Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Ek-1965-2023.pdf
PDF · 67.48 KB
Case nature
Area
Subarea
8Ek/1965/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 00 585 441, právne zast.: Advokátska kancelária Miroslav Maďar, s.r.o., so sídlom Horná 26, 974 01 Banská Bystrica, IČO:36 868 299, proti povinnému: A. B., nar: XX.X.XXXX, trvale bytom C. A. XX, XXX XX C. A., o vymoženie 110,40 Eur s príslušenstvom vedenej u súdneho exekútora JUDr. Miriam Mešová, so sídlom exekútorského úradu Tehelná 4, 960 01 Zvolen pod zn. 356EX 641/23, o návrhu oprávneného na priznanie ďalších trov exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh oprávneného na priznanie ďalších trov exekúcie vo výške 24,98 EUR z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal dňa 28.07.2023 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 110,40 EUR s prísl. na základe exekučného titulu - platobný rozkaz Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn 9C/47/2023 zo dňa 21.06.2023, ktorý sa stal vykonateľný dňa 15.07.2023 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 15.08.2023 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Miriam Mešová, so sídlom exekútorského úradu Tehelná 4, 960 01 Zvolen.
3. Súdu bola dňa 18.12.2023 súdnym exekútorom postúpená žiadosť právneho zástupcu oprávneného o priznanie ďalších vzniknutých trov právneho zastúpenia počas výkonu exekúcie. Súdny exekútor postúpil súdu podanie právneho zástupcu povinného označené ako „Návrh na zriadenie exekučného záložného práva v exekučnej veci č. 356EX 641/23“ (ďalej len „podanie oprávneného zo dňa 28.08.2023“), pričom si oprávnený uplatnil ďalšie trovy v exekučnom konaní vo výške 24,98 EUR za úkony právnej služby spojené s podaním návrhu na zriadenie exekučného záložného práva.
4. Podľa § 195 zákona č. 233/1996 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej v texte len ako ,,Exekučný poriadok“), trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
5. Podľa § 199a odsek 1 Exekučného poriadku trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
6. Podľa § 199d odsek 1 Exekučného poriadku oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na
vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
7. Podľa § 199e Exekučného poriadku ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
8. Vzhľadom na vyššie citované ustanovenia súd k postúpenému návrhu oprávneného na priznanie ďalších trov exekúcie uvádza nasledovné. Za trovy oprávneného v exekučnom konaní zákon považuje trovy právneho zastúpenia (v stanovených prípadoch), súdny poplatok za podanie návrhu na vykonanie exekúcie a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Právny zástupca oprávneného má v exekučnom konaní nárok na náhradu trov buď v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie ( t.j. za dva úkony právnej služby - prevzatie a príprava, spísanie návrhu na vykonanie exekúcie; uvedené vyplýva z ustanovenia § 199e Exekučného poriadku) alebo v rozsahu, v akom ich súd uviedol v dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie (v prípade, ak ide o výdavky v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie) z čoho vyplýva, že zákon nepriznáva nárok na inú odmenu. Aj napriek skutočnosti, že právny zástupca oprávneného v priebehu exekučného konania potenciálne vykonáva aj ďalšie úkony právnej služby (napr. vyjadrenie k žiadosti povinného o povolenie plnenia v splátkach alebo vyjadrenie k excindačnej námietke a pod.), tieto náklady sú nerefundovateľné. Trovy právneho zastúpenia za podanie návrhu na vykonanie exekúcie boli uvedené už v návrhu na vykonanie exekúcie, pričom súd ich uviedol do poverenia na vykonanie exekúcie (tak ako si ich oprávnený uplatnil) a sú súčasťou vymáhaného nároku od začiatku exekúcie. Trovy právneho zastúpenia v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie vzniknú, logicky, iba v prípade, ak povinný takýto návrh (príp. návrhy) podá. V takom prípade si oprávnený trovy vyčísli vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie a priznanie náhrady týchto trov oprávnenému potom závisí od úspechu v danom exekučnom spore. Koncepcia náhrady trov právneho zastúpenia na strane oprávneného, je viazaná len na náhradu tých trov, ktoré vznikli do vydania poverenia na vykonanie exekúcie a na náhradu tých trov, ktoré vznikli v spojení s dispozičným úkonom povinného. V danom prípade nešlo ani o jeden z vyššie uvedených prípadov.
9. Nad rámec vyššie uvedeného súd uvádza, že Exekučný poriadok v pozícii lex specialis enumeruje taxatívnym spôsobom výpočet toho, čo považuje za trovy účastníka konania. Účastník konania teda môže vynaložiť aj akékoľvek iné výdavky, ale zákon pri nich ani neuvažuje o možnej náhrade v exekučnom konaní. Vzhľadom na doteraz uvedený výklad súd konštatuje, že priznanie ďalších trov konania, ktoré žiada oprávnený nemá oporu v zákone.
10. Vzhľadom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia súd konštatuje, že oprávnený nemá legitímny nárok na náhradu ďalších trov exekúcie vo výške 24,98 EUR, nakoľko v danom prípade nie sú na to splnené zákonné požiadavky a rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku daného uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.