Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_27Pc-5-2019.pdf
PDF · 71.19 KB
Case nature
Area
Subarea
27Pc/5/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Štefanom Juhásom v právnej veci navrhovateľky: Y. Š., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F. XXX, proti manželovi: U. Š., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom F. XXX, o návrhu na rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov konania Y. Š., rod. X., nar. XX. X. XXXX a U. Š., H.. Š., nar. XX. X. XXXX, uzavreté dňa X. X. XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Banská Štiavnica, vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, poradové číslo XX, r o z v á d z a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom z 29. 4. 2019, doručeným Okresnému súdu Žiar nad Hronom (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“) 30. 4. 2019, domáhala, aby súd jej manželstvo rozviedol z dôvodu, že manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií. V posledných dvoch rokoch nemajú s manželom žiadne spoločné záujmy, vzájomne sa odcudzili, zintenzívnili sa hádky a každý z nich si žije svoj vlastný život. Manžel navrhovateľku psychicky týra a správať sa k nej agresívne a vyhráža sa. Manžel s návrhom na rozvod manželstva súhlasí.
2. Návrh na rozvod manželstva bol doručený aj manželovi, ktorý sa k nemu nevyjadril.
3. Na súdnom pojednávaní, konanom dňa 13. 6. 2019, manžel navrhovateľky uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí, účastníci konania odmietli vyhľadať odbornú pomoc, pretože ich manželstvo je v stave, že by ani pomoc odborníka nič na ich vzťahu nezmenila vzhľadom na rozdielnosť pováh. Už v roku 2011 podala navrhovateľka návrh na rozvod, ktorý však vzala späť, aby dala manželovi druhú šancu ako aj kvôli maloletým deťom, ktoré sú už toho času plnoleté. V zmene ich vzťahu však napriek tomu nedošlo. Manžel bol taktiež na navrhovateľku žiarlivý, čo vyvolávalo medzi nimi ďalšie spory. Manžel vo svojej výpovedi uviedol, že má cholerickú povahu čo neprispieva harmonickým vzťahom medzi manželmi. V roku 2011 bol dôvodom na podane návrhu na rozvod manželstva aj problémy s alkoholom, toho času však manžel abstinuje.
4. Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
5. Podľa § 19 ods. 1 ZKR, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
6. Podľa § 23 ods. 1 a 3 ZKR, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
7. K zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. Rozvod manželstva by mala byť krajná a posledná možnosť riešenia rozvratu vzťahov medzi manželmi. Je to jediná prípustná forma zániku manželstva počas života oboch manželov. Jediným hmotnoprávnym dôvodom rozvodu je kvalifikovaný rozvrat manželstva. Súd v spolužití manželov zistil neodstrániteľný a nenapraviteľný rozvrat a narušenie vzťahov medzi manželmi z dôvodu roky pretrvávajúcich problémov medzi manželmi, ktoré sa im nepodarilo vyriešiť, resp. zmierniť ani po späťvzatí návrhu na rozvod manželstva v roku 2011. Od toho času mali dostatok času na vyriešenie problémov v ich vzťahu, ktoré spôsobili rozvrat ich manželstva, čo sa im však napokon nepodarilo a obaja deklarovali pretrvávanie uvedeného stavu aj na pojednávaní. Manželia nevedia spolu komunikovať, citovo sa odcudzili, intímne sa už nestýkajú, prestali vytvárať zdravé rodinné prostredie. Pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi súd prihliadol aj na porušenie povinností manželov. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže ďalej plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, a preto súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
8. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, pretože nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov konania, ani žiaden z účastníkov konania nežiadal priznať náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia Okresnému súdu Žiar nad Hronom. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov ďalej len „CSP“) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.