Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Csp-179-2018.pdf
PDF · 80.34 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/179/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, v konaní pred sudkyňou JUDr. Jozefínou Královou v právnej veci žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s. , IČO: 31 320 155, so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, právne zastúpený: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Michalská 14, 811 03 Bratislava, proti žalovanému: X/ F. V., X.. XX.XX.XXXX, V. L. X. XXXX/XX, XXX XX L., 2/ F. H., X.. XX.XX.XXXX, V. L. X. XXXX/XX, XXX XX L., o zaplatenie 4.552,97 eur s prílušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaní v 1. rade a v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.552,97 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 4.552,97 eur od 27.10.2015 do zaplatenia, na číslo účtu IBAN: R. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, Y.: XXXXXXXXXX, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaní v 1. rade a v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne uhradiť trovy konania v rozsahu 100%.
III. Súd o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1/ Žalobca sa žalobou zo dňa 26.06.2018 doručenou tun. súdu dňa 28.06.2018 domáhal, aby súd uložil povinnosť žalovaným v 1. rade a v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.552,97 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 4.552,97 eur od 27.10.2015 zaplatenia a náhradu trov konania titulom nezaplatenia dlžnej sumy zo zmluvy o úvere. V odôvodnení uviedol, že žalovaní uzatvorili so žalobcom dňa 27.05.2013 Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“ s reg. č. XXXXXXXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca žalovaným poskytol úver a žalovaní sa zaviazali žalobcovi splácať úver. Poskytnutý úveru bol vo výške 5.000,- eur s lehotou splatnosti 120 mesiacov, výškou úrokovej sadzby 16,9% p.a., výškou úroku z omeškania 5% nad rámec úrokovej sadzby, s počtom splátok 120, dátumom prvej splátky 17.06.2013, poslednej splátky 17.05.2003, mesačnou anuitnou splátkou vrátane poistného 86,18 eur, a RPMN 18,77%.Žalovaní podmienky splácania nedodržiavali a úver riadne nesplácali. Z toho dôvodu žalobca listom zo dňa 07.10.2015 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, kde žalovaných vyzval na zaplatenie zostatku úveru. Žalovaní výzvu prevzali dňa 19.10.2015, tak sa úver stal platným dňom 26.10.2015, z toho dôvodu si žalobca uplatňuje nárok na úrok z omeškania od 27.10.2015. Zostatok istiny úveru 4.552,97 eur ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti predstavuje rozdiel úveru 5.000,- eur a uhradených splátok istiny úveru vo výške 447,03 eur.
2/ Podľa ust. § 106 ods. 1 písm. a/ zák. č. 160/2015 Z.z. civilný sporový poriadok v platnom znení, ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti.
a) fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca,
3/ Podľa ust. § 116 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. civilný sporový poriadok v platnom znení, ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.
4/ Podľa ust. § 116 ods. 2 zák. č. 160/2015 Z.z. civilný sporový poriadok v platnom znení, ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
5/ Žalovaným žaloba s prílohami bola doručená oznámení v zmysle ust. § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok. Žalovaní sa k žalobe nevyjadrili, žalovanú istinu nesporovali.
6/ V3. Súd nariadil pojednávanie na termín 19.06.2019 v zmysle ust. § 177 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej „ CSP“).
7/ Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, listinnými dôkazmi , ktoré tvoria súčasť súdneho spisu a zistil , že skutkový stav nasledovný:
8/ Žalobca ako veriteľ dňa 27.05.2013 uzatvoril so žalovanými ako dlžníkmi Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“ s reg. č. XXXXXXXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca žalovaným poskytol úver a žalovaní sa zaviazali žalobcovi splácať úver. Poskytnutý úveru bol vo výške 5.000,- eur s lehotou splatnosti 120 mesiacov, výškou úrokovej sadzby 16,9% p.a., výškou úroku z omeškania 5% nad rámec úrokovej sadzby, s počtom splátok 120, dátumom prvej splátky 17.06.2013, poslednej splátky 17.05.2003, mesačnou anuitnou splátkou vrátane poistného 86,18 eur a RPMN 18,77%. Celkovo sa žalovaný zaviazal uhradiť sumu 10.440,34 eur.
9/ Z histórie transakcií účtu súd má preukázané, že žalovaným bola poskytnutá žalobcom suma vo výške 5.000,00 eur dňa 27.05.2013 a žalovaní do 09.10.2015 uhradili 447,03 eur z istiny úveru.
10/ Žalobca listom zo dňa 09.10.201 (po 3 upomienkach o neuhradených splátkach) zaslal Výzvu na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom s tým, aby do 7 dní uhradil celkovú dlžnú sumu vo výške 4.901,50 eur.
11/ Žalobca v tomto konaní sa domáha zaplatenia zostatku istiny vo výške 4.552,97 eur (neuhradenej istiny úveru).
12/ Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:
13/ Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Obč. zák.“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
14/ Podľa § 52 ods. 2 Obč. zák. ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vtedy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
15/ Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú
hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
16/ Podľa § 53 ods. 4 písm. b) Občianskeho zákonníka za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa.
17/ Podľa § 53 ods. 5 Obč. zák. neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
18/ Podľa § 497 Obchodného zákonníka Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
19/ Podľa § 506 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej plátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
20/ Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne.
21/ Z vykonaného dokazovania a zistenia skutkového stavu súd vyvodil, že žaloba bola podaná dôvodne . Medzi sporovými stranami vznikol záväzkovo-právny vzťah, v ktorom sa žalobca zaviazal žalovaným v 1. rade a 2. rade poskytnúť žalovaní sa zaviazali žalobcovi úver v splátkach uhradiť. Medzi sporovými stranami v konaní nebola sporná výška dlhu, žalovaní nepopreli skutkové tvrdenia žalobcu. Žalovaní nesporovali výšku nároku žalobcu a preto súd žalovaných zaviazal spoločne a nerozdielne dlh uhradiť tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
22/ Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
23/ Súd žalobcovi priznal v zmysle § 517 ods. 2 OZ úroky z omeškania vo výške 5% ročne tak, ako si žalobca uplatnil v žalobe ( deň nasledujúci po splatnosti úveru ako deň začiatku omeškania s plnením dlhu) do zaplatenia.
24/O náhrade trov konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %, pretože neúspech v časti zamietnutia žalobného návrhu považoval za neúspech v pomerne nepatrnej časti. V zmysle § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 127 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) a náležitosti odvolania podľa § 363 CSP (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že (§ 365 ods. 1 CSP):
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.