Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-5-2019.pdf
PDF · 62.26 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-1T/5/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Dominikou Volkaiovou, LL.M. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 7.6.2019 v Košiciach takto
rozhodol:
obžalovaný
G. V., nar. XX.X.XXXX v W., trvale bytom W., W. č. 1, prechodne bytom záhradkárska osada za T. stanicou v W.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 9.8.2018 v čase okolo 23.00 hod. v chatovej oblasti za Malou stanicou v mestskej časti Košice Juh pri studni pred chatou bez popisného čísla, ku ktorej majú so súhlasom vlastníkov T. P. a Y. Y. voľný prístup všetci osadníci uvedenej chatovej oblasti, po predchádzajúcej vzájomnej dohode fyzicky napadli Y. Y. tak, že ho obvinený H. V. päsťou pravej ruky udrel do oblasti hlavy, následkom čoho poškodený spadol na zem a následne obvinený G. V. zvalil na zem T. P. a na zemi ich obaja obvinení spoločne kopali do oblasti trupu, čím takto svojím konaním spôsobili T. P. zranenie a to pomliaždenie pravej zadnej plochy hrudníka ľahkého stupňa s povrchovou kožnou odreninou veľko sti cca 10 x 3 cm s dobou liečenia do 7 dní a Y. Y. zranenie a to pomliaždenie ľavej očnice s tržnou ranou cca 3 cm na obočí s dobou liečenia do 7 dní,
t e d a
spoločným konaním dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
t ý m s p á c h a l
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 37 písm. m), § 38 ods. 4, ods. 8, § 54 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 200 (dvesto) hodín.
odôvodnenie:
V súlade s ustanovením § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení prokurátor aj obžalovaný vzdali práva podať odvolanie alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Košice II. Toto právo nepatrí tým, ktorí sa ho výslovne vzdali.