Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Csp/76/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica rozhodujúc sudcom Mgr. Stanislavou Salajovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s. r. o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, v spore zastúpený advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, so sídlom Mýtna 48, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanej: G. H., N.. Š., Q.. XX. XX. XXXX, W. U. Z.W. XX, XXX XX U. U., štátny občan SR, zast: R. H.X., Q.. XX. XX. XXXX, U. U. XXX, XXX XX R., o zaplatenie sumy vo výške 572,33 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti sumy 190,77 Eur zastavuje.

II. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.

III. Žalovanej súd náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu sa žalobou doručenou súdu dňa 06. 06. 2018 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 572,33 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 01. 09. 2015 do zaplatenia a náhrady trov konania z titulu zmluvy o pôžičke č. 6186711 zo dňa 19. 09. 2014. Žalobca uviedol, že poskytol žalovanej pôžičku vo výške 800 Eur, ktorú mala žalovaná zaplatiť v 60 mesačných splátkach vo výške 22,33 Eur, do celkovej sumy pôžičky vo výške 1 339,80 Eur. Keďže si neplnila túto svoju povinnosť a bola v omeškaní viac ako 3 mesiace napriek predchádzajúcemu upozorneniu, dňa 19.08.2015 úver zosplatnil, o čom informoval žalovanú listom zo dňa 26. 08. 2015. Žalovaná ku dňu podania návrhu uhradila celkovo sumu 418,44 Eur. Právny predchodca žalobcu k podanej žalobe pripojil listinné dôkazy - zmluvu o pôžičke č. 6186711 zo dňa 19. 09. 2014, zmluvné podmienky, predžalobnú upomienku spolu s doručenkou, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti, prehľad splátok a úhrad.

2. Žalovaná vo vyjadrení doručenom súdu dňa 17. 07. 2018 poprela všetky skutkové tvrdenia žalobcu, snažila sa o mimosúdne riešenie situácie, k čomu žalobca nepristúpil. Žalobca ponúkol žalovanej nový úver na refinancovanie všetkých úverov žalovanej. Žalovaná poukazovala aj na porušenie povinnosti žalobcu skúmať bonitu žalovanej a následne posudzovanie schopnosti splácať úver. Zároveň uviedla, že spotrebiteľská zmluva neobsahuje všetky o spotrebiteľských úveroch považuje za bezúročný a bez poplatkov. V zmluve absentuje doba trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, výška počet a termíny splátok istiny úrokov a iných poplatkov. Žalovaná poukázala aj na neprijateľné zmluvné podmienky obsiahnuté v zmluve, ako veľkosť písma v zmluvách, nečitateľná dohoda o zrážkach zo mzdy, nečitateľná rozhodcovská doložka, zmluvná pokuta, neprimeraná odplata a vyhlásenie spotrebiteľa o oboznámení sa s úverovými podmienkami čl. VI. Bod 32 Zmluvy. Zároveň žalovaná vzniesla námietku premlčania, nakoľko posledná riadne zaplatená splátka bola zo dňa 20. 03. 2015 a následne v mesiaci apríl 2015 už splátka nebola zaplatená riadne, preto premlčacia doba začala plynúť odo dňa zročnosti nesplatenej splátky. Nakoľko návrh bol podaný na súd 05. 06. 2018 v súlade s uvedeným žiadala žalobu zamietnuť v celom rozsahu z dôvodu premlčania. K podaniu žalovaná priložila vyjadrenie Národnej banky Slovenska k postupom veriteľa pri poskytovaní úverov, doplnenie k žalobám vo veci skúmania bonity bankou zo dňa 21.05.2018návrh zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e-mailovú komunikáciu s pôvodným žalobcom, žiadosť - odpoveď zo dňa 15.06.2017, návrh na generálne urovnanie zo dňa 07.04.2017, výzva na zaplatenie žalovanej pohľadávky zo dňa 09.10.2018.

3. Právny predchodca žalobcu podaním doručenom dňa 22. 08. 2018 zobral žalobu v časti späť v časti istiny 190,77 Eur titulom bezúročnosti úveru. Žalovaná uhradila spolu 418,44 Eur, preto si žalobca v konaní uplatňoval zostatok istiny vo výške 381,56 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 381,56 Eur od 01. 09. 2015 do zaplatenia.

4. Uznesením tunajšieho súdu č. k. - 173 zo dňa 01. 02. 2019, právoplatným dňa 07. 02. 2019 súd pripustil zmenu žalobcu z pôvodného Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155 na nového žalobcu Intrum Slovakia s. r. o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154.

5. Podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy (ďalej „“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

6. Podľa veta tretia , na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

7. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

8. Podľa v znení neskorších predpisov zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

9. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

10. Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

11. Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

12. Podľa , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

13. Podľa (ďalej „“) , žalobca môže vziať žalobu späť.

14. Podľa , ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

15. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

16. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

17. Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby pred začatím pojednávania, súd konanie v časti o zaplatenie sumy 190,77 Eur bez súhlasu žalovanej zastavil.

18. Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými zo strany pôvodného žalobcu, a to zmluvou o pôžičke č. 6186711 zo dňa 19. 09. 2014, zmluvnými podmienkami, upomienkou, oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti, prehľadom splátok a úhrad, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 24.09.2018, rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 19.09.2018, žiadosťou o postúpenie a prevod a listinnými dôkazmi predloženými zo strany žalovanej.

19. Na základe skutkových tvrdení žalobcu, nepopretých skutočností zo strany žalovaného a vykonaných a vyhodnotených listinných dôkazov mal súd preukázané, že dňa 19. 09. 2014 uzatvoril právny predchodca žalobcu, Všeobecná úverová banka, a.s. a žalovaná zmluvu o úvere, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý úver v sume 800,- Eur, ktorý mala splácať v 60. mesačných splátkach vo výške 22,33 Eur s tým, že dátum prvej platby bol určený 20. 10. 2014, dátum konečnej splatnosti september 2019, priemerná RPMN 44,06 %, úroková sadzba 25,00 % a dátum každej ďalšej platby bol stanovený k 20-temu dňu v mesiaci. V zmysle čl. 12.2 zmluvných podmienok pre úver bolo dojednané, že ak je klient v omeškaní s platením čo i len jednej splátky, veriteľovi vzniká nárok požadovať predčasné splatenie úveru vrátane príslušenstva. Právny predchodca žalobcu upozornil žalovanú na splatenie splátky splatnej v mesiaci apríl 2015 do 05. 08. 2015, nakoľko žalovaná bola so splátkou po lehote splatnosti. Vzhľadom na to, že žalovaná úhradu pohľadávky nevykonala do 05. 08. 2015, prisstúpil právny predchodca žalobcu k zosplatneniu pohľadávky, ktorú zosplatnil k 19.08.2015. Pohľadávku voči žalovanej postúpil právny predchodca žalobcu na žalobcu na základe rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 30. 11. 2017.

20. Vzhľadom na námietku premlčania súd posudzoval, či nie je nárok žalobcu vo veci premlčaný. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovanú na splatenie dlžnej časti úveru a zároveň ju upozornil, že ak nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci apríl 2015, bude oprávnený úver zosplatniť. Nakoľko žalovaná na výzvu nereagovala, právny predchodca žalobcu úver zosplatnil ku dňu 19.08.2015. Právo veriteľa žiadať zosplatnenie celej pohľadávky podľa prvá veta bolo dojednané v zmluvných podmienok. Z prehľadu splátok a úhrad a z upomienky žalobcu vyplýva, že žalovaná sa dostala do omeškania so splátkou splatnou v apríli 2015. Poslednú úhradu vykonala dňa 14. 04. 2015 čím uhradila nezaplatené splátky za predchádzajúce obdobie. Na začiatok plynutia premlčacej doby súd aplikoval druhá veta , podľa ktorého ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. V tomto prípade to bola splátka splatná v 20. 04. 2014, odvtedy začala plynúť premlčacia doba pre splatnosť celého zvyšku dlhu žalovanej a uplynula dňa 20. 04. 2018. Žaloba bola na súd podaná dňa 06. 06. 2018, teda po uplynutí trojročnej premlčacej doby podľa , a preto súd považoval námietku premlčania za dôvodnú a žalobu v celom rozsahu zamietol.

21. Pokiaľ ide o žalovanou uvádzané ďalšie skutočnosti týkajúce sa náležitostí zmluvy, neprijateľných zmluvných podmienok a neplatnosti zmluvy, súd vzhľadom na zamietnutie žaloby z dôvodu premlčania ako aj na hospodárnosť konania tieto ďalej nevyhodnocoval.

22. O trovách konania rozhodol súd v zmysle v spojení s s tým, že v spore bola úspešná žalovaná a zastavenie v časti procesne zavinil žalobca. Keďže žalovaná na pojednávaní výslovne nežiadala náhradu trov konania, súd rozhodol tak, že jej náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.