Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11C-19-2019.pdf
PDF · 87.79 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-11C/19/2019
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v spore žalobcu Y. R., W.. XX. XX. XXXX, M. F. Č. XXX XX, T. XXX/X T. Ž. Ž. R., W.. XX. XX. XXXX, M. F. Č. XXX XX, T. XXX/X, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia žalovanej a T. Š.M., W.. XX. XX. XXXX, M. F. F. XXX XX, L. XXX/XX, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie v tomto znení: Súd u k l a d á žalovanej povinnosť zdržať sa výkonu práva umožniť vstup T. Š., W.. XX. XX. XXXX, M. F. F. XXX XX, L.Á. XXX/XX do rodinného domu so súpisným číslom XXX, postavenom na pozemku parcela registra “Z. Č.. XXXX/X, T. T. C. “. Č.. XXXX/X I. U. XXX Y.X, A. T. E. W., T. T. C. “. Č.. XXXX/X I. U. XX Y.X, A. T. E. W., T. T. C. “. Č.. XXXX/X I. U. XXX Y.X, A., T. T. C. “. Č.. XXXX/X I. U. XXX Y.X, A., T. T. C. “. Č.. XXXX/X I. U.Y. XX Y.X, A.Q., T. T. C. “. Č.. XXXX/X I. U. XX Y.X, A., T. T. C. “. Č.. XXXX/ X I. U. XX Y.X, záhrada, nehnuteľnosti zapísané na N. Č.. XXX pre katastrálne územie Čachtice, obec Čachtice, okres Nové Mesto nad Váhom, a to až do právoplatného skončenia konania o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov vedeného na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom pod sp.zn. 3C/6/2019. II. Vo zvyšnej časti návrh z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobca podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 11. 10. 2018 žiadal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uloží T. Š., W.. XX. XX. XXXX, M. F. F. XXX XX, L. XXX/XX, priateľovi žalovanej (ďalej len “priateľ žalovanej”), zákaz vstupu do spoločných nehnuteľností a nariadil žalovanej a jej priateľovi, aby sa zdržali akéhokoľvek konania, ktoré bude smerovať proti spoločnému majetku sporových strán. Súčasne žiadal, aby súd nariadil žalovanej umožniť vstup do spoločných nehnuteľností výlučne osobám, ako sú rodinní príslušníci sporových strán, a to do doby právoplatného rozhodnutia súdu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 8P/154/2013 - 171 zo dňa 02. febuára 2016, právoplatným a vykonateľným dňa 23. 03. 2016 bolo manželstva strán rozvedené. Strany sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v V.. Ú. Č., obec Č., okres Nové Mesto nad Váhom, zapísané na N. Č.. XXX, a to rodinný dom súp. Č.. XXX T. W. T. T..Č.. XXXX/X, T. T..Č.. XXXX/X I. U. XXX Y.X, A. T. E. W.; T. T..Č.. XXXX/X I. U. XX Y.X, A. T. E. W.; T. T..Č.. XXXX/X I. U.Y. XXX Y.X, A.; T. T.. Č.. XXXX/X I. U. XXX Y.X, A.Q.; T. T.. Č.. XXXX/X I. U. XX Y.X, A.; T. T.. Č.. XXXX/X I. U. XX Y.X, A.; T. T.. Č.. XXXX/X I. U. XX Y.X, záhrada (ďalej len “spoločné nehnuteľnosti”). Spoločné nehnuteľnosti užíva žalovaná spolu s ich mal. synom C., W.. XX. XX. XXXX, ktorý bol rozsudkom OS Nové Mesto nad Váhom zo dňa 21. 05. 2018 zverený do osobnej starostlivosti žalovanej. Žalobca umožnil žiť žalovanej v nehnuteľnosti do času, kým si nevyporiadajú bezpodielové spoluvlastníctvo. Nakoľko dohoda pri vysporiadaní nebola so žalovanou možná, dňa 18. 03. 2019 podal na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom žalobu o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva. Dňa 21. 04. 2019 maloletý syn kontaktoval žalobcu, že približne v čase 20:50 hod. po hádke priateľ žalovanej rozbil okno na nehnuteľnosti patriacej do spoločného majetku. Hádka medzi žalovanou a jej priateľom vyvrcholila do nadávok, jej priateľ ostal vonku vymknutý a následne rozbil okno na dome. K tomuto incidentu bola privolaná aj policajná hliadka, ktorá prišla v čase približne 21:15 hod. Priateľa žalovanej na mieste polícia nenašla. Po tom, ako policajná hliadka odišla, znova sa tam priateľ žalovanej ukázal približne o 22:30 hod. a hádka pokračovala, búchal na dvere a snažil sa dostať dnu, znova boli privolaní policajti. Polícia našla priateľa žalovanej schovaného na pozemku a tento bol upozornený, že pokiaľ sa to bude ešte raz opakovať, bude odvedený políciou. Svedkom celého tohto incidentu bol mal. syn, ktorý zhotovil fotografie rozbitého okna. Po tomto incidente si otec mal. syna zobral k sebe, nakoľko má obavy o jeho zdravie a bezpečnosť, o čom bola informovaná aj sociálna pracovníčka. Keďže žalobca je až do rozhodnutia veci o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva vlastníkom spoločných nehnuteľností so žalovanou, a je dôvodná obava, že by žalovaná umožnila vstup priateľovi a iným cudzím osobám do týchto nehnuteľností, navrhol, aby súd rozhodol vo veci neodkladným opatrením.
3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil súdu kópiu výpisu z listu vlastníctva č. 507, fotodokumentáciu rozbitého okna, rozsudku OS Nové Mesto nad Váhom č.k. 12/63/2017 - 67 zo dňa 21. mája 2018, žaloby o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva doručenej súdu dňa 18. 03. 2019.
4. Súd vo veci rozhodoval podľa ustanovení zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), účinného od 1.7.2016.
5. Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) a d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami; niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 326 ods. 1, 2 CSP (Náležitosti návrhu neodkladného opatrenia) v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 328 ods. 2 CSP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do tridsiatich dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
10. Podľa § 329 ods. 2, 3 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia prekážku rozhodnutej veci.
11. Podľa § 332 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
12. Predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie vtedy, ak je potrebné, aby boli bezodkladne upravené pomery medzi stranami sporu. Súd vzhľadom na charakter neodkladných opatrení pred ich nariadením nemusí dodržať formálny postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie vo veci samej. To však neznamená, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, a bez osvedčenia potreby neodkladne upraviť pomery. Pojem potreba bezodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu je treba vykladať tak, že bez tejto úpravy vzťahov súdom, by strane sporu hrozila ťažko napraviteľná ujma.
13. Účelom neodkladného opatrenia je teda rýchla, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov, prípadne zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci prípadne ešte nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia (exekučného titulu). Jeho vydanie predpokladá aspoň osvedčenie danosti práva (nároku) bez pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy, pričom zásadne neprejudikuje práva a záujmy účastníkov riešené v konaní vo veci samej. V zhrnutí teda platí, že nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi, ak tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, ak táto dočasná úprava je potrebná, ak sa v daných právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav a ak sa neprimeraným spôsobom nezasiahne do právnych vzťahov medzi účastníkmi konania. Neodkladné opatrenia sú opatreniami dočasnými, ktorých trvanie je obmedzené a môže byť zrušené. Zákonná úprava postupu pri vydávaní neodkladného opatrenia vyžaduje, aby navrhovateľ súdu preukázal, že je tu obava z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia.
14. Neodkladným opatrením podľa § 325 ods. 2 písm. d) Civilného sporového poriadku môže súd nariadiť účastníkovi, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal, alebo niečo znášal. Neodkladné opatrenie, ktoré možno vydať podľa cit. zák. ust. je svojím obsahom univerzálne a umožňuje nariadiť dočasné zabezpečenie s cieľom upraviť pomery účastníkov a vylúčiť obavu zo zmarenia výkonu súdneho rozhodnutia.
15. Pri nariadení neodkladného opatrenia treba mať na zreteli, že vlastnícke právo - ovládať vec, najmä ju držať, užívať, požívať a nakladať s ňou vlastnou mocou, ktorá nie je závislá od žiadnej inej moci kohokoľvek k tej istej veci, je najvýznamnejším vecným právom, definíciu ktorého obsahuje priamo zákon (§ 123 OZ) a oprávnenie vlastníka nakladať s predmetom vlastníckeho práva (s vecami a právami) má ústavný základ (čl. 2 ods. 3 Ústavy SR - každému je dovolené konať to, čo nie je zákonom zakázané). Ústavne sa vychádza z toho, že nenakladanie s vecami a právami (zákaz disponovania nimi) je nesporne zásahom do vlastníckeho práva, ako aj do iných ústavne zaručených práv. Podľa čl. 20 ods. 4 ústavy nútené obmedzenie vlastníckeho práva je možné iba v nevyhnutnej miere. Podľa čl. 35 ods.1 ústavy každý má právo podnikať a uskutočňovať inú zárobkovú činnosť. Podľa čl. 16 ods. 1 ústavy je zaručená nedotknuteľnosť osoby a jej súkromia. Podľa čl. 19 ods. 2 ústavy každý má právo na ochranu pred neoprávneným zasahovaním do rodinného a súkromného života. Ústavou zaručené práva je treba rešpektovať a nariadením neodkladného opatrenia podľa uvedeného ustanovenia nemá dochádzať k zásahu do vlastníckeho práva žalovanej nad nevyhnutnú mieru.
16. Ako vyplýva z listu vlastníctva Č.. XXX, pre okres Nové Mesto nad Váhom, obec Č., V.. Ú. Č., predmetné nehnuteľnosti sú v bezpodielovom spoluvlastníctve žalobcu a žalovanej.
17. Z úradnej činnosti, zo správy OO PZ Nové Mesto nad Váhom vyplýva, že na adrese T. XXX/X, U. I. Č., E. M. U. Č. I. XX:XX Q.., Y. T. Š., W.. XX. XX. XXXX rozbiť na uvedenom dome okná a mal fyzicky napadnúť oznamovateľku Ž. R., W.. XX. XX. XXXX, táto ale napadnutie riešiť nechcela, iba poškodenie okien, čo bolo prijaté ako priestupok proti majetku. Menovaný sa na mieste nenachádzal. Následne bola hliadka OO PZ Nové Mesto nad Váhom na preverení oznámenia na uvedenej adrese dňa 21. 04. 2019 o 22:30 hod., kedy mal T. Š., W.. XX. XX. XXXX búchať oznamovateľke Ž. R., W.. XX. XX. XXXX W. H., čo bolo vyriešené dohovorom a T. Š. z miesta odišiel, pričom prisľúbil, že sa na miesto už nevráti. Oznamovateľka nechcela podať žiadne oznámenie.
18. Z úradného záznamu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom zo dňa 06. 05. 2019 vo veci zverenia mal. C. R. do osobnej starostlivosti otca (žalobcu) vedenej na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom pod sp.zn. 12P/63/2017 vyplýva, že od 21. 04. 2019 je mal. C. v starostlivosti svojho otca (žalobcu) potom, ako bola privolaná policajná hliadka, keď sa počas Veľkonočnej nedele medzi matkou (žalovanou) a jej partnerom odohral incident. Mal. syn sa sťažoval, že u matky nemá žiadny kľud, lebo matka s priateľom stále pijú alkohol a potom sa vadia.
19. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa žalobca domáha, aby súd nariadil žalovanej povinnosť zdržať sa výkonu práva umožniť vstup T. Š., priateľovi žalovanej, do spoločných nehnuteľností a zároveň uložil povinnosť žalovanej a T. Š. zdržať sa akéhokoľvek konania, ktoré bude smerovať proti spoločnému majetku. Žiadal, aby súd uložil žalovanej povinnosť umožniť vstup do spoločných nehnuteľností výlučne osobám, ktoré sú rodinnými príslušníkmi žalobcu a žalovanej, a to až do právoplatného rozhodnutia súdu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré je vedené na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom pod sp.zn. 3C/6/2019. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že po hádke priateľ žalovanej rozbil okno na spoločnej nehnuteľnosti, pričom k tomuto incidentu bola privolaná aj policajná hliadka. Uviedol, že po tomto incidente sa maloletý syn odsťahoval k otcovi, pričom spoločné nehnuteľnosti užíva žalovaná a naďalej umožňuje do týchto nehnuteľností vstup aj jej priateľovi. Keďže žalobca je až do rozhodnutia o vyporiadaní BSM spoluvlastníkom spoločných nehnuteľností, je dôvodná obava, že by žalovaná umožnila do týchto nehnuteľností vstup priateľovi a iným cudzím osobám.
20. Po posúdaní návrhu žalobcu a po oboznámení sa s predloženmi listinnými dôkazmi ako aj so skutočnosťami známymi súdu z úradnej činnosti, posúdil súd návrh ako čiastočne dôvodný.
21. V danom prípade, v časti uloženia povinnosti zdržať sa výkonu práva umožniť vstup priateľovi žalovanej do spoločných nehnuteľností, a to až do právoplatného rozhodnutia o vyporiadaní BSM, žalobca navrhuje nariadenie neodkladného opatrenia po začatí konania vo veci samej. I keď Civilný sporový poriadok upustil od pôvodnej koncepcie bezpodmienečnej väzby neodkladného opatrenia na konanie vo veci samej, naďalej platí, že procesné zabezpečenie musí mať vždy nevyhnutne vzťah ku konkrétnenu hmotnoprávnemu nároku.
22. Okrem toho, že má súd v konaní osvedčenú existenciu vzťahov medzi účastníkmi konania, má súd osvedčené, že z týchto vzťahov vyplýva nárok (ochrana vlastníckeho práva), ktorý je navrhovaným neodkladným opatrením potrebné chrániť. Podstatou návrhu žalobcu je snaha zamedziť tretej osobe (priateľovi žalovanej), aby poškodzovala spoločné nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom prebiehajúceho sporu. Z predchádzajúceho konania partnera žalovanej, ktoré bolo prijaté ako priestupok proti majetku (poškodzovanie okien), je dôvodná obava, že by mohol partner žalovanej do rozhodnutia súdu o vyporiadaní BSM pokračovať vo svojom konaní, keďže ako uviedol žalobca, partner žalovanej naďalej so súhlasom žalovanej býva v spoločnej nehnuteľnosti. Účelom neodkladného opatrenia v tomto prípade je potreba dočasne upraviť pomery a vylúčiť tak obavu z možného poškodzovania majetku patriaceho do BSM.
23. S poukazom na uvedené súd návrhu žalobcu v tejto časti vyhovel.
24. Vo zvyšnej časti, ohľadne uloženia povinnosti žalovanej a T. Š. zdržať sa akéhokoľvek konania, ktoré bude smerovať proti spoločnému majetku, súd z dôvodu neurčitosti petitu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Takýto petit návrhu súd považuje za formulovaný neprimerane všeobecne a široko. Žalobný petit (návrh na výrok neodkladného opatrenia) musí byť presný, určitý a zrozumiteľný. Je to nutné z toho dôvodu, že súd musí celkom presne vedieť, o čom má rozhodnúť, lebo súd nemôže stranám priznať iné práva a uložiť im iné povinnosti, než sú navrhované. Uvedené požiadavky nie sú formálne ale nevyhnutné pre výsledok konania, teda preto, aby rozhodnutie bolo vykonateľné a aby mohli nastať účinky navrhovateľom zamýšľané. Pre kontradiktórne konanie ovládané dispozičným princípom je charakteristická procesná zodpovednosť strany za obsah podania; zo žiadneho ustanovenia CSP nevplýva povinnosť súdu v záujme úspešnosti návrhu nahrádzať prejav vôle jedného zo subjektov konania o tom, ako má správne znieť petit návrhu. Žalobca tak nešpecifikoval bližšie, akých ďalších konaní sa má žalobkyňa a partner žalobkyne zdržať proti spoločnému majetku.
25. Rovnako tak súd zamietol návrh žalobcu v časti uloženia povinnosti žalovanej umožniť vstup do spoločných nehnuteľností výlučne osobám, ktoré sú rodinnými príslušníkmi žalobcu a žalovanej, a to až do právoplatného rozhodnutia súdu o vyporiadaní BSM, a to z dôvodu, že v danom prípade nebola osvedčená obava, že bez uloženia tejto povinnosti by bolo vlastnícke právo žalobcu ohrozené alebo narušené.
26. Nakoľko v predmetnej veci súd vydal neodkladné opatrenie po začatí konania vo veci samej, t.j. konania o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastncítva, o náhrade trov spojených s rozhodovaním o neodkladnom opatrení rozhodne súd prvej inštancie v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí (§ 262 ods. 1 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).