nájomnej zmluve č. 1 - 8, naposledy do 31. 12. 2015, kedy nájom skončil (čl. 14 - 21). K opätovnému uzatvoreniu dodatku nájomnej zmluvy po 31. 12. 2015 nedošlo. Napriek tomu, že nájom bytu zanikol, žalovaný predmetný byt naďalej užíval. Nakoľko žalovaný v období od júna 2016 do decembra 2017 obýval predmetný byt bez právneho dôvodu, ktorú skutočnosť žalovaný v priebehu konania nijakým spôsobom nerozporoval, bol povinný uhrádzať aj nájomné a obvyklé platby za služby spojené s užívaním bytu. V období mesiacov jún a júl 2016 bol povinný platiť obvyklé nájomné vo výške 90,21 € mesačne, t.j. 180,42 € a od augusta 2016 do decembra 2017 (17 mesiacov) vo výške 87,78 € mesačne, t. j. 1.492,26 €. Podľa nájomnej zmluvy mal žalovaný platiť okrem nájomného aj poplatok za elektrickú energiu v spoločných priestoroch vo výške 1,43 € mesačne, čo za obdobie od 8/2015 do 12/2017 predstavuje sumu 41,47 €, ktorú žalobca z nedoplatku 1.672,68 € (180,42 € + 1.492,26 €) odpočítal a uplatnil si voči žalovanému po vykonaní vyúčtovania za dodávku elektrickej energie v spoločných priestoroch zaplatenie nedoplatku za elektrickú energiu vo výške 21,75 € (faktúra č. 42/2017). Nedoplatok tak prestavuje spolu sumu 1.652,96 € (1.672,68 € mínus 41,47 € plus 21,75 €). Nakoľko žalovaný neprispieval na nájomné a úhrady spojené s užívaním bytu riadne a včas, napriek tomu, že byt užíval bez právneho dôvodu, tým sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil, a preto je povinný uhradiť bezdôvodné obohatenie spočívajúce v obvyklých platbách za nájom a služby spojené s užívaním bytu za obdobie od júna 2016 do decembra 2017 vo výške 1.652,96 € žalobcovi.
8. Vzhľadom k tomu, že žalovaný sa dostal do omeškania s plnením dlhov voči žalobcovi, má žalobca voči žalovanému nárok na úroky z omeškania. Žalobca si uplatnil úroky z omeškania z dlžnej sumy až odo dňa nasledujúceho po podaní žaloby na súd, t. j. od 24. 1. 2018. Ku dňu 24. 1. 2018 bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 0,00 %, preto súd priznal žalobcovi úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.652,96 € od 24. 1. 2018 do zaplatenia.
9. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal v spore úspech v plnom rozsahu, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.
Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.