Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Co/50/2019

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Sone Vackovej a sudkýň JUDr. Márie Malíkovej a JUDr. Sidónie Sládečkovej v právnej veci žalobkyne: Ing. U. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX/XX, XXX XX O., zastúpenej: Advokátska kancelária SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711, proti žalovanému: Ing. U. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. S. M. XXXX/XX, XXX XX O., zastúpenému: JUDr. Martin Kanás, advokát so sídlom Školská 3, 949 01 Nitra, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, o trovách konania, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 6. novembra 2018 č.k. -531, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % , o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie uznesením rozhodol, že štát má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Svoje rozhodnutie právne zdôvodnil ustanovením a . Dospel k záveru, že žalovaný je povinný zaplatiť náhradu trov, ktoré štátu vznikli v pribiehajúcom konaní, pretože na pojednávaní dňa 20.02.2014 vyhlásil, že ich zaplatí.

2. Žalovaný podal v zákonnej lehote odvolanie a žiadal uznesenie súdu prvej inštancie zrušiť a zmeniť tak, že k náhrade trov štátu zaviaže žalobkyňu. Namietal postup súdu, ktorý považoval za nezákonný, nespravodlivý a nevyplývajúci z daného spisu, pretože žalobkyňa vzala návrh späť v celom rozsahu s jeho súhlasom pričom bola tou, ktorá zapríčinila súdne konanie.

3. Žalobkyňa vo vyjadrení k odvolaniu tvrdila, že vyhlásenie žalovaného na pojednávaní dňa 20.02.2014 je pre neho zaväzujúce a pre rozhodovanie o trovách štátu kľúčové. Odvolanie považovala za nelogické a najmä nedôvodné, pretože žalovaný sa sám a dobrovoľne zaviazal, že trovy štátu uhradí. Uviedla, že súdy pri rozhodovaní štandardne rešpektujú dohodu strán sporu o náhrade trov konania. Tvrdila, že späťvzatie žaloby bolo v tomto prípade podmienené uzatvorením dohody o náhrade trov konania so žalovaným. Ak by žalovaný tento záväzok nedal, možno by k späťvzatiu návrhu ani nedošlo. Poukázala na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp.zn. . Tvrdila, že s ňou žalovaný dobrovoľne uzatvoril dohodu o náhrade trov konania, preto mohol legitímne očakávať, že rozhodnutie súdu prvej inštancie bude smerovať voči nemu.

4. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací ( ), po zistení, že odvolanie bolo podané stranou sporu, v zákonom stanovenej lehote na podanie odvolania (, ), a zistení, že spĺňa náležitosti ustanovenia , viazaný dôvodmi a rozsahom odvolania (, ), viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie ( ), bez nariadenia odvolacieho

pojednávania ( ), vec prejednal. Dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné, a preto napadnuté uznesenie ako vecne správne podľa potvrdil.

5. Podľa § 387 ods. 1CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

6. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

7. Z obsahu spisu vyplýva, že predmetom sporu bolo vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Na pojednávaní dňa 20.02.2014 žalobkyňa vzala žalobu v celom rozsahu späť. Súčasne právny zástupca žalovaného uviedol, že žalovaný zaplatí trovy konania, ktoré platil štát, svedočné a znalečné. Súd prvej inštancie na základe uvedeného rozhodol uznesením zo dňa 20. februára 2014 č.k. -529 tak, že konanie zastavuje, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania a o náhrade trov konania, ktoré platil štát a o prípadnom vrátení súdneho poplatku súd rozhodne samostatným uznesením. Následne rozhodol napadnutým uznesením o trovách konania štátu.

8. Odvolací súd posudzujúc prejednávanú vec v zmysle vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je vecne správne. Súd prvej inštancie svoje uznesenie v dostatočnej miere po právnej aj skutkovej stránke odôvodnil, keď uviedol svoje úvahy, ktorými sa pri rozhodovaní riadil a danú vec správne právne posúdil. Aj podľa názoru odvolacieho súdu povinnosť platiť trovy štátu žalovanému vyplýva z jeho vyhlásenia na pojednávaní dňa 20.02.2014, keď uviedol, že ich zaplatí. Uvedené vyhlásenie bolo procesným úkonom žalovaného, ktoré urobil vo vzťahu k súdu. Súd prvej inštancie bol preto povinný túto skutočnosť rešpektovať a vziať ju do úvahy. Preto postupoval správne, keď už ďalej nezisťoval mieru zavinenia, respektíve úspech v spore a pri rozhodovaní vychádzal z vôle žalovaného.

9. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa , potvrdil.

10. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s ustanovením a podľa priznal žalobkyni nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalovanému v rozsahu 100 %, z dôvodu, že žalobkyňa bola v odvolacom konaní úspešná. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom podľa .

Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

: Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh ).