Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_24S-56-2019.pdf
PDF · 63.11 KB
Case nature
Subarea
24S/56/2019
Rozhodnutie
Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobkyne: U. A. C., štátna občianka S. Z. F., trvale bytom U. O., S., D. V., S. Z. F., právne zastúpenej JUDr. Luciou Fabriciusovou, advokátkou so sídlom J. A. Komenského 18B, 974 01 Banská Bystrici proti žalovanému: Riaditeľstvo hraničnej a cudzineckej polície Banská Bystrica so sídlom Sládkovičova 25, 974 05 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č.: PPZ-HCP-BB2-8-001/2019-SK zo dňa 28. januára 2019, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e . Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa správnou žalobou doručenou správnemu súdu dňa 28. marca 2019 domáhala zrušenia Rozhodnutia žalovaného - Riaditeľstva hraničnej a cudzineckej polície Banská Bystrica, so sídlom Sládkovičova 25, 974 05 Banská Bystrica, č.p.: PPZ-HCP-BB2-8-001/2019-SK zo dňa 28. januára 2019 (ďalej len „rozhodnutie žalovaného“) v spojení s Rozhodnutím Oddelenia cudzineckej polície Policajného zboru Banská Bystrica č. PPZ-HCP-BB5-1997-025/2018-PP zo dňa 21. novembra 2018 (ďalej len „prvostupňové rozhodnutie“), ktorých predmetom bolo rozhodovanie o žiadosti žalobkyne o udelenie prechodného pobytu na území Slovenskej republiky za účelom podnikania zo dňa 3. mája 2018. Rozhodnutím žalovaného bolo potvrdené prvostupňové rozhodnutie, ktorým prvostupňový orgán verejnej správy žiadosť žalobkyne o udelenie prechodného pobytu na území Slovenskej republiky na účel podnikania zamietol a zároveň žalovaný odvolanie žalobkyne proti prvostupňovému rozhodnutiu v plnom rozsahu zamietol. 2. Dňa 11. júna 2019 bolo správnemu súdu doručené podanie žalobkyne nazvané ako: „Späťvzatie žaloby“, v ktorom uviedla, že „žalobu o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia orgánu verejnej moci v celom rozsahu berie späť“ a žiadala, aby správny súd konanie zastavil, žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania nepriznal a vrátil jej zaplatený súdny poplatok. 3. Podľa § 6 ods. 1 Zákona č. 162/20015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov 2 4 S / 5 6 / 2 0 1 9 - 2 -
orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujúc v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. 4. Podľa § 63 SSP žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť z časti, správny súd v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej. 5. Podľa § 99 písm. a) SSP správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol. 6. Podľa § 170 písm. b) SSP žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.
7. Podľa § 175 ods. 1 SSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 8. Nakoľko žalobkyňa zobrala svoju správnu žalobu späť pred rozhodnutím vo veci, správny súd s poukazom na ustanovenie § 99 písm. a) SSP v spojení s ust. § 63 SSP konanie zastavil. 9. O trovách konania správny súd rozhodol v súlade s ustanovením § 170 písm. b) SSP v spojení s ustanovením § 175 ods. 1 SSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. 10. O vrátení súdneho poplatku rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia vyšší súdny úradník samostatným uznesením. 11. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 139 ods. 4 v spojení s ustanovením § 147 ods. 2 SSP). Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 139 ods. 4 v spojení s ustanovením § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia, podaná na Krajskom súde v Banskej Bystrici. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva, d) návrh výroku rozhodnutia. Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané 2 4 S / 5 6 / 2 0 1 9 - 3 -
advokátom. Kasačnú sťažnosť je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.