Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Rozsudok_3T-118-2011.pdf
PDF · 80.89 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/118/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19.06.2019 v konaní pred senátom zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Kollára a členov senátu Evy Dobrotovej a Vladimíra Kapustu v trestnej veci obžalovaného R. J., stíhaného pre zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr.. zákona a iné, takto
rozhodol:
S poukazom na právoplatne uznanú vinu v rozsudku OS Zvolen XT XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX v spojení s rozsudkom Krajského súdu Banská Bystrica č.k. XTo XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX a opravným uznesením Krajského súdu Banská Bystrica č.k. XTo XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX pre zločin sprenevery podľa § 213 ods. 1,3 Tr. zákona, zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zákona, zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1,3 písm.b Tr. zákona a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1,3 písm.a,b Tr. zákona sa obžalovaný R. J., nar. XX.XX.XXXX U. F. F., trvale bytom L. XX, t.č. v ÚVTOS Leopoldov sa
z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 213 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 41 ods. 2, § 42 ods. 1 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 / päť / rokov a 6 / šesť / mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm.b Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon tohto trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 1,2 Tr. zákona súd z r u š u j e :
- rozsudok OS Zvolen č.k. XT XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX, ktorým bol obžalovanému uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov nepodmienečne do ústavu so stredným stupňom stráženia
- trestný rozkaz OS Banská Bystrica č.k. XT XX/XXXX A. H.E. XX.XX.XXXX, ktorým bol obžalovanému uložený úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov do ústavu so stredným stupňom stráženia
- trestný rozkaz OS Nitra XT XXX/XX A. H. XX.N..XXXX, ktorým bolo u obžalovaného upustené od uloženia súhrnného trestu odňatia slobody podľa § 44 Tr. zákona vzhľadom na rozsudok OS Zvolen č.k. XT XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX
- rozsudok OS Bratislava 3 XT XXX/XX A. H. N..X.XXXX, ktorým bolo upustené od uloženia súhrnného trestu podľa § 44 Tr. zákona vzhľadom na rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica č.k. XTo XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX
- rozsudok OS Bratislava I. XT XX/XX A. H. XX.X.XXXX, ktorým bolo u obžalovaného upustené od uloženia súhrnného trestu podľa § 44 Tr. zákona, vzhľadom na odsúdenia OS Banská Bystrica č.k. XT XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX, rozsudku OS Zvolen č.k. XT XXX/XXXX A. H.E. XX.XX.XXXX a rozsudku OS Zvolen č.k. XT XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX
- trestný rozkaz OS Bratislava 1 XT X/XX A. H. X.X.XXXX, ktorým bolo upustené u obžalovaného od uloženia súhrnného trestu podľa § 44 Tr. zákona, vzhľadom na rozsudok KS Banská Bystrica č.k. XTo XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX
- rozsudok OS Banská Bystrica XT XXX/XX A. H. X.X.XXXX, ktorým bolo upustené u obžalovaného od uloženia súhrnného trestu podľa § 44 Tr. zákona, vzhľadom na rozsudok OS Zvolen č.k. XT XXX/ XXXX A. H. XX.XX.XXXX v spojitosti s rozsudkom Krajského súdu Banská Bystrica č.k. XTo XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX
- rozsudok OS Zvolen N. XX/XX A. H. XX.X.XXXX a to v bode 2 rozsudku, ktorým bolo upustené u obžalovaného od uloženia súhrnného trestu podľa § 44 Tr. zákona, vzhľadom na rozsudok OS Zvolen č.k. XT XXX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX v spojitosti s rozsudkom Krajského súdu Banská Bystrica č.k. XTo XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX
- rozsudok OS Veľký Krtíš XT XX/XX A. H. XX.XX.XXXX v spojení s uznesením Krajského súdu Banská Bystrica č.k. XTo XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX, ktorým bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 rok do ústavu so stredným stupňom stráženia
- rozsudok OS Zvolen XT XXX/XX A. H. XX.XX.XXXX v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. XTo XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX, ktorým bolo u obžalovaného upustené od uloženia ďalšieho trestu, vzhľadom na odsúdenie rozsudkom OS Zvolen č.k. XT XXX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX v spojitosti s rozsudkom Krajského súdu Banská Bystrica č.k. XTo XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX
- rozsudok OS Levice XT XX/XX A. H. X.X.XXXX, ktorým bolo u obžalovaného upustené od uloženia súhrnného trestu podľa § 44 Tr. zákona, vzhľadom na rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica č.k. XTo XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX
a to vo výrokoch o trestoch u obžalovaného Ostatné výroky citovaného :
Rozsudku OS Zvolen XT XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX Trestného rozkazu OS Banská Bystrica XT XX/XXXX A. XX.XX.XXXX Trestného rozkazu OS Nitra XT XXX/XX A. H. XX.N..XXXX Rozsudku OS Bratislava 3 XT XXX/XX A. H. N..X.XXXX Rozsudku OS Bratislava I XT XX/XX A. H. XX.X.XXXX Trestného rozkazu OS Bratislava 1 XT X/XX A. H. X.X.XXXX Rozsudku OS Banská Bystrica XT XXX/XX A. H. X.X.XXXX Rozsudku OS Zvolen XT XX/XX A. H. XX.X.XXXX Rozsudku OS Veľký Krtíš XT XX/XX A. H. XX.XX.XXXX Rozsudku OS Zvolen XT XXX/XX A. H. XX.XX.XXXX Rozsudku OS Levice XT XX/XX A. H. X.X.XXXX
zostávajú týmto nedotknuté.
odôvodnenie:
Okresný súd už raz vo veci rozhodol rozsudkom zo dňa 08.02.2012, ktorým bol uložený obžalovanému R. J. pri právoplatnom uznaní viny ukladaný súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 rokov a 10 mesiacov nepodmienečne.
Na základe návrhu odsúdeného Okresný súd Zvolen uznesením XNt XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX povolil obnovu konania vo veci XT XXX/XXXX a zrušil výrok o treste z rozsudku OS Zvolen XT XXX/ XXXX A. H. XX.XX.XXXX.
Vzhľadom na závery uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici XTo XXX/XXXX A. H. XX.X.XXXX odvolací súd uviedol, že nie je zrejmé za akých okolností a akej trestnej činnosti sa obžalovaný dopustil v konaniach ohľadom ktorých je ukladaný súhrnný trest a zrušované predmetné rozhodnutia vo výrokoch o trestoch.
Na základe oboznámených dôkazov je zrejmé, že v konaní Okresného súdu Banská Bystrica XT XX/ XX bol obžalovaný uznaný vinným pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods.3 písm. b/ Tr. zákona a prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona pre skutky zo dňa 11.4.2011 a 29.04.2011, teda trestná sadzba za najprísnejší prečin bola 6 mesiacov až 3 roky. V konaní Okresného súdu Bratislava 3, XT XXX/XX bol obžalovaný uznaný vinným pre prečin krivej výpovede podľa § 346 ods. 1 Tr. zákona pre skutok zo dňa 14.03.2012 a rozsudkom zo dňa 15.01.2013 bolo rozhodnuté o upustení od uloženia súhrnného trestu. Trestná sadzba pre prečin krivej výpovede bola 1-5 rokov. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 15.01.2013. Obžalovaný bol súdený v konaní Okresného súdu Bratislava 1, XT X/XXXX a to trestným rozkazom zo dňa 05.02.2013 a uznaný vinným pre prečin podvodu podľa § 221 ods.1 Tr. zákona pre skutok zo dňa 14.03.2012 kedy bolo opätovne upustené od uloženia súhrnného trestu. Vzhľadom na rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica XTo XX/XX A. H. XX.XX.XXXX. Trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť 08.03.2013, trestná sadzba bola v rozmedzí 0-2 roky. Ďalej bol obžalovaný súdený v konaní Okresného súdu Banská Bystrica, XT XXX/XX a to pre prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona pre skutok zo dňa 27.02.2011 a to rozsudkom zo dňa 05.04.2013, opätovne upustené od uloženia súhrnného trestu, trestná sadzba bola v rozmedzí 1-5 rokov. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 08.04.2013. V konaní Okresného súdu Veľký Krtíš, XT XX/XX bol obžalovaný uznaný vinným pre prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona pre skutok zo dňa 23.02.2012 a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 rok nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
V konaní Okresného súdu Levice, XT XX/XXXX súd uznal obžalovaného vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona pre skutky z obdobia 02.03. 2011 až 26.03.2011 a rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX, bolo upustené od uloženia súhrnného trestu, trestná sadzba bola v rozmedzí 0-2 roky. Z konania Okresného súdu Zvolen, XT XX/XXXX E. A. R. C. A. H.E. XX.XX.XXXX, T. XX.XX.XXXX je zrejmé, že v bode 2 rozsudku sa dňa 27.04.2011 dopustil prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1,2 písm. b/ Tr. zákona , prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, f/, ods.3 písm. b/ Tr. zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona a prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona, následne bolo upustené od uloženia súhrnného trestu, pričom trestné sadzby boli v rozmedzí 1-5 rokov, 6 mesiacov až 3 roky, resp. 0-1 rok. Z konania Okresného súdu Bratislava 1, XT XX/XX A. H. XX.XX.XXXX je zrejmé, že obžalovaný bol uznaný vinným pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona pre skutok zo dňa 03.03.2012, pričom bolo upustené od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozhodnutiam Okresného súdu Zvolen, XT XX/XXXX a Okresný súd Banská Bystrica, XT XX/XXXX, trestná sadzba bola v rozmedzí 0 až 2 roky. Z Trestného rozkazu Okresného súdu Nitra, XT XXX/XX A. H. XX.XX.XXXX je zrejmé, že obžalovaný dňa 26.03.2011 spáchal prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona a bolo upustení od uloženia súhrnného trestu k rozsudku Okresného súdu Zvolen XT/XX/XXXX, trestná sadzba bola v rozmedzí 0 až 2 roky. Z rozsudku OS Zvolen, XT XXX/XX A. H. XX.Xl.XXXX je zrejmé, že obžalovaný sa dňa 15.02.2012 dopustil prečinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona a bolo upustení od uloženia ďalšieho trestu pre rozsudok Okresného súdu Zvolen, XT XXX/XX A. H. XX.XX.XXXX. Trestná sadzba bola v trvaní 1 až 5 rokov.
Súd pri úvahách o druhu a výmere trestu riadil sa ustanoveniami § 34 Tr. zákona. Spoločenská nebezpečnosť konania obžalovaného spočíva v tom, že tento narušil právom chránený záujem štátu a spoločnosti na ochrane vlastníctva právnických osôb a slobody fyzických osôb. Súd u obžalovaného zistil 1 poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Tr. zákona, teda že konanie doznal a oľutoval. Obžalovanému je na príťaž okolnosť podľa § 37 písm. m) Tr. zákona, že bol v minulosti odsúdený. Pri rozhodovaní súd musel zobrať do úvahy § 41 ods. 2 Tr. zákona, teda asperačnú zásadu v modifikovanej podobe po náleze Ústavného súdu SR, keďže obžalovaný sa viacerými konaniami dopustil viacerých trestných činov. S prihliadnutím na okolnosti prípadu a osobu obžalovaného súd znížil pôvodne uložený trest odňatia slobody v trvaní 5 rokov 10 mesiacov na 5 rokov a 6 mesiacov nepodmienečne do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia, so súčasným zrušením výrokov o trestoch, ktoré sú uvedené vo výrokovej časti predmetného rozsudku a obsahujú odsúdenia za skutky, ktoré boli spáchané v rámci vymedzeného obdobia Krajským súdom v Banskej Bystrici zo dňa 13.02.2018. Z vyššie uvedených rozhodnutí je zrejmé, že celkovo bolo u obžalovaného upustené od uloženia súhrnného alebo ďalšieho trestu v 8 prípadoch. Pokiaľ by sa nemal v pôvodných konaniach ukladať súhrnný trest, resp. upustenie od súhrnného trestu a bol by ukladaný samostatný trest čo i len na spodnej hranici trestnej sadzby, obžalovanému by boli uložené minimálne 3 roky odňatia slobody, pokiaľ by bola použitá horná hranica trestnej sadzby, trest by bol nepomerne vyšší. Preto súd toho názoru, že vzhľadom k tomu, že neboli ukladané tresty samostatné vo viacerých konaniach je uložený trest v trvaní 5 rokov a 6 mesiacov nepodmienečne ako trest súhrnný v súlade s individuálnou a generálnou prevenciou pred páchaním ďalšej trestnej činnosti. Pokiaľ obhajoba a obžalovaný zvlášť sa opätovne domáhali ukladania jediného trestu za všetkých l9 odsúdení, súd pri svojom rozhodovaní viazaný názorom odvolacieho súdu (už opakovane vyjadrovaným), že odsúdenia v bodoch 1 až 6 odpisu RT sa nevzťahuje na predmetnú vec a ukladanie súhrnného trestu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).