Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15P-219-2018.pdf
PDF · 90.41 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/219/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
P. súd O., sudkyňou M.. O. C., vo veci starostlivosti o maloleté deti N. a to U. L., nar. X.X.XXXX a D. P., nar. XX.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Q. práce, sociálnych vecí a rodiny v O., deti L. N., nar. X.X.XXXX, bytom P.-G. XX, toho času Q. na výkon trestu odňatia slobody U., otec neuvedený, o návrhu navrhovateľov O.. M. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., M. trieda XX, toho času F., ul. 1. mája XX a A.. R. Y., A.., rod. M., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Z. N. XXX/X, toho času F., ul. 1. mája XX, o zverenie do spoločnej pestúnskej starostlivosti a zrušenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Z r u š u j e maloletým deťom N. a to U. L., nar. X.X.XXXX a D. P., nar. XX.X.XXXX ústavnú starostlivosť nariadenú rozsudkom P. súdu O. zo dňa XX.X.XXXX, číslo konania XXP XX/XXXX-XX.
Z v e r u j e maloleté deti N. a to U. L., nar. X.X.XXXX a D. P., nar. XX.X.XXXX do spoločnej pestúnskej starostlivosti navrhovateľov O.. M. Y., nar. XX.XX.XXXX a A.. R. Y., A.., rod. M., obaja bytom F., ul. 1. mája č. XX a súčasne im vymedzuje rozsah práv a povinností tak, že sú povinní a oprávnení maloleté deti zastupovať, vychovávať a spravovať ich záležitosti namiesto rodičov v bežných veciach. V iných ako bežných veciach je potrebné schválenie súdom.
O. je p o v i n n á prispievať na výživu maloletých detí výživným vo výške XX% zo sumy životného minima na každé nezaopatrené, neplnoleté dieťa, ktorú sumu je povinná prispievať na účet Q. práce, sociálnych vecí a rodiny G., Z. námestie č. 9, vždy do XX-teho dňa, toho ktorého mesiaca vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
U p r a v u j e styk matky s maloletými deťmi N. tak, že matka je oprávnená s maloletými deťmi udržiavať telefonicky kontakt a to prvý a tretí piatok v mesiaci v čase od XX.XX hod. do XX.XX hod..
U k l a d á navrhovateľom povinnosť písomne informovať matku maloletých detí o zdravotnom stave maloletých detí jeden krát mesačne.
R. z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X./ D. O.. M. Y. a A.. R. Y., A.., podali na tunajší súd dňa XX.XX.XXXX návrh, ktorým žiadali zveriť maloleté deti N. a to U. L., nar. X.X.XXXX a D. P., nar. XX.X.XXXX do ich pestúnskej starostlivosti.
X./ A. na to, že od X.XX.XXXX boli zaradení do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť, ktorí majú záujem stať sa pestúnmi alebo osvojiteľmi. P. absolvovali prípravu na náhradnú rodinnú starostlivosť. Po tom, ako im boli sprostredkované informácie o maloletých deťoch N., ktoré boli zapísané v prehľade detí vhodných do pestúnskej starostlivosti, o deti prejavili záujem. W. XX.X.XXXX dostali
súhlas na nadviazanie osobného vzťahu s maloletými deťmi. A. interakcia sa uskutočnila X.X.XXXX v krízovom stredisku V. - W. sociálnych služieb O., za prítomnosti psychologičky, vedúcej krízového strediska a profesionálnej mamy. R. prebiehalo prirodzene, stretnutie prebehlo v priateľskej atmosfére. D. prebiehalo ešte niekoľko spoločných stretnutí, spolu ich bolo XX. W. si obľúbili a prejavili záujem ich prevziať do ich náhradnej rodinnej starostlivosti formou pestúnskej starostlivosti. O. deti si osobne prevzali XX.X.XXXX z G. strediska V. - W. sociálnych služieb O. a od tej doby deťom zabezpečujú celodennú starostlivosť. W. sa dobre adaptovali na rodinné prostredie a vytvorilo sa medzi nimi pekné vzťahové puto. P. k maloletým deťom nebolo určené, matka si odpykáva XX ročný trest odňatia slobody.
3. / O. súhlasila so zverením maloletých detí do pestúnskej starostlivosti a určením výživného v minimálnej výške. X., že s maloletými deťmi chce udržiavať písomný a telefonický kontakt.
X./ W. XX.XX.XXXX matka podala návrh na úpravu styku s maloletými deťmi, ktorý bol vedený pod sp. zn. XP/XXX/XXXX. Z. spojil obidva návrhy na spoločné konanie, ktoré je vedené pod sp. zn. XXP/ XXX/XXXX.
X./ G. opatrovník navrhol zrušiť nariadenú ústavnú starostlivosť u maloletých detí N. a zveriť ich do spoločnej pestúnskej starostlivosti manželov Y.. Z. s úpravou styku v zmysle návrhu navrhovateľky.
X./ S. dokazovaním súd zistil tento skutočný stav :
X./ F. P. súdu O. zo dňa XX.X.XXXX, č.k. XXP XX/XXXX-XX bola maloletým deťom nariadená ústavná starostlivosť, na výkon ktorej boli umiestnené do W. domova F. C.. O. bola zaviazaná platením výživného v minimálnej výške, nachádzala sa vo výkone trestu odňatia slobody.
X./ Z výpovedí navrhovateľov bolo zistené, že títo absolvovali prípravu na náhradnú rodinnú starostlivosť a v zozname žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť sú vedení od X.XX.XXXX. V súčasnosti bývajú v F. v rodinnom dome, kde majú vytvorené vhodné podmienky na starostlivosť o maloleté deti. L. zdravotný stav je dobrý, takže sa dokážu postarať o maloleté deti. H. stíhaní neboli. O. deti sa nachádzajú v ich celodennej starostlivosti od XX.X.XXXX. V. prebehla veľmi dobre, čo potvrdzujú stanoviská psychológov. W. sú intelektuálne zrelé, vedia prejavovať emócie, sú veľmi nadpriemerné a sú v poriadku. R. si u nich a vytvoril sa medzi nimi dobrý vzťah. D. nastúpila na rodičovskú dovolenku, aby sa mohla plne venovať maloletým deťom. F. je finančne zabezpečená, nakoľko majú pravidelný príjem. Z ich manželstva maloleté deti nepochádzajú. O. maloletých detí sa s nimi kontaktovala písomne, kedy žiadala číslo účtu, aby mohla prispievať na výživu detí. R. jej neodpísali, pretože čakali na rozhodnutie súdu. O. sú ochotní zasielať nejaké fotografie, listy aj videá z maloletých detí. A. deti budú zrelšie, nebol by problém, aby s matkou mohli aj telefonovať. A. ich vedomostí, deti matku dobre nepoznajú. A., žeby matku neinformovali o deťoch.
X./ O. vo svojej výpovedi pred dožiadaným súdom uviedla, že súhlasí so zverením maloletých detí do spoločnej pestúnskej starostlivosti, avšak iba do ukončenia výkonu trestu. X., že detí sa nikdy nevzdá. H. súhlasila s platením výživného v minimálnej výške. Vo výkone trestu bude pracovne zaradená od konca januára XXXX. G. bola v D., jej príjem činil XX až XX I., odkedy je v U. poberá XX I., ale zrážajú jej výživné.
XX./ Čo sa týka stretávania sa s maloletými deťmi, od XX.X.XXXX, odkedy je vo výkone trestu, s deťmi udržiavala kontakt písomne do tej doby, kedy boli v G. centre v O. aj telefonicky. Od roku XXXX žiadala o návštevu s deťmi, avšak bol problém, pretože bola vo výkone trestu v D. - Y. s minimálnym stupňom stráženia a na to, že sa stále ohradzovali, že nemôžu deti doviesť z dôvodu, že je to ďaleko, požiadala súd na preradenie do výkonu trestu so stredným stupňom stráženia. Od XX.X.XXXX je v U. a takisto žiadala návštevu, avšak od tej doby boli choré a stále mali výhovorky a nedoniesli ich na návštevu. Y., aby deti prišli na návštevu, aby mali s ňou kontakt, aby vedeli, kto je ich matka. D., aby jej raz za pol roka zaslali jednu fotku. X., že s deťmi udržiava písomný kontakt a chce mať na nich aj priamy telefonický kontakt, nakoľko pestúni neodpovedajú na jej písomné dotazy až po sťažnostiach, ktoré zasiela na súd a úrad práce jej dajú informácie o deťoch.
XX./ Z lekárskych správ detskej psychiatričky O.. F. zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že je predpoklad, že u matky sa jedná o závažnejší trestný čin. Z toho dôvodu predtým, ako by sa malo dieťa začať
kontaktovať s biologickou matkou je žiaduce psychologické vyšetrenie matky, zhodnotenie jej osobnosti, motív stretávania, rodičovské schopnosti, poprípade, či nie je miera rizika negatívne ovplyvňovanie detí matkou v akejkoľvek oblasti vyššia ako pozitívny fakt, že dieťa sa bude kontaktovať s biologickou matkou. To však nevylučuje, že by dieťa malo byť pravdivo informované o tom, kto je jeho biologická matka, vo vhodnom časovom nastavení podľa stavu dieťaťa, aby mohlo žiť s pravdivými informáciami o svojom živote, ale to nepodmieňuje za každú cenu fyzický kontakt matky s dieťaťom, pokiaľ by to malo mať negatívny efekt.
XX./ Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že navrhovatelia majú všetky predpoklady v súlade s § 48 R. o rodine na realizovanie pestúnskej starostlivosti. D. sú trestaní, sú zdravotne spôsobilí a majú pravidelný finančný príjem.
XX./ A. § 48 ods.X R.. o rodine, ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa a ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o jeho zverení do pestúnskej starostlivosti fyzickej osoby, ktorá má záujem stať sa pestúnom a spĺňa ustanovené predpoklady.
XX./ A. sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území SR, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o pestúnsku starostlivosť podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti zaručuje, že bude pestúnsku starostlivosť vykonávať v záujme mal. dieťaťa (§ X8 ods.X R.. o rodine).
XX./ A. § 48 ods. 4 v rozhodnutí podľa ods. X súd vymedzí rozsah práv a povinností pestúna k maloletému dieťaťu.
XX./ A. § X0 ods.5 R.. o rodine počas výkonu pestúnskej starostlivosti rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú svoje rodičovské práva a povinnosti len v rozsahu v akom nepatria pestúnovi, ktoré bolo zverené do pestúnskej starostlivosti. Ak sa s pestúnom nedohodnú o tomto výkone práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo pestúna súd.
XX./ A. § 51 R.. o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinnosť poskytovať maloletému dieťaťu výživné, rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali orgánu sociálno-právnej ochrany detí.
XX./ A. § 2X ods. 4 R. o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Z. dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
XX./ A. § 25 ods. X R. o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
XX./ A. § X5 ods. 2 R. o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
XX./ A. § 25 ods. X R. o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo zakáže styk maloletého dieťaťa s rodičom, ak nie je možné zabezpečiť záujem maloletého dieťaťa obmedzením styku maloletého dieťaťa s rodičom.
XX./ A. § 26 R. o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
XX./ O.Na základe vykonaného dokazovania v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami R. o rodine súd dospel k záveru, že navrhovatelia spĺňajú predpoklady ustanovené v § 48 ods. X R. o rodine, aby sa mohli stať pestúnmi maloletých detí N.O.jú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, všetky osobné predpoklady, zdravotné, osobnostné i morálne a sú v zozname žiadateľov o pestúnsku starostlivosť, preto súd ich návrhu v celom rozsahu vyhovel.
XX./ G. dôvody pre zotrvanie v ústavnej starostlivosti pominuli, súd zrušil maloletým deťom ústavnú starostlivosť.
XX./ V súlade s § 5X R. o rodine súd rozhodol a určil rozsah vyživovacej povinnosti rodičov.
XX./ A. ust. § 62 ods.1 R.. o rodine platí: plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
XX./ P. rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
XX./ G. rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške XX % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (§ 62 ods.X R.. o rodine).
XX./ Z ustanovenia § 51 R. o rodine ako bolo uvedené vyššie, vyplýva povinnosť určiť vyživovaciu povinnosť rodičov. H. vyživovacia povinnosť je upravená vo všeobecných ustanoveniach § 62, ktoré sú citované vyššie. V súlade s týmito ustanoveniami, predovšetkým ustanovením § 62 ods. 3, je povinnosťou súdu určiť výživné rodičom, bez ohľadu na ich finančné a majetkové pomery, pretože R. o rodine v tomto ustanovení pozná tzv. minimálnu vyživovaciu povinnosť, ktorá je určená v rozsahu XX % životného minima a v súčasnej dobe toto predstavuje sumu XX,XX I.. S. na uvedené súd zaviazal matku platením minimálneho výživného s tým, že je povinná hradiť ho na účet Q. práce, sociálnych vecí a rodiny G. tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
XX./ G. matka má záujem sa s deťmi kontaktovať z výkonu trestu, súd upravil aj styk matky s maloletými deťmi tak, že táto je oprávnená s maloletými deťmi udržiavať telefonický kontakt a to prvý a tretí piatok v mesiaci v čase od XX.XX hod. do XX.XX hod.. H. úprava styku matky s maloletými deťmi je toho času postačujúca vzhľadom na skutočnosť, že maloleté deti matku v podstate nepoznajú a pravidelným telefonickým kontaktom si postupne vytvoria k sebe určitý vzťah, ktorý budú môcť v budúcnosti prehĺbiť a rozvíjať. R. uložil navrhovateľom povinnosť písomne informovať matku maloletých detí o zdravotnom stave maloletých detí jedenkrát mesačne.
XX./ O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 52 CMP a náhradu trov konania účastníkom nepriznal.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 (pätnástich) dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1, 2 Civilný sporový poriadok) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 Civilný sporový poriadok).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.( § 62 ods. 1 CMP)
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. (§ 62 ods. 3 CMP)
Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd (§ 367 ods. 1 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 CMP).