Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_57Cb-120-2023.pdf
PDF · 89.19 KB
Case nature
Area
Subarea
57Cb/120/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra ,sudkyňou Mgr. Dagmar Snopekovou v právnej veci žalobcu: A. B., so sídlom Bardoňovo 381, 941 49 Bardoňovo, IČO: 43 382 703, právne zast.: JUDr. Julián Lapšanský, advokátska kancelária, spol. s r. o., so sídlom Zelinárska 8, 821 08 Bratislava - Ružinov, IČO: 45 941 815, proti žalovanému: TSQ Industrial services, s.r.o., so sídlom Ul. G. Schoellera 6561/2, 934 01 Levice, IČO: 50 806 335, právne zast.: Mgr. Štefan Slováčik, advokát so sídlom Palánok 3, 949 01 Nitra, IČO: 36 110 787, v konaní o zaplatenie 3.000 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi:
- istinu 3.000 eur,
- úrok z omeškania 11,50% ročne zo sumy 3.000 eur od 01.02.2023 do zaplatenia,
- náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40 eur,
všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov bude rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 3.000 eur s prísl. s tým, že uzavrel so žalovaným dňa 12.11.2022 Zmluvu o dielo, na základe ktorej sa zaviazal žalobca vykonať v termíne od 12.11.2022 do 31.12.2022 pre žalovaného dielo identifikované ako zváračské práce na stavbe ISTROCHEM Bratislava, C. XXXXX/XXXX, D. za cenu diela dohodnutú vo výške 15 eur /hod. Žalobca po vykonaní diela vystavil dňa 31.12.2022 faktúru č. 3/2022, ktorou vyúčtoval žalovanému cenu diela vo výške 3.000eur za 200 hodín vykonávania prác v zmysle šichtovníc za mesiace november 2022 a december 2022 potvrdených žalovaným. Žalobca nie je platiteľom DPH.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 09.03.2023 platobný rozkaz pod sp.zn.XXXX/XXX/XXXX, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel a proti ktorému podal žalovaný odpor , v ktorom uviedol, že je pravdou, že účastníci uzatvorili Zmluvu o dielo č. TS_TSQ_01. V článku IV. Cena za dielo sa uvádza „Cena bude platená na základe skutočne odpracovaných hodín, ...“, následne musia byť práce riadne odovzdané. Protokol o riadnom odovzdaní diela absentuje, taktiež šichtovnica nie je doklad, ktorý preukazuje skutočne odpracované hodiny. Je potrebné konštatovať, že na základe všeobecných podmienok spoločnosti TSQ Industrial Services, s.r.o. je živnostník povinný viesť si stavebný denník aj v súvislosti s čl. VI. Záručná doba, zodpovednosť za závady, keďže šichtovnica je len informatívne odsúhlasenie hodín, kdežto v stavebnom denníku podpísanom a odsúhlasenom objednávateľom je presný popis prác kvôli prípadným reklamáciám. Predmetná šichtovnica nebola objednávateľom podpísaná, preto považujú fakturáciu za predčasnú a nedôvodnú. Predmetná žalovaná faktúra č. 3/2022
bola vystavená bez toho, aby jej podkladom bol akýkoľvek dôkaz o skutočne odpracovaných hodinách. Z toho dôvodu nemožno túto faktúru akceptovať. Na základe vyššie uvedeného považujú nárok žalobcu za nedôvodný.
3. Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu uviedol, že žalovaný odpor odôvodňuje tým, že šichtovnica nie je dôkazom o skutočnom počte odpracovaných hodín a že absentuje protokol o riadnom odovzdaní diela. Ďalej žalovaný namieta, že podľa všeobecných podmienok spoločnosti TSQ Industrial Services, s.r.o. je živnostník povinný viesť si stavebný denník, keďže šichtovnica predstavuje len informatívne odsúhlasenie hodín, kdežto v stavebnom denníku podpísanom a odsúhlasenom objednávateľom je presný popis prác kvôli prípadným reklamáciám. K predmetným tvrdeniam žalobca uvádza, že podľa zmluvy o dielo podmienkou vzniku nároku na odmenu nie je podpísanie protokolu o odovzdaní diela. Žalovaný sa síce odvoláva na článok IV. zmluvy o dielo, ale takáto povinnosť pre neho z uvedeného článku ani zo žiadneho iného ustanovenia zmluvy nevyplýva. Žalovaný nemôže odmietnuť uhradiť cenu diela z dôvodu, že bola podpísaná "len" šichtovnica a nie "protokol o odovdzaní diela". K námietke, že povinnosť podpísať protokol o odovzdaní diela a viesť montážny denník vyplýva zo všeobecných podmienok spoločnosti TSQ Industrial Services, s.r.o. žalobca uvádza, že podľa zmluvy o dielo tieto všeobecné podmienky nie sú jej súčasťou, a preto sa zmluvný vzťah medzi sporovými stranami nemôže riadiť ustanoveniami týchto podmienok. Žalovaný okrem toho ani nepredložil všeobecné podmienky, na ktoré sa odvoláva, k odporu. Námietky žalovaného sú preto v tejto časti irelevantné. Napriek uvedenému žalobca spolu s ďalšími osobami vykonávajúcimi dielo viedli montážny denník, ktorý prikladajú k tomuto vyjadreniu k odporu. Nie je preto pravdivé ani tvrdenie, žeby žalobca neviedol montážny denník. K podpisu šichtovnice žalobca uvádza, že dielo, ktoré zhotovoval, bolo vykonávané v prevádzke spoločnosti Duslo, a.s., ktorá bola aj konečným odberateľom diela a ktorá pre účely fakturácie aj potvrdila žalobcovi skutočný rozsah hodín vykonania diela. Dielo nebolo vykonávané u žalovaného a pre žalovaného, ale pre hore uvedenú spoločnosť, a preto aj uvedená spoločnosť potvrdila žalobcovi skutočný rozsah vykonania diela pre účely jeho fakturácie žalovanému. Žalobca po doručení odporu oslovil spoločnosť Duslo, a.s., ktorá mu potvrdila rozsah vykonania diela a takisto mu uviedla, že žalovaný jej už vyfakturoval žalobcom vykonané dielo spolu so svojou maržou a že túto cenu žalovanému aj riadne uhradila. Žalobca preto nerozumie, prečo žalovaný spochybňuje rozsah vykonaného diela, keď žalovaný sám toto dielo vyfakturoval konečnému odberateľovi a keď mu ho aj konečný odberateľ v celom rozsahu uhradil. Ide o typický špekulatívny postup, kedy žalovaný ako medzičlánok v procese zhotovenia diela naakumuloval finančné prostriedky od konečného odberateľa (spoločnosti Duslo, a.s.), pričom súčasne zadržiava žalobcovi ako živnostníkovi odmenu za ním riadne vykonané dielo. Žalobca sa domnieva, že je tomu z dôvodov, že žalovaný dlhuje na verejnoprávnych záväzkoch sumu vo výške cca 7 500 eur a podaním odporu sa len snaží dosiahnuť oddialenie úhrady svojho záväzku voči žalobcovi.
4. Žalovaný v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalobcu uviedol, že v celom rozsahu trvá na dôvodoch, ktoré uviedol v odpore a považujú fakturáciu za predčasnú.
5. Žalobca, žalovaný a ich právni zástupcovia sa na pojednávanie nedostavili, písomne sa ospravedlnili a súhlasili s tým, aby súd prejednal vec v ich neprítomnosti.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, ktoré boli žalovanému doručené a zistil, že:
7. Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 12.11.2022 Zmluvu o dielo, na základe ktorej sa zaviazal žalobca vykonať v termíne od 12.11.2022 do 31.12.2022 dielo identifikované ako zváračské práce na stavbe ISTROCHEM Bratislava, C. XXXXX/XXXX, D. za cenu diela dohodnutú vo výške 15 eur/hod.
8. Žalobca vystavil dňa 31.12.2022 faktúru č. 3/2022, splatnú dňa 30.1.2023, ktorou vyúčtoval žalovanému práce vykonané pri zhotovovaní diela v mesiaci november 2022 a december 2022, spolu v sume 3.000eur. Podkladom pre vystavenie faktúry boli šichtovnice za mesiace november 2022 a december 2022 potvrdené žalovaným.
9. Žalobca doložil Montážny denník na čl. 77-78 spisu, z ktorého vyplýva rozsah vykonaných prác.
10. Žalobca doložil aj Informáciu o vykonaných prácach na čl. 79 spisu, z ktorej vyplýva, že na základe dohody medzi Duslo a.s. a TSQ Industrial services s.r.o. vykonávali údržbárske práce v období od
15.11.2022 do 31.12.2023 na Prevádzke urýchľovače (Bratislava areál Istrochem) pracovníci: E. D., F. D.- zvárač, Norbert Krčmár – potrubár a A. B.- potrubár. Vyhodnotenie a fakturácia boli robené pre firmu TSQ Industrial services s.r.o. podľa dohody pomocou montážneho denníka, podpísaní: vedúci Prevádzky urýchľovače Ing. Jaroslav Hubík a vedúci údržby E. G..
11. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
12. Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná, je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
Podľa § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
13. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ,ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úrok z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda SR nariadením.“
14. Podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády č. 21/2023 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia OZ, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa ods. 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe ECB platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o 9 percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
15. Na základe prevedeného dokazovania, zisteného skutkového stavu ako i jeho právnej kvalifikácie dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná . Z listinných dôkazov predložených žalobcom mal súd preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 12.11.2022 Zmluvu o dielo, na základe ktorej sa zaviazal žalobca vykonať v termíne od 12.11.2022 do 31.12.2022 pre objednávateľa- žalovaného dielo identifikované ako zváračské práce na stavbe ISTROCHEM Bratislava, C. XXXXX/XXXX, D. za cenu diela dohodnutú vo výške 15 eur/hod. Žalobca vystavil dňa 31.12.2022 faktúru č. 3/2022, splatnú dňa 30.01.2023, ktorou vyúčtoval žalovanému práce vykonané pri zhotovovaní diela v mesiaci november a december 2022 v sume 3.000eur.Podkladom pre vystavenie faktúry boli šichtovnice za mesiace november 2022 a december 2022 potvrdené žalovaným.
16. Podľa predmetnej Zmluvy o dielo, podmienkou vzniku nároku na zaplatenie prác na diele nebolo podpísanie protokolu o odovzdaní diela. Žalovaný poukazoval na článok IV. zmluvy o dielo, avšak takáto povinnosť pre žalobcu z uvedeného článku ani z iného ustanovenia zmluvy nevyplývala. K námietke žalovaného, že povinnosť podpísať protokol o odovzdaní diela a viesť montážny denník vyplýva zo všeobecných podmienok spoločnosti TSQ Industrial Services, s.r.o., podľa zmluvy o dielo všeobecné podmienky nie sú jej súčasťou, a preto sa zmluvný vzťah medzi sporovými stranami nemôže riadiť ustanoveniami týchto podmienok. Žalovaný súdu všeobecné podmienky, na ktoré sa odvolával v odpore ,ani nepredložil.
17. Žalobca , ktorý vykonával dielo spolu s ďalšími osobami, viedli montážny denník, ktorý žalobca predložil súdu, a z ktorého vyplýva rozsah vykonaných a vyúčtovaných prác žalobcom. Tiež z dokazovania vyplynulo, že dielo, ktoré žalobca zhotovoval, bolo vykonávané v prevádzke spoločnosti Duslo, a.s., ktorá bola aj konečným odberateľom diela, a ktorá pre účely fakturácie potvrdila žalobcovi skutočný rozsah hodín vykonania diela v období od 15.11.2022 do 31.12.2023 na prevádzke urýchľovače (Bratislava areál Istrochem), ktoré práce boli vykonávané pracovníkmi: E. D., F. D.- zvárač, Norbert Krčmár – potrubár a A. B.- potrubár.
18. Súd považoval procesnú obranu žalovaného za účelovú, keď žalovaný nepredložil súdu na preukázanie svojich tvrdení žiadne dôkazy ani nemal žiadne návrhy na dokazovanie.
19. Na základe hore uvedeného preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 3.000eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 11,50 % ročne zo sumy 3.000 eur od 01.02.2023 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40 eur ,keď žalovaný sa dostal do omeškania s plnením dlhu v zmysle §369 ods.1 ObZ, preto je povinný zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania podľa nariadenie vlády č.21/2013 Z.z. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry vyúčtovanej žalovanému a paušálne náklady spojené s uplatnením pohľadávky na súde v sume 40eur podľa § 369c Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov a v súlade s § 2 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z.
20. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa §-u 255 ods.1 Civilného sporového poriadku, keď žalobca mal vo veci plný úspech, preto priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník pro právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Bratislave.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvod) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci , e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí , pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku , ktoré neboli uplatnené, alebo , alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uzneseniu súdu prvej inštancie , ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1 , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok konania, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ nemohol bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).