Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-364-2013.pdf
PDF · 81.76 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-4Er/364/2013
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom v Bratislave, Panónska cesta 2, IČO: 35 937 874, proti povinnému: N. Z., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom H., H. XXX/XX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, o vymoženie XXX,XX eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
II. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Jaroslavovi Kabáčovi, so sídlom exekútorského úradu Trojičné námestie 191, Tvrdošín, trovy exekúcie vo výške 58,61 eura do troch dní od doručenia tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Dňa 24.04.2019 bolo súdu doručené oznámenie súdneho exekútora o úmrtí povinného, s tým, že povinný ako poručiteľ zanechal len majetok nepatrnej hodnoty (č.l. 8). 2. Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 7D/13/2018 súd zistil, že povinný dňa 19.01.2018 zomrel, pričom dedičské konanie po ňom bolo zastavené uznesením tunajšieho súdu z 27.06.2018 č. k. 7D/13/2018-58, ktoré nadobudlo právoplatnosť 18.07.2018, keďže povinný zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, ktorý bol vydaný jeho bratovi, ktorý sa postaral o jeho pohreb. 3. V zmysle § 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „EP“) v aktuálne účinnom znení, exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak. 4. V zmysle § 57 ods. 1 písm. h) EP v znení účinnom do 31.10.2013, súd exekúciu zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Exekúciu súd zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu (§ 58 ods. 1 EP). 5. Samotná smrť povinného nespôsobuje neprípustnosť exekúcie, a teda nie je dôvodom na jej zastavenie v zmysle § 57 ods. 1 písm. g) EP. S poukazom na závery vyplývajúce z dedičského konania po povinnom postupoval súd v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) EP a exekúciu zastavil, keďže povinný zomrel ako nemajetný, resp. zanechal len nepatrný majetok, ktorý bol vydaný osobe, ktorá sa postarala o jeho pohreb. Keďže majetok povinného nestačí teda ani na úhradu trov exekúcie, nie je možné v exekúcii ďalej pokračovať. 6. V zmysle § 200 ods. 2 EP, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. 7. V zmysle § 203 ods. 2 EP, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. 8. V zmysle § 30 vyhlášky č. 68/2017 Z.z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Exekučného poriadku, v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
9. V zmysle § 6 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. v jej naposledy účinnom znení do 31.03.2017 (ďalej len „vyhláška“), odmena za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti je 33,19 eura za každú takto zexekvovanú nehnuteľnosť. 10. V zmysle § 14 ods. 1, 2 vyhlášky, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura. 11. V zmysle § 15 ods. 1 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie b) doručenie príkazu na začatie exekúcie c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie d) doručenie exekučného príkazu e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní g) každé zisťovanie bydliska povinného h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného i) každé zisťovanie účtu povinného j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného. 12. V zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. 13. V zmysle § 23 ods. 1 vyhlášky, náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. 14. V zmysle § 23 ods. 2 vyhlášky, náhrada podľa odseku 1 je 0,66 eura za každú aj len začatú polhodinu. 15. V zmysle § 25 ods. 1 vyhlášky, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. 16. Súdny exekútor si na výzvu súdu uplatnil trovy exekúcie v celkovej výške 404,- eur. Tieto pozostávajú z paušálnej odmeny vo výške 79,68 eura (za 24 úkonov exekučnej činnosti), z odmeny za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti vo výške 232,33 eura, z náhrady hotových výdavkov vo výške 24,66 eura, a z 20% DPH z odmeny a náhrad vo výške 67,33 eura. 17. Náhradu hotových výdavkov súdny exekútor špecifikoval tak, že táto pozostáva z náhrady poštovného v celkovej výške 17,40 eura, z nákladov na obal spisu vo výške 0,13 eura, viazač na spis vo výške 0,03 eura, obálky v celkovej výške 0,63 eura, poštová poukážka vo výške 0,01 eura, z náhrady za stratu času v celkovej výške 3,96 eura, z nákladov na prihlásenie pohľadávky do dedičského konania, zaslania oznámenia o úmrtí spolu vo výške 0,36 eura, z nákladov na blokáciu vo výške 0,40 eura, z nákladov na elektronické súčinnosti vo výške 0,20 eura, z nákladov na zaslanie vyúčtovania trov exekučnému súdu vo výške 0,18 eura, z nákladov na zrušenie exekučného záložného práva na katastri vo výške 0,18 eura, z nákladov na žiadosť o vyznačenie právoplatnosti vo výške 0,18 eura, z výdavkov na telefonické hovory (pevná linka, mobil, fax) vo výške 0,50 eura a z režijných nákladov vo výške 0,50 eura. 18. Súdny exekútor žiadal priznať paušálnu odmenu za nasledovné úkony exekučnej činnosti:
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 eura
- doručenie príkazu na vykonanie exekúcie 2 x 3,32 eura
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3,32 eura
- doručenie exekučného príkazu 4 x 3,32 eura
- doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie 3,32 eura
- každé zisťovanie bydliska povinného 3,32 eura
- každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného 11 x 3,32 eura
- každé zisťovanie účtu povinného 3,32 eura
- každé zisťovanie majetku povinného 2 x 3,32 eura SPOLU: 79,68 eura 19. Súd nepriznal exekútorovi paušálnu odmenu za 2 x doručovanie príkazu na vykonanie exekúcie a za 2 x doručovanie exekučného príkazu, keďže z pripojeného exekučného spisu č. EX 1605/13 mal súd preukázané, že súdny exekútor doručoval uvedené písomnosti prostredníctvom pošty, za čo mu patrí náhrada hotových výdavkov v zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky. Súd tiež nepriznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu za každé ním uplatnené zisťovania platiteľa mzdy povinného. Súd má z exekučného spisu preukázané, že súdny exekútor zisťoval platiteľa mzdy povinného len 3x.
20. Súd po takto vykonaných úpravách priznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu za nasledovné úkony: za získanie poverenia na vykonanie exekúcie vo výške 3,32 eura, za doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie vo výške 3,32 eura, za doručovanie exekučného príkazu 2 x po 3,32 eura, doručovanie upovedomenia o spôsobe exekúcie vo výške 3,32 eura, za zisťovanie bydliska povinného vo výške 3,32 eura, za zisťovanie platiteľa mzdy povinného 3 x po 3,32 eura, za zisťovanie účtu povinného vo výške 3,32 eura a za zisťovanie majetku povinného 2 x 3,32 eura, t.j. celkovo vo výške 39,84 eura. 21. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti povinného v uplatnenej výške 232,33 eura, keďže z obsahu pripojeného exekučného spisu č. EX 1605/13 nevyplynulo, že by ktorákoľvek z nehnuteľností povinného, na ktorej súdny exekútor zriadil exekučné záložné právo, bola skutočne zexekvovaná. Iba za samotný úkon zriadenia exekučného záložného práva odmena súdnemu exekútorovi nepatrí. Na to je potrebné, aby došlo aj k naplneniu druhej podmienky ustanovenej v § 6 vyhlášky, t.j. aby došlo k zexekvovaniu danej nehnuteľnosti. Až týmto okamihom vznikne súdnemu exekútorovi nárok na odmenu za zriadenie exekučného záložného práva. 22. Súd ďalej nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu za stratu času v uplatnenej výške 3,96 eura v súvislosti s doručovaním zásielok, keďže takýto nárok mu podľa názoru súdu v tomto konkrétnom prípade neprináleží. Navyše súd nemal preukázané, v koľkých exekučných konaniach súdny exekútor naraz zanášal zásielky (jednou cestou), keďže je vysoko pravdepodobné, že súdny exekútor nedoručuje každú jednu zásielku osobitne, vzhľadom na časovú náročnosť (a nehospodárnosť) takého úkonu uvedenú samotným exekútorom (1 list = 1 polhodina). Napokon súd konštatuje, že súdny exekútor si môže uplatňovať rovnaký nárok (za tú istú cestu) v inom exekučnom konaní, čo by mohlo viesť k tomu, že by mu bola priznaná náhrada za stratu času opakovane. 23. Súd tiež nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov za poštovné v ním uplatňovanej výške. Z pripojeného exekučného spisu č. EX 1605/13 vyplýva, že súdny exekútor doručoval prostredníctvom pošty v rokoch 2013 a 2014 šesť doporučených zásielok do vlastných rúk. Keďže súdny exekútor nezdokladoval výšku poštovného súd vychádzal z tzv. Poštového poriadku, podľa ktorého bola v uvedenom období cena doporučenej zásielky do vlastných rúk vo výške 1,50 eura. Súd preto priznal súdnemu exekútorovi náhradu poštovného vo výške 8,40 eura (6 x 1,40). Iné poštovné výdavky nemal súd preukázané. 24. Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov za blokáciu na dopravnom inšpektoráte vo výške 0,40 eura a náhradu nákladov za elektronické súčinnosti vo výške 0,20 eura, keďže vynaloženie týchto nákladov mal z pripojeného exekučného spisu č. EX 1605/13 preukázané. 25. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov, ktoré mal súdny exekútor vynaložiť na obal spisu vo výške 0,13 eura, viazač na spis vo výške 0,03 eura, obálky v celkovej výške 0,63 eura, poštovú poukážku vo výške 0,01 eura, ďalej nákladov na prihlásenie pohľadávky do dedičského konania, zaslania oznámenia o úmrtí spolu vo výške 0,36 eura, nákladov na zaslanie vyúčtovania trov exekučnému súdu vo výške 0,18 eura, nákladov na zrušenie exekučného záložného práva na katastri vo výške 0,18 eura, nákladov na žiadosť o vyznačenie právoplatnosti vo výške 0,18 eura, výdavkov na telefonické hovory (pevná linka, mobil, fax) vo výške 0,50 eura a režijné náklady vo výške 0,50 eura, keďže súdny exekútor nijakým spôsobom nezdokladoval (nepreukázal) výšku a účelnosť takýchto výdavkov v predmetnom exekučnom konaní. V tejto súvislosti súd konštatuje, že je prioritne úlohou súdneho exekútora (a v jeho záujme) vyčísliť si trovy exekúcie riadne a zrozumiteľne, a najmä, aby všetky úkony, ako aj výdavky, ktoré na exekúciu vynaložil, a ktorých náhradu požaduje, boli zadokumentované (preukázané) v exekučnom spise. 26. Súd teda priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie nasledovne:
- odmena 39,84 eura
- náhrada hotových výdavkov 9,- eura
- DPH 20% z odmeny 9,77 eura
SPOLU: 58,61 eura 27. Súd v zmysle § 203 ods. 2 prvá veta EP uložil oprávnenému povinnosť nahradiť trovy exekúcie, keďže v danom prípade súd zastavil exekúciu z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. 28. V súvislosti s posúdením hospodárnosti a účelnosti jednotlivých úkonov vykonaných súdnym exekútorom súd uvádza, že úkony, ako aj priznané hotové výdavky, boli nevyhnutné pre riadne vykonávanie exekúcie zo strany súdneho exekútora. Je zrejmé, že súdny exekútor, ktorý žiadal priznať odmenu a náhradu hotových výdavkov za úkony vykonané počas exekučného konania, nemohol
dôvodne predpokladať, že exekúcia bude z dôvodu nemajetnosti povinného zastavená. Súd preto konštatuje, že v danom prípade bol oprávnený zaviazaný na úhradu len nevyhnutných trov exekúcie. 29. Trovy exekúcie vo výške 58,61 eura je oprávnený povinný uhradiť súdnemu exekútorovi v lehote troch dní od doručenia tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia a voči výroku II. v časti o nároku na náhradu trov exekúcie možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 58 ods. 5 EP v znení účinnom do 31.03.2017 a § 357 písm. m) CSP v spojení s § 9a ods. 1 EP v znení účinnom do 31.03.2017). V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP. Odvolanie proti uzneseniu, ktorým súd rozhodol vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods.1 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Proti výroku II. tohto uznesenia v časti o výške trov exekúcie odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 a contrario CSP).