Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16CoE/35/2019

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Tamary Sklenárovej a členov senátu JUDr. Ondreja Hvišča PhD. a JUDr. Pavla Tkáča, v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, ústredie, Ul. 29. augusta č. 8, Bratislava, IČO: 30 807 484, pobočka so sídlom Festivalové námestie 1, Košice, proti povinnému: ABR Plus, s.r.o., so sídlom Nový Salaš 44, Nový Salaš, IČO: 36 797 693, vedenej na Exekútorskom úrade u súdneho exekútora JUDr. Michala Mazúra, so sídlom Štúrova 17, Košice, pod sp. zn. EX 891/2011, pre vymoženie pohľadávky vo výške 106,20 eur, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresnému súdu Košice - okolie č. k.: -9 zo dňa 29.11.2018, takto

rozhodol:

I. O d m i e t a odvolanie proti výroku o trovách exekúcie.

II. Stranám náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením rozhodol tak, že oprávneného zaviazal uhradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Michalovi Mazúrovi, so sídlom Štúrova 17, Košice, trovy exekúcie v sume 46,46 eur, a to do 15 dní od doručenia tohto uznesenia.

2. V odôvodnení tohto uznesenia súd uviedol, že oprávnený sa podaným návrhom doručeným dňa 01.04.2011 domáhal u súdneho exekútora JUDr. Michala Mazúra vykonania exekúcie pre vymoženie svojej pohľadávky proti povinnému vo výške 106,20 eur s príslušenstvom, a to na základe exekučného titulu - rozhodnutia Sociálnej poisťovne č. 700-3510581610-GC04/10 zo dňa 13.12.2010, právoplatného a vykonateľného dňa 24.02.2011. Súd prvej inštancie v konaní poverením č. 5806 052477* zo dňa 21.04.2011 poveril v zmysle o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „“) v znení neskorších predpisov, súdneho exekútora JUDr. Michala Mazúra vykonaním exekúcie.

3. Zistil, že dňa 02.11.2015 doručil súdny exekútor súdu podnet na zastavenie exekúcie podľa ustanovenie § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku. Zároveň si súdny exekútor vyčíslil trovy exekúcie vo výške 100,48 eur. Súd na základe podnetu súdneho exekútora a prehľadom Obchodného vestníka zistil, že uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 13.03.2014 sp. zn. 31/K/70/2013 bol na majetok povinného vyhlásený konkurz.

4. Podľa , veta prvá o konkurze a reštrukturalizácii, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie, už začaté konania o výkon rozhodnutia alebo exekučné konania sa vyhlásením konkurzu zastavujú.

5. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku v platnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konanie začaté pred 01. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných v čase do 31.03.2017.

6. Následne súd citoval ustanovenie § 196, § 203 ods. 3 Exekučného poriadku.

7. Súdny exekútor žiadal priznať náhradu trov exekúcie v sume 100,48 eur. Súd po preskúmaní vyčíslenia trov exekúcie zistil, že poverenému exekútorovi patria trovy podľa MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „ “) v znení účinnom do 31.03.2017 nasledovne:

1) Odmena podľa :

- získanie poverenia na vykonanie exekúcie .................................................. 3,32 eur

- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie ................................................. 3,32 eur

- doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie ............................................. 3,32 eur

- doručenie exekučného príkazu ..................................................................... 3,32 eur

- každé zisťovanie bydliska povinného .......................................................... 3,32 eur

- každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného ................................................ 3,32 eur

- každé zisťovanie účtu povinného ................................................................. 3,32 eur

- každé ďalšie zisťovanie majetku povinného .............................................. 13,28 eur

2) Hotové výdavky podľa :

- poštovné ....................................................................................................... 1,30 eur

- zisťovanie IRIS ............................................................................................ 0,20 eur

- zisťovanie banky .......................................................................................... 0,70 eur

Trovy exekúcie spolu bez DPH ........................................................................ 38,72 eur s DPH (20 % z trov exekúcie) ............................................................................ 7,74 eur Trovy exekúcie spolu s DPH ......................................................................... 46,46 eur

Súd nepriznal súdnemu exekútorovi: odmenu za každé zisťovanie účtu povinného v sume 43,16 eur (13 x 3,32eur), keďže súd mal zo spisu súdneho exekútora preukázané, že súdny exekútor zisťoval účet povinného elektronicky dňa 29.11.2013 a v rovnaký deň a aj dňa 02.12.2013 mu prišla odpoveď na neexistenciu účtu povinného od 13 bánk. Súd mal za to, že súdny exekútor tak zisťoval účet povinného len raz, a preto mu priznal odmenu 3,32 eur. V rámci hotových výdavkov si súdny exekútor uplatnil poštovné v sume 3,20 eur a súd mu priznal 1,30 eur, nakoľko mal súd zo súdneho spisu exekútora preukázané výdavky - poštovné 1,30 eur za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi ani náhradu hotových výdavkov spojených s vedením spisu v sume 3,32 eur, nakoľko je táto v zmysle zahrnutá v odmene súdneho exekútora.

Súd zaviazal oprávneného na úhradu priznaných trov súdneho exekútora, vzhľadom na to, že exekúcia bola zastavená z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz.

8. Na súde prvej inštancie konal a rozhodoval sudca.

9. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote (362 ods. 1 ) odvolanie oprávnený.

10. Odvolaním napadol výrok o povinnosti nahradiť trovy exekučného konania poverenému súdnemu exekútorovi vo výške 46,46 eur.

11. Namietal, že súd nesprávne aplikoval ustanovenie § 203 ods. 3 Exekučného poriadku (znenie účinné od 01.01.2012). Pre zachovanie právnej istoty je povinnosťou súdu aplikovať pri rozhodovaní ustanovenia zákona platné a účinné v čase začatia samotného exekučného konania. Exekučné konanie sa začalo 01.04.2011. Súd mal tak v prípade rozhodovania o trovách exekúcie aplikovať ustanovenia Exekučného poriadku platné a účinné do 31.12.2011, kedy neobsahoval ust. , ktoré bolo do Exekučného poriadku vnesené až novelou . Podľa znenia ust. Exekučného poriadku účinného do 31.12.2011 mohol súd uložiť povinnosť nahradiť trovy

exekučného konania oprávnenému len v dvoch prípadoch, a to v prípade, ak dôjde k zastaveniu exekučného konania zavinením oprávneného, alebo ak bola exekúcia zastavená z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

12. Ďalej namietal, že uznesenie v časti „poučenie“ obsahuje nesprávne poučenie, podľa ktorého voči rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie, avšak bez bližšej konkretizácie, resp. odkazu na príslušné ustanovenie právneho predpisu, ktorý podanie odvolania nepripúšťa (355 ods. 2 ). Keďže neobsahuje právnu úpravu prípustnosti riadneho opravného prostriedku voči rozhodnutiu súdu, v rámci exekučného konania je potrebné podporne aplikovať ustanovenie . Podľa , proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa. Podľa , odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o nároku na náhradu trov konania.

13. Na základe vyššie uvedených skutočností oprávnený navrhol, aby odvolací súd v celom rozsahu vyhovel podanému odvolaniu, a aby zaviazal na úhradu dôvodných trov konania povinného.

14. K podanému odvolaniu oprávneného sa v stanovenej lehote súdny exekútor, ani povinný, nevyjadrili.

15. Vzhľadom na skutočnosť, že dňa 01. júla 2016 nadobudol účinnosť (ďalej len „“), ktorý dňom svojej účinnosti v zmysle zrušil v znení neskorších predpisov, bol Krajský súd v Košiciach, ako súd odvolací, v zmysle povinný pri rozhodovaní o odvolaní aplikovať „CSP“ ako nový procesný predpis.

16. Krajský súd v Košiciach príslušný na rozhodnutie o odvolaní ( ), vzhľadom na včas podané odvolanie ( ), preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ustanovení - 384 , bez nariadenia pojednávania ( ) a dospel k záveru, že odvolanie oprávneného smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.

17. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že odvolanie oprávneného zo dňa 18.12.2018 smeruje proti výroku, ktorým súd zaviazal oprávneného uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 46,46 eur.

18. Napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie bolo vydané sudkyňou Okresného súdu Košice - okolie (Mgr. Nicolou Kuzmiakovou) dňa 29.11.2018. Oprávnený elektronicky doručil na Okresný súd Košice

- okolie odvolanie dňa 28.12.2018.

19. Oprávnený nesúhlasil s výrokom súdu prvej inštancie, ktorým mu uložil povinnosť nahradiť poverenému súdnemu exekútorovi trovy exekúcie.

20. Podľa ustanovenia § 58 ods. 6 Exekučného poriadku, účinného do 31.10.2013, proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa ustanovenia § 57 je odvolanie prípustné.

21. Podľa ustanovenia § 58 ods. 6 Exekučného poriadku, účinného odo dňa 01.11.2013, proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa ustanovenia § 57 nemožno podať mimoriadne dovolanie.

22. Odo dňa 01.11.2013 nadobudla účinnosť novela Exekučného poriadku, vydaná pod č. , podľa ktorej sa z ustanovenia vypustila možnosť podať odvolanie proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa ustanovenia Exekučného poriadku. V zmysle predmetnej novely Exekučného poriadku účastník konania stráca právo podať odvolanie proti výroku o trovách exekúcie, ak toto odvolanie nepodal pred 31.10.2013.

23. Keďže novela zásadným spôsobom nemenila ustanovenia o trovách exekúcie a pravidlá rozhodovania exekučných súdov o trovách exekúcie pri jej zastavení boli medzičasom ustálené judikatúrou krajských súdov, vypustil sa vo vzťahu k výroku súdu o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 Exekučného poriadku devolutívny účinok odvolania a súčasne aj právo generálneho prokurátora podať v týchto veciach mimoriadne dovolanie.

24. Vzhľadom na skutočnosť, že oprávnený v odvolaní napadol výrok o náhrade trov konania a nepripúšťa možnosť podať odvolanie proti takémuto rozhodnutiu odo dňa 01.11.2013, odvolací súd odvolanie oprávneného odmietol podľa ustanovenia , pretože smerovalo proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.

25. Záverom odvolací súd poznamenáva, že skutočnosť nesprávneho poučenia účastníkov konania o prípustnosti opravného prostriedku proti napadnutému uzneseniu zo strany súdu prvej inštancie (s poukazom na neprípustnosť odvolania proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 Exekučného poriadku v prípade odvolaní podaných po 01.11.2013 vrátane - poznámka odvolacieho súdu) nezakladá ich procesnú legitimáciu jeho uplatnenia, keďže jeho prípustnosť je „ex lege“ vylúčená.

26. v ustanovení poskytuje účastníkom konania ochranu iba v prípade nesprávneho poučenia súdu o neprípustnosti odvolania, ktorá spočíva v tom, že odvolateľ je oprávnený podať odvolanie (opravný prostriedok) v zákonom predĺženej trojmesačnej lehote plynúcej od doručenia odvolaním napadnuteľného rozhodnutia (uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 07.12.2010 sp. zn.: ).

27. O náhrade trov odvolacieho konania, odvolací súd podľa v spojení s rozhodol tak, že žiadna strana konania nemá nárok na ich náhradu, pretože oprávnený nebol v konaní úspešný a povinnému žiadne trovy konania nevznikli.

28. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 ( v znení účinnom od 01. mája 2011).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).