Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Er-613-2009.pdf
PDF · 77.01 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-7Er/613/2009
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica v exekučnej veci oprávneného Slovenská republika - Ministerstvo vnútra SR, Pribinova 2, Bratislava, IČO: 00 151 866, proti povinnému A. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, v konkurze, správca JUDr. Vladimír Fraňo, so sídlom Haškova 18, Nové Mesto nad Váhom, vedenej na Exekútorskom úrade Mgr. Klaudie Boorovej Dzurikovej, so sídlom Mlynská 3, Bánovce nad Bebravou, o vymoženie 66,38 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd sťažnosť oprávneného z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 15.04.2019, č.k. 7Er/613/2009 - 12 súd zastavil exekúciu z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinného a zaviazal oprávneného, aby zaplatil súdnej exekútorke Mgr. Klaudii Boorovej Dzurikovej trovy exekúcie vo výške 39,83 eur v zmysle § 203 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017.
2. Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený sťažnosť, v ktorej uviedol, že má za to, že exekučný titul, na základe ktorého vznikla pohľadávka oprávneného nadobudol právoplatnosť pred 31.08.2008, teda v čase platnosti a účinnosti § 88 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch (ďalej len „Priestupkový zákon“), podľa ktorého možno rozhodnutie o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania vykonať do 3 rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie. Podľa oprávneného je v danej veci zjavné, že pohľadávka bola vymáhaná v exekučnom konaní po uplynutí prekluzívnej lehoty a súd na preklúziu prihliada z úradnej povinnosti. Oprávnený má za to, že súd mal použiť právnu úpravu v znení do 31.08.2008, pretože ide o ustanovenie hmotno-právnej povahy v konaní s trestno-právnymi prvkami, pričom ide o inštitút správneho trestania a túto právnu úpravu je nutné aplikovať napriek tomu, že neskôr bola novelou Priestupkového zákona zrušená. Oprávnený poukázal na Stanovisko správneho kolégia Najvyššieho súdu SR sp. zn. Snj 84/02, z kt. je zrejmý záver, že v rámci inštitútu správneho trestania ako úseku verejného práva, sa musí v tejto veci uplatniť priaznivejšia úprava pre páchateľa priestupku, a to aj s ohľadom na to, že v súvislosti so zmenou uvedeného ustanovenia Priestupkového zákona do 01.08.2008 nie je splnená podmienka existencie prechodných ustanovení, ktoré by v súvislosti s touto zmenou ustanovili iný režim. Ďalej uvádza, že súd zastavil exekúciu z dôvodu úmrtia povinného s poukazom, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie a rozhodol takmer 11 rokov od uplynutia prekluzívnej lehoty. Oprávnený považuje z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci napadnuté uznesenie za nesprávne a navrhuje aby súd napadnuté uznesenie zrušil a rozhodol, že exekúcia sa zastavuje lebo je neprípustná a súčasne rozhodol, že nepriznáva súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie.
3. Podľa § 239 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.
4. Podľa § 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
5. Podľa § 250 ods. 2 CSP, ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení.
6. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
8. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
9. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
10. Podľa § 196 Exekučného poriadku účinného do 14.10.2005, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
11. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 14.10.2005, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie. Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
12. Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku účinného od 01.01.2012, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
13. Podľa § 167f ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZKR“), na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.
14. Podľa § 167f ods. 2 ZKR, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní a svojich trov, vydá oprávnenému.
15. Podľa § 51 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch účinného do 31.08.2008 (ďalej len „zákon o priestupkoch“), ak nie je v tomto alebo v inom zákone ustanovené inak, vzťahujú sa na konanie o priestupkoch všeobecné predpisy o správnom konaní.
16. Podľa § 88 ods.1 rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie.
17. Podľa § 71 ods. 3 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (ďalej len „ Správny poriadok“) v znení účinnom od 1. januára 2004 výkon rozhodnutia možno nariadiť najneskôr do 3 rokov po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti.
18. Podľa uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. 6MCdo/12/2012 zo dňa 26.06.2013 zákon o priestupkoch je vo vzťahu k Správnemu poriadku zákonom špeciálnym a z tohto vzťahu uvedených právnych predpisov vyplýva, že na konanie o priestupku sa prioritne vzťahujú ustanovenia tohto zákona a jedine v prípadoch absencie určitej právnej úpravy v zákone o priestupkoch sa podporne použijú ustanovenia Správneho poriadku. Novela správneho poriadku vykonaná zákonom č. 527/2003 Z.z. účinná od 01.01.2004 zmenila pôvodné ustanovenie Správneho poriadku (§ 71 ods. 3) tak, že výkon rozhodnutia možno nariadiť najneskôr do troch rokov po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti a nekorešpondovala úplne s právnou úpravou v zákone o priestupkoch. Pre procesné právo
vo všeobecnosti platí, že nové ustanovenia zákona sa aplikujú nielen v starších konaniach, ktoré boli začaté po účinnosti novely, ale aj v konaniach, ktoré boli začaté podľa starších právnych predpisov. Táto zásada sa neuplatní v tých prípadoch, ak zákon z nej ustanoví výnimky. Pokiaľ ide o lehoty, platí všeobecná zásada, podľa ktorej pre tie lehoty, ktoré sa v deň, keď novela zákona nadobudla účinnosť ešte neskončili, platia ustanovenia nového zákona. Len v prípade, ak by zákon doteraz ustanovoval dlhšiu lehotu, skončí sa až v tomto neskoršom čase.
19. Z ustanovenia § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch v znení účinnom do 31.08.2008 vyplývalo, že rozhodnutia vydané v konaní o priestupkoch možno súdnym výkonom (exekúciou) vykonať najneskôr do 3 rokov od uplynutia lehoty určenej na splnenie uloženej povinnosti. Táto trojročná doba bola prekluzívna, preto v jej priebehu muselo byť konanie o súdny výkon rozhodnutia nielen začaté, ale i skončené. Uplynutím prekluzívnej doby sa rozhodnutie stávalo neúčinným. Účelom novely zákona o priestupkoch vykonanej zákonom č. 298/2008 Z.z. v súvislosti so zmenou v § 88 ods. 1 formou jeho vypustenia, bolo dať právnu úpravu v zákone o priestupkoch do súladu s právnou úpravou v Správnom poriadku, aby aj vymáhanie pokút za priestupky z hľadiska lehoty, do ktorej je možné rozhodnutie vydané správnym orgánom nútene vymáhať, spadalo pod režim právnej úpravy Správneho poriadku. Uvedené nepochybne vyplýva aj z dôvodovej správy citovanej novely k tomuto ustanoveniu, v ktorej sa uvádza, že „ Vypustením odseku 1 sa právna úprava výkonu rozhodnutí na peňažné plnenia dostane do súladu s právnou úpravou v zákone č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok). Nie je vecný dôvod, aby vymáhanie pokút za priestupky bolo iné, ako vymáhanie iných pokút“. Z uvedeného je zrejmé, že vypustením § 88 ods. 1 zo zákona o priestupkoch sa sledoval cieľ, aby aj vymáhanie pokút za priestupky z hľadiska lehoty, do ktorej je možné rozhodnutie vydané správnym orgánom nútene vymáhať, spadalo pod režim právnej úpravy Správneho poriadku.
20. Exekučným titulom v predmetnom konaní je Rozhodnutie Krajského dopravného inšpektorátu KR PZ v Trnave - blok na pokutu nezaplatenú na mieste č. AA 1410944 zo dňa 30.01.2007, právoplatné dňa 30.01.2007 a vykonateľné dňa 15.02.2007. Ide o exekučný titul, ktorý bol vydaný za účinnosti staršej právnej úpravy, t.j. v období, keď platilo ustanovenie § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch v znení účinnom do 31.08.2008. Lehota na vykonanie exekučného titulu by v zmysle tohto ustanovenia začala plynúť od uplynutia lehoty určenej na splnenie uloženej povinnosti, t.j. 15.02.2007. Trojročná lehota, v ktorej by bolo možné rozhodnutie vykonať podľa § 88 zákona o priestupkoch v znení účinnom do 31.08.2008, by sa potom skončila dňa 15.02.2010. Z uvedeného je zrejmé, že táto trojročná lehota, sa v deň účinnosti novely zákona o priestupkoch vykonanej zákonom č. 298/2008 Z.z. účinnej od 01.09.2008 neskončila.
21. Súd dospel k záveru, že nakoľko zákon o priestupkoch nemá od 01.09.2008 právnu úpravu výkonu rozhodnutia, treba v konaní o výkon rozhodnutia (exekučnom konaní) podporne použiť ustanovenie § 71 ods. 3 Správneho poriadku v znení účinnom v čase vydania exekučného titulu. S poukazom na vyššie uvedené ustanovenie tak výkon predmetného rozhodnutia - blok na pokutu nezaplatenú na mieste č. AA 1410944 zo dňa 30.01.2007, právoplatné dňa 30.01.2007 a vykonateľné dňa 15.02.2007, bolo možné nariadiť do 3 rokov po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti, t.j. do 15.02.2010. Z obsahu spisu vyplýva, že okresný súd vydal poverenie pre súdneho exekútora dňa 01.10.2009, v rámci trojročnej prekluzívnej lehoty (viď rozhodnutie Krajského súdu Trenčín zo dňa 28.03.2017, sp. zn. 6CoE/2/2017).
22. Na základe zistených a uvedených skutočností má súd za to, že v predmetnom konaní nedošlo k preklúzii exekučného titulu, a preto nie sú dané dôvody na zastavenie predmetnej exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017.
23. Súd má za to, že súdny úradník správne posúdil skutkový stav veci, a zároveň správne aplikoval ustanovenie § 57 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 v spojení s § 167f ods. 2 ZKR, nakoľko na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, pričom osobitný zákon, ktorým je zákon č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii hovorí, že ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávky, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 167f ods. 2).
24. Keďže bolo súdom stanovené, že exekúcia sa zastavila z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinného, Exekučný poriadok v ustanovení § 203 ods. 3 účinný do 31.03.2017 jednoznačne stanovuje,
kto v takom prípade uhrádza trovy exekúcie, a preto aj v tejto časti je napadnuté uznesenie súdneho úradníka správne.
25. Vzhľadom na vyššie uvedené potom súd sťažnosť oprávneného ako nedôvodnú zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.