Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_22Cb-138-2016.pdf
PDF · 98.36 KB
Case nature
Area
Subarea
22Cb/138/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Štefanom Tomašovským, v právnej veci žalobcu: INGSTAV GV, s.r.o., so sídlom Jánošíkova 100, 080 01 Prešov, IČO: 36 443 662, zastúpený: Advokátska kancelária BABIN, PETKO & partners, s. r. o., so sídlom Hlavná 2885/29, 080 01 Prešov, IČO: 47 253 177, proti žalovanému: Pneumat trading, s.r.o., so sídlom Volgogradská 9, 080 01 Prešov, IČO: 36 478 571, zastúpený: JUDr. Ladislav Lukáč advokát so sídlom Hlavná 17, 080 01 Prešov, o zaplatenie 9.000,00 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 9.000 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 9.000 € od 27.08.2013 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % denne zo sumy 9.000 € od 27.08.2013 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom ukladá povinnosť žalovanému zaplatiť trovy konania žalobcovi s tým, že o výške tejto náhrady bude v zmysle § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou dňa 16.06.2016 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 9.000,00 € s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania. Žaloba bola odôvodená tým, že žalobca faktúrou č. 10130030, splatnou dňa 26.08.2013, vyúčtoval žalovanému realizované práce - ihlanové pilóty na stavbe Polyfunkčný objekt na sumu 17.616,00 €, z ktorej zostáva splatiť 9.000,00 €. Zároveň strany dohodli zmluvné penále vo výške 0,1 % z faktúry za každý aj začatý deň omeškania. Žalovaný pohľadávku napriek predchádzajúcej výzve neuhradil.
2. Na základe predložených listín vydal súd dňa 23.11.2016 platobný rozkaz č. k. 22Cb/138/2016-21, proti ktorému žalovaný podal odpor, ktorým navrhol žalobu zamietnuť. Žalovaný uznal, že žalobca vykonal stavebné práce v celkovej hodnote 17.616,00 €. Z fakturovanej čiastky ostáva uhradiť 9.000,00 €. Žalovaný nemal dostatok finančných prostriedkov na zaplatenie faktúry, preto predal žalobcovi pozemok, na ktorom boli stavebné práce vykonávané s tým, že žalobca postaví polyfunkčný objekt vo svojej réžii. Pri osadzovaní pilótov však žalobca zistil, že cez pozemok prechádza plynové potrubie. Po predaji pozemku, sa so žalovaným a vlastníkmi susedných pozemkov dohodla prekládka plynového potrubia cez pozemok žalovaného, okolo pozemku žalobcu, pretože v prípade, ak by prekládke potrubia nedošlo, nemohol by žalobca postaviť a prevádzkovať objekt. Za prekládku plynového potrubia a vybudovanie novej elektrickej prípojky, ako aj za prípojku plynového potrubia zaplatil žalovaný celkovo 9.088,01 €, čo predstavuje časť prostriedkov potrebných na realizáciu celej prekládky, ktorú mal financovať žalobca, keďže bez jej realizácie by nemohol postaviť a prevádzkovať polyfunkčný objekt. Podľa žalovaného nastalo na strane žalobcu bezdôvodné obohatenie vo výške 9.088,01 €, keďže za žalobcu zaplatil faktúry bez právneho dôvodu. Všetky faktúry boli zaplatené postupne v rokoch 2013 a 2015, v čase existencie dlhu žalovaného, a preto vzniesol započítaciu námietku.
3. Žalobca vo vyjadrení uviedol, že žalovaný zmluvu, zápis o odovzdaných a prevzatých prácach, ani faktúru nerozporoval a nepreukázal príčinnú súvislosť medzi tým, čo by chcel započítať a údajným bezdôvodným obohatením žalobcu. V zmysle kúpnej zmluvy, „kupujúci nadobúda aj všetku projektovú dokumentáciu, ako aj zrealizované prípojky a vykonané stavebné práce pilotáž základov, výkopy, vrátane oplotenia staveniska“. Žalobca teda kupoval pozemok aj s prípojkami. Plynová prípojka na ktorú sa odvoláva žalovaný nemá žiaden súvis s predmetom konania. Zároveň vzniesol námietku premlčania.
4. Žalovaný vo svojom stanovisku ďalej uviedol, že uznáva záväzok voči žalobcovi, no predložil faktúry za práce, ktoré bolo potrebné uskutočniť v prospech žalobcu, ktoré zaplatil žalovaný. Námietka premlčania je nedôvodná, keďže rozhodujúce je to, kedy sa vzájomné nároky stretli a ak neboli premlčané v čase, kedy došlo k ich vzájomnému stretnutiu, nemohli dôjsť ani k premlčaniu nároku.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom zástupcov strán, ako aj oboznámením listinných dôkazov, a to zápisu o odovzdaní a prevzatí prác, zmluvy o dielo, priložených faktúr, kúpnej zmluvy, ako aj ostatným spisovým materiálom, pričom zistil nasledujúci skutkový stav:
6. Sporové strany dňa 06.08.2013 uzavreli zmluvu o dielo, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu zabezpečiť pre žalovaného zhotovenie diela „Základy - ihlanové pilóty, Polyfunkčný objekt, Volgogradská ulica, Prešov“, s termínom zahájenia prác dňa 06.08.2013 a termínom ukončenia stavby dňa 15.08.2013. Strany sa dohodli na cene diela vo výške 14.680,00 € s tým, že ak bude zhotoviteľ v omeškaní s plnením zmluvy, zaplatí objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % z dohodnutej ceny diela za každý aj začatý deň omeškania až do splnenia v dodatočnej lehote a zároveň ak bude objednávateľ v omeškaní so splatnosťou faktúr, vznikne zhotoviteľovi nárok na zmluvné penále vo výške 0,1 % z faktúry. Dňa 12.08.2013 boli dohodnuté práce odovzdané a prevzaté. Žalobca vystavil žalovanému za realizáciu stavebných prác faktúru č. 10130030 na sumu 17.616,00 €, splatnú dňa 26.08.2013. Žalovaný doposiaľ neuhradil sumu vo výške 9.000,00 €.
7. Dňa 30.06.2014 sporové strany uzavreli kúpnu zmluvu, na základe ktorej žalovaný predal žalobcovi nehnuteľnosti v k. ú. Prešov, nachádzajúce sa v Prešove na Volgogradskej ulici č. 9 a to parcelu KNC 9112/121, KNC 9112/42 a KNC 9112/117, určené k výstavbe polyfunkčnej stavby. V zmysle zmluvy kupujúci nadobúda aj všetku projektovú dokumentáciu, ako aj zrealizované prípojky a vykonané stavebné práce, pilotáž základov, výkopy, vrátane oplotenia staveniska.
8. Žalovanému boli spoločnosťami Plynári s.r.o., PALA Centrum s.r.o. a Mariánom Janigom Ing. - JALUX vystavené faktúry v celkovej hodnote 9.088,01 € za zrealizovanie plynovej prípojky na Volgogradskej ulici v Prešove, za nájomné za mesiac 10, 11, 12/2014 a III. štvrťrok 2014 a spracovanie projektovej dokumentácie.
9. Na pojednávaní žalobca uviedol, že námietku započítania neuznáva, keďže túto si vypočítal žalovaný na základe štyroch faktúr, ktoré nesúvisia s predmetom konania, teda nie sú spôsobilé ani na vzájomný zápočet. Predmetom kúpnej zmluvy k pozemku sú okrem iného komplet inžinierske siete, projektové práce a všetky náklady súvisiace s výstavbou inžinierskych sietí. Plynová prípojka nebola dokončená z dôvodu, že nebola zaplatená firme Plynári s.r.o. Preto bol žalobca nútený urobiť iným spôsobom plynovú prípojku, napojiť sa z iného bodu ako bolo v pôvodnej projektovej dokumentácii, a to na vlastné náklady. Firme Plynári s.r.o. faktúra, ktorú si žalovaný uplatnil ako bezdôvodné obohatenie, nikdy nebola uhradená žalovaným a je pravda, že na to, aby dostal podklady, aby sa mohol napojiť na iný bod, musel túto faktúru zaplatiť alebo garantovať, že ju uhradí. Žalovaný má faktúru evidovanú v účtovníctve, ale nikdy zaplatená nebola. Čiastka, ktorá bola uhradená firme Plynári zo strany žalobcu, bola realizovaná pred kúpnou zmluvou alebo v období, kedy žalobca o existencii záväzkov nevedel, pretože žalovaný tvrdil, že všetky tieto veci sú dotiahnuté tak, aby sa vedeli napojiť na existujúcu plynovú prípojku. Neskôr zistil, keď riešili vlastné pripojenie, že záväzky žalovaného voči firme Plynári nie sú vyrovnané. Táto plynová prípojka bola pre viacero užívateľov. Museli ju urobiť tak, aby sa Top Gastro napojilo. Žalobca na to prispieval a práve tým, že zlikvidovali tú pohľadávku pripojovaciu, dal firme Plynári zábezpeku na 1.100,00 €. Žalobca to dofinancoval a to je ten nárok, ktorý si žalovaný požadoval na započítanie.
10. Na pojednávaní žalovaný uviedol, že nárok neuznáva z dôvodu, že z fakturovanej čiastky zostáva doplatiť 9.000,00 € za prekládku plynového potrubia a vybudovania novej elektrickej prípojky, ktorú mal financovať žalobca, pretože bez prekládky by nemohol postaviť a prevádzkovať polyfunkčný objekt, čím vzniklo bezdôvodné obohatenie na strane žalobcu. Je nesporné, že nedošlo k zaplateniu zvyšku kúpnej ceny zo strany žalovaného. Žalovaný nespochybnil základ nároku, ktorý si žalobca uplatňuje, avšak namietal to, že po predaji boli zrealizované práce v prospech vlastníka pozemku, žalobcu a tieto práce predstavujú sumu 9.088,01 € istiny, a preto, že táto čiastka vznikla v dobe, keď existoval nárok žalobcu, je spôsobilá na započítanie. Jednalo sa nielen o zriadenie prípojky, ale aj odstránenie starého plynovodu. Uplatňovaná čiastka žalobcom je nesporná, ale medzi stranami došlo aj k iným právnym vzťahom, a to ku kúpno-predajnej zmluve, kde žalovaný odpredal žalobcovi nehnuteľnosť. Po odpredaji nehnuteľnosti boli vykonané a zaplatené práce na plynovej prípojke. Rozsah v 1/3 týchto prác znášal žalovaný, ale tieto práce boli vykonané v prospech žalobcu. Žalovaný aj z toho dôvodu nezaplatil zvyšok kúpnej ceny, pretože mal za to, že zaplatil za žalobcu finančnú čiastku za to, aby mal urobenú prípojku plynu. Žalovaný bol realizátorom stavby, v roku 2013 získal stavebné povolenie. Aby bolo možné realizovať stavbu, bolo nutné preložiť prepojenie firmy TOP GASTRO. Realizácia prekládky bola súčasťou výstavby. Nedošlo k fyzickej realizácii, išlo len o daňové plnenie vykonanej veci. To už bolo realizované, otázkou boli náklady, ktoré súviseli s preplatením prípojky.
11. Z výsluchu zástupcu žalobcu vyplýva, že žaloba sa týka zmluvy o dielo, ktorá bola realizovaná, teda žaluje nárok za tieto stavebné práce. Odporujúca stránka argumentuje argumentmi, ktoré súvisia s úplne inou zmluvou, a to kúpnou zmluvou na kúpu nehnuteľností.
12. Z výsluchu zástupcu žalovaného vyplýva, že po predaji pozemku, došlo k tomu, že výstavba nebola možná. Vlastníkom prekážal plynovod, ktorý išiel priečne cez pozemok a bolo potrebné dokončiť prípojku plynu, aby nebránil ďalšej výstavbe. Žalovaný už nebol vlastníkom pozemku. Náklady, ktoré znášal žalovaný, patrili majiteľovi pozemku, ktorým bol stavebník a ktorý pokračoval v stavbe. Celá plynová prípojka bola dokončená v októbri 2014 a vtedy vznikli aj daňové doklady. Žiadal, aby druhá strana uznala náklady a podieľala sa na nich, pretože oni už boli vlastníkmi, začali stavať budovu, pretože aj kolaudačné rozhodnutie na pokračovanie stavby bolo až v marci 2016. V tom mieste sa jednalo o tri subjekty a v začiatku riešenia a komunikácii sa spoločnosť PALA Centrum rozhodla riešiť tento problém, že zastúpi všetky strany a dala žiadosť, aby došlo k prepojke plynu, ktorý bude riešiť komplexne nielen túto stavbu, ale bude riešiť aj spoločnosť TOP GASTRO a PALA Centrum. Vznikli náklady, na ktorých sa žalovaný podieľal a po zrealizovaní a odovzdaní stavby, ktorá bola odovzdaná až po predaji pozemku, boli vyčíslené. Náklady prináležia majiteľovi, ktorý štyri mesiace bol majiteľom tohto majetku a pokračoval v realizácii stavby. PALA Centrum bol hlavný zastrešovateľ projektu. Pokiaľ sa jedná o text faktúry, prakticky žalovaný nemohli byť investorom tejto stavby, pretože neboli vlastníkom. Preto museli mať riešenie ako urobiť tú vec, aby uhradili tieto náklady a aby mohli tie náklady previesť na druhú stranu. K faktúre týkajúcej sa spracovania projektovej dokumentácie žalovaný uviedol, že aby bolo možné napojiť pozemok, bolo treba vybudovať trafo stanicu, prípojný kábel o dĺžke 70 metrov. Vtedy dávali žiadosť na elektrárne a vlastne to je správcovský poplatok a v tomto období pred odovzdaním týchto diel takisto prišla faktúra od spracovateľa projektovej dokumentácie s tým, že elektrárne by mali prevziať túto sumu a mali by preplatiť túto čiastku, keď už dostanú do vlastníctva. V tej dobe to ešte nebolo vo vlastníctve elektrární. Bez odstránenia tohto prepojenia by žalobca nemohol užívať, dokončiť dielo.
13. Podľa § 536 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
14. Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
15. Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
16. Podľa § 451 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
17. Podľa § 454 Občianskeho zákonníka, bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.
18. Podľa § 580 Občianskeho zákonníka, ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.
19. Vchádzajúc z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi stranami bola uzavretá zmluva o dielo, z ktorej vyplývajúci záväzok, a to vykonať určité dielo, žalobca riadne splnil, avšak žalovaný svoj záväzok v podobe zaplatenia ceny za vykonanie diela nesplnil v celom rozsahu. Predmetom konania bolo zaplatenie zvyšnej časti ceny za vykonanie diela. Žalovaný nárok žalobcu na zaplatenie ceny diela uznal a nerozporoval ani jeho nárok na zaplatenie zmluvného penále, avšak vzniesol námietku započítania, nakoľko mal mať proti žalobcovi vzájomnú pohľadávku rovnakého druhu, kryjúcu pohľadávku žalobcu. Medzi stranami teda nárok žalobcu sporný nebol. Sporným však ostala existencia pohľadávky žalovaného spôsobilá na započítanie. Žalovaný mal namiesto žalobcu zaplatiť náklady za realizáciu prekládky plynového potrubia na stavbe, ktorá bola vo vlastníctve žalobcu, čím na strane žalobcu došlo k bezdôvodnému obohateniu. Základnou podmienkou započítania je, že ide o dva záväzky medzi tými istými subjektmi, keď je veriteľ jednej pohľadávky súčasne dlžníkom druhej pohľadávky, a dlžník naopak (vzájomnosť pohľadávok). Súd pri posudzovaní dôvodnosti vznesenej námietky započítania v prvom rade skúmal existenciu pohľadávky žalovaného proti žalobcovi, teda či na strane žalobcu došlo na úkor žalovaného k bezdôvodnému obohateniu. Vo všeobecnosti platí, že bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám. Predpokladom vzniku zodpovednosti z bezdôvodného obohatenia v takomto prípade je na jednej strane existencia právnej povinnosti (zákonnej alebo zmluvnej) na plnenie u toho, za koho sa plnilo, a na druhej strane neexistencia takejto povinnosti u toho, kto v skutočnosti plnil. Dôležité však je, že za obohateného treba považovať toho, za koho sa plnilo, nie toho, komu sa plnenie poskytlo. Bezdôvodné obohatenie v takom prípade nespočíva vo zväčšení majetku povinného subjektu, ale v tom, že sa jeho majetkový stav nezmenší v dôsledku toho, že jeho dlh bol splnený treťou osobou. Tento dôsledok nastáva k okamihu, kedy veriteľ plnenie príjme. Existencia právnej povinnosti, ktorá môže vyplývať zo zákona, zo zmluvy, či inej právnej skutočnosti, je preto nevyhnutným predpokladom nároku podľa § 454 Občianskeho zákonníka, nakoľko bez nej by takto definovaný prospech povinnej osobe nevznikol. Právna povinnosť musí existovať k okamihu, kedy je subjektom, ktorý za iného plní, plnenie poskytnuté (uznesenie NS ČR sp. zn. 30 Cdo 1213/2007). Žalovaný bezdôvodné obohatenie žalobcu videl v tom, že na riadne pokračovanie v stavbe na pozemku žalobcu, bolo nevyhnutné realizovať prekládku plynového potrubia, s ktorou vzniknuté náklady namiesto žalobcu ako vlastníka pozemku uhradil žalovaný. Na preukázanie svojich tvrdení predložil štyri faktúry vystavené žalovanému tretími subjektmi v celkovej hodnote 9.088,01 €. Súd poukazuje na to, že kúpnou zmluvou zo dňa 30.06.2014 žalobca odkúpil nehnuteľnosti určené k výstavbe polyfunkčnej stavby, v rámci čoho sa strany zároveň dohodli, že kupujúci nadobúda aj všetku projektovú dokumentáciu, ako aj zrealizované prípojky a vykonané stavebné práce, pilotáž základov, výkopy, vrátane oplotenia staveniska. V zmysle uvedeného teda úhrada faktúry č. 13012 zo dňa 02.04.2013, splatnej dňa 16.04.2013, vystavenej za spracovanie projektovej dokumentácie, nemôže založiť bezdôvodné obohatenie na strane žalobcu, keďže bola vystavená ešte pred podpisom kúpnej zmluvy, teda projektová dokumentácia je taktiež predmetom kúpy. K faktúram č. 1411548 a č. 1409476 vystaveným spoločnosťou PALA Centrum s.r.o. súd dáva do pozornosti, že tieto žalovaný v konaní predložil dvakrát, avšak s odlišne upraveným predmetom. V konaní skôr predložené faktúry boli vstavené za nájom v roku 2014, čo nemá súvis s prejednávanou vecou. Žalovaný až následne preložil faktúry s totožným označením a obsahom, vystavené za pomernú časť nákladov vynaložených pri výstavbe plynárenského zariadenia. Tento rozpor v priebehu konania odstránený nebol. Z uvedeného teda súd nemal jednoznačne preukázanú priamu súvislosť vystavených faktúr s prekládkou plynového potrubia. Napokon bolo vecou žalovaného vznik bezdôvodného obohatenia a tým aj záväzku proti žalobcovi relevantným spôsobom preukázať. Žalovaný však akýmkoľvek spôsobom nepreukázal, že by tieto pohľadávky skutočne uhradil, teda že za žalobcu plnil, čo mal žalobca plniť sám, v dôsledku čoho nebola zároveň splnená ani základná podmienka započítania, a to existencia vzájomných pohľadávok subjektov.
20. Keďže nárok žalobcu na zaplatenie zvyšnej časti ceny diela vo výške 9.000,00 €, ako aj zmluvného penále, bol nesporný a zároveň žalovaný nepreukázal existenciu záväzku proti žalobcovi, spôsobilého na započítanie, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
21. Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
22. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
23. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
24. Podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
25. Keďže žalovaný nesplnil svoj záväzok v celom rozsahu riadne a včas, dostal sa do omeškania s jeho splnením, čím vzniklo žalobcovi právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania v zákonnej sadzbe platnej k prvému dňu omeškania, ktoré mu súd priznal tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
26. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
27. O nároku na náhradu trov konania podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku rozhodol súd tak, že tento v rozsahu 100 % priznal žalobcovi, keďže mal vo veci plný úspech s tým, že o výške trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Prešov.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).