Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Csp/170/2018

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Nové Zámky sudkyňou Mgr. Kornéliou Harcsovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Bratislava - Staré Mesto, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, v zastúpení: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Bratislava - Staré Mesto, Mýtna 48, proti žalovanému: J. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. F., Y. XXXX/XX, o zaplatenie 3795,15 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 3555,15 eur, úrok z omeškania vo výške 5,05 % p. a. zo sumy 3795,15 eur od 05.03.2016 do 17.04.2019, úrok z omeškania vo výške 5,05 % p. a. zo sumy 3675,15 eur od 18.04.2019 do 17.05.2019, úrok z omeškania vo výške 5,05 % p. a. zo sumy 3555,15 eur od 18.05.2019 do zaplatenia, to všetko formou splátok vo výške 120 eur mesačne splatných k 17. dňu v mesiaci počnúc prvou splátkou dňa 17.06.2019 do zaplatenia pod následkom straty výhody splátok.

II. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 240 eur z a s t a v u j e.

III. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

IV. Súd konanie voči žalovanému v 2/ rade z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou zo dňa 21.12.2018 sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 3795,15 eur s 5,05 % úrokom z omeškania ročne od 05.03.2016 do zaplatenia. Následne podaním zo dňa 06.06.2019 žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie 240 eur z dôvodu úhrad žalovaného späť a z toho dôvodu žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 3555,15 eur, úrok z omeškania vo výške 5,05 % p. a. zo sumy 3795,15 eur od 05.03.2016 do 17.04.2019, úrok z omeškania vo výške 5,05 % p. a. zo sumy 3675,15 eur od 18.04.2019 do 17.05.2019, úrok z omeškania vo výške 5,05 % p. a. zo sumy 3555,15 eur od 18.05.2019 do zaplatenia, to všetko formou splátok vo výške 120 eur mesačne splatných k 17. dňu v mesiaci počnúc prvou splátkou dňa 17.06.2019 do zaplatenia pod následkom straty výhody splátok. Žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o pôžičke so spoločnosťou Consumer Finance Holding a.s. zo dňa 05.02.2015 žalovanému bol poskytnutý úver v celkovej výške 5500 eur. Tento úver mal žalovaný splácať v mesačných splátkach po 131,90 eur, celkovo 72 splátok, pričom výška RPMN činila 22 %. Žalovaný zaplatil sumu 2975,20 eur z úveru, svoj záväzok splácať poskytnutý úver nesplnil, prestal platiť dohodnuté splátky, preto žalobca požiadal žalovaného o zaplatenie celej zostávajúcej časti úveru k 19.02.2016 s tým, že žalovaný neuhradil sumu 3795,15 eur. Žalovaný po podaní žaloby vyplatil sumu 240 eur v mesačných splátkach po 120 eur, s čím žalobca súhlasil.

2. Pôvodne boli žalované dva subjekty, a to J. C. a jej manžel B. C., ktorí mali plniť žalobcovi spoločne a nerozdielne, avšak žalovaný v 2/ rade zomrel pred podaním žaloby, ešte dňa 13.11.2017, preto súd

konanie voči žalovanému v 2/ rade v zmysle / zastavil, pretože už v čase podania žaloby žalovaný v 2/ rade nemal dostatok procesnej spôsobilosti.

3. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 19.03.2019 postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému v plnom rozsahu. Súd uznesením zo 24.04.2019 pripustil zámenu na strane žalobcu v zmysle / až 3/ .

4. Žalobca podaním zo dňa 06.06.2019 súdu oznámil, že žalobu v časti o zaplatenie sumy 240 eur berie späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť, v dôsledku čoho došlo k úprave petitu žaloby. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 240 eur zastavil podľa a nasledujúce , nakoľko v tejto časti došlo k späťvzatiu žaloby.

5. Na pojednávaní dňa 10.06.2019 žalovaný v plnom rozsahu uznal svoj záväzok voči žalobcovi čo do dôvodu aj čo do výšky.

6. Právny zástupca žalobcu sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil, preto súd v zmysle pojednával v jeho neprítomnosti, navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie, ak by žalovaný svoj nárok pred súdom uznal.

7. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalovaného, ako aj oboznámením sa s písomnými dôkazmi, a to žalobou, notárskou zápisnicou sp. zn. N 3283/2017, NZ 54215/2017, NCRls 55029/2017 zo dňa 11.12.2017, prehľadom splátok a úhrad, Zmluvou o poskytnutí manželskej pôžičky/Zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. 6520500863 zo dňa 05.02.2015, predžalobnou upomienkou z 30.12.2015, oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru z 28.02.2016, lustráciou v REGOB, platobným rozkazom, návrhom na zmenu strany sporu s prílohami, odporom z 18.04.2019, úmrtným listom, poučením, ospravedlnením právneho zástupcu žalobcu zo 06.06.2019 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

8. Medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanými došlo k uzavretiu Zmluvy o poskytnutí manželskej pôžičky/Zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. 6520500863 z 05.02.2015, na základe ktorej bola žalovaným poskytnutá pôžička vo výške 5500 eur, ktorú žalovaní riadne nesplácali, preto sa žalobca obrátil na súd. Keďže žalovaný v 2/ rade zomrel pred podaním žaloby, súd pokračoval v konaní len so žalovaným v 1/ rade. Žalovaný svoj nárok pred súdom uznal čo do dôvodu aj výšky.

9. Podľa , ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

10. Podľa , ak na strane žalovaného vystupuje viacero subjektov, je na vydanie rozsudku pre uznanie nároku potrebné, aby nárok žalobcu uznali všetci žalovaní; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa .

11. Podľa , ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.

12. Podľa , odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

13. Vzhľadom na tú skutočnosť, že žalovaný v plnom rozsahu uznal nárok uplatňovaný v žalobe a žalobca navrhol rozhodnúť spor rozsudkom pre uznanie nároku, súd rozhodol na základe rozsudku pre uznanie nároku. Súd pritom prihliadol na dohodu medzi stranami sporu, na základe ktorej žalovaný spláca svoj záväzok voči žalobcovi mesačne v sume 120 eur, počnúc od 17.04.2019 a zaviazal žalovaného ďalej splácať záväzok formou splátok. Takisto súd zaviazal žalovaného zaplatiť aj úroky z istiny, ktorá nebola žalobcovi vyplatená riadne a včas.

14. O trovách konania rozhodol súd podľa / tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle / a / .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku vo výroku I odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre v časti výroku II, výroku III a výroku IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) / /.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej / /.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania / /.