Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16Saz-1-2024.pdf
PDF · 65.83 KB
Case nature
Area
Subarea
16Saz/1/2024
Uznesenie
Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: A. B., narodený X. XXXXXXXX XXXX, štátny príslušník Sýrskej arabskej republiky, číslo dokladu totožnosti CD: XXXXXXXXX, toho času pobytom na neznámom mieste, zastúpeného Centrom právnej pomoci, Kancelária Bratislava, so sídlom Námestie slobody 12, Bratislava, IČO: 307 988 41, proti žalovanému: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Prezídium Policajného zboru, Úrad hraničnej a cudzineckej polície, Riaditeľstvo hraničnej a cudzineckej polície Bratislava, Oddelenie cudzineckej polície PZ Bratislava, so sídlom Regrútska 4, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. C./XXXX-XX z 26. novembra 2023 o zaistení žalobcu a o späťvzatí správnej žaloby, takto
rozhodol:
Správny súd v Bratislave konanie zastavuje. Správny súd v Bratislave priznáva žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania.
odôvodnenie:
1. Rozhodnutím č. C./XXXX-XX z 26. novembra 2023 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“) bol žalobca zaistený na účel výkonu trestu vyhostenia podľa § 88 ods. 1 písm. b) zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o pobyte cudzincov“) a umiestnený v Útvare policajného zaistenia pre cudzincov Medveďov na čas nevyhnutne potrebný, najviac do 26. decembra 2023. 2. Voči napadnutému rozhodnutiu podal žalobca prostredníctvom žalovaného dňa 22. decembra 2023 správnu žalobu podľa § 221 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), domáhajúc sa zrušenia napadnutého rozhodnutia, jeho prepustenia zo zaistenia a priznania náhrady trov konania. 3. Žalovaný spolu s predložením správnej žaloby Správnemu súdu v Bratislave (ďalej len „správny súd“) dňa 2. januára 2024 vo vyjadrení k správnej žalobe uviedol, že žalobca bol dňa 22. decembra 2023 prepustený zo zaistenia z dôvodu zistenia, že jeho vyhostenie nebolo možné zrealizovať, čím sa jeho ďalšie zaistenie stalo neúčelným. Z tohto dôvodu nariadil bezodkladné prepustenie žalobcu zo zaistenia, o čom je v predloženom administratívnom spise založený Príkaz na prepustenie zaistenej osoby zo zariadenia. 4. Správny súd v nadväznosti na vyššie uvedené skutkové zistenia vyzval žalobcu aby upravil žalobný návrh do súladu s uvedenou skutočnosťou a ustanovením § 230 ods. 1 písm. d) SSP, keďže už nebolo dôvodné rozhodovať o prepustení žalobcu zo zaistenia, resp., či trvá na podanej správnej žalobe. 5. Dňa 3. januára 2024 doručil žalobca správnemu súdu späťvzatie žaloby v celom rozsahu z dôvodu hospodárnosti konania, keďže bol dňa 22. decembra 2023 zo zaistenia prepustený. Podľa § 6 ods. 1 SSP, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
Podľa § 221 ods. 1 SSP, žalobca sa môže správnou žalobou domáhať zrušenia rozhodnutia o zaistení, o predĺžení zaistenia, o predĺžení lehoty zaistenia vydaného podľa osobitného predpisu alebo určenia takého rozhodnutia za nezákonné, ak bol žalobca zo zaistenia prepustený. Podľa § 228 SSP, správny súd rozhodne o správnej žalobe na pojednávaní do siedmich pracovných dní od jej predloženia podľa § 227. Táto lehota sa neuplatní, ak bol žalobca zo zaistenia prepustený. Podľa § 63 SSP, žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej. Podľa § 99 písm. a) SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol. 6. Keďže žalobca vzal správnu žalobu vo veci zaistenia v dôsledku jeho prepustenia zo zaistenia v celom rozsahu späť, správny súd s poukazom na citované zákonné ustanovenia SSP konanie zastavil. 7. O trovách konania rozhodol správny súd postupom podľa § 171 ods. 1 SSP, keďže z vyjadrenia žalovaného k správnej žalobe ako aj žalobcu obsiahnutého v späťvzatí žaloby vyplýva, že to bol žalovaný, kto procesne zavinil zastavenie konania svojim správaním v podobe prepustenia žalobcu zo zaistenia pre neexistenciu jeho účelnosti, čím naplnil žalobný návrh naformulovaný žalobcom. Žalobcovi preto priznal právo na úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania voči žalovanému. 8. O výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia, na Správny súd v Bratislave. V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449 ods. 1 SSP zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.