Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Cb-183-2018.pdf
PDF · 78.66 KB
Case nature
Area
Subarea
24Cb/183/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Zuzanou Berežnou v sporovej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 36 857 033, proti žalovanému: 1. MARFI, s.r.o., so sídlom Jesenná 1, 080 01 Prešov, IČO: 31 707 475, 2. N. M., T.. XX.X.XXXX, H. U. X, XXX XX C., o zaplatenie 6 557,40 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty sa z a s t a v u j e.
II. Žalovaný v 1. rade a žalovaný v 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 6 557,40 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne z dlžnej sumy od 20.3.2017 do zaplatenia s tým, že plnením jedného zo žalovaných povinnosť druhého žalovaného v rozsahu poskytnutého plnenia zaniká, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovaným nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 10.8.2018 domáhal, aby súd zaviazal žalovaných zaplatiť mu 6 557,40 eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,1 % denne zo sumy 364,30 eur od 25.8.2016 do zaplatenia, zo sumy 364,30 eur od 25.9.2016 do zaplatenia, zo sumy 364,30 eur od 25.10.2016 do zaplatenia, zo sumy 364,30 eur od 25.11.2016 do zaplatenia, zo sumy 364,30 eur od 25.12.2016 do zaplatenia, zo sumy 364,30 eur od 25.1.2017 do zaplatenia, zo sumy 364,30 eur od 25.2.2017 do zaplatenia, zo sumy 4007,30 eur od 20.3.2017 do zaplatenia tak, že od dňa nasledujúceho po dni, v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 6557,4 eur je žalovaný povinný uhradit' žalobcovi úrok z omeškania zo sumy 6557,4 eur vo výške 8 % ročne až do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania.
2. V podanej žalobe tvrdil, že dňa 8.7.2016 uzatvoril so žalovanými Zmluvu o úvere č. XXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovaným úver vo výške 4 000 eur. Poskytnutý úver spolu s úrokom sa žalovaný zaviazal splatiť v 18 mesačných splátkach vo výške 364,30 eur, dlžnú sumu mu však nevrátili. Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení označil zmluvu o úvere, výpis z účtu, prehľad splácania, oznámenie o okamžitej splatnosti, prehľad základných úrokových sadzieb NBS, pokus o zmier.
3. Žalovaní sa k podanej žalobe nevyjadrili, skutkové tvrdenia uvádzané žalobcom nepopreli.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 12.6.2019, vec prejednal za účasti právneho zástupcu žalobcu, v neprítomnosti žalovaných, ktorý sa na pojednávanie nedostavili, svoju neúčasť neospravedlnili, preto súd rozhodol, že vec prejedná a rozhodne aj bez ich účasti.
5. Právny zástupca na pojednávaní vzal žalobu späť v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty a navrhol, aby súd konanie v tejto časti zastavil. Postupom podľa § 145 odsek 2 CSP súd konanie v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty zastavil.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
7. Dňa 8.7.2016 žalobca ako veriteľ uzatvoril so žalovanými ako dlžníkmi zmluvu o úvere č. 234976, na základe ktorej žalobca poskytol žalovaným úver vo výške 4000 eur. Poskytnutý úver spolu s úrokom sa žalovaní zaviazali splatiť v 18 mesačných splátkach vo výške 364,30 eur, v termínoch splatnosti dohodnutých v splátkovom kalendári. Žalovaní sa dostali do omeškania s úhradou splátok úveru, preto listom zo dňa 8.3.2017 žalobca oznámil žalovaným, že sú v omeškaní s úhradou splátok č. 1 až 7. Súčasne im oznámil, že dňa 19.3.2017 sa v dôsledku nesplácania splátok stanú splatnými všetky záväzky zo zmluvy. Žalovaní neuhradili v danom čase splatné splátky, a preto k uvedenému dňu 19.3.2017 sa všetky splátky podľa zmluvy stali splatnými. Žalovaní dlžnú sumu neuhradili žalobcovi ani čiastočne.
8. Právny vzťah medzi žalobcom a žalovanými súd posúdil ako obchodný záväzkový vzťah, pričom naň aplikoval príslušné ustanovenia Obchodného zákonníka.
9. Podľa § 261 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
10. Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
11. Podľa § 499 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
12. Podľa § 502 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
13. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca ako veriteľ poskytol žalovaným ako dlžníkom úver vo výške 4 000 eur, ktorý mali žalovaní žalobcovi splatiť v 18 mesačných splátkach po 364,30 eur v termínoch splatnosti dohodnutých v splátkovom kalendári, žalovaní však dlžnú sumu nezaplatili ani čiastočne, preto súd žalobe žalobcu vyhovel a zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 6 557,40 eur.
14. Podľa § 369 odsek 1 a 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
15. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka
omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
16. Nárok na úroky z omeškania vzniká bez ohľadu na to, čo spôsobilo omeškania, ide o objektívnu zodpovednosť. Ak sú splnené zákonné predpoklady, omeškanie dlžníka, povinnosť platiť úroky z omeškania, nastane priamo zo zákona a to bez ohľadu na zavinenie. Zmluvné strany si úrok z omeškania nemusia dohodnúť v zmluve. Nárok na úrok z omeškania vznikne aj v takom prípade priamo zo zákona a trvá až do doby riadneho splnenia záväzku. Úrok z omeškania má zabezpečovaciu funkciu t.j. pôsobí v smere včasného plnenia peňažného záväzku a z časti aj kompenzačnú funkciu, a to v tom rozsahu, v akom kompenzuje ujmu, ktorá vznikla veriteľovi v dôsledku toho, že nedostal peňažné plnenie včas. Nárok veriteľa na úroky z omeškania vzniká od okamihu omeškania s platením peňažného záväzku. Rozhodujúca je úroková sadzba platná k prvému dňu omeškania.
17. Žalobca si žalobou uplatnil aj úroky z omeškania. Základná úroková sadzba ECB v rozhodnom období bola 0%, čo po zvýšení je 8%. Žalovaní sa preukázateľne dostali do omeškania dňom 20.3.2017, teda deň nasledujúci po dni splatnosti úveru, preto súd priznal žalobcovi nárok na úrok z omeškania z dlžnej sumy vo výške 8% ročne z dlžnej sumy od 20.3.2017 do zaplatenia.
18. Podľa § 255 odsek 1 zákona č. 160/215 Z.z. Civilný sporový poriadok, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. O trovách konania rozhodol súd podľa citovaného ustanovenia § 255 odsek 1 CSP a nakoľko mal žalobca v spore plný úspech, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Prešov) na Krajský súd v Prešove, písomne v troch jeho vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 C.s.p.). Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 C.s.p.).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Prešov, dňa 12. júna 2019