Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-3Er/1485/2012

Uznesenie

Okresný súd Brezno, v exekučnej veci oprávneného BANCO COFIDIS S.A., so sídlo Portugalsko, Lisabon, Avenida 24 de Julho, podnikajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom BANCO COFIDIS S.A., pobočka zahraničnej banky, IČO: 35 945 745, so sídlom Bratislava, Einsteinova ulica 11, vymazaná k 02.03.2017, proti povinnému H. J., F.. XX.XX.XXXX, T. T., M. P. XXXX/XX, o vymoženie povinnosti zaplatiť 2.613,22 Eur s prísl., vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Miroslavom Šupom, Exekútorský úrad so sídlom Nitra, Kmeťkova 30, takto

rozhodol:

I. Súd p o k r a č u j e v konaní na strane oprávneného so spol. COFIDIS SA, reg. č. 325 307 106, so sídlom Francúzska republika, Villeneuve-d´Ascq, Parc de la Haute Borne, avenue Halley 61, podnikajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom COFIDIS SA, pobočka zahraničnej banky, IČO: 50 595 628, so sídlom Bratislava, Einsteinova ulica 11/3677.

II. Súd exekúciu z a s t a v u j e.

III. Nový oprávnený COFIDIS SA, reg. č. 325 307 106, so sídlom Francúzska republika, Villeneuve- d´Ascq, Parc de la Haute Borne, avenue Halley 61, podnikajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom COFIDIS SA, pobočka zahraničnej banky, IČO: 50 595 628, so sídlom Bratislava, Einsteinova ulica 11/3677, j e p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 58,79 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti výroku o zastavení exekúcie.

odôvodnenie:

1. Poverením Okresného súdu Brezno č. 5603 040133 * zo dňa 14.05.2012 bol súdny exekútor poverený vykonaním exekúcie a vymožením pohľadávky oprávneného voči povinnému vo výške 2.613,22 Eur s príslušenstvom.

2. Dňa 18.03.2019 súdny exekútor súdu oznámil, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, v dôsledku čoho vznikol dôvod pre zastavenie exekučného konania; náhradu trov exekúcie si uplatnil vo výške 70,75 Eur (odmena 43,16 Eur + hotové výdavky 15,80 Eur + DPH 20 %).

3. Lustráciou v Obchodnom vestníku súd zistil, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. XOdK/XX/XXXX zo dňa 29.01.2019 zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 06.02.2019 bol na majetok dlžníka - povinného vyhlásený konkurz s tým, že povinný bol oddlžený od všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia. Dňa 24.05.2019 bol v Obchodnom vestníku v zmysle ustanovenia zverejnený oznam správcu o zrušení konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu.

4. V súvislosti s rozhodovaním o podnete na zastavenie exekúcie súd zistil, že s účinnosťou od 01.12.2016 došlo k cezhraničnému zlúčeniu pôvodného oprávneného BANCO COFIDIS S.A. so spoločnosťou COFIDIS S.A., reg. č. 325 307 106, so sídlom Francúzska republika, Villeneuve-d´Ascq, Parc de la Haute Borne, avenue Halley 61, podnikajúcej na území Slovenskej republiky prostredníctvom COFIDIS SA, pobočka zahraničnej banky, IČO: 50 595 628, so sídlom Bratislava, Einsteinova ulica 11/3677, ktorá sa tak stala právnym nástupcom pôvodného oprávneného.

5. Podľa , ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.

6. Podľa , prvej vety, o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „“), ak tento zákon v až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

7. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

8. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

9. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

10. Podľa , o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,R“) na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie. Ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.

11. Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.

12. Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.

13. Podľa Vyhlášky MSSR č. , ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

14. Podľa MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „“), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.

15. Podľa , paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3, Eur. Úkony exekučnej činnosti, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou, upravuje .

16. Podľa , paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:

a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,

doručenie príkazu na začatie exekúcie,

c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,

d) doručenie exekučného príkazu,

e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,

f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,

g) každé zisťovanie bydliska povinného,

h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,

i) každé zisťovanie účtu povinného,

j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.

17. Podľa , súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.

18. Podľa , súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.

19. Pretože v priebehu konania došlo k zániku oprávneného súd v súlade s rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, a teda že v konaní bude pokračovať s právnym nástupcom pôvodného oprávneného.

20. Vzhľadom na to, že v priebehu exekúcie bol na majetok povinného vyhlásený konkurz, súd s poukazom na , v spojení s Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, rozhodol o zastavení exekúcie, keď v predmetnej exekúcii sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (166a ). Na uvedené rozhodnutie nemá vplyv ani skutočnosť, že medzičasom došlo ku skončeniu tohto konkurzu, keď dôvodom zrušenia bolo, že majetok (konkurzná podstata) povinného nepokryje ani náklady konkurzu. V nadväznosti na uvedené tak možno konštatovať, že v danej veci by bol daný aj ďalší dôvod pre zastavenie exekúcie, a to nemajetnosť povinného ( Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017).

21. Nakoľko súd zastavil exekúciu z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz (a prípadne i z dôvodu, že jeho majetok nestačí ani na úhradu trov exekúcie, a v danom prípade sa nejedná o pohľadávku na výživnom), súd zaviazal v zmysle § 203 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 (prípadne ) na náhradu trov exekúcie oprávneného. Pri rozhodovaní o náhrade trov exekúcie vychádzal z vyúčtovania predloženého súdnym exekútorom a exekútorského spisu s tým, že súdnemu exekútorovi v zmysle ustanovení priznal náhradu trov exekúcie pozostávajúcich:

- z paušálnej odmeny v sume 33,19 Eur podľa , a teda v minimálnej výške za 9 úkonov exekučnej činnosti po 3, Eur (1x získanie poverenia na vykonanie exekúcie, 1x doručenie príkazov na začatie exekúcie, 1x doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, 1x doručenie exekučných príkazov, 1x doručenie upovedomenia o ďalších trovách exekúcie, 1x zisťovanie bydliska, 1x zisťovanie platiteľa mzdy, 1x zisťovanie účtu, 1x zisťovanie majetku, t.j. 9 x 3,32 Eur = 29,88 Eur);

- z náhrady hotových výdavkov v sume 15,80 Eur podľa (poštovné 14,90 Eur, poplatky za elektr. lustrácie 0,90 Eur);

- DPH v sume 9,80 Eur, t.j. 20 % z priznanej odmeny 48,99 Eur.

22. Súd súdnemu exekútori nepriznal paušálnu odmenu v sume 6,64 Eur za 2x „doručenie exekučného príkazu“ a v sume 6,64 Eur za 2x „doručenie príkazu na začatie exekúcie“ s tým, že podľa názoru súdu je možné uplatniť si odmenu za paušálne odmeňovaný úkon exekučnej činnosti viacnásobne len v tých prípadoch, kedy to zákon výslovne pripúšťa slovom „každé,“ ako napríklad v ustanoveniach až j) a v danom prípade sa o takýto úkon exekučnej činnosti nejedná.

23. Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu poštovného v plnej výške, keď vynaloženie týchto výdavkov mal za preukázané a účelne vynaložené z predloženého exekútorského spisu.

24. Po vykonaných úpravách súd z uplatnených trov vo výške 70,75 Eur určil výšku účelne vynaložených trov exekúcie súdneho exekútora v súlade s a Exekučným poriadkom spolu na sumu 58,79 Eur, ktorú uložil novému oprávnenému nahradiť do 3 dní od právoplatnosti výroku o zastavení exekúcie.

Poučenie:

Proti výroku II. tohto uznesenia m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v jednom vyhotovení, na Okresný súd Brezno ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Proti výroku I. a III. tohto uznesenia n i e j e prípustné odvolanie.