Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20C-34-2018.pdf
PDF · 103.1 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/34/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, sudkyňou JUDr. Ivanou Michalíkovou, v právnej veci žalobcu: E.. R. E., nar. XX.XX.XXXX, Q. T.: E. A. E., so sídlom Mestského úradu Štúrova 1989/41, 031 42 Liptovský Mikuláš, proti žalovanej: O.. R. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: G. XXXX/XX, XXX XX E., prechodne bytom: S. XXX/XX, XXX XX A. E., právne zastúpenej advokátom JUDr. Marcelom Šmehýlom, so sídlom v Žiline, D. Dlabača 978/2, o určenie, že kúpna zmluva o prevode vlastníctva nehnuteľnosti je od začiatku zrušená, takto
rozhodol:
I. Žaloba sa z a m i e t a.
II. Žalovanej sa p r i z n á v a náhrada trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu prvej inštancie dňa 20.11.2018 sa žalobca domáhal určenia, že kúpna zmluva zo dňa 14.12.2016, uzavretá medzi ním ako predávajúcim žalovanou ako kupujúcou, ktorej vklad bol povolený Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor dňa 26.01.2017 pod V 5514/2016, predmetom ktorej bol rodinný dom, súpisné č. XXX, postavený na pozemku parcely registra C-KN evidované na katastrálnej mape, parcelné č. 145/4, ako aj pozemky parcely registra C-KN evidované na katastrálnej mape, parcelné č. 145/4 a parcelné č. 145/7, nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXX, katastrálne územie C., obec Liptovský Mikuláš, okres Liptovský Mikuláš, je od začiatku zrušená. Žalobca sa zároveň domáhal vydania neodkladného opatrenia spočívajúceho v zdržaní sa konania žalovanej, ktorým bráni žalobcovi vstupu do rodinného domu a jeho užívaniu. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná je v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXX pre kat. úz. C. zapísaná ako výlučná vlastníčka rodinného domu, súpisné č. XXX postaveného na pozemku parcely registra C-KN evidované na katastrálnej mape, parcelné č. 145/4, ako aj pozemkov parcely registra C-KN evidované na katastrálnej mape, parcelné č. 145/4 a parcelné č. 145/7, ktoré nehnuteľnosti nadobudla na základe písomnej kúpnej zmluvy zo dňa 14.12.2016 od žalobcu ako predávajúceho za kúpnu cenu vo výške 130.000 eur. Žalovaná sa ako kupujúca zaviazala vyplatiť mu kúpnu cenu vo výške 130.000 eur do 90 dní od rozhodnutia o povolení vkladu. Hoci vklad bol povolený pred viac ako rokom, žalovaná mu z dohodnutej kúpnej ceny doteraz nič nezaplatila. Preto žalovanú žalobca vyzýval na zaplatenie kúpnej ceny výzvou zo dňa 17.10.2017 a 12.11.2017. žalovaná však nič neuhradila a reagovala špekulatívne. Nakoľko žalovaná neuhradila kúpnu cenu aj napriek písomným výzvam, písomným podaním zo dňa 19.07.2018 žalobca odstúpil od predmetnej kúpnej zmluvy. Na odstúpenie žalovaná reagovala tak, kúpnu cenu nezaplatí, pretože formou dodatku ku kúpnej zmluve mala byť dohodnutá zmena termínu zaplatenia kúpnej ceny. Žalobca však nikdy dodatok neuzavrel, preto sa domáha podľa ň 48 ods. 2 Občianskeho zákonníka, že odstúpením od zmluvy bola zmluva od začiatku zrušená. Žalobca zároveň zdôvodnil naliehavý právny záujem na určením tým, že bez tohto určenia nebude zapísaný ako vlastník nehnuteľností v katastri nehnuteľností.
2. Uznesením zo dňa 07.12.2018 sp. zn. 20C/34/2018-23, súd uložil žalovanej povinnosť zdržať sa konania, ktorým bráni žalobcovi vstupu a užívaniu rodinného domu, súpisné číslo XXX, postaveného na pozemku parcely registra C-KN evidované na katastrálnej mape, parcelné č. 145/4, zapísaného Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXX, katastrálne územie C., obec Liptovský Mikuláš, okres Liptovský Mikuláš, vo výlučnom vlastníctve žalovanej. Krajský súd v Žiline na základe podaného odvolania žalovanej uznesením zo dňa 30.04.2019, sp. zn. 7Co/89/2019 zmenil uznesenie súdu prvej inštancie tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol z dôvodov, ktoré vyšli najavo z odvolania žalovanej, ku ktorému priložila listinného dôkazy, vyvracajúce tvrdenia žalobcu v podanej žalobe.
3. Žalovaná predložila kópiu Nájomnej zmluvy zo dňa 15.12.2017 uzavretú medzi žalobcom ako nájomcom a ňou ako prenajímateľom ohľadne sporného domu, ktorá nájomná zmluva mala trvať od 01.04.2017 do 31.03.2027. Predmetná nájomná zmluva nie je podpísaná účastníkmi, avšak žalobca k článku VI. rukou dopísal text, ktorý žiadal doplniť do tejto nájomnej zmluvy a k predmetnej nájomnej zmluve bol dňa 27.02.2017 uzavretý Dodatok č. 1, ktorý už je podpísaný oboma stranami, v ktorom bol upravený článok VII. ohľadne doby splatnosti nájomného najneskôr do 31.03.2027. Dňa 14.08.2017 bol uzavretý Dodatok č. 3 k nájomnej zmluve, v ktorom žalobca vyhlásil, že prevzal kľúče od spodných priestorov domu a odo dňa 14.08.2017 bude užívať spodnú časť domu. Napokon dňa 07.01.2019 mali strany sporu uzavrieť Dohodu o urovnaní, v ktorej vyhlásili, že vlastnícke právo z kúpnej zmluvy žalobkyne k sporným nehnuteľnosti je dané a nespochybniteľné, žalobca (ako predávajúci) vyhlásil, že Dodatok č. 1 zo dňa 27.02.2017 oprávňuje kupujúcu zaplatiť kúpnu cenu najneskôr do 01.04.2027, a preto nedošlo k porušeniu zmluvných podmienok a k platnému odstúpeniu od zmluvy z jeho strany. Žalobca sa zaviazal od podpisu tohto urovnania podať návrh na zrušenie neodkladného opatrenia, zobrať späť žalobu, ktorou sa domáha určenia, že kúpna zmluva je zrušená. Strany zároveň potvrdili, že nájomnú zmluvu zo dňa 15.02.2017 zrušili a žalovaná sa zaviazala, že do 31.03.2027 bude pre žalobcu zabezpečovať bývanie v miestach podľa dohody zmluvných strán. Žalobca má nárok požadovať, aby žalovaná za neho hradila nájomné a náklady súvisiace s bývaním až do výšky 1.000 eur mesačne. V prípade, že dohodnú na poskytovaní bývania v rodinnom č. 240 v Demänovej, užívanie týchto priestorov bude považované za plnenie kúpnej ceny v hodnote 1.000 eur mesačne.
4. Na prejednanie a rozhodnutie veci súd nariadil pojednávanie. Súd podľa § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) konal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu. Žalobca mal doručenie predvolania riadne vykázané podľa § 111 ods. 3 CSP tzv. fikciou doručenia. Súd rozhodol prihliadajúc na obsah spisu, keďže preukázaný skutkový stav umožňoval vydať meritórne rozhodnutie a nebol zistený vážny dôvod pre odročenie pojednávania. Na pojednávaní právny zástupca žalovanej uviedol, že okrem toho, že nedošlo k platnému odstúpeniu od zmluvy z dôvodu, že nedošlo k omeškaniu na strane žalovanej, ďalšími dôvodmi na zamietnutie žaloby sú dohoda o urovnaní, ktorú žalobca podpísal dňa 07.01.2019, v rámci ktorej žalobca spolu so žalovanou si vysporiadali sporné skutočnosti, uzniesli sa na tom, že vlastnícke právo žalovanej k rodinnému domu je nesporné a zároveň, že nedošlo k platnému odstúpeniu od zmluvy. Súčasne sa žalobca zaviazal zobrať žalobu späť, toto sa však nestalo, z akých príčin žalovaná nevie uviesť a napokon petit žaloby znie tak, že kúpna zmluva je zrušená od počiatku. Vzhľadom na rekodifikáciu Civilného sporového poriadku, konkrétne ustanovenie § 137 CSP, už nie je možné samo o sebe žalovať o určenie právnej skutočnosti, či neplatnosti právneho úkonu, alebo o tom, či zmluva existuje, alebo neexistuje.
5. Súd sa v rámci dokazovania oboznámil s listinnými dôkazmi, založenými v spise, a to výpisom z listu vlastníctva č. XXX pre kat. úz. C., kúpnou zmluvou zo dňa 14.12.2016, výzvou na zaplatenie kúpnej ceny zo dňa 17.10.2017 a zo dňa 12.11.2017, odpoveďou na výzvu zo dňa 22.11.2017, odstúpením od kúpnej zmluvy zo dňa 19.07.2018, odpoveďou na odstúpenie od kúpnej zmluvy zo dňa 24.07.2018, Dodatkom č. 1 ku kúpnej zmluve zo dňa 27.02.2017, nájomnou zmluvou zo dňa 15.02.2017, Dodatkom č. 1 k nájomnej zmluve zo dňa 27.02.2017, Dodatkom č. 2 k nájomnej zmluve zo dňa 02.07.2017, Dodatkom č. 3 k nájomnej zmluve zo dňa 14.08.2017, zmluvou o podnájme zo dňa 18.12.2018, doklad o platbe zo dňa 14.01.2019, Dohodou o urovnaní zo dňa 07.01.2019, ako aj ostatnými dôkazmi založenými v spise. Na základe uvedených dôkazov súd zistil nasledovný skutkový stav:
6. Podľa výpisu z listu vlastníctva č. XXX pre kat. úz. C., obec Liptovský Mikuláš, okres Liptovský Mikuláš, je žalovaná výlučnou vlastníčkou nehnuteľností, a to rodinného domu, súpisné č. XXX postaveného na pozemku parcely registra C-KN evidované na katastrálnej mape, parcelné č. 145/4, ako aj pozemkov parcely registra C-KN evidované na katastrálnej mape, parcelné č. 145/4 a parcelné č. 145/7, keď vklad vlastníckeho práva bol povolený dňa 26.01.2017 pod V 5514/2016.
7. Kúpnou zmluvou zo dňa 14.12.2016 došlo k prevodu vlastníckeho práva zo žalobcu ako predávajúceho na žalovanú ako kupujúcu k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam v kat. úz. C.. Podľa čl. III. kúpnej zmluvy sa zmluvné strany dohodli na kúpnej cene vo výške 130.000 eur, ktorú sa žalovaná zaviazala uhradiť do 90 dní od rozhodnutia Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, o povolení vkladu vlastníckeho práva. Dodatkom č. 1 ku kúpnej zmluve zo dňa 27.02.2017 strany sporu upravili čl. III. kúpnej zmluvy tak, že sa mení lehota na vyplatenie kúpnej ceny do 01.04.2017. Výzvami zo dňa 17.10.2017 a 12.11.2017 žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval žalovanú na zaplatenie kúpnej ceny. Listom zo dňa 19.07.2018 žalobca odstúpil od kúpnej zmluvy zo dňa 14.12.2016 z dôvodu nesplnenia povinnosti žalovanej zaplatiť žalobcovi riadne a včas kúpnu cenu za predné nehnuteľnosti.
8. Nájomnou zmluvou uzavretou medzi žalobcom ako nájomcom a žalovanou ako prenajímateľom dňa 15.02.2017 (predložená nepodpísaná kópia zmluvy) sa strany dohodli, že žalovaná prenechá do užívania žalobcovi predmet nájmu (sporné nehnuteľnosti) za účelom bývania za odplatu (nájomné). Nájom bol uzavretý na dobu určitú od 01.04.2017 do 31.03.2027. Cena nájmu za celú dobu nájmu bola dohodnutá na sumu 120.000 eur s lehotou splatnosti do 15.04.2017. Dodatkom č. 1 k nájomnej zmluve zo dňa 27.02.2017 zmluvné strany upravili splatnosť nájomného v lehote najneskôr do 31.03.2027. Dodatkom č. 2 k nájomnej zmluve zo dňa 02.07.2017 sa zmluvné strany dohodli na zmene čl. I. zmluvy (predmet nájmu) tak, že prenajímateľ teda žalovaná poskytne žalobcovi ako nájomcovi náhradný predmet nájmu v meste Zvolen, kde nájomca odchádza pracovať. Náhradným predmetom nájmu môže byť rodinný doma alebo byt v panelovom dome, pričom náklady spojené s užívaním predmetu nájmu bude znášať výlučne prenajímateľ. Podľa Dodatku č. 3 k nájomnej zmluve zo dňa 14.08.2017 sa zmluvné strany dohodli, že žalobca prevzal kľúče od spodnej časti rodinného domu súpisné č. XXX, ktorú bude užívať, pričom sa žalobca zaviazal dodržiavať pravidlá slušného správania, nepožívať alkohol a v prípade nedodržania abstinencie bude vylúčený z užívania týchto priestorov bez možnosti náhradného ubytovania.
9. Podľa zmluvy o podnájme uzavretej medzi žalobcom ako podnájomníkom a spoločnosťou TATRA CENTRUM, s.r.o., Martin, bol žalobcovi prenechaný do užívania byt v meste E. F. K. T.P. XXX/X na dobu nájmu od 01.01.2019 do 31.12.2019 za dojednané podnájomné vo výške 360 eur mesačne. V deň uzavretia zmluvy sa zaviazal podnájomca uhradiť prenajímateľovi sumu celkovo 1.060 eur. Uvedená suma bola uhradená z bankového účtu žalovanej v prospech prenajímateľa.
10. Podľa Dohody o urovnaní uzavretej medzi zmluvnými stranami dňa 07.01.2019 žalobca a žalovaná ako strany tejto dohody v jej preambule konštatovali, že dňa 14.12.2016 uzavreli kúpnu zmluvu, ktorej predmetom boli sporné nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. úz. C.. Ďalej boli konštatované uzavretia dodatkov a to jednak ku kúpnej zmluve, ako aj k nájomnej zmluve zo dňa 15.02.2017. Strany v dohode o urovnaní vyhlásili, že vlastnícke právo žalovanej k predmetným nehnuteľnostiam je dané a nespochybniteľné, dodatok č. 1 ku kúpnej zmluve oprávňuje žalovanú uhradiť kúpnu cenu v lehote do 01.04.2027, a preto nedošlo z jej strany k porušeniu zmluvných podmienok, ani k platnému odstúpeniu od zmluvy. Žalobca sa zaviazal, že do 10 dní od podpisu dohody zoberie späť žalobu v právnej veci vedenej pod sp. zn. 20C/34/2018. Zmluvné strany zároveň potvrdili platnosť nájomnej zmluvy zo dňa 15.02.2017 a kupujúca sa opätovne zaviazala zabezpečovanie bývanie pre žalobcu v miestach v dome podľa vzájomnej dohody. Pokiaľ sa týka úhrady kúpnej ceny, zmluvné strany sa dohodli, že ak do 31.03.2027 náklady na ubytovanie pre žalobcu nepresiahnu kúpnu cenu, kupujúca, teda žalovaná sa zaväzuje zostatok kúpnej ceny doplatiť do 01.04.2027. Strany v dohode zároveň potvrdili, že dňa 09.11.2018 uzatvorili dohodu o započítaní, keď si žalovaná voči žalobcovi započítala nárok na 20.000 eur titulom úhrady nákladov, ktoré za neho vynaložila. Sumu 20.000 eur započítali na kúpnu cenu. Po vykonanom dokazovaní súd spor nasledovne právne posúdil:
11. Podľa § 34 Občianskeho zákonníka, právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
12. Podľa § 48 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
13. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
14. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
15. Podľa § 585 ods. 1, 3 Občianskeho zákonníka, dohodou o urovnaní môžu účastníci upraviť práva medzi nimi sporné alebo pochybné. Dohoda, ktorou majú byť medzi účastníkmi upravené všetky práva, sa netýka práv, na ktoré účastník nemohol pomýšľať. Doterajší záväzok je nahradený záväzkom, ktorý vyplýva z urovnania.
16. Súd v zmysle vykonaného dokazovania poukazujúc na citované zákonné ustanovenia dospel k záveru o nedôvodnosti žaloby, preto žalobu zamietol. Podanou žalobou sa žalobca domáhal určenia, že kúpna zmluva uzavretá dňa 14.12.2016 medzi ním ako predávajúcim a žalovanou ako kupujúcou je od začiatku zrušená v dôsledku odstúpenia od zmluvy z jeho strany. Ide teda o určovaciu žalobou s tzv. pozitívnou formuláciou žalobného petitu podľa § 137 písm. c) CSP, preto sa súd zaoberal otázkou existencie naliehavého právneho záujmu ako základného predpokladu prípustnosti určovacej žaloby. Základnou podmienkou pre to, aby sa súd mohol zaoberať žalobou do veci samej bolo teda zistenie, či je žalobca nositeľom naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení zrušenia zmluvy od počiatku, aby mohol byť ako vlastník rodinného domu súpisné č. XXX s priľahlými pozemkami zapísaný v katastri nehnuteľností. Naliehavý právny záujem na požadovanom určení podľa § 137 písm. c) CSP je daný najmä tam, kde by sa bez takéhoto určenia stalo právne postavenie žalobcu neistým. Súd má za to, že v súdenom prípade je naliehavý právny záujem daný preto, že bez požadovaného určenia by bolo žalobcove vlastnícke právo neisté, nijakým iným spôsobom než súdnym rozhodnutím nemôže žalobca docieliť ochranu. Záujem žalobcu na právnom aj faktickom usporiadaní vlastníckych vzťahov k nehnuteľnosti tvoriacej predmet tohto konania a na zapísaní jeho vlastníctva do katastra nehnuteľnosti je podľa názoru súdu naliehavým právnym záujmom na určení, že kúpna zmluva je od začiatku zrušená a teda na tom, aby mohol byť v prípade preukázania nároku žalobca zapísaný ako vlastník sporných nehnuteľností. V danom prípade ide totiž o situáciu, keď nedošlo k ďalším prevodom vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam, vlastnícke právo je zapísané v na liste vlastníctva v prospech žalovanej titulom kúpnej zmluvy, vo vzťahu ku ktorej sa žalobca domáhal v dôsledku odstúpenia od nej jej zrušenia ex tunc. Preto pokiaľ by súd dospel k záveru o dôvodnosti žaloby, nič by nebránilo zápisu vlastníckeho práva v prospech žalobcu, keďže pre žalovanou bol ako vlastník sporných nehnuteľností zapísaný práve žalobca.
17. Napriek konštatovaniu o danosti naliehavého právneho záujmu, súd vzhľadom na vykonané dokazovanie nemohol žalobe vyhovieť. Sporové konanie je ovládané prejednávacou zásadou, keď je na stranách, aby tvrdili a dokazovali rozhodujúce skutočnosti. Dôkazné bremeno ako inštitút procesného práva stíha sú stranu, v ktorej záujme je, aby určitá skutočnosť rozhodná podľa hmotného práva a stranou tvrdená, bola v konaní preukázaná ako pravdivá. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť strany za to, že v konaní budú preukázané jej tvrdenia; dôsledkom jeho neunesenia je procesný neúspech v konaní. Žalobca v žalobe uvádzal, že odstúpil od kúpnej zmluvy zo dňa 14.12.2016 z dôvodu, že si žalovaná ako kupujúca nesplnila svoju povinnosť zaplatiť kúpnu cenu riadne a včas. Tieto skutkové tvrdenia žalovaná vyvrátila, súdu predložila listinné dôkazy o tom, že splatnosť kúpnej ceny ešte nenastala, preto nebol daný ani dôvod na odstúpenie od kúpnej zmluvy zo strany žalobcu. Súd ako predbežnú otázku posudzoval platnosť odstúpenia od zmluvy, aby mohol ustáliť, či možno považovať kúpnu zmluvu zo dňa 14.12.2016 za zrušenú od počiatku. Hoci žalobca v žalobe tvrdil nesplnenie povinnosti zo strany žalovanej zaplatiť dojednanú kúpnu cenu vo výške 130.000 eur v lehote do 90 dní od rozhodnutia Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, o povolení vkladu, žalovaná súdu predložila Dodatok č. 1 ku kúpnej zmluve zo dňa 27.02.2017, z ktorého vyplýva, že zmluvné strany zmenili lehotu na vyplatenie kúpnej ceny z pôvodne dohodnutého termínu do 90 dní od rozhodnutia Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, o povolení vkladu na konkrétny termín do 01.04.2027. Tento dodatok je podpísaný oboma zmluvnými stranami. V tomto dodatku zmluvné strany prejavili vôľu zmeniť čl. III. kúpnej zmluvy, v ktorom bola upravená splatnosť kúpnej ceny. Žalovaná svojím tvrdením o tom, že splatnosť kúpnej ceny ešte nenastala a poskytnutím dôkazu o tejto skutočnosti vyvrátila tvrdenie žalobcu o tom, že sa dostala do omeškania so zaplatením kúpnej ceny, čo bolo podľa žalobcu dôvodom na odstúpenie od zmluvy. Preto súd dospel k záveru, že žalobcom tvrdené skutočnosti o nesplnení si povinnosti žalovanej zaplatiť kúpnu cenu neobstoja. Keďže splatnosť kúpnej ceny vo výške 130.000 eur preukázateľne ešte nenastala, žalovaná nie je v omeškaní s jej zaplatením, preto nie je daný ani zákonný dôvod na odstúpenie od kúpnej zmluvy zo strany žalobcu ako predávajúceho. Súd vyhodnotil odstúpenie od kúpnej zmluvy zo dňa 19.07.2018 za neplatné, preto je kúpna zmluva platná, naďalej spôsobuje právne účinky a zmluvné strany sú ňou viazané.
18. S výnimkou podania žaloby zostal v ďalšom konaní žalobca nečinný. Nevyjadril sa k podanému odvolaniu žalovanej voči uzneseniu o nariadení neodkladného opatrenia, ani sa nezúčastnil nariadeného pojednávania. O vzájomných vzťahoch medzi žalobcom a žalovanou svedčia ďalšie listinné dôkazy predložené žalovanou, ktoré napovedajú, že žalovaná nemá záujem nijako poškodiť žalobcu, ale snaží sa byť žalobcovi nápomocná pri zabezpečení bývania a nikdy žalobcu ani po uzavretí kúpnej zmluvy dňa 14.12.2016 nevylúčila z užívania sporných nehnuteľností. Žalovaná uzavrela so žalobcom nájomnú zmluvu, ktorej obsah následne zmluvné strany korigovali troma dodatkami. Žalovaná na základe nájomnej zmluvy umožnila žalobcovi užívať sporné nehnuteľnosti za účelom bývania na dobu od 01.04.2017 do 31.03.2027. Strany si v nájomnej zmluve dodatkom č. 3 výslovne upravili, že žalobca ako nájomca sa zaväzuje riadne sa starať o užívané priestory, dodržiavať pravidlá slušného správania, nepožívať alkohol a v prípade nedodržiavania abstinencie vzal žalobca na vedomie oprávnenie žalovanej ako prenajímateľa vylúčiť ho z užívania nehnuteľností. Žalovaná dokonca zabezpečila pre žalobcu bývanie v meste Zvolen, kde sa mal žalobca zdržiavať v súvislosti s výkonom práce, čo bolo v roku 2017. Podľa predloženej zmluvy o podnájme zo dňa 18.12.2018 uzavretej medzi žalobcom ako nájomcom a spoločnosťou TATRA CENTRUM, s.r.o. ako prenajímateľom, žalovaná zabezpečila pre žalobcu bývanie v meste Martin, kde momentálne podľa informácii žalovanej žalobca pracuje. Vzájomné vzťahy medzi stranami sporu boli napokon usporiadané Dohodou o urovnaní, ktorú uzavreli dňa 07.01.2019. Podľa tejto dohody sa žalobca zaviazal zobrať späť žalobu v tejto právnej veci v lehote do 10 dní od podpisu dohody, k čomu však zo strany žalobcu nedošlo. Žalovaná sa zároveň v dohode zaviazal pre žalobcu zabezpečovať bývanie v miestach podľa dohody zmluvných strán a uhrádzať za neho nájomné a náklady spojené s bývaním až do výšky 1.000 eur mesačne. Zmluvné strany v dohode zároveň dojednali (čl. II. bod 8.), že akékoľvek náklady na zabezpečenie bývania pre predávajúceho (žalobcu) alebo v súvislosti s iným konaním predávajúceho je kupujúca (žalovaná) oprávnená jednostranne započítať na kúpnu cenu podľa kúpnej zmluvy zo dňa 14.12.2016 v znení jej dodatku č. 1. Každý rok sa vykoná vyúčtovanie platieb a vykoná sa zápočet. V prípade, ak takto hradené náklady dosiahnu sumu celej kúpnej ceny podľa kúpnej zmluvy zo dňa 14.12.2016, záväzok kupujúcej uhrádzať náklady na bývanie predávajúceho zaniká a ak do 31.03.2027 náklady kúpnu cenu nepresiahnu, kupujúca sa zaväzuje doplatiť kúpnu cenu dňa 01.04.2027.
19. Ak chce byť žalobca v spore úspešný, musí v žalobe uviesť skutočnosti odôvodňujúce ním uplatňovaný nárok voči žalovanému. O týchto skutočnostiach je povinný poskytnúť tzv. plný dôkaz. Ide o dôkaznú situáciu, kedy procesná strana v plnej miere, bez akýchkoľvek pochybností preukáže svoje skutkové tvrdenia a súd je povinný z týchto skutočností pri svojom rozhodnutí vychádzať. Súd konštatuje, že žalobca neuniesol v konaní dôkazné bremeno ohľadne preukázania ním tvrdených skutočností, že žalovaná mu neuhradila kúpnu cenu podľa kúpnej zmluvy zo dňa 14.12.2016, a preto platne odstúpil od zmluvy, čím sa zmluva zrušila od počiatku. Žalovaná v rámci procesnej obrany vyvrátila tvrdenia žalobcu a preukázala, že splatnosť kúpnej ceny ešte nenastala, pričom zároveň preukázala, že žalobcovi zabezpečila bývanie v sporných nehnuteľnostiach aj na iných miestach. Náklady na bývanie žalobcu hradí v plnom rozsahu žalovaná, pričom tieto náklady za započítavajú na úhradu kúpnej ceny. Takéto dojednanie opakovane svojím podpisom potvrdil žalobca na listinách, ktoré v konaní predložila žalovaná. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd konštatoval nedôvodnosť žaloby, a preto ju v celom rozsahu zamietol.
20. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku v spojení s § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Keďže žalovaná bola v spore úspešná, súd jej priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 CSP, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.