Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozhodnutie_8Csp-28-2019.pdf
PDF · 72.74 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/28/2019
Rozhodnutie
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Radkou Lacekovou v spore žalobcu: POHOTOVOSŤ s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35807598 v konaní zast. JUDr. Katarína Hegedüšová, Majernikova 3479/3A, 841 05 Bratislava - Karlova Ves, proti žalovanému: P., o zaplatenie 464,71 eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 464,71 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 13% ročne zo sumy 464,71 eur od 30.07.2003 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%. O výške trov odvolacieho konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou 28.10.2018 na Okresnom súde Banská Bystrica žiadal v rámci upomínacieho konania, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť 464,71 eur s 13% úrokmi z omeškania ročne zo sumy 464,71 Eur od 30.07.2003 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že medzi sporovými stranami bola dňa 26.06.2003 uzavretá Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX. Žalobca ako veriteľ poskytol žalovanému ako dlžníkovi úver vo výške 14.000,- Sk, čo je 464,71 Eur. Žalovaný sa zaviazal úver vrátiť spolu s celkovými nákladmi spojenými s úverom. Žalovaný neplnil riadne a včas svoj záväzok. Dlh sa stal preto splatný 29.07.2003. Žalobca nereagoval ani na upomienky zasielané formou SMS-správ alebo e-mailov. Telefonicky sa s ním nedalo skontaktovať. Výzvou zo dňa 24.10.2018 bol žalovaný vyzvaný na zaplatenie dlhovanej sumy.
2. Okresný súd Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania v spore rozhodol platobným rozkazom sp.zn. 24Up/939/2018 zo dňa 28.11.2018. Tento platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Okresný súd Banská Bystrica preto vyzval žalobcu na podanie návrhu na pokračovanie v konaní.
3. Podľa § 10 ods.1 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov, ak platobný rozkaz nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk, súd o tom žalobcu upovedomí a vyzve ho, aby v lehote 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku.
4. Podľa § 10 ods.3 uvedeného zákona, ak žalobca v lehote podľa odseku 1 podá návrh na pokračovanie v konaní, platobný rozkaz sa zrušuje, súd postúpi vec do piatich pracovných dní súdu príslušnému na jej prejednanie podľa Civilného sporového poriadku a žalobcu o tom upovedomí.
5. Žalobca podaním zo dňa 21.2.2019 navrhol v konaní pokračovať. Okresný súd Banská Bystrica preto vec postúpil Okresnému súdu Zvolen dňa 01.03.2019.
6. Súd postupom podľa § 106 ods. 3 Civilného sporového poriadku oznámil žalovanému podanie žaloby, ako aj doručil žalovanému žalobu spolu s prílohami, výzvu na vyjadrenie k žalobe, procesné poučenie pre spotrebiteľa. Žalovaný sa nevyjadril.
7. Keďže žalovaný skutkové tvrdenia nepoprel, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku, nakoľko mal za to, že v danom prípade ide o spotrebiteľský spor, v rámci ktorého sa rieši otázka jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur a rozsudok verejne vyhlásil podľa § 219 ods. 3 CSP dňa 18.06.2019.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu z neho najmä s listinnými dôkazmi: postúpenie veci, žaloba č.l. 6, výzva na úhradu zo dňa 24.10.2018, Zmluva o úvere č XXXXXXX, všeobecné podmienky poskytnutia úveru, platobným rozkazom, doručenkou č.l. 47, 48 a celým obsahom spisu, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
9. Zo zmluvy o úvere č. 437008 zo dňa 26.06.2003 bolo zistené, že žalobca ako veriteľ poskytol žalovanému úver vo výške 14 000,- Sk, čo je 464,71 eur. Žalovaný mal žalobcovi splatiť sumu 14000,- Sk + poplatok vo výške 11200,- Sk, čo je 25200,- Sk v 20. dvojtýždňových splátkach po 1260,- Sk počnúc dňom 10.07.2003.
10. Žalobca výzvou zo dňa 24.10.2018 vyzval žalovaného na zaplatenie dlhovanej sumy 464,71 eur spolu s 13% úrokmi z omeškania ročne od 30.07.2003 vo výške 921,25 eur, čo je spolu 1385,96 eur do 3 dní od doručenia výzvy.
11. Podľa § 1 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
12. Podľa § 1 ods.2 písm. e) uvedeného zákona, zákon sa nevzťahuje na zmluvy na ktorých základe sa vyžaduje, že spotrebiteľ úver splatí v lehote nepresahujúcej tri mesiace alebo maximálne štyrmi splátkami v lehote nepresahujúcej 12 mesiacov.
13. S prihliadnutím na to, že žalovaný sa zaviazal úver splatiť v dvadsiatich 2-týždňových splátkach po 1260,- Sk, poskytnutý úver nie je spotrebiteľským úverom.
14. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
15. Predmetom sporu je zaplatenie požičanej sumy. Žalovanému bol poskytnutý úver vo výške 14.000,- Sk, čo je 464,71 eur. Toto je aj žalovaná suma, lebo podľa žalobcu žalovaný nezaplatil žiadnu úhradu úveru. S prihliadnutím na to súd z dôvodu hospodárnosti konania sa nezaoberal ďalším obsahom úverovej zmluvy. Žalovanému poskytnutím úveru vznikla jednoznačne povinnosť poskytnutú sumu žalobcovi vrátiť.
16. Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., v znení účinnom do 31.1.2013, bola výška úrokov z omeškania 8% + základná úroková sadza Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania dlžníka so zaplatením sumy. Ak záväzkový vzťah vznikol pred 1.2.2013 a k omeškaniu dôjde po 1.2.2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných ku dňu 31.1.2013 aj za dobu omeškania po 31.1.2013. 19. V tomto prípade k omeškaniu žalovaného došlo dňom 30.07.2003. Od 18.11.2002 do 25.9.2003 boli úroky z omeškania 13% ročne.
18. Na základe takto uskutočneného dokazovania súd zaviazal žalovaného na zaplatenie dlhovanej sumy 464,71 Eur s 13% úrokmi z omeškania ročne od 30.07.2003 do zaplatenia.
19. Podľa § 255 ods.1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Podľa § 262 ods.1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Podľa § 262 ods.2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
22. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods.1 a § 262 ods.1 CSP, tak, že plne úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%. O výške trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.