Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8CoEk-21-2023.pdf
PDF · 73.35 KB
Case nature
Subarea
8CoEk/21/2023
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miloša Greguša a členov senátu JUDr. Agnesy Hricovej a JUDr. Denisy Novotnej Mlinárcsikovej v exekučnej veci oprávneného Bytový podnik mesta Košice s.r.o. so sídlom v Košiciach na Južnom nábreží č. 13, IČO: 44 518 684, proti povinnému A. B. nar. XX.X.XXXX bývajúcom v C. D. E. F. G. XXXX/XX vedenej u súdneho exekútora JUDr. Stacha Chladného so sídlom Exekútorského úradu vo Zvolene na Stráži č. 3/223, IČO: 42 009 766, pod sp. zn. EX 2396/2006 o vymoženie 568,01 Eur (17.112,-Sk) s príslušenstvom o odvolaní povinného proti uzneseniu Mestského súdu Košice (pôvodne Okresného súdu Košice II) č.k. 39Er/2862/2006 – 74 zo dňa 3.1.2022 takto
rozhodol:
V r a c i a vec súdu prvej inštancie ako predčasne predloženú.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie predložil dňa 8.9.2023 vec pod sp. zn. K2-39Er/2862/2006 odvolaciemu súdu na rozhodnutie o odvolaní povinného proti uzneseniu č.k. 39Er/2862/2006-74 zo dňa 3.1.2022. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
2. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučného poriadku), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
3. Podľa § 9a ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
4. Podľa § 373 ods. 3 CSP odvolanie doručí súd prvej inštancie ostatným subjektom, a ak odvolanie smeruje proti rozhodnutiu vo veci samej, vyzve ich, aby sa k odvolaniu vyjadrili, a určí na vyjadrenie lehotu nie kratšiu ako desať dní.
5. Podľa § 374 ods. 1, 2, 3 CSP súd prvej inštancie doručí odvolateľovi vyjadrenie k odvolaniu a umožní mu vyjadriť sa k nemu najneskôr v lehote 10 dní od doručenia. K vyjadreniu odvolateľa podľa ods. 1 môže protistrana podať vyjadrenie v lehote 10 dní od jej doručenia. Podania podľa ods. 1, 2 doručí súd prvej inštancie ostatným subjektom. Ďalšie podania strán sa doručujú, len ak je to potrebné na zachovanie práva na spravodlivý proces.
6. Podľa § 377 CSP po vykonaní úkonov podľa § 373 až 375 predloží súd prvej inštancie bezodkladne vec odvolaciemu súdu.
7. Odvolací súd po preskúmaní obsahu spisu zistil, že vec mu bola predložená predčasne. Súd prvej inštancie postupom podľa § 374 ods. 1 CSP doručil odvolateľovi - povinnému vyjadrenie oprávneného k
podanému odvolaniu s poučením, že odvolateľ – povinný sa k nemu môže vyjadriť v lehote desiatich dní. Podanie súdu prvej inštancie bolo povinnému doručené dňa 24.8.2023, o čom svedčí údaj na doručenke, ktorá je súčasťou spisového materiálu (č.l. 98 rub). Po uplynutí lehoty desiatich dní, predložil súd prvej inštancie vec odvolaciemu súdu.
8. Po predložení veci odvolaciemu súdu bolo súdom prvej inštancie dodatočne doručené podanie povinného označené ako „vyjadrenie povinného k vyjadreniu oprávneného“ zo dňa 6.9.2023, doručené súdu prvej inštancie dňa 12.9.2023. Toto podanie nebolo súdom prvej inštancie doručené oprávnenému v zmysle § 374 ods. 2 CSP.
9. Z cit. ustanovení vyplýva, že k úkonom súdu prvej inštancie po podaní odvolania patrí aj doručovanie odvolania a následných vyjadrení ostatným subjektom a predloženie veci odvolaciemu súdu. Súd prvej inštancie podané odvolanie doručuje ostatným subjektom a vyzve ich, aby sa k odvolaniu vyjadrili, a určí na vyjadrenie lehotu nie kratšiu ako desať dní. Súd po doručení vyjadrení k odvolaniu od ostatných subjektov, doručí vyjadrenia odvolateľovi a umožní mu sa k nim vyjadriť najneskôr v lehote desať dní od doručenia. K vyjadreniu odvolateľa môže protistrana podať vyjadrenie v lehote desať dní od jej doručenia, t.j súd prvej inštancie doručuje vyjadrenie odvolateľa ostatným subjektom. Zákon upravuje lehoty, v ktorých subjekty môžu uplatniť svoje práva, pričom k odvolaniu odvolateľa sa môžu ostatné subjekty vyjadriť v lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako desať dní, na ďalšie vyjadrenia subjektov ustanovuje Civilný sporový poriadok lehotu najviac desať dní od doručenia podania. Cieľom právnej úpravy je, aby konanie prebiehalo bez zbytočných prieťahov a následne aby bol spis predložený odvolaciemu súdu na rozhodnutie. Ďalšie podania strán sa súdom doručujú len v prípadoch, ak je to potrebné na zachovanie práva na spravodlivý proces.
10. Vo všeobecnosti pritom platí, že súd na rozdiel od vyjadrenia k odvolaniu podľa § 373 ods. 3 CSP na odvolaciu repliku ani odvolaciu dupliku sporovú stranu osobitne nevyzýva. Príslušné podanie doručí adresátovi iba s poučením, že sa k nemu môže vyjadriť v lehote desiatich dní. Ak odvolateľ repliku nepodá, predloží súd prvej inštancie bez ďalšieho vec odvolaciemu súdu v zmysle § 377 CSP. Márne uplynutie desaťdňovej lehoty podľa § 374 ods.1 a 2 CSP však nemá za následok procesnú preklúziu. Pokiaľ odvolateľ doručí súdu prvej inštancie oneskorenú odvolaciu repliku pred predložením veci odvolaciemu súdu, doručí súd prvej inštancie toto podanie protistrane a ostatným subjektom v zmysle § 374 ods. 2 a 3 CSP. To primerane platí aj o doručovaní odvolacej dupliky. (por. doc. JUDr. Marek Števček, PhD. a kol. Civilný sporový poriadok. Praha: C. H. Beck, 2016, 1516s, str. 1260).
11. Z ust. § 374 CSP pritom jednoznačne vyplýva, že procesné úkony v ňom uvedené vykonáva súd prvej inštancie a ich vykonávanie nemôže prenášať na odvolací súd. Úlohou súdu prvej inštancie bude preto postupovať spôsobom vyššie naznačeným odvolacím súdom. Až následne je povinný súd prvej inštancie vec predložiť bezodkladne odvolaciemu súdu na rozhodnutie o odvolaní povinného na čl. 84 a nasl. súdneho spisu. Súd prvej inštancie predloží vec odvolaciemu súdu s novou predkladacou správou.
12. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1,2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1,2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP).