Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23S/115/2019

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako správny súd, v právnej veci žalobcov: 1/ S. H., nar. XX.XX.XXXX a 2/ C. H., XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom K. C. č. XX/XX, XXX XX U. R. H., právne zastúpení: JUDr. Dušan Klimo, advokát, AK so sídlom Sládkovičova ul. č. 16/61, 965 01 Žiar nad Hronom, proti žalovanému: Okresný úrad Banská Bystrica, odbor výstavby a bytovej politiky, Nám. Ľ. Štúra 1, 974 05 Banská Bystrica, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB- OVBP2-2019/008954-2-PN zo dňa 11. februára 2019, o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto

rozhodol:

Súd p r i z n á v a správnej žalobe zo dňa 12.04.2019 odkladný účinok.

odôvodnenie:

1. Správnou žalobou, podanou v zákonnej lehote, sa žalobcovia 1/ a 2/ domáhajú preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného, uvedeného v záhlaví tohto uznesenia, ktorým žalovaný zamietol ich odvolanie a potvrdil rozhodnutie orgánu verejnej správy 1. stupňa Obce Lutila č. 15/2017 zo dňa 12.11.2018, ktorým bolo žalobcom 1/ a 2/ nariadené odstránenie stavby záhradnej chatky na pozemku parc. č. P. XXX/XXX, k. ú. Q..

2. Žalobcovia zároveň žiadali, aby správny súd priznal správnej žalobe odkladný účinok podľa psím. a) (ďalej len „“) s odôvodnením, že v prípade odstránenia stavby by došlo k nezákonnému zásahu do ich vlastníckeho práva a priznanie odkladného účinku správnej žalobe nie je v rozpore s verejným záujmom.

3. Žalovaný vo vyjadrení k správnej žalobe k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe uviedol, že žalobcovia 1/ a 2/ nedodržali podmienky územného rozhodnutia v zmysle § 40 ods. 4 Stavebného zákona, stavbu zrealizovali v rozpore so situačným výkresom, ktorý tvorí prílohu územného rozhodnutia a svoje právo zakladajú na základe „nepráva“. Za jediný správny postup, ako bude situácia daná do súladu so zákonom, preto žalovaný považuje odstránenie stavby. Inštitút odstránenia nepovolených stavieb má slúžiť aj preventívne voči iným stavebníkom. Žalobcovia neosvedčili vznik finančnej škody a ich tvrdenia sú v čisto všeobecnej rovine.

4. Podľa zákona ; podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

5. Podľa ; správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok,

a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom,

b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.

6. Podľa ; o návrhu žalobcu podľa rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou.

7. Podľa ; ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

8. Správny súd pri posudzovaní dôvodnosti návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe v zásade zohľadňuje tie dopady a ujmy, ktoré by v dôsledku svojho vzniku mohli zmariť tú ochranu subjektívnych práv, právom chránených záujmov alebo povinností, ktorú by mohlo poskytnúť rozhodnutie správneho súdu vyhovujúce správnej žalobe.

9. Správny súd vychádzajúc z návrhu žalobcov na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, z vyjadrenia žalovaného, ako aj zo skutkových okolností zrejmých tak zo súdneho, ako aj z administratívneho spisu, dospel k záveru, že v predmetnej veci je priznanie odkladného účinku na mieste, pretože odstránením záhradnej chatky by nastal taký zásah do vlastníckeho práva žalobcov, ktorý by v prípade následného vyhovenia správnej žalobe s nezvratnými dôsledkami predstavoval značnú finančnú škodu, pričom priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Vznik finančnej škody v prípade nariadenia odstránenia takej stavby, o akú ide v prejednávanej veci, je nesporný a nie je potrebné ho osvedčovať ďalšími skutočnosťami.

10. Za podstatné považuje správny súd v prejednávanej veci to, že žalobcovia 1/ a 2/ realizovali stavbu záhradnej chatky v júli roku 2007 na základe ohlasovacej povinnosti, teda stavba bola postavená a užívaná do rozhodnutia orgánu verejnej správy 1. stupňa viac ako 10 rokov. Odstránením stavby by došlo k jej úplnej likvidácii bez možnosti navrátenia do pôvodného stavu.

Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ).

Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť ( ).