Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Csr/2/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš - sudca JUDr. Daniel Marcián v spore žalobcu Z. K., nar. X. X. XXXX, bytom G. XXX/X, X. E. proti žalovanej Poštová banka, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31340890, zastúpenej Advokátskou kanceláriou RELEVANS s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie č. 8A, Bratislava, IČO: 47232471, ktorá je zastúpená substitútom Mgr. Júliusom Meszárošom, advokátom, so sídlom Nám. Sv. Anny 20 B, Trenčín, IČO: 31118968, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, takto

rozhodol:

I. Zrušuje rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Rozhodcovská a mediačná, so sídlom Dunajská 15, Bratislava - Staré Mesto vydaný rozhodcom JUDr. Radovanom Szárszoim v právnej veci žalobcu Poštová banka, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31340890 proti žalovanému Z. K., nar. X. X. XXXX, bytom G. XXX/X, X. E., o zaplatenie 1.795,08 eur s príslušenstvom, vedenej pod sp.zn. , z 12. 6. 2018.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o konkrétnej výške tejto náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou z 4. 12. 2018, doručenou na tunajší súd 5. 12. 2018, sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zrušil rozhodcovský rozsudok vydaný Stálym rozhodcovským súdom pri Rozhodcovská a mediačná, so sídlom Dunajská 15, pod sp.zn.: z 12. 6. 2018. Žalobca namietal, že spotrebiteľská rozhodcovská zmluva neobsahuje zákonom ustanovené náležitosti podľa § 3 zákona o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní alebo je tu iný dôvod neplatnosti spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy. Ako okolnosti, ktoré majú potvrdzovať jeho námietky žalobca uviedol, že s rozhodcovským rozsudkom nesúhlasí, nakoľko od decembra 2017 mu boli vykonávané zrážky zo mzdy vo výške 53 eur mesačne. Zo mzdy mu zrážali tieto splátku ešte aj v januári a februári 2018. Od uvedeného času je stále práceneschopný a pohľadávku naďalej spláca každý mesiac vo výške 53 eur.

2. Dňa 29. 1. 2019 doručil žalovaný na tunajší súd svoje vyjadrenie k žalobe z 28. 1. 2019, v ktorom uviedol, že namieta včasnosť podania žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku a uplynutie prekluzívnej lehoty podľa a o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní. Ďalej žalovaný uviedol, že Okresný súd Žilina v rámci konania o oddĺžení žalobcu konkurzom sp.zn.: vyhlásil na majetok žalobcu ako dlžníka konkurz, a keďže rozhodcovské konanie sa týkalo majetku podliehajúcemu konkurzu, toto súdne konanie sa podľa a o konkurze a reštrukturalizácii ani nemalo začať, resp. malo byť prerušené. Žalovaný odmietol názor žalobcu, že rozhodcovská doložka je neplatná. Rozhodcovská zmluva bola uzatvorená 2. 6. 2011 ako súčasťou zmluvy o úvere č. 5365099111 z 2. 6. 2011. Rozhodcovská zmluva pritom napĺňa formálne požiadavky vzťahujúce sa na takúto zmluvu podľa o rozhodcovskom konaní v znení účinnom k 21. 1. 2013. Podľa tohto zákona sa totiž nevyžadovala oddeliteľnosť rozhodcovskej zmluvy od zvyšku spotrebiteľskej zmluvy. Rozhodcovská zmluva mohla mať buď formu osobitnej zmluvy alebo formu rozhodcovskej doložky v zmluve. Písomná forma rozhodcovskej zmluvy je zachovaná aj keď rozhodcovská doložka bola súčasťou zmluvy o úvere. Požiadavka, aby rozhodcovská zmluva bola uzatvorená výlučne vo forme obsahovo oddelenej od zmluvy sa vzťahuje na rozhodcovské zmluvy uzatvorené iba po 1. 1. 2015. Žalobca tiež mohol uplatniť svoje nároky na všeobecnom súde, pretože dojednanie rozhodcovskej zmluvy mu neznemožnilo domáhať sa nárokov na všeobecnom súde. Podľa čl. 10.2.2 všeobecných obchodných podmienok mohol žalobca uplatňovať svoje nároky voči žalovanému buď na rozhodcovskom súde alebo na všeobecnom súde. Aj komunitárna úprava spotrebiteľských vzťahov predpokladá mimosúdne riešenie spotrebiteľských sporov, a teda nezakazuje sa riešenie spotrebiteľských sporov na základe rozhodcovskej zmluvy. Podľa účinného do 31. 12. 2014 neprijateľnou podmienkou je len doložka, ktorá od spotrebiteľa vyžaduje, aby spory s dodávateľom rieši výlučne v rozhodcovskom konaní. Žalobca nebol zmluvne obmedzený iniciovať prípadné sporové konanie proti žalovanému týkajúce sa vzťahov zo zmluvy úvere pred všeobecným súdom. Žalovaný tiež poukázal na to, že mu nie je zrejmý dôvod podania žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku, pokiaľ tento nebol voči žalobcovi uplatnený a žalobca uznal svoj dlh v celom rozsahu. Vzhľadom na uvedené žalovaný navrhol zamietnuť žalobu.

3. Dňa 28. 2. 2019 bola na tunajší súd doručená replika žalobcu z 27. 2. 2019, v ktorej uviedol, že s vyjadrením žalovanej k žalobe nesúhlasí. Oznámil, že vyhlásil osobný bankrot, ktorý sa stal 1. 1. 2019 právoplatným, čím sa od tohto dňa považuje za oddĺženého.

4. Dňa 18. 3. 2019 bola na tunajší súd doručená duplika žalovaného z 15. 3. 2019, v ktorej uviedol, že žaloba stratila v celom rozsahu zmysel, nakoľko konkurzné konanie bolo zastavené z dôvodu nedostatku majetku dlžníka, pričom uznesenie o zastavení bolo zverejnené v Obchodnom vestníku pod č. 47/2019. Z dôvodu konkurzu dlžníka, ako aj z dôvodu postúpenia pohľadávky zo zmluvy o úvere na spoločnosť R Collectors, s.r.o. stratil žalovaný možnosť vymoženia pohľadávky, ktorá je predmetom rozhodcovského rozsudku. V zmysle rozhodnutia konkurzného súdu stratil žalovaný právo na pohľadávku. Konkurzný súd rozhodol, že podľa § 167v ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii správca vo veci vyhláseného konkurzu na majetok žalobcu oznámil, že konkurz sa končí z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu. Z uvedeného dôvodu, aj pokiaľ by súd rozhodol o zrušení rozhodcovského rozsudku, výsledkom by bolo obsolentné rozhodnutie, ktoré by žiadnym spôsobom nezmenilo postavenie strán sporu. Z uvedeného dôvodu nie je žalovanému jasné, prečo žalobca v konaní pokračuje a akého výsledku sa tým chce vlastne domôcť. Ide o nadbytočné zaťažovanie súdu, teda nehospodárne konanie. Žalovaný trval na tom, aby súd žalobu zamietol.

5. Na pojednávaní konanom 25. 4. 2019 žalovaný vyhlásil, že považuje konanie za bezvýznamné, nakoľko všetky konania po začatí konkurzu majú byť zastavené. Vyhlásil, že žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať len do 3 mesiacov od doručenia rozhodcovského rozsudku účastníkovi spotrebiteľského rozhodcovského konania. Rozhodcovskú doložku považuje za platnú a poukázal na uznanie dlhu zo strany žalobcu. Rovnako uviedol, že konkurzu súd - Okresný súd Žilina vo veci vedenej pod sp.zn.: oznámil, že konkurz sa končí z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu. Vo zvyšnom rozsahu na tomto pojednávaní, ako aj na pojednávaní konanom na tunajšom súde 6. 6. 2019 žalovaný v podstate len zopakoval svoju argumentáciu z dovtedajších písomných vyjadrení.

6. Na pojednávania konané 25. 4. 2019 a 6. 6. 2019, sa žalobca nedostavil, pričom nepožiadal o ich odročenie. Súd na pojednávaní 6. 6. 2019 vykonal dokazovanie prostredníctvom všetkých listinných dôkazov navrhnutých a predložených oboma stranami sporu k ich písomným vyjadreniam, pričom dospel k nasledovným skutkovým zisteniam.

7. Z rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Rozhodcovská a mediačná, so sídlom Dunajská 15, Bratislava - Staré Mesto, vydaného rozhodcom JUDr. Radovanom Szárszoim, v právnej veci žalobcu Poštová banka, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31340890 proti žalovanému Z. K., nar. X. X. XXXX, bytom G. XXX/X X. E., o zaplatenie 1.795,08 eur s príslušenstvom, vedenej pod sp.zn.: z 12. 6. 2018, súd zistil, že žalobca bol zaviazaný zaplatiť žalovanému 1.645,08 eur spolu s príslušenstvom, pričom v prevyšujúcej časti bol žalobný návrh vo veci samej zamietnutý. V tomto rozsudku sa priznal žalovanému nárok voči žalobcovi na trovy konania spočívajúce v zaplatenom poplatku za rozhodcovské konanie vo výške 89,39 eur ako aj trovy právneho zastúpenia vo výške 89,55 eur. Z tohto rozhodcovského rozsudku tiež vyplynulo, že rozhodcovský súd si založil právomoc na základe dojednania v bode 3 ods. 5 zmluvy o úvere č. 5365099111 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným 2. 6. 2011 (viď strana 6 rozhodcovského rozsudku), podľa ktorého dojednania sa zmluvné strany dohodli, že akékoľvek spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy o úvere, vrátane sporov o jej vznik, platnosť a výklad, budú rozhodované v súlade s rozhodcovskou doložkou uvedenou v čl. 10.2. Všeobecných obchodných podmienok. Z uvedeného rozhodcovského rozsudku súd tiež zistil, že rozhodcovské konanie bolo začaté 2. 10. 2015.

8. Z čl. 10.2.2 Všeobecných obchodných podmienok vyplynulo, že žalobca a žalovaný sa dohodli na rozhodcovskej doložke týkajúcej sa riešenia všetkých sporov, ktoré medzi nimi vzniknú z právnych vzťahov vzniknutých pri poskytovaní služieb, bankových produktov a/alebo vykonávaní bankových obchodov, vrátane sporov o platnosť, výklad a zánik príslušnej zmluvy, a to v nasledovnom znení:

a) pokiaľ bude v príslušnom spore žalobcom banka, predloží tento spor na prerokovanie a rozhodnutie rozhodcovskému súdu, a to podľa jeho štatútu a rokovacieho poriadku, ktoré sú platné a účinné v čase začatia rozhodcovského konania;

b) pokiaľ bude v príslušnom spore žalobcom klient, je oprávnený predložiť tento spor na prerokovanie a rozhodnutie rozhodcovskému súdu, a to podľa jeho štatútu a rokovacieho poriadku, ktoré sú platné a účinné v čase začatia rozhodcovského konania alebo všeobecnému súdu.

9. Z oznámenia postupcu o postúpení pohľadávky 9. 10. 2017 súd zistil, že žalobcovi bolo postupcom oznámené, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej 10. 10. 2017 medzi Poštovou bankou, a.s. ako postupcom a spoločnosťou R Collectors, s.r.o., IČO: 50094297, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, Bratislava ako postupníkom bola pohľadávka vyplývajúca zo zmluvy o úvere č. 6013111712 z 24. 2. 2012 postúpená na spoločnosť R Collectors s.r.o.

10. Z uznesenia Okresného súdu Žilina sp.zn.: z 18. 12. 2018 súd zistil, že bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka (žalobcu) a tento bol oddĺžený, teda zbavený všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze na majetok dlžníka. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť 1. 1. 2019.

11. Z fotokópie doručenky na č.l. 13 spisu súd zistil, že žalobca prevzal rozsudok vo veci vedenej na Stálom rozhodcovskom súde zriadenom pri Rozhodcovská a mediačná, Dunajská 15, Bratislava - Staré Mesto pod sp.zn. z 12. 6. 2018 dňa 7. 9. 2018.

12. Z Obchodného vestníka č. 47/2019 bolo pod č. K020289 zverejnené oznámenie zo 4. 3. 2019 o zrušení konkurzu vyhláseného na majetok dlžníka (žalobcu) Okresným súdom Žilina pod sp.zn.: , a to z dôvodu, že konkurzná podstata nepokrýva náklady konkurzu.

13. Takto zistený skutkový stav súd podrobil svojmu právnemu posúdeniu, pričom aplikoval nasledovné právne ustanovenia.

14. Podľa - o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (účinného v čase začatia rozhodcovského konania, teda 2. 10. 2015, ďalej len „ZSRK“) účastník spotrebiteľského rozhodcovského konania sa môže žalobou podanou proti druhému účastníkovi na súde domáhať zrušenia rozhodcovského rozsudku, ak spotrebiteľská rozhodcovská zmluva neobsahuje náležitosti podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2014/335/20160701.html> alebo je tu iný dôvod neplatnosti spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy.

15. Podľa (, v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy o úvere z 2. 6. 2011, ďalej len „OZ“) spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

16. Podľa za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

17. Podľa za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.

18. Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

19. Podľa dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

20. Podľa spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

21. Podľa neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

22. Žalobca podal žalobcu o zrušenie rozhodcovského rozsudku v zákonom stanovenej trojmesačnej lehote podľa § 46 ZSRK určenej na jej podanie plynúcej od doručenia rozhodcovského rozsudku žalobcovi ako účastníkovi spotrebiteľského rozhodcovského konania, pretože rozhodcovský rozsudok mu bol doručený 7. 9. 2018 a žaloba bola podaná na tunajšom súde 5. 12. 2018. Preto bola námietka žalovaného týkajúca sa oneskoreného podania žaloby nedôvodná.

23. Žalobca ako účastník spotrebiteľského rozhodcovského konania, ktorý podal žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku, je podľa § 45 ods. 1 ZSRK aktívne vecne legitimovaný v tomto súdnom konaní, a žalovaný ako druhý účastník spotrebiteľského rozhodcovského konania, je pasívne vecne legitimovaný v tomto súdnom konaní. Preto námietka žalovaného, že postúpením pohľadávky zo zmluvy o úvere, ktorá bola predmetom rozhodcovského konania na spoločnosť R Collectors, s.r.o. žalovaný stratil možnosť vymáhania pohľadávky, ktorá je predmetom rozhodcovského rozsudku, ktorú námietku tunajší súd súd posúdil podľa obsahu ako námietku absencie pasívnej vecnej legitimácie žalovaného v tomto konaní, je nedôvodná, a to aj ak by žalovaný postúpenie pohľadávky preukázal (z oznámenia o postúpení pohľadávky 9. 10. 2017 predloženého žalobcom totiž vyplýva postúpenie pohľadávky z inej zmluvy ako bola predmetom rozhodcovského konania.)

24. Súd následne skúmal, či rozhodcovská doložka (teda nie rozhodcovská zmluva, ako ju nesprávne nazýval žalovaný), na základe ktorej si rozhodcovský súd založil svoju právomoc, je platná. Pri posudzovaní rozhodcovskej doložky súd v súlade s § 73 ods. 3 ZSRK vychádzal z právnych predpisov účinných v čase jej dojednania. Rozhodcovská doložka, ktorá bola dojednaná 2. 6. 2011 medzi žalobcom a žalovaným v čl. 10.2.2 Všeobecných obchodných podmienok, ktoré žalovaný považoval za súčasť spotrebiteľskej zmluvy o úvere z 2. 6. 2011 (uzatvorenej podľa , pretože bola uzatvorená medzi žalovaným ako dodávateľom podľa , teda ako osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy konala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, a žalobcom ako spotrebiteľom podľa , teda ako fyzickou osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti) je neprijateľnou zmluvnou podmienkou podľa v spojení s . Samotné znenie rozhodcovskej doložky (nie iba odkaz na neho v úverovej zmluve z 2. 6. 2011 v bode 3 odseku 5) je totiž obsiahnuté vo všeobecných obchodných podmienkach (čl. 10.2.2), ktorý dokument nebol účastníkmi zmluvy o úvere osobitne podpísaný a spotrebiteľ, hoci sa mohol oboznámiť s jeho obsahom vopred, nemohol prakticky ovplyvniť ich obsah ( ), a teda táto rozhodcovská doložka nebola individuálne dojednaná. Súčasne takto koncipovaná rozhodcovská doložka spôsobovala značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa ( ), pretože len zdanlivo umožňovala spotrebiteľovi výber medzi rozhodcovským súdom a všeobecným súdom, nakoľko pokiaľ by si veriteľ (žalovaný) uplatnil právo na rozhodcovskom súde (čo sa aj stalo), bol by dlžník (žalobca) povinný podriadiť sa právomoci rozhodcovského súdu, bez možnosti požiadať o ochranu všeobecný súd, a teda v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky sa vyžadovalo od spotrebiteľa (žalobcu), aby v prípade, ak by si uplatnil veriteľ právo, aby spory s ním riešil výlučne v rozhodcovskom konaní ( .), Táto rozhodcovská doložka ako neprijateľná podmienka je (absolútne) neplatná podľa , na čo musel súd prihliadnuť ex offo (aj bez návrhu spotrebiteľa), pretože podľa únijného práva je vnútroštátny súd povinný skúmať neprijateľné podmienky v spotrebiteľských zmluvách ex offo. Neprijateľnosť rozhodcovskej doložky však nakoniec žalobca aj v žalobe namietal, keď v rámci žaloby uviedol, že spotrebiteľská rozhodcovská zmluva je neplatná. Keďže je rozhodcovská doložka je neplatná, je tak daný dôvod podľa ZSRK na zrušenie uvedeného rozhodcovského rozhodnutia.

25. Pokiaľ ide o námietku žalovaného podľa ktorej mal súd toto súdne konanie zastaviť (vznesenú na pojednávaní konanom 25. 4. 2019 v rámci jeho úvodného ústneho prednesu - č. l. 104 spisu), tak súd sa s týmto názorom žalovaného nestotožnil. Súd nemohol zastaviť konanie podľa - o konkurze a reštrukturalizácii (žalovaný však konkrétne právne ustanovenie podľa ktorého sa má konanie zastaviť vôbec nespomenul), nakoľko v rámci konania o zrušenie rozhodcovského rozsudku sa nejedná o také konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená len v konkurze alebo ktorá sa považuje sa nevymáhateľnú. Predmetom konania je preskúmanie správnosti rozhodnutia a postupu rozhodcovského súdu. Žalobou bol teda uplatnený nárok, ktorý nemá majetkový charakter. Preto napriek vyhlásenému konkurzu na majetok žalobcu a povolenie jeho oddlženia nič nebránilo súdu žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku prejednať a rozhodnúť (viď aj odsek 28 až 31 a odsek 33 odôvodnenie uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici, sp.zn.: zo 7. 2. 2019.)

26. Predmetom konania nie je pohľadávka, ktorá by bola súčasťou konkurznej podstaty žalobcu ako dlžníka v zmysle zákona o konkurze a reštrukturalizácii, keďže žalobca si uplatňuje nárok na preskúmanie správnosti postupu a rozhodnutia rozhodcovského orgánu. Keďže predmetom konania nie je pohľadávka, ktorá by podliehala konkurzu, nebol dôvod podľa , poslednej vety zákona o konkurze a reštrukturalizácii toto súdne konanie prerušiť do času, kým pohľadávka prestane podliehať konkurzu. Podľa , poslednej vety zákona o konkurze a reštrukturalizácii (a teda nie , na ktoré sa odvoláva žalovaný, lebo toto ustanovenie sa týka iba klasického konkurzu upraveného v inej časti zákona o konkurze a reštrukturalizácii ako konkurz v rámci oddlženia) totiž konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka podliehajúca konkurzu súd alebo iný konajúci orgán preruší až do času, kým pohľadávka prestane podliehať konkurzu (viď odôvodnenie uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici odsek 32, sp.zn. zo 7. 2. 2019). Navyše, keďže vyhlásený konkurz bol už zrušený, nie je ani dôvod prerušovať konanie podľa , poslednej veci zákona o konkurze a reštrukturalizácii (ak by aj vyššie uvedený názor nebol správny.)

27. Pokiaľ ide o námietku žalovaného, že žaloba o zrušenie rozhodcovského rozsudku stratila zmysel, pretože z dôvodu vyhlásenia konkurzu na žalobcu ako dlžníka v zmysle zákona o konkurze a reštrukturalizácii stratil žalovaný ako veriteľ možnosť vymáhať pohľadávku, ktorú mu priznal napadnutý rozhodcovský rozsudok, a námietku žalovaného, že rozsudok o zrušení rozhodcovského rozsudku, preto bude obsolentný a konanie o ňom nehospodárne, a z toho dôvodu treba žalobu zamietnuť, tak k týmto námietkam súd uvádza, že je síce pravda, že vyhlásením konkurzu a oddlžením došlo k zbaveniu dlžníka (žalobcu) (aj) dlhu, ktorý mal na základe zmluvy o úvere z 2. 6. 2011 (a na tom nezmenilo nič ani zrušenie konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu, pretože podľa § 167v ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, zrušenie konkurzu z tohto dôvodu, na rozdiel od napr. zrušenia konkurzu z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre vedenie konkurzu podľa § 167v ods. 3, nemá za následok aj zrušenie oddĺženia (zbavenia dlhov), ale rozhodnutie súdu o zrušení rozhodcovského rozsudku nebude mať obsolentný charakter a konanie nebude nehospodárne, pretože vydaný (neprávoplatný a napadnutý) rozsudok rozhodcovského súdu (pri ktorom sú dôvody na jeho zrušenie) je potrebné zrušiť, a nie zamietnuť žalobu ako žiadal žalovaný, nakoľko zamietnutím žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku by rozhodcovský rozsudok podľa § 46 ods. 2 zákona č. 335/14 Z.z.

- o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť, čím by žalovaný získal voči žalobcovi vykonateľný exekučný titul.

28. Pokiaľ ide o námietku žalovaného, že podľa - o konkurze a reštrukturalizácii súdne konania, ktoré sa týkajú majetku, ktorý podlieha konkurzu patriaceho úpadcovi možno po vyhlásení konkurzu začať len na návrh správcu, pričom účastníkom konania namiesto úpadcu je správca, súd uvádza, že v danom prípade nie je predmetom konania uspokojenie takej pohľadávky, ktorá by bola súčasťou konkurznej podstaty žalobcu ako dlžníka v zmysle zákona o konkurze a reštrukturalizácii, a teda by podliehala konkurzu vyhlásenému na žalobcu, a preto nie je dôvod, aby žalobu podával správca za žalobcu. Navyše § 47 ods. 5 zákona o konkurze a reštrukturalizácii sa týka klasického konkurzu, ktorý je upravený v samostatnej časti zákona o konkurze a reštrukturalizácii, na rozdiel od konkurzu v rámci tzv. oddlženia, ktorý je upravený v inej časti zákona o konkurze a reštrukturalizácii, pričom táto časť nemá osobitné ustanovenia obdobné § 47 ods. 5 zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Navyše, v čase podania žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku ešte nebol vyhlásený tento konkurz, preto žalobu nemohol podávať správca žalobcu.

29. Pokiaľ ide o námietku uznania dlhu, na základe ktorého nie je zrejmý dôvod podania žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku, pokiaľ rozhodcovský rozsudok nebol voči žalobcovi uplatnený a pokiaľ žalobca uznal svoj dlh, tak k tomu súd uvádza, že to, že doteraz nebolo právo rozhodcovského rozsudku voči žalobcovi uplatnené ešte neznamená, že by nemohlo byť v budúcnosti a tiež to, že žalobca v minulosti prípadne uznal dlh z úverovej zmluvy ešte neznamená, že by mohol potom dospieť k právnemu názoru, že v rozhodcovskom konaní uplatnený nárok a vydaný rozhodcovský rozsudok musí byť zrušený.

30. Pokiaľ ide o rozhodnutie o náhrade trov konania, tak vzhľadom na to, že žalobe bolo v plnom rozsahu vyhovené, bol plne úspešnou stranou žalobca, a preto má podľa nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu, a tak súd podľa rozhodol spôsobom uvedeným vo výroku II. tohto rozsudku, pričom súčasne podľa vyslovil, že o konkrétnej výške tejto náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš písomne v dvoch vyhotoveniach, o ktorom odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.